Bump version to 3.15.3

Update NEWS.
windowManager: Update stacking during workspace switches
2014-12-19 11:48:00 +01:00 · 2014-12-19 11:39:50 +01:00 · 2014-12-19 11:39:50 +01:00 · 2014-12-19 11:39:50 +01:00 · 2014-12-18 13:58:10 -05:00 · 2014-12-18 13:58:09 -05:00
121 changed files with 14269 additions and 9248 deletions
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@ -23,6 +23,7 @@ data/gnome-shell-wayland.desktop
 data/gnome-shell-wayland.desktop.in
 data/gnome-shell-extension-prefs.desktop
 data/gnome-shell-extension-prefs.desktop.in
+data/gnome-shell-theme.gresource
 data/gschemas.compiled
 data/perf-background.xml
 data/org.gnome.shell.gschema.xml
@ -85,6 +86,7 @@ src/gnome-shell-perf-helper
 src/gnome-shell-perf-tool
 src/gnome-shell-portal-helper
 src/hotplug-sniffer/org.gnome.Shell.HotplugSniffer.service
+src/org-gtk-application.[ch]
 src/run-js-test
 src/test-recorder
 src/test-recorder.ogg
--- a/95
+++ b/95
@ -1,3 +1,98 @@
+3.15.3
+======
+* Add support for high-contrast themes [Florian; #740447]
+* Fix banner message on login screen without user list [Ray; #703972]
+* Fix flicker when activating windows on another workspace [Florian; #741680]
+* Misc. bug fixes [Giovanni, Florian; #735308, #740237]
+
+Contributors:
+  Giovanni Campagna, Florian Müllner, Jasper St. Pierre, Ray Strode
+
+Translations:
+  Balázs Úr [hu], Josef Andersson [sv], Muhammet Kara [tr],
+  Baurzhan Muftakhidinov [kk], Inaki Larranaga Murgoitio [eu]
+
+3.15.2
+======
+* Fix visual glitch of window preview outline in overview [Chris; #699044]
+* Change user facing name of "Captive Portal" to "Network Login" [Elad; #737198]
+* Port to Python 3 [Slavek; #732478]
+* Hide Airplane mode indicator when g-s-d says so [Cosimo; #736292]
+* Allow translators to change non-work days [Lavi; #664645]
+* Delay invocation of caribou daemon until really needed [Daiki; #739712]
+* Don't lock screen after crash if locking is disabled [Adel; #704884]
+* Improve layout of extension installation dialog [William; #739888]
+* Fix workspace changes from app picker [Yuki; #737534]
+* Preload all ibus input sources in user configuration [Takao; #695428]
+* Properly remove network connections from list [Ryan; #740227]
+* Support CSS margin property [Carlos; #728437]
+* Improve handling of BUSY application state [Phillip; #736492]
+* Fix erroneous week numbers in calendar [Florian; #736722]
+* Misc. bugfixes and cleanups [Darcy, Yuki, Alexander, Eskild, Bastien, Cosimo, Colin,
+  Ray; #738725, #739497, #739241, #672500, #739822, #740074, #704163, #740141]
+
+Contributors:
+  Yuki, Lavi .A, Elad Alfassa, Cosimo Cecchi, Takao Fujiwara, Adel Gadllah,
+  Eskild Hustvedt, Chris Johns, William Jon McCann, Slavek Kabrda, Ryan Lortie,
+  Florian Müllner, Bastien Nocera, Christian Persch, Carlos Soriano,
+  Jasper St. Pierre, Ray Strode, Alexander Tsoy, Daiki Ueno, Colin Walters,
+  Phillip Wood
+
+Translations:
+  Jorge Perez Perez [an], Daniel Martinez [an], Daniel Mustieles [es],
+  Trần Ngọc Quân [vi], Changwoo Ryu [ko], Kjartan Maraas [nb],
+  Yosef Or Boczko [he], Marek Černocký [cs]
+
+3.15.1
+======
+* Use GResources for theme loading [Cosimo; #736936]
+* Reset the OSK to primary on monitor changes [Rui; #738536]
+* Use LC_TIME locale for format string translations [Florian; #738640]
+* Summarize queued up notifications [Devyani; #702460]
+* Improve handling of multi-day events [Andreas; #727302]
+* Support EXTERNAL scroll policy type [Florian; #739379]
+* Misc. bugfixes [Owen, Rui; #738652, #739252]
+
+Contributors:
+  Andreas Brauchli, Cosimo Cecchi, Devyani Kota, Rui Matos, Florian Müllner,
+  Jasper St. Pierre, Owen W. Taylor
+
+Translations:
+  Bahodir Mansurov [uz@cyrillic]
+
+3.14.1
+======
+* Fix pulse animation for scrolled app folders [Florian; #736885]
+* Fix updating background on file changes [Owen; #710756]
+* Obtain keyboard variant from IBus [Jinkyu; #735066]
+* Implement Ctrl-u / Ctrl-k keybindings in entries [Florian; #737346]
+* Pass VPN hints to auth dialog [Dan; #737592]
+* Only allow one screenshot request at a time [Adel; #737456]
+* Respect disable-save-to-disc lockdown setting [Florian; #737846]
+* Respect scaling-factor for profile pictures [Darcy; #735419]
+* Focus login screen after lifting the lock screen shield [Ray; #708105]
+* Speed up pulse animation for few items [Carlos S.; #737017]
+* Fix gap between workspace switcher and screen edge [Florian; #728899]
+* Disable unredirection during recordings [Adel; #738226]
+* Ensure there's always at least one input source [Rui; #738303]
+* Restrict width of dash icons' context menus [Adel; #738054]
+* Misc. bug fixes [Jasper, Florian, Carlos G., Owen; #736999, #737382, #737001,
+  #738314, #738256, #738147]
+
+Contributors:
+  Darcy Beurle, Cosimo Cecchi, Adel Gadllah, Carlos Garnacho, Rui Matos,
+  Florian Müllner, Carlos Soriano, Jasper St. Pierre, Ray Strode, Patrick Ward,
+  Dan Williams, Owen W. Taylor, Jinkyu Yi
+
+Translations:
+  Мирослав Николић po/sr, sr@latin.po, Fran Diéguez [gl], Marek Černocký [cs],
+  Saibal Ray [bn_IN], Rajesh Ranjan [hi], Friedel Wolff [af],
+  Zhou Fang [zh_CN], Krishnababu Krothapalli [te], Kjartan Maraas [nb],
+  Rūdolfs Mazurs [lv], Sweta Kothari [gu], Christian Kirbach [de],
+  Cheng-Chia Tseng [zh_TW], Pedro Albuquerque [pt], Daniel Mustieles [es],
+  Luca Ferretti [it], Baurzhan Muftakhidinov [kk], Arash Mousavi [fa],
+  Milo Casagrande [it]
+
 3.14.0
 ======
 * Fix exposure of the accessible tree [Alejandro; #736821]
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@ -1,5 +1,5 @@
 AC_PREREQ(2.63)
-AC_INIT([gnome-shell],[3.14.0],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell],[gnome-shell])
+AC_INIT([gnome-shell],[3.15.3],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell],[gnome-shell])

 AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
 AC_CONFIG_SRCDIR([src/shell-global.c])
@ -37,7 +37,7 @@ AC_PATH_PROG([XSLTPROC], [xsltproc])
 GLIB_GSETTINGS

 # Get a value to substitute into gnome-shell.in
-AM_PATH_PYTHON([2.5])
+AM_PATH_PYTHON([3])
 AC_SUBST(PYTHON)

 # We need at least this, since gst_plugin_register_static() was added
@ -76,8 +76,8 @@ AC_MSG_RESULT($enable_systemd)
 CLUTTER_MIN_VERSION=1.15.90
 GOBJECT_INTROSPECTION_MIN_VERSION=0.10.1
 GJS_MIN_VERSION=1.39.0
-MUTTER_MIN_VERSION=3.14.0
-GTK_MIN_VERSION=3.13.2
+MUTTER_MIN_VERSION=3.15.3
+GTK_MIN_VERSION=3.15.0
 GIO_MIN_VERSION=2.37.0
 LIBECAL_MIN_VERSION=3.5.3
 LIBEDATASERVER_MIN_VERSION=3.5.3
@ -232,9 +232,17 @@ esac
 AM_CFLAGS="$AM_CFLAGS $WARN_CFLAGS"
 AC_SUBST(AM_CFLAGS)

-BROWSER_PLUGIN_DIR="${BROWSER_PLUGIN_DIR:-"\${libdir}/mozilla/plugins"}"
+if test -z "${BROWSER_PLUGIN_DIR}"; then
+  BROWSER_PLUGIN_DIR="\${libdir}/mozilla/plugins"
+fi
 AC_ARG_VAR([BROWSER_PLUGIN_DIR],[Where to install the plugin to])

+AC_ARG_VAR([GDBUS_CODEGEN],[the gdbus-codegen programme])
+AC_PATH_PROG([GDBUS_CODEGEN],[gdbus-codegen],[])
+if test -z "$GDBUS_CODEGEN"; then
+  AC_MSG_ERROR([gdbus-codegen not found])
+fi
+
 AC_CONFIG_FILES([
  Makefile
  data/Makefile
--- a/data/Makefile.am
+++ b/data/Makefile.am
@ -35,44 +35,11 @@ introspection_DATA =				\
 	org.gnome.ShellSearchProvider.xml	\
 	org.gnome.ShellSearchProvider2.xml

-themedir = $(pkgdatadir)/theme
-dist_theme_DATA =				\
-	theme/calendar-arrow-left.svg		\
-	theme/calendar-arrow-right.svg		\
-	theme/calendar-today.svg		\
-	theme/checkbox-focused.svg		\
-	theme/checkbox-off-focused.svg		\
-	theme/checkbox-off.svg			\
-	theme/checkbox.svg			\
-	theme/close-window.svg			\
-	theme/close.svg				\
-	theme/corner-ripple-ltr.png		\
-	theme/corner-ripple-rtl.png		\
-	theme/dash-placeholder.svg		\
-	theme/filter-selected-ltr.svg		\
-	theme/filter-selected-rtl.svg		\
-	theme/gnome-shell.css			\
-	theme/logged-in-indicator.svg		\
-	theme/message-tray-background.png	\
-	theme/more-results.svg			\
-	theme/noise-texture.png			\
-	theme/page-indicator-active.svg		\
-	theme/page-indicator-inactive.svg	\
-	theme/page-indicator-checked.svg	\
-	theme/page-indicator-hover.svg		\
-	theme/panel-button-border.svg		\
-	theme/panel-button-highlight-narrow.svg	\
-	theme/panel-button-highlight-wide.svg	\
-	theme/process-working.svg		\
-	theme/running-indicator.svg		\
-	theme/source-button-border.svg		\
-	theme/summary-counter.svg		\
-	theme/toggle-off-us.svg			\
-	theme/toggle-off-intl.svg		\
-	theme/toggle-on-us.svg			\
-	theme/toggle-on-intl.svg		\
-	theme/ws-switch-arrow-up.png		\
-	theme/ws-switch-arrow-down.png
+resource_files = $(shell $(GLIB_COMPILE_RESOURCES) --sourcedir=$(srcdir)/theme --generate-dependencies $(srcdir)/gnome-shell-theme.gresource.xml)
+gnome-shell-theme.gresource: gnome-shell-theme.gresource.xml $(resource_files)
+	$(AM_V_GEN) $(GLIB_COMPILE_RESOURCES) --target=$@ --sourcedir=$(srcdir)/theme $<
+resourcedir = $(pkgdatadir)
+resource_DATA = gnome-shell-theme.gresource

 backgrounddir = $(pkgdatadir)
 background_DATA = perf-background.xml
@ -116,7 +83,9 @@ EXTRA_DIST =						\
 	perf-background.xml.in				\
 	org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in		\
 	org.gnome.Shell.PortalHelper.service.in		\
-	org.gnome.shell.gschema.xml.in.in
+	org.gnome.shell.gschema.xml.in.in		\
+	gnome-shell-theme.gresource.xml 		\
+	$(resource_files)

 CLEANFILES +=						\
 	gnome-shell.desktop.in				\
@ -128,4 +97,5 @@ CLEANFILES +=						\
 	perf-background.xml				\
 	gschemas.compiled				\
 	org.gnome.shell.gschema.valid			\
-	org.gnome.shell.gschema.xml.in
+	org.gnome.shell.gschema.xml.in			\
+	gnome-shell-theme.gresource
--- a/data/gnome-shell-theme.gresource.xml
+++ b/data/gnome-shell-theme.gresource.xml
@ -0,0 +1,42 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<gresources>
+  <gresource prefix="/org/gnome/shell/theme">
+    <file>calendar-arrow-left.svg</file>
+    <file>calendar-arrow-right.svg</file>
+    <file>calendar-today.svg</file>
+    <file>checkbox-focused.svg</file>
+    <file>checkbox-off-focused.svg</file>
+    <file>checkbox-off.svg</file>
+    <file>checkbox.svg</file>
+    <file>close-window.svg</file>
+    <file>close.svg</file>
+    <file>corner-ripple-ltr.png</file>
+    <file>corner-ripple-rtl.png</file>
+    <file>dash-placeholder.svg</file>
+    <file>filter-selected-ltr.svg</file>
+    <file>filter-selected-rtl.svg</file>
+    <file>gnome-shell.css</file>
+    <file>gnome-shell-high-contrast.css</file>
+    <file>logged-in-indicator.svg</file>
+    <file>message-tray-background.png</file>
+    <file>more-results.svg</file>
+    <file>noise-texture.png</file>
+    <file>page-indicator-active.svg</file>
+    <file>page-indicator-inactive.svg</file>
+    <file>page-indicator-checked.svg</file>
+    <file>page-indicator-hover.svg</file>
+    <file>panel-button-border.svg</file>
+    <file>panel-button-highlight-narrow.svg</file>
+    <file>panel-button-highlight-wide.svg</file>
+    <file>process-working.svg</file>
+    <file>running-indicator.svg</file>
+    <file>source-button-border.svg</file>
+    <file>summary-counter.svg</file>
+    <file>toggle-off-us.svg</file>
+    <file>toggle-off-intl.svg</file>
+    <file>toggle-on-us.svg</file>
+    <file>toggle-on-intl.svg</file>
+    <file>ws-switch-arrow-up.png</file>
+    <file>ws-switch-arrow-down.png</file>
+  </gresource>
+</gresources>
--- a/data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in
+++ b/data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in
@ -1,9 +1,9 @@
 [Desktop Entry]
-_Name=Captive Portal
+_Name=Network Login
 Type=Application
 Exec=gapplication launch org.gnome.Shell.PortalHelper
 DBusActivatable=true
 NoDisplay=true
 Icon=network-workgroup
 StartupNotify=true
-OnlyShowIn=GNOME;
+OnlyShowIn=GNOME;
--- a/data/theme/gnome-shell-high-contrast.css
+++ b/data/theme/gnome-shell-high-contrast.css
@ -0,0 +1,20 @@
+/* Copyright 2014, Red Hat, Inc.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ * under the terms and conditions of the GNU Lesser General Public License,
+ * version 2.1, as published by the Free Software Foundation.
+ *
+ * This program is distributed in the hope it will be useful, but WITHOUT ANY
+ * WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS
+ * FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU Lesser General Public License for
+ * more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+ * Inc., 51 Franklin St - Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA.
+ */
+@import url("resource:///org/gnome/shell/theme/gnome-shell.css");
+
+stage {
+  -st-icon-style: symbolic;
+}
--- a/data/theme/gnome-shell.css
+++ b/data/theme/gnome-shell.css
@ -232,6 +232,10 @@ StScrollBar StButton#vhandle:active {
    border-width: 0px;
 }

+.app-well-menu {
+    max-width: 400px;
+}
+
 /* The remaining popup-menu sizing is all done in ems, so that if you
 * override .popup-menu.font-size, everything else will scale with it.
 */
@ -825,6 +829,7 @@ StScrollBar StButton#vhandle:active {
 .window-clone-border {
    border: 4px solid rgba(255, 255, 255, 0.5);
    border-radius: 4px;
+    box-shadow: inset 0px 0px 0px 1px rgba(255, 255, 255, 0.5);
 }

 .notification-close {
@ -1490,6 +1495,10 @@ StScrollBar StButton#vhandle:active {
    text-align: right;
 }

+.events-day-time-ellipses {
+    color: rgba(153, 153, 153, 1.0);
+}
+
 .events-day-time:rtl {
    text-align: left;
 }
@ -2379,6 +2388,10 @@ StScrollBar StButton#vhandle:active {
 }

 /* Login Dialog */
+.login-dialog-banner-view {
+    padding-top: 24px;
+    max-width: 23em;
+}

 .framed-user-icon {
    border: 2px solid #8b8b8b;
@ -2391,11 +2404,7 @@ StScrollBar StButton#vhandle:active {
 }

 .login-dialog-banner {
-    font-size: 10pt;
-    font-weight: bold;
-    text-align: center;
    color: #666666;
-    padding-bottom: 1em;
 }

 .login-dialog {
--- a/js/gdm/authPrompt.js
+++ b/js/gdm/authPrompt.js
@ -1,6 +1,7 @@
 // -*- mode: js; js-indent-level: 4; indent-tabs-mode: nil -*-

 const Clutter = imports.gi.Clutter;
+const Gio = imports.gi.Gio;
 const Lang = imports.lang;
 const Signals = imports.signals;
 const St = imports.gi.St;
@ -126,7 +127,7 @@ const AuthPrompt = new Lang.Class({

        this._initButtons();

-        let spinnerIcon = global.datadir + '/theme/process-working.svg';
+        let spinnerIcon = Gio.File.new_for_uri('resource:///org/gnome/shell/theme/process-working.svg');
        this._spinner = new Animation.AnimatedIcon(spinnerIcon, DEFAULT_BUTTON_WELL_ICON_SIZE);
        this._spinner.actor.opacity = 0;
        this._spinner.actor.show();
@ -134,8 +135,7 @@ const AuthPrompt = new Lang.Class({
    },

    _onDestroy: function() {
-        this._userVerifier.clear();
-        this._userVerifier.disconnectAll();
+        this._userVerifier.destroy();
        this._userVerifier = null;
    },

@ -261,6 +261,7 @@ const AuthPrompt = new Lang.Class({

    _onVerificationComplete: function() {
        this.verificationStatus = AuthPromptStatus.VERIFICATION_SUCCEEDED;
+	this.cancelButton.reactive = false;
    },

    _onReset: function() {
@ -419,17 +420,20 @@ const AuthPrompt = new Lang.Class({
    },

    setUser: function(user) {
+        let oldChild = this._userWell.get_child();
+        if (oldChild)
+            oldChild.destroy();
+
        if (user) {
            let userWidget = new UserWidget.UserWidget(user);
            this._userWell.set_child(userWidget.actor);
-        } else {
-            this._userWell.set_child(null);
        }
    },

    reset: function() {
        let oldStatus = this.verificationStatus;
        this.verificationStatus = AuthPromptStatus.NOT_VERIFYING;
+        this.cancelButton.reactive = true;

        if (oldStatus == AuthPromptStatus.VERIFYING)
            this._userVerifier.cancel();
@ -498,6 +502,9 @@ const AuthPrompt = new Lang.Class({
    },

    cancel: function() {
+        if (this.verificationStatus == AuthPromptStatus.NOT_VERIFYING || this.verificationStatus == AuthPromptStatus.VERIFICATION_SUCCEEDED) {
+            return;
+        }
        this.reset();
        this.emit('cancelled');
    }
--- a/js/gdm/loginDialog.js
+++ b/js/gdm/loginDialog.js
@ -26,6 +26,7 @@ const Gtk = imports.gi.Gtk;
 const Lang = imports.lang;
 const Mainloop = imports.mainloop;
 const Meta = imports.gi.Meta;
+const Pango = imports.gi.Pango;
 const Shell = imports.gi.Shell;
 const Signals = imports.signals;
 const St = imports.gi.St;
@ -64,6 +65,8 @@ const UserListItem = new Lang.Class({
                                     reactive: true,
                                     x_align: St.Align.START,
                                     x_fill: true });
+        this.actor.connect('destroy',
+                           Lang.bind(this, this._onDestroy));

        this._userWidget = new UserWidget.UserWidget(this.user);
        layout.add(this._userWidget.actor);
@ -87,6 +90,10 @@ const UserListItem = new Lang.Class({
            this.actor.remove_style_pseudo_class('logged-in');
    },

+    _onDestroy: function() {
+        this._user.disconnect(this._userChangedId);
+    },
+
    _onClicked: function() {
        this.emit('activate');
    },
@ -358,12 +365,12 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
    Name: 'LoginDialog',

    _init: function(parentActor) {
-        this.actor = new St.Widget({ accessible_role: Atk.Role.WINDOW,
-                                     layout_manager: new Clutter.BinLayout(),
-                                     style_class: 'login-dialog',
-                                     visible: false });
+        this.actor = new Shell.GenericContainer({ style_class: 'login-dialog',
+                                                  visible: false });
+        this.actor.get_accessible().set_role(Atk.Role.WINDOW);

        this.actor.add_constraint(new Layout.MonitorConstraint({ primary: true }));
+        this.actor.connect('allocate', Lang.bind(this, this._onAllocate));
        this.actor.connect('destroy', Lang.bind(this, this._onDestroy));
        parentActor.add_child(this.actor);

@ -373,13 +380,12 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
        if (GLib.getenv('GDM_GREETER_TEST') != '1') {
            this._greeter = gdmClient.get_greeter_sync(null);

-            this._greeter.connect('default-session-name-changed',
-                                  Lang.bind(this, this._onDefaultSessionChanged));
-
-            this._greeter.connect('session-opened',
-                                  Lang.bind(this, this._onSessionOpened));
-            this._greeter.connect('timed-login-requested',
-                                  Lang.bind(this, this._onTimedLoginRequested));
+            this._defaultSessionChangedId = this._greeter.connect('default-session-name-changed',
+                                                                  Lang.bind(this, this._onDefaultSessionChanged));
+            this._sessionOpenedId = this._greeter.connect('session-opened',
+                                                          Lang.bind(this, this._onSessionOpened));
+            this._timedLoginRequestedId = this._greeter.connect('timed-login-requested',
+                                                                Lang.bind(this, this._onTimedLoginRequested));
        }

        this._settings = new Gio.Settings({ schema_id: GdmUtil.LOGIN_SCREEN_SCHEMA });
@ -394,23 +400,16 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
                               Lang.bind(this, this._updateLogo));

        this._textureCache = St.TextureCache.get_default();
-        this._textureCache.connect('texture-file-changed',
-                                   Lang.bind(this, this._updateLogoTexture));
+        this._updateLogoTextureId = this._textureCache.connect('texture-file-changed',
+                                                               Lang.bind(this, this._updateLogoTexture));

        this._userSelectionBox = new St.BoxLayout({ style_class: 'login-dialog-user-selection-box',
                                                    x_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
                                                    y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
-                                                    x_expand: true,
-                                                    y_expand: true,
                                                    vertical: true,
                                                    visible: false });
        this.actor.add_child(this._userSelectionBox);

-        this._bannerLabel = new St.Label({ style_class: 'login-dialog-banner',
-                                           text: '' });
-        this._userSelectionBox.add(this._bannerLabel);
-        this._updateBanner();
-
        this._userList = new UserList();
        this._userSelectionBox.add(this._userList.actor,
                                   { expand: true,
@ -445,11 +444,25 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
                                     x_align: St.Align.START,
                                     x_fill: true });

+        this._bannerView = new St.ScrollView({ style_class: 'login-dialog-banner-view',
+                                               opacity: 0,
+                                               vscrollbar_policy: Gtk.PolicyType.AUTOMATIC,
+                                               hscrollbar_policy: Gtk.PolicyType.NEVER });
+        this.actor.add_child(this._bannerView);
+
+        let bannerBox = new St.BoxLayout({ vertical: true });
+
+        this._bannerView.add_actor(bannerBox);
+        this._bannerLabel = new St.Label({ style_class: 'login-dialog-banner',
+                                           text: '' });
+        this._bannerLabel.clutter_text.line_wrap = true;
+        this._bannerLabel.clutter_text.ellipsize = Pango.EllipsizeMode.NONE;
+        bannerBox.add_child(this._bannerLabel);
+        this._updateBanner();
+
        this._logoBin = new St.Widget({ style_class: 'login-dialog-logo-bin',
                                        x_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
-                                        y_align: Clutter.ActorAlign.END,
-                                        x_expand: true,
-                                        y_expand: true });
+                                        y_align: Clutter.ActorAlign.END });
        this.actor.add_child(this._logoBin);
        this._updateLogo();

@ -476,8 +489,182 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
        // If the user list is enabled, it should take key focus; make sure the
        // screen shield is initialized first to prevent it from stealing the
        // focus later
-        Main.layoutManager.connect('startup-complete',
-                                   Lang.bind(this, this._updateDisableUserList));
+        this._startupCompleteId = Main.layoutManager.connect('startup-complete',
+                                                             Lang.bind(this, this._updateDisableUserList));
+    },
+
+    _getBannerAllocation: function (dialogBox) {
+        let actorBox = new Clutter.ActorBox();
+
+        let [minWidth, minHeight, natWidth, natHeight] = this._bannerView.get_preferred_size();
+        let centerX = dialogBox.x1 + (dialogBox.x2 - dialogBox.x1) / 2;
+
+        actorBox.x1 = centerX - natWidth / 2;
+        actorBox.y1 = dialogBox.y1 + Main.layoutManager.panelBox.height;
+        actorBox.x2 = actorBox.x1 + natWidth;
+        actorBox.y2 = actorBox.y1 + natHeight;
+
+        return actorBox;
+    },
+
+    _getLogoBinAllocation: function (dialogBox) {
+        let actorBox = new Clutter.ActorBox();
+
+        let [minWidth, minHeight, natWidth, natHeight] = this._logoBin.get_preferred_size();
+        let centerX = dialogBox.x1 + (dialogBox.x2 - dialogBox.x1) / 2;
+
+        actorBox.x1 = centerX - natWidth / 2;
+        actorBox.y1 = dialogBox.y2 - natHeight;
+        actorBox.x2 = actorBox.x1 + natWidth;
+        actorBox.y2 = actorBox.y1 + natHeight;
+
+        return actorBox;
+    },
+
+    _getCenterActorAllocation: function (dialogBox, actor) {
+        let actorBox = new Clutter.ActorBox();
+
+        let [minWidth, minHeight, natWidth, natHeight] = actor.get_preferred_size();
+        let centerX = dialogBox.x1 + (dialogBox.x2 - dialogBox.x1) / 2;
+        let centerY = dialogBox.y1 + (dialogBox.y2 - dialogBox.y1) / 2;
+
+        actorBox.x1 = centerX - natWidth / 2;
+        actorBox.y1 = centerY - natHeight / 2;
+        actorBox.x2 = actorBox.x1 + natWidth;
+        actorBox.y2 = actorBox.y1 + natHeight;
+
+        return actorBox;
+    },
+
+    _onAllocate: function (actor, dialogBox, flags) {
+        let dialogWidth = dialogBox.x2 - dialogBox.x1;
+        let dialogHeight = dialogBox.y2 - dialogBox.y1;
+
+        // First find out what space the children require
+        let bannerAllocation = null;
+        let bannerHeight = 0;
+        let bannerWidth = 0;
+        if (this._bannerView.visible) {
+            bannerAllocation = this._getBannerAllocation(dialogBox, this._bannerView);
+            bannerHeight = bannerAllocation.y2 - bannerAllocation.y1;
+            bannerWidth = bannerAllocation.x2 - bannerAllocation.x1;
+        }
+
+        let authPromptAllocation = null;
+        let authPromptHeight = 0;
+        let authPromptWidth = 0;
+        if (this._authPrompt.actor.visible) {
+            authPromptAllocation = this._getCenterActorAllocation(dialogBox, this._authPrompt.actor);
+            authPromptHeight = authPromptAllocation.y2 - authPromptAllocation.y1;
+            authPromptWidth = authPromptAllocation.x2 - authPromptAllocation.x1;
+        }
+
+        let userSelectionAllocation = null;
+        let userSelectionHeight = 0;
+        if (this._userSelectionBox.visible) {
+            userSelectionAllocation = this._getCenterActorAllocation(dialogBox, this._userSelectionBox);
+            userSelectionHeight = userSelectionAllocation.y2 - userSelectionAllocation.y1;
+        }
+
+        let logoAllocation = null;
+        let logoHeight = 0;
+        if (this._logoBin.visible) {
+            logoAllocation = this._getLogoBinAllocation(dialogBox);
+            logoHeight = logoAllocation.y2 - logoAllocation.y1;
+        }
+
+        // Then figure out if we're overly constrained and need to
+        // try a different layout, or if we have what extra space we
+        // can hand out
+        if (bannerAllocation) {
+            let leftOverYSpace = dialogHeight - bannerHeight - authPromptHeight - logoHeight;
+
+            if (leftOverYSpace > 0) {
+                 // First figure out how much left over space is up top
+                 let leftOverTopSpace = leftOverYSpace / 2;
+
+                 // Then, shift the banner into the middle of that extra space
+                 let yShift = leftOverTopSpace / 2;
+
+                 bannerAllocation.y1 += yShift;
+                 bannerAllocation.y2 += yShift;
+            } else {
+                 // Then figure out how much space there would be if we switched to a
+                 // wide layout with banner on one side and authprompt on the other.
+                 let leftOverXSpace = dialogWidth - authPromptWidth;
+
+                 // In a wide view, half of the available space goes to the banner,
+                 // and the other half goes to the margins.
+                 let wideBannerWidth = leftOverXSpace / 2;
+                 let wideSpacing  = leftOverXSpace - wideBannerWidth;
+
+                 // If we do go with a wide layout, we need there to be at least enough
+                 // space for the banner and the auth prompt to be the same width,
+                 // so it doesn't look unbalanced.
+                 if (authPromptWidth > 0 && wideBannerWidth > authPromptWidth) {
+                     let centerX = dialogBox.x1 + dialogWidth / 2;
+                     let centerY = dialogBox.y1 + dialogHeight / 2;
+
+                     // A small portion of the spacing goes down the center of the
+                     // screen to help delimit the two columns of the wide view
+                     let centerGap = wideSpacing / 8;
+
+                     // place the banner along the left edge of the center margin
+                     bannerAllocation.x2 = centerX - centerGap / 2;
+                     bannerAllocation.x1 = bannerAllocation.x2 - wideBannerWidth;
+
+                     // figure out how tall it would like to be and try to accomodate
+                     // but don't let it get too close to the logo
+                     let [wideMinHeight, wideBannerHeight] = this._bannerView.get_preferred_height(wideBannerWidth);
+
+                     let maxWideHeight = dialogHeight - 3 * logoHeight;
+                     wideBannerHeight = Math.min(maxWideHeight, wideBannerHeight);
+                     bannerAllocation.y1 = centerY - wideBannerHeight / 2;
+                     bannerAllocation.y2 = bannerAllocation.y1 + wideBannerHeight;
+
+                     // place the auth prompt along the right edge of the center margin
+                     authPromptAllocation.x1 = centerX + centerGap / 2;
+                     authPromptAllocation.x2 = authPromptAllocation.x1 + authPromptWidth;
+                 } else {
+                     // If we aren't going to do a wide view, then we need to limit
+                     // the height of the banner so it will present scrollbars
+
+                     // First figure out how much space there is without the banner
+                     leftOverYSpace += bannerHeight;
+
+                     // Then figure out how much of that space is up top
+                     let availableTopSpace = leftOverYSpace / 2;
+
+                     // Then give all of that space to the banner
+                     bannerAllocation.y2 = bannerAllocation.y1 + availableTopSpace;
+                 }
+            }
+        } else if (userSelectionAllocation) {
+            // Grow the user list to fill the space
+            let leftOverYSpace = dialogHeight - userSelectionHeight - logoHeight;
+
+            if (leftOverYSpace > 0) {
+                let topExpansion = leftOverYSpace / 2;
+                let bottomExpansion = topExpansion;
+
+                userSelectionAllocation.y1 -= topExpansion;
+                userSelectionAllocation.y2 += bottomExpansion;
+            }
+        }
+
+        // Finally hand out the allocations
+        if (bannerAllocation) {
+            this._bannerView.allocate(bannerAllocation, flags);
+        }
+
+        if (authPromptAllocation)
+            this._authPrompt.actor.allocate(authPromptAllocation, flags);
+
+        if (userSelectionAllocation)
+            this._userSelectionBox.allocate(userSelectionAllocation, flags);
+
+        if (logoAllocation)
+            this._logoBin.allocate(logoAllocation, flags);
    },

    _ensureUserListLoaded: function() {
@ -532,24 +719,36 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
        }
    },

-    _updateLogoTexture: function(cache, uri) {
-        if (this._logoFileUri != uri)
+    _fadeInBannerView: function() {
+        Tweener.addTween(this._bannerView,
+                         { opacity: 255,
+                           time: _FADE_ANIMATION_TIME,
+                           transition: 'easeOutQuad' });
+    },
+
+    _hideBannerView: function() {
+        Tweener.removeTweens(this._bannerView);
+        this._bannerView.opacity = 0;
+    },
+
+    _updateLogoTexture: function(cache, file) {
+        if (this._logoFile && !this._logoFile.equal(file))
            return;

        this._logoBin.destroy_all_children();
-        if (this._logoFileUri) {
+        if (this._logoFile) {
            let scaleFactor = St.ThemeContext.get_for_stage(global.stage).scale_factor;
-            this._logoBin.add_child(this._textureCache.load_uri_async(this._logoFileUri,
-                                                                      -1, _LOGO_ICON_HEIGHT,
-                                                                      scaleFactor));
+            this._logoBin.add_child(this._textureCache.load_file_async(this._logoFile,
+                                                                       -1, _LOGO_ICON_HEIGHT,
+                                                                       scaleFactor));
        }
    },

    _updateLogo: function() {
        let path = this._settings.get_string(GdmUtil.LOGO_KEY);

-        this._logoFileUri = path ? Gio.file_new_for_path(path).get_uri() : null;
-        this._updateLogoTexture(this._textureCache, this._logoFileUri);
+        this._logoFile = path ? Gio.file_new_for_path(path) : null;
+        this._updateLogoTexture(this._textureCache, this._logoFile);
    },

    _onPrompted: function() {
@ -599,6 +798,7 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
                         { opacity: 255,
                           time: _FADE_ANIMATION_TIME,
                           transition: 'easeOutQuad' });
+        this._fadeInBannerView();
    },

    _showRealmLoginHint: function(realmManager, hint) {
@ -638,6 +838,8 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
                                                        realmManager.release();
                                                    }));
        this._updateCancelButton();
+
+        this._authPrompt.updateSensitivity(true);
        this._showPrompt();
    },

@ -665,10 +867,12 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
    },

    _gotGreeterSessionProxy: function(proxy) {
-        proxy.connect('g-properties-changed', Lang.bind(this, function() {
-            if (proxy.Active)
-                this._loginScreenSessionActivated();
-        }));
+        this._greeterSessionProxy = proxy;
+        this._greeterSessionProxyChangedId =
+            proxy.connect('g-properties-changed', Lang.bind(this, function() {
+                if (proxy.Active)
+                    this._loginScreenSessionActivated();
+            }));
    },

    _startSession: function(serviceName) {
@ -851,6 +1055,7 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
    _showUserList: function() {
        this._ensureUserListLoaded();
        this._authPrompt.hide();
+        this._hideBannerView();
        this._sessionMenuButton.close();
        this._setUserListExpanded(true);
        this._notListedButton.show();
@ -890,6 +1095,30 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
            this._userManager.disconnect(this._userManagerLoadedId);
            this._userManagerLoadedId = 0;
        }
+        if (this._userAddedId) {
+            this._userManager.disconnect(this._userAddedId);
+            this._userAddedId = 0;
+        }
+        if (this._userRemovedId) {
+            this._userManager.disconnect(this._userRemovedId);
+            this._userRemovedId = 0;
+        }
+        this._textureCache.disconnect(this._updateLogoTextureId);
+        Main.layoutManager.disconnect(this._startupCompleteId);
+        if (this._settings) {
+            this._settings.run_dispose();
+            this._settings = null;
+        }
+        if (this._greeter) {
+            this._greeter.disconnect(this._defaultSessionChangedId);
+            this._greeter.disconnect(this._sessionOpenedId);
+            this._greeter.disconnect(this._timedLoginRequestedId);
+            this._greeter = null;
+        }
+        if (this._greeterSessionProxy) {
+            this._greeterSessionProxy.disconnect(this._greeterSessionProxyChangedId);
+            this._greeterSessionProxy = null;
+        }
    },

    _loadUserList: function() {
@ -904,15 +1133,15 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
            this._userList.addUser(users[i]);
        }

-        this._userManager.connect('user-added',
-                                  Lang.bind(this, function(userManager, user) {
-                                      this._userList.addUser(user);
-                                  }));
+        this._userAddedId = this._userManager.connect('user-added',
+                                                      Lang.bind(this, function(userManager, user) {
+                                                          this._userList.addUser(user);
+                                                      }));

-        this._userManager.connect('user-removed',
-                                  Lang.bind(this, function(userManager, user) {
-                                      this._userList.removeUser(user);
-                                  }));
+        this._userRemovedId = this._userManager.connect('user-removed',
+                                                        Lang.bind(this, function(userManager, user) {
+                                                            this._userList.removeUser(user);
+                                                        }));

        return GLib.SOURCE_REMOVE;
    },
@ -926,7 +1155,7 @@ const LoginDialog = new Lang.Class({
        this.actor.show();
        this.actor.opacity = 0;

-        Main.pushModal(this.actor, { keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.LOGIN_SCREEN });
+        Main.pushModal(this.actor, { actionMode: Shell.ActionMode.LOGIN_SCREEN });

        Tweener.addTween(this.actor,
                         { opacity: 255,
--- a/js/gdm/util.js
+++ b/js/gdm/util.js
@ -142,10 +142,10 @@ const ShellUserVerifier = new Lang.Class({
        // after a user has been picked.
        this._checkForSmartcard();

-        this._smartcardManager.connect('smartcard-inserted',
-                                       Lang.bind(this, this._checkForSmartcard));
-        this._smartcardManager.connect('smartcard-removed',
-                                       Lang.bind(this, this._checkForSmartcard));
+        this._smartcardInsertedId = this._smartcardManager.connect('smartcard-inserted',
+                                                                   Lang.bind(this, this._checkForSmartcard));
+        this._smartcardRemovedId = this._smartcardManager.connect('smartcard-removed',
+                                                                  Lang.bind(this, this._checkForSmartcard));

        this._messageQueue = [];
        this._messageQueueTimeoutId = 0;
@ -159,8 +159,8 @@ const ShellUserVerifier = new Lang.Class({
        if (this._oVirtCredentialsManager.hasToken())
            this._oVirtUserAuthenticated(this._oVirtCredentialsManager.getToken());

-        this._oVirtCredentialsManager.connect('user-authenticated',
-                                              Lang.bind(this, this._oVirtUserAuthenticated));
+        this._oVirtUserAuthenticatedId = this._oVirtCredentialsManager.connect('user-authenticated',
+                                                                               Lang.bind(this, this._oVirtUserAuthenticated));
    },

    begin: function(userName, hold) {
@ -191,20 +191,37 @@ const ShellUserVerifier = new Lang.Class({
        }
    },

+    _clearUserVerifier: function() {
+        if (this._userVerifier) {
+            this._userVerifier.run_dispose();
+            this._userVerifier = null;
+        }
+    },
+
    clear: function() {
        if (this._cancellable) {
            this._cancellable.cancel();
            this._cancellable = null;
        }

-        if (this._userVerifier) {
-            this._userVerifier.run_dispose();
-            this._userVerifier = null;
-        }
-
+        this._clearUserVerifier();
        this._clearMessageQueue();
    },

+    destroy: function() {
+        this.clear();
+
+        this._settings.run_dispose();
+        this._settings = null;
+
+        this._smartcardManager.disconnect(this._smartcardInsertedId);
+        this._smartcardManager.disconnect(this._smartcardRemovedId);
+        this._smartcardManager = null;
+
+        this._oVirtCredentialsManager.disconnect(this._oVirtUserAuthenticatedId);
+        this._oVirtCredentialsManager = null;
+    },
+
    answerQuery: function(serviceName, answer) {
        if (!this.hasPendingMessages) {
            this._userVerifier.call_answer_query(serviceName, answer, this._cancellable, null);
@ -283,9 +300,10 @@ const ShellUserVerifier = new Lang.Class({

        this._fprintManager.GetDefaultDeviceRemote(Gio.DBusCallFlags.NONE, this._cancellable, Lang.bind(this,
            function(device, error) {
-                if (!error && device)
+                if (!error && device) {
                    this._haveFingerprintReader = true;
                    this._updateDefaultService();
+                }
            }));
    },

@ -326,6 +344,7 @@ const ShellUserVerifier = new Lang.Class({

    _reauthenticationChannelOpened: function(client, result) {
        try {
+            this._clearUserVerifier();
            this._userVerifier = client.open_reauthentication_channel_finish(result);
        } catch(e if e.matches(Gio.IOErrorEnum, Gio.IOErrorEnum.CANCELLED)) {
            return;
@ -349,6 +368,7 @@ const ShellUserVerifier = new Lang.Class({

    _userVerifierGot: function(client, result) {
        try {
+            this._clearUserVerifier();
            this._userVerifier = client.get_user_verifier_finish(result);
        } catch(e if e.matches(Gio.IOErrorEnum, Gio.IOErrorEnum.CANCELLED)) {
            return;
--- a/js/misc/extensionUtils.js
+++ b/js/misc/extensionUtils.js
@ -43,7 +43,7 @@ function getCurrentExtension() {
    let path = match[1];
    let file = Gio.File.new_for_path(path);

-    // Walk up the directory tree, looking for an extesion with
+    // Walk up the directory tree, looking for an extension with
    // the same UUID as a directory name.
    while (file != null) {
        let extension = extensions[file.get_basename()];
--- a/js/misc/ibusManager.js
+++ b/js/misc/ibusManager.js
@ -1,13 +1,14 @@
 // -*- mode: js; js-indent-level: 4; indent-tabs-mode: nil -*-

 const Gio = imports.gi.Gio;
+const GLib = imports.gi.GLib;
 const Lang = imports.lang;
+const Mainloop = imports.mainloop;
 const Signals = imports.signals;

 try {
    var IBus = imports.gi.IBus;
-    if (!('new_async' in IBus.Bus))
-        throw "IBus version is too old";
+    _checkIBusVersion();
    const IBusCandidatePopup = imports.ui.ibusCandidatePopup;
 } catch (e) {
    var IBus = null;
@ -16,6 +17,22 @@ try {

 let _ibusManager = null;

+function _checkIBusVersion() {
+    var requiredMajor = 1;
+    var requiredMinor = 5;
+    var requiredMicro = 2;
+
+    if ((IBus.MAJOR_VERSION > requiredMajor) ||
+        (IBus.MAJOR_VERSION == requiredMajor && IBus.MINOR_VERSION > requiredMinor) ||
+        (IBus.MAJOR_VERSION == requiredMajor && IBus.MINOR_VERSION == requiredMinor &&
+         IBus.MICRO_VERSION >= requiredMicro))
+        return;
+
+    throw "Found IBus version %d.%d.%d but required is %d.%d.%d".
+        format(IBus.MAJOR_VERSION, IBus.MINOR_VERSION, IBus.MINOR_VERSION,
+               requiredMajor, requiredMinor, requiredMicro);
+}
+
 function getIBusManager() {
    if (_ibusManager == null)
        _ibusManager = new IBusManager();
@ -28,6 +45,7 @@ const IBusManager = new Lang.Class({
    // This is the longest we'll keep the keyboard frozen until an input
    // source is active.
    _MAX_INPUT_SOURCE_ACTIVATION_TIME: 4000, // ms
+    _PRELOAD_ENGINES_DELAY_TIME: 30, // sec

    _init: function() {
        if (!IBus)
@ -42,6 +60,7 @@ const IBusManager = new Lang.Class({
        this._ready = false;
        this._registerPropertiesId = 0;
        this._currentEngineName = null;
+        this._preloadEnginesId = 0;

        this._ibus = IBus.Bus.new_async();
        this._ibus.connect('connected', Lang.bind(this, this._onConnected));
@ -176,5 +195,27 @@ const IBusManager = new Lang.Class({
        this._ibus.set_global_engine_async(id, this._MAX_INPUT_SOURCE_ACTIVATION_TIME,
                                           null, callback);
    },
+
+    preloadEngines: function(ids) {
+        if (!IBus || !this._ibus || ids.length == 0)
+            return;
+
+        if (this._preloadEnginesId != 0) {
+            Mainloop.source_remove(this._preloadEnginesId);
+            this._preloadEnginesId = 0;
+        }
+
+        this._preloadEnginesId =
+            Mainloop.timeout_add_seconds(this._PRELOAD_ENGINES_DELAY_TIME,
+                                         Lang.bind(this, function() {
+                                             this._ibus.preload_engines_async(
+                                                 ids,
+                                                 -1,
+                                                 null,
+                                                 null);
+                                             this._preloadEnginesId = 0;
+                                             return GLib.SOURCE_REMOVE;
+                                         }));
+    },
 });
 Signals.addSignalMethods(IBusManager.prototype);
--- a/js/misc/keyboardManager.js
+++ b/js/misc/keyboardManager.js
@ -35,7 +35,7 @@ function releaseKeyboard() {
 }

 function holdKeyboard() {
-    global.freeze_keyboard(global.get_current_time());
+    global.display.freeze_keyboard(global.get_current_time());
 }

 const KeyboardManager = new Lang.Class({
--- a/js/ui/altTab.js
+++ b/js/ui/altTab.js
@ -81,7 +81,6 @@ const AppSwitcherPopup = new Lang.Class({
            let leftPadding = this.actor.get_theme_node().get_padding(St.Side.LEFT);
            let rightPadding = this.actor.get_theme_node().get_padding(St.Side.RIGHT);
            let bottomPadding = this.actor.get_theme_node().get_padding(St.Side.BOTTOM);
-            let vPadding = this.actor.get_theme_node().get_vertical_padding();
            let hPadding = leftPadding + rightPadding;

            let icon = this._items[this._selectedIndex].actor;
--- a/js/ui/animation.js
+++ b/js/ui/animation.js
@ -12,7 +12,7 @@ const ANIMATED_ICON_UPDATE_TIMEOUT = 100;
 const Animation = new Lang.Class({
    Name: 'Animation',

-    _init: function(filename, width, height, speed) {
+    _init: function(file, width, height, speed) {
        this.actor = new St.Bin();
        this.actor.connect('destroy', Lang.bind(this, this._onDestroy));
        this._speed = speed;
@ -23,7 +23,7 @@ const Animation = new Lang.Class({
        this._frame = 0;

        let scaleFactor = St.ThemeContext.get_for_stage(global.stage).scale_factor;
-        this._animations = St.TextureCache.get_default().load_sliced_image (filename, width, height, scaleFactor,
+        this._animations = St.TextureCache.get_default().load_sliced_image (file, width, height, scaleFactor,
                                                                            Lang.bind(this, this._animationsLoaded));
        this.actor.set_child(this._animations);
    },
@ -82,7 +82,7 @@ const AnimatedIcon = new Lang.Class({
    Name: 'AnimatedIcon',
    Extends: Animation,

-    _init: function(filename, size) {
-        this.parent(filename, size, size, ANIMATED_ICON_UPDATE_TIMEOUT);
+    _init: function(file, size) {
+        this.parent(file, size, size, ANIMATED_ICON_UPDATE_TIMEOUT);
    }
 });
--- a/js/ui/appDisplay.js
+++ b/js/ui/appDisplay.js
@ -379,9 +379,7 @@ const AllView = new Lang.Class({
        this.actor.add_actor(this._scrollView);

        this._scrollView.set_policy(Gtk.PolicyType.NEVER,
-                                    Gtk.PolicyType.AUTOMATIC);
-        // we are only using ScrollView for the fade effect, hide scrollbars
-        this._scrollView.vscroll.hide();
+                                    Gtk.PolicyType.EXTERNAL);
        this._adjustment = this._scrollView.vscroll.adjustment;

        this._pageIndicators = new PageIndicators();
@ -1564,10 +1562,11 @@ const AppIcon = new Lang.Class({
        this.actor.connect('destroy', Lang.bind(this, this._onDestroy));

        this._menuTimeoutId = 0;
-        this._stateChangedId = this.app.connect('notify::state',
-                                                Lang.bind(this,
-                                                          this._onStateChanged));
-        this._onStateChanged();
+        this._stateChangedId = this.app.connect('notify::state', Lang.bind(this,
+            function () {
+                this._updateRunningStyle();
+            }));
+        this._updateRunningStyle();
    },

    _onDestroy: function() {
@ -1588,7 +1587,7 @@ const AppIcon = new Lang.Class({
        }
    },

-    _onStateChanged: function() {
+    _updateRunningStyle: function() {
        if (this.app.state != Shell.AppState.STOPPED)
            this.actor.add_style_class_name('running');
        else
--- a/js/ui/background.js
+++ b/js/ui/background.js
@ -106,6 +106,8 @@ const Main = imports.ui.main;
 const Params = imports.misc.params;
 const Tweener = imports.ui.tweener;

+const DEFAULT_BACKGROUND_COLOR = Clutter.Color.from_pixel(0x2e3436ff);
+
 const BACKGROUND_SCHEMA = 'org.gnome.desktop.background';
 const PRIMARY_COLOR_KEY = 'primary-color';
 const SECONDARY_COLOR_KEY = 'secondary-color';
@ -125,6 +127,16 @@ const ANIMATION_MIN_WAKEUP_INTERVAL = 1.0;

 let _backgroundCache = null;

+function _fileEqual0(file1, file2) {
+    if (file1 == file2)
+        return true;
+
+    if (!file1 || !file2)
+        return false;
+
+    return file1.equal(file2);
+}
+
 const BackgroundCache = new Lang.Class({
    Name: 'BackgroundCache',

@ -134,25 +146,25 @@ const BackgroundCache = new Lang.Class({
        this._backgroundSources = {};
    },

-    monitorFile: function(filename) {
-        if (this._fileMonitors[filename])
+    monitorFile: function(file) {
+        let key = file.hash();
+        if (this._fileMonitors[key])
            return;

-        let file = Gio.File.new_for_path(filename);
        let monitor = file.monitor(Gio.FileMonitorFlags.NONE, null);
        monitor.connect('changed',
                        Lang.bind(this, function() {
-                            this.emit('file-changed', filename);
+                            this.emit('file-changed', file);
                        }));

-        this._fileMonitors[filename] = monitor;
+        this._fileMonitors[key] = monitor;
    },

    getAnimation: function(params) {
-        params = Params.parse(params, { filename: null,
+        params = Params.parse(params, { file: null,
                                        onLoaded: null });

-        if (this._animationFilename == params.filename) {
+        if (_fileEqual0(this._animationFile, params.file)) {
            if (params.onLoaded) {
                let id = GLib.idle_add(GLib.PRIORITY_DEFAULT, Lang.bind(this, function() {
                    params.onLoaded(this._animation);
@ -160,12 +172,13 @@ const BackgroundCache = new Lang.Class({
                }));
                GLib.Source.set_name_by_id(id, '[gnome-shell] params.onLoaded');
            }
+            return;
        }

-        let animation = new Animation({ filename: params.filename });
+        let animation = new Animation({ file: params.file });

        animation.load(Lang.bind(this, function() {
-                           this._animationFilename = params.filename;
+                           this._animationFile = params.file;
                           this._animation = animation;

                           if (params.onLoaded) {
@ -218,14 +231,14 @@ const Background = new Lang.Class({
        params = Params.parse(params, { monitorIndex: 0,
                                        layoutManager: Main.layoutManager,
                                        settings: null,
-                                        filename: null,
+                                        file: null,
                                        style: null });

        this.background = new Meta.Background({ meta_screen: global.screen });
        this.background._delegate = this;

        this._settings = params.settings;
-        this._filename = params.filename;
+        this._file = params.file;
        this._style = params.style;
        this._monitorIndex = params.monitorIndex;
        this._layoutManager = params.layoutManager;
@ -292,18 +305,21 @@ const Background = new Lang.Class({
            this.background.set_gradient(shadingType, color, secondColor);
    },

-    _watchFile: function(filename) {
-        if (this._fileWatches[filename])
+    _watchFile: function(file) {
+        let key = file.hash();
+        if (this._fileWatches[key])
            return;

-        this._cache.monitorFile(filename);
+        this._cache.monitorFile(file);
        let signalId = this._cache.connect('file-changed',
                                           Lang.bind(this, function(cache, changedFile) {
-                                               if (changedFile == filename) {
+                                               if (changedFile.equal(file)) {
+                                                   let imageCache = Meta.BackgroundImageCache.get_default();
+                                                   imageCache.purge(changedFile);
                                                   this.emit('changed');
                                               }
                                           }));
-        this._fileWatches[filename] = signalId;
+        this._fileWatches[key] = signalId;
    },

    _removeAnimationTimeout: function() {
@ -326,9 +342,9 @@ const Background = new Lang.Class({
                                          this._animation.transitionProgress,
                                          this._style);
            } else if (files.length > 0) {
-                this.background.set_filename(files[0], this._style);
+                this.background.set_file(files[0], this._style);
            } else {
-                this.background.set_filename(null, this._style);
+                this.background.set_file(null, this._style);
            }
            this._queueUpdateAnimation();
        });
@ -385,28 +401,28 @@ const Background = new Lang.Class({
        GLib.Source.set_name_by_id(this._updateAnimationTimeoutId, '[gnome-shell] this._updateAnimation');
    },

-    _loadAnimation: function(filename) {
-        this._cache.getAnimation({ filename: filename,
-                                             onLoaded: Lang.bind(this, function(animation) {
-                                                 this._animation = animation;
+    _loadAnimation: function(file) {
+        this._cache.getAnimation({ file: file,
+                                         onLoaded: Lang.bind(this, function(animation) {
+                                             this._animation = animation;

-                                                 if (!this._animation || this._cancellable.is_cancelled()) {
-                                                     this._setLoaded();
-                                                     return;
-                                                 }
+                                             if (!this._animation || this._cancellable.is_cancelled()) {
+                                                 this._setLoaded();
+                                                 return;
+                                             }

-                                                 this._updateAnimation();
-                                                 this._watchFile(filename);
-                                             })
-                                           });
+                                             this._updateAnimation();
+                                             this._watchFile(file);
+                                         })
+                                 });
    },

-    _loadImage: function(filename) {
-        this.background.set_filename(filename, this._style);
-        this._watchFile(filename);
+    _loadImage: function(file) {
+        this.background.set_file(file, this._style);
+        this._watchFile(file);

        let cache = Meta.BackgroundImageCache.get_default();
-        let image = cache.load(filename);
+        let image = cache.load(file);
        if (image.is_loaded())
            this._setLoaded();
        else {
@ -418,11 +434,11 @@ const Background = new Lang.Class({
        }
    },

-    _loadFile: function(filename) {
-        if (filename.endsWith('.xml'))
-            this._loadAnimation(filename);
+    _loadFile: function(file) {
+        if (file.get_basename().endsWith('.xml'))
+            this._loadAnimation(file);
        else
-            this._loadImage(filename);
+            this._loadImage(file);
    },

    _load: function () {
@ -430,12 +446,12 @@ const Background = new Lang.Class({

        this._loadPattern();

-        if (!this._filename) {
+        if (!this._file) {
            this._setLoaded();
            return;
        }

-        this._loadFile(this._filename);
+        this._loadFile(this._file);
    },
 });
 Signals.addSignalMethods(Background.prototype);
@ -446,11 +462,12 @@ const SystemBackground = new Lang.Class({
    Name: 'SystemBackground',

    _init: function() {
-        let filename = global.datadir + '/theme/noise-texture.png';
+        let file = Gio.File.new_for_uri('resource:///org/gnome/shell/theme/noise-texture.png');

        if (_systemBackground == null) {
            _systemBackground = new Meta.Background({ meta_screen: global.screen });
-            _systemBackground.set_filename(filename, GDesktopEnums.BackgroundStyle.WALLPAPER);
+            _systemBackground.set_color(DEFAULT_BACKGROUND_COLOR);
+            _systemBackground.set_file(file, GDesktopEnums.BackgroundStyle.WALLPAPER);
        }

        this.actor = new Meta.BackgroundActor({ meta_screen: global.screen,
@ -458,7 +475,7 @@ const SystemBackground = new Lang.Class({
                                                background: _systemBackground });

        let cache = Meta.BackgroundImageCache.get_default();
-        let image = cache.load(filename);
+        let image = cache.load(file);
        if (image.is_loaded()) {
            image = null;
            let id = GLib.idle_add(GLib.PRIORITY_DEFAULT, Lang.bind(this, function() {
@ -507,20 +524,17 @@ const BackgroundSource = new Lang.Class({
    },

    getBackground: function(monitorIndex) {
-        let filename = null;
+        let file = null;
        let style;

        if (this._overrideImage != null) {
-            filename = this._overrideImage;
+            file = Gio.File.new_for_path(this._overrideImage);
            style = GDesktopEnums.BackgroundStyle.ZOOM; // Hardcode
        } else {
            style = this._settings.get_enum(BACKGROUND_STYLE_KEY);
            if (style != GDesktopEnums.BackgroundStyle.NONE) {
                let uri = this._settings.get_string(PICTURE_URI_KEY);
-                if (GLib.uri_parse_scheme(uri) != null)
-                    filename = Gio.File.new_for_uri(uri).get_path();
-                else
-                    filename = uri;
+                file = Gio.File.new_for_commandline_arg(uri);
            }
        }

@ -528,7 +542,7 @@ const BackgroundSource = new Lang.Class({
        // they can have variants that depend on the aspect ratio and
        // size of the monitor; for other backgrounds we can use the
        // same background object for all monitors.
-        if (filename == null || !filename.endsWith('.xml'))
+        if (file == null || !file.get_basename().endsWith('.xml'))
            monitorIndex = 0;

        if (!(monitorIndex in this._backgrounds)) {
@ -536,7 +550,7 @@ const BackgroundSource = new Lang.Class({
                monitorIndex: monitorIndex,
                layoutManager: this._layoutManager,
                settings: this._settings,
-                filename: filename,
+                file: file,
                style: style
            });

@ -569,9 +583,9 @@ const Animation = new Lang.Class({
    Name: 'Animation',

    _init: function(params) {
-        params = Params.parse(params, { filename: null });
+        params = Params.parse(params, { file: null });

-        this.filename = params.filename;
+        this.file = params.file;
        this.keyFrameFiles = [];
        this.transitionProgress = 0.0;
        this.transitionDuration = 0.0;
@ -579,9 +593,7 @@ const Animation = new Lang.Class({
    },

    load: function(callback) {
-        let file = Gio.File.new_for_path(this.filename);
-
-        this._show = new GnomeDesktop.BGSlideShow({ filename: this.filename });
+        this._show = new GnomeDesktop.BGSlideShow({ filename: this.file.get_path() });

        this._show.load_async(null,
                              Lang.bind(this,
@ -601,16 +613,16 @@ const Animation = new Lang.Class({
        if (this._show.get_num_slides() < 1)
            return;

-        let [progress, duration, isFixed, file1, file2] = this._show.get_current_slide(monitor.width, monitor.height);
+        let [progress, duration, isFixed, filename1, filename2] = this._show.get_current_slide(monitor.width, monitor.height);

        this.transitionDuration = duration;
        this.transitionProgress = progress;

-        if (file1)
-            this.keyFrameFiles.push(file1);
+        if (filename1)
+            this.keyFrameFiles.push(Gio.File.new_for_path(filename1));

-        if (file2)
-            this.keyFrameFiles.push(file2);
+        if (filename2)
+            this.keyFrameFiles.push(Gio.File.new_for_path(filename2));
    },
 });
 Signals.addSignalMethods(Animation.prototype);
--- a/js/ui/calendar.js
+++ b/js/ui/calendar.js
@ -13,9 +13,11 @@ const Shell = imports.gi.Shell;

 const MSECS_IN_DAY = 24 * 60 * 60 * 1000;
 const SHOW_WEEKDATE_KEY = 'show-weekdate';
+const ELLIPSIS_CHAR = '\u2026';

 // alias to prevent xgettext from picking up strings translated in GTK+
 const gtk30_ = Gettext_gtk30.gettext;
+const NC_ = function(context, str) { return str; };

 // in org.gnome.desktop.interface
 const CLOCK_FORMAT_KEY        = 'clock-format';
@ -32,12 +34,10 @@ function _sameDay(dateA, dateB) {
    return _sameMonth(dateA, dateB) && (dateA.getDate() == dateB.getDate());
 }

-/* TODO: maybe needs config - right now we assume that Saturday and
- * Sunday are non-work days (not true in e.g. Israel, it's Sunday and
- * Monday there)
- */
 function _isWorkDay(date) {
-    return date.getDay() != 0 && date.getDay() != 6;
+    /* Translators: Enter 0-6 (Sunday-Saturday) for non-work days. Examples: "0" (Sunday) "6" (Saturday) "06" (Sunday and Saturday). */
+    let days = C_('calendar-no-work', "06");
+    return days.indexOf(date.getDay().toString()) == -1;
 }

 function _getBeginningOfDay(date) {
@ -58,19 +58,21 @@ function _getEndOfDay(date) {
    return ret;
 }

-function _formatEventTime(event, clockFormat) {
+function _formatEventTime(event, clockFormat, periodBegin, periodEnd) {
    let ret;
-    if (event.allDay) {
+    let allDay = (event.allDay || (event.date <= periodBegin && event.end >= periodEnd));
+    if (allDay) {
        /* Translators: Shown in calendar event list for all day events
         * Keep it short, best if you can use less then 10 characters
         */
        ret = C_("event list time", "All Day");
    } else {
+        let date = event.date >= periodBegin ? event.date : event.end;
        switch (clockFormat) {
        case '24h':
            /* Translators: Shown in calendar event list, if 24h format,
               \u2236 is a ratio character, similar to : */
-            ret = event.date.toLocaleFormat(C_("event list time", "%H\u2236%M"));
+            ret = date.toLocaleFormat(C_("event list time", "%H\u2236%M"));
            break;

        default:
@ -79,30 +81,13 @@ function _formatEventTime(event, clockFormat) {
            /* Translators: Shown in calendar event list, if 12h format,
               \u2236 is a ratio character, similar to : and \u2009 is
               a thin space */
-            ret = event.date.toLocaleFormat(C_("event list time", "%l\u2236%M\u2009%p"));
+            ret = date.toLocaleFormat(C_("event list time", "%l\u2236%M\u2009%p"));
            break;
        }
    }
    return ret;
 }

-function _getCalendarWeekForDate(date) {
-    // Based on the algorithms found here:
-    // http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:ISO_week_date
-    let midnightDate = new Date(date.getFullYear(), date.getMonth(), date.getDate());
-    // Need to get Monday to be 1 ... Sunday to be 7
-    let dayOfWeek = 1 + ((midnightDate.getDay() + 6) % 7);
-    let nearestThursday = new Date(midnightDate.getFullYear(), midnightDate.getMonth(),
-                                   midnightDate.getDate() + (4 - dayOfWeek));
-
-    let jan1st = new Date(nearestThursday.getFullYear(), 0, 1);
-    let diffDate = nearestThursday - jan1st;
-    let dayNumber = Math.floor(Math.abs(diffDate) / MSECS_IN_DAY);
-    let weekNumber = Math.floor(dayNumber / 7) + 1;
-
-    return weekNumber;
-}
-
 function _getCalendarDayAbbreviation(dayNumber) {
    let abbreviations = [
        /* Translators: Calendar grid abbreviation for Sunday.
@ -248,11 +233,24 @@ const DBusEventSource = new Lang.Class({
        this._initialized = false;
        this._dbusProxy = new CalendarServer();
        this._dbusProxy.init_async(GLib.PRIORITY_DEFAULT, null, Lang.bind(this, function(object, result) {
+            let loaded = false;
+
            try {
                this._dbusProxy.init_finish(result);
+                loaded = true;
            } catch(e) {
-                log('Error loading calendars: ' + e.message);
-                return;
+                if (e.matches(Gio.DBusError, Gio.DBusError.TIMED_OUT)) {
+                    // Ignore timeouts and install signals as normal, because with high
+                    // probability the service will appear later on, and we will get a
+                    // NameOwnerChanged which will finish loading
+                    //
+                    // (But still _initialized to false, because the proxy does not know
+                    // about the HasCalendars property and would cause an exception trying
+                    // to read it)
+                } else {
+                    log('Error loading calendars: ' + e.message);
+                    return;
+                }
            }

            this._dbusProxy.connectSignal('Changed', Lang.bind(this, this._onChanged));
@ -268,9 +266,11 @@ const DBusEventSource = new Lang.Class({
                this.emit('notify::has-calendars');
            }));

-            this._initialized = true;
-            this.emit('notify::has-calendars');
-            this._onNameAppeared();
+            this._initialized = loaded;
+            if (loaded) {
+                this.emit('notify::has-calendars');
+                this._onNameAppeared();
+            }
        }));
    },

@ -292,6 +292,7 @@ const DBusEventSource = new Lang.Class({
    },

    _onNameAppeared: function(owner) {
+        this._initialized = true;
        this._resetCache();
        this._loadEvents(true);
    },
@ -361,6 +362,12 @@ const DBusEventSource = new Lang.Class({
                result.push(event);
            }
        }
+        result.sort(function(event1, event2) {
+            // sort events by end time on ending day
+            let d1 = event1.date < begin && event1.end <= end ? event1.end : event1.date;
+            let d2 = event2.date < begin && event2.end <= end ? event2.end : event2.date;
+            return d1.getTime() - d2.getTime();
+        });
        return result;
    },

@ -661,7 +668,7 @@ const Calendar = new Lang.Class({
            this._buttons.push(button);

            if (this._useWeekdate && iter.getDay() == 4) {
-                let label = new St.Label({ text: _getCalendarWeekForDate(iter).toString(),
+                let label = new St.Label({ text: iter.toLocaleFormat('%V'),
                                           style_class: 'calendar-day-base calendar-week-number'});
                layout.attach(label, rtl ? 7 : 0, row, 1, 1);
            }
@ -721,12 +728,16 @@ const EventsList = new Lang.Class({
        this._eventSource.connect('changed', Lang.bind(this, this._update));
    },

-    _addEvent: function(event, index, includeDayName) {
+    _addEvent: function(event, index, includeDayName, periodBegin, periodEnd) {
        let dayString;
-        if (includeDayName)
-            dayString = _getEventDayAbbreviation(event.date.getDay());
-        else
+        if (includeDayName) {
+            if (event.date >= periodBegin)
+                dayString = _getEventDayAbbreviation(event.date.getDay());
+            else /* show event end day if it began earlier */
+                dayString = _getEventDayAbbreviation(event.end.getDay());
+        } else {
            dayString = '';
+        }

        let dayLabel = new St.Label({ style_class: 'events-day-dayname',
                                      text: dayString,
@ -739,16 +750,30 @@ const EventsList = new Lang.Class({

        let layout = this.actor.layout_manager;
        layout.attach(dayLabel, rtl ? 2 : 0, index, 1, 1);
-
        let clockFormat = this._desktopSettings.get_string(CLOCK_FORMAT_KEY);
-        let timeString = _formatEventTime(event, clockFormat);
+        let timeString = _formatEventTime(event, clockFormat, periodBegin, periodEnd);
        let timeLabel = new St.Label({ style_class: 'events-day-time',
                                       text: timeString,
                                       y_align: Clutter.ActorAlign.START });
        timeLabel.clutter_text.line_wrap = false;
        timeLabel.clutter_text.ellipsize = false;

-        layout.attach(timeLabel, 1, index, 1, 1);
+        let preEllipsisLabel = new St.Label({ style_class: 'events-day-time-ellipses',
+                                              text: ELLIPSIS_CHAR,
+                                              y_align: Clutter.ActorAlign.START });
+        let postEllipsisLabel = new St.Label({ style_class: 'events-day-time-ellipses',
+                                               text: ELLIPSIS_CHAR,
+                                               y_align: Clutter.ActorAlign.START });
+        if (event.allDay || event.date >= periodBegin)
+            preEllipsisLabel.opacity = 0;
+        if (event.allDay || event.end <= periodEnd)
+            postEllipsisLabel.opacity = 0;
+
+        let timeLabelBoxLayout = new St.BoxLayout();
+        timeLabelBoxLayout.add(preEllipsisLabel);
+        timeLabelBoxLayout.add(timeLabel);
+        timeLabelBoxLayout.add(postEllipsisLabel);
+        layout.attach(timeLabelBoxLayout, 1, index, 1, 1);

        let titleLabel = new St.Label({ style_class: 'events-day-task',
                                        text: event.summary,
@ -759,8 +784,8 @@ const EventsList = new Lang.Class({
        layout.attach(titleLabel, rtl ? 0 : 2, index, 1, 1);
    },

-    _addPeriod: function(header, index, begin, end, includeDayName, showNothingScheduled) {
-        let events = this._eventSource.getEvents(begin, end);
+    _addPeriod: function(header, index, periodBegin, periodEnd, includeDayName, showNothingScheduled) {
+        let events = this._eventSource.getEvents(periodBegin, periodEnd);

        if (events.length == 0 && !showNothingScheduled)
            return index;
@ -771,15 +796,14 @@ const EventsList = new Lang.Class({
        index++;

        for (let n = 0; n < events.length; n++) {
-            this._addEvent(events[n], index, includeDayName);
+            this._addEvent(events[n], index, includeDayName, periodBegin, periodEnd);
            index++;
        }

        if (events.length == 0 && showNothingScheduled) {
-            let now = new Date();
            /* Translators: Text to show if there are no events */
-            let nothingEvent = new CalendarEvent(now, now, _("Nothing Scheduled"), true);
-            this._addEvent(nothingEvent, index, false);
+            let nothingEvent = new CalendarEvent(periodBegin, periodBegin, _("Nothing Scheduled"), true);
+            this._addEvent(nothingEvent, index, false, periodBegin, periodEnd);
            index++;
        }

@ -792,14 +816,17 @@ const EventsList = new Lang.Class({
        let dayBegin = _getBeginningOfDay(day);
        let dayEnd = _getEndOfDay(day);

-        let dayString;
+        let dayFormat;
        let now = new Date();
        if (_sameYear(day, now))
            /* Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year */
-            dayString = day.toLocaleFormat(C_("calendar heading", "%A, %B %d"));
+            dayFormat = Shell.util_translate_time_string(NC_("calendar heading",
+                                                             "%A, %B %d"));
        else
            /* Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year */
-            dayString = day.toLocaleFormat(C_("calendar heading", "%A, %B %d, %Y"));
+            dayFormat = Shell.util_translate_time_string(NC_("calendar heading",
+                                                             "%A, %B %d, %Y"));
+        let dayString = day.toLocaleFormat(dayFormat);
        this._addPeriod(dayString, 0, dayBegin, dayEnd, false, true);
    },

--- a/js/ui/components/networkAgent.js
+++ b/js/ui/components/networkAgent.js
@ -380,6 +380,12 @@ const VPNRequestHandler = new Lang.Class({
            argv.push('-i');
        if (flags & NMClient.SecretAgentGetSecretsFlags.REQUEST_NEW)
            argv.push('-r');
+        if (authHelper.supportsHints) {
+            for (let i = 0; i < hints.length; i++) {
+                argv.push('-t');
+                argv.push(hints[i]);
+            }
+        }

        this._newStylePlugin = authHelper.externalUIMode;

@ -598,7 +604,9 @@ const NetworkAgent = new Lang.Class({
    Name: 'NetworkAgent',

    _init: function() {
-        this._native = new Shell.NetworkAgent({ identifier: 'org.gnome.Shell.NetworkAgent' });
+        this._native = new Shell.NetworkAgent({ identifier: 'org.gnome.Shell.NetworkAgent',
+                                                capabilities: NMClient.SecretAgentCapabilities.VPN_HINTS
+                                              });

        this._dialogs = { };
        this._vpnRequests = { };
@ -698,16 +706,23 @@ const NetworkAgent = new Lang.Class({
                    let service = keyfile.get_string('VPN Connection', 'service');
                    let binary = keyfile.get_string('GNOME', 'auth-dialog');
                    let externalUIMode = false;
+                    let hints = false;
+
                    try {
                        externalUIMode = keyfile.get_boolean('GNOME', 'supports-external-ui-mode');
                    } catch(e) { } // ignore errors if key does not exist
+
+                    try {
+                        hints = keyfile.get_boolean('GNOME', 'supports-hints');
+                    } catch(e) { } // ignore errors if key does not exist
+
                    let path = binary;
                    if (!GLib.path_is_absolute(path)) {
                        path = GLib.build_filenamev([Config.LIBEXECDIR, path]);
                    }

                    if (GLib.file_test(path, GLib.FileTest.IS_EXECUTABLE))
-                        this._vpnBinaries[service] = { fileName: path, externalUIMode: externalUIMode };
+                        this._vpnBinaries[service] = { fileName: path, externalUIMode: externalUIMode, supportsHints: hints };
                    else
                        throw new Error('VPN plugin at %s is not executable'.format(path));
                } catch(e) {
--- a/js/ui/components/telepathyClient.js
+++ b/js/ui/components/telepathyClient.js
@ -36,6 +36,8 @@ const NotificationDirection = {
    RECEIVED: 'chat-received'
 };

+const N_ = function(s) { return s; };
+
 function makeMessageFromTpMessage(tpMessage, direction) {
    let [text, flags] = tpMessage.to_text();

@ -950,70 +952,70 @@ const ChatNotification = new Lang.Class({
            // Show only the time if date is on today
            if(daysAgo < 1){
                /* Translators: Time in 24h format */
-                format = _("%H\u2236%M");
+                format = N_("%H\u2236%M");
            }
            // Show the word "Yesterday" and time if date is on yesterday
            else if(daysAgo <2){
                /* Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
                 time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
                // xgettext:no-c-format
-                format = _("Yesterday, %H\u2236%M");
+                format = N_("Yesterday, %H\u2236%M");
            }
            // Show a week day and time if date is in the last week
            else if (daysAgo < 7) {
                /* Translators: this is the week day name followed by a time
                 string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
                // xgettext:no-c-format
-                format = _("%A, %H\u2236%M");
+                format = N_("%A, %H\u2236%M");

            } else if (date.getYear() == now.getYear()) {
                /* Translators: this is the month name and day number
                 followed by a time string in 24h format.
                 i.e. "May 25, 14:30" */
                // xgettext:no-c-format
-                format = _("%B %d, %H\u2236%M");
+                format = N_("%B %d, %H\u2236%M");
            } else {
                /* Translators: this is the month name, day number, year
                 number followed by a time string in 24h format.
                 i.e. "May 25 2012, 14:30" */
                // xgettext:no-c-format
-                format = _("%B %d %Y, %H\u2236%M");
+                format = N_("%B %d %Y, %H\u2236%M");
            }
        } else {
            // Show only the time if date is on today
            if(daysAgo < 1){
                /* Translators: Time in 24h format */
-                format = _("%l\u2236%M %p");
+                format = N_("%l\u2236%M %p");
            }
            // Show the word "Yesterday" and time if date is on yesterday
            else if(daysAgo <2){
                /* Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
                 time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" */
                // xgettext:no-c-format
-                format = _("Yesterday, %l\u2236%M %p");
+                format = N_("Yesterday, %l\u2236%M %p");
            }
            // Show a week day and time if date is in the last week
            else if (daysAgo < 7) {
                /* Translators: this is the week day name followed by a time
                 string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
                // xgettext:no-c-format
-                format = _("%A, %l\u2236%M %p");
+                format = N_("%A, %l\u2236%M %p");

            } else if (date.getYear() == now.getYear()) {
                /* Translators: this is the month name and day number
                 followed by a time string in 12h format.
                 i.e. "May 25, 2:30 pm" */
                // xgettext:no-c-format
-                format = _("%B %d, %l\u2236%M %p");
+                format = N_("%B %d, %l\u2236%M %p");
            } else {
                /* Translators: this is the month name, day number, year
                 number followed by a time string in 12h format.
                 i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
                // xgettext:no-c-format
-                format = _("%B %d %Y, %l\u2236%M %p");
+                format = N_("%B %d %Y, %l\u2236%M %p");
            }
        }
-        return date.toLocaleFormat(format);
+        return date.toLocaleFormat(Shell.util_translate_time_string(format));
    },

    appendTimestamp: function() {
@ -1264,9 +1266,8 @@ const SubscriptionRequestNotification = new Lang.Class({
        let file = contact.get_avatar_file();

        if (file) {
-            let uri = file.get_uri();
            let scaleFactor = St.ThemeContext.get_for_stage(global.stage).scale_factor;
-            iconBox.child = textureCache.load_uri_async(uri, iconBox._size, iconBox._size, scaleFactor);
+            iconBox.child = textureCache.load_file_async(file, iconBox._size, iconBox._size, scaleFactor);
        }
        else {
            iconBox.child = new St.Icon({ icon_name: 'avatar-default',
--- a/js/ui/dateMenu.js
+++ b/js/ui/dateMenu.js
@ -3,6 +3,7 @@
 const GLib = imports.gi.GLib;
 const Gio = imports.gi.Gio;
 const GnomeDesktop = imports.gi.GnomeDesktop;
+const GObject = imports.gi.GObject;
 const Lang = imports.lang;
 const Mainloop = imports.mainloop;
 const Cairo = imports.cairo;
@ -124,14 +125,19 @@ const DateMenuButton = new Lang.Class({
            if (isOpen) {
                let now = new Date();
                this._calendar.setDate(now);
+
+                /* Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
+                 * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
+                 */
+                let dateFormat = Shell.util_translate_time_string (N_("%A %B %e, %Y"));
+                this._date.set_label(now.toLocaleFormat(dateFormat));
            }
        }));

        // Done with hbox for calendar and event list

        this._clock = new GnomeDesktop.WallClock();
-        this._clock.connect('notify::clock', Lang.bind(this, this._updateClockAndDate));
-        this._updateClockAndDate();
+        this._clock.bind_property('clock', this._clockDisplay, 'text', GObject.BindingFlags.SYNC_CREATE);

        Main.sessionMode.connect('updated', Lang.bind(this, this._sessionUpdated));
        this._sessionUpdated();
@ -141,7 +147,7 @@ const DateMenuButton = new Lang.Class({
        let now = new Date();
        return now.getYear() == date.getYear() &&
               now.getMonth() == date.getMonth() &&
-               now.getDay() == date.getDay();
+               now.getDate() == date.getDate();
    },

    _appInstalledChanged: function() {
@ -167,6 +173,10 @@ const DateMenuButton = new Lang.Class({
        }
    },

+    _getEventSource: function() {
+        return new Calendar.DBusEventSource();
+    },
+
    _setEventSource: function(eventSource) {
        if (this._eventSource)
            this._eventSource.destroy();
@ -184,7 +194,7 @@ const DateMenuButton = new Lang.Class({
        let eventSource;
        let showEvents = Main.sessionMode.showCalendarEvents;
        if (showEvents) {
-            eventSource = new Calendar.DBusEventSource();
+            eventSource = this._getEventSource();
        } else {
            eventSource = new Calendar.EmptyEventSource();
        }
@ -196,16 +206,6 @@ const DateMenuButton = new Lang.Class({
        this._dateAndTimeSeparator.actor.visible = Main.sessionMode.allowSettings;
    },

-    _updateClockAndDate: function() {
-        this._clockDisplay.set_text(this._clock.clock);
-        /* Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
-         * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
-         */
-        let dateFormat = _("%A %B %e, %Y");
-        let displayDate = new Date();
-        this._date.set_label(displayDate.toLocaleFormat(dateFormat));
-    },
-
    _getCalendarApp: function() {
        if (this._calendarApp !== undefined)
            return this._calendarApp;
--- a/js/ui/edgeDragAction.js
+++ b/js/ui/edgeDragAction.js
@ -6,6 +6,8 @@ const Meta = imports.gi.Meta;
 const Clutter = imports.gi.Clutter;
 const St = imports.gi.St;

+const Main = imports.ui.main;
+
 const EDGE_THRESHOLD = 20;
 const DRAG_DISTANCE = 80;

@ -13,9 +15,10 @@ const EdgeDragAction = new Lang.Class({
    Name: 'EdgeDragAction',
    Extends: Clutter.GestureAction,

-    _init : function(side) {
+    _init : function(side, allowedModes) {
        this.parent();
        this._side = side;
+        this._allowedModes = allowedModes;
        this.set_n_touch_points(1);

        global.display.connect('grab-op-begin', Lang.bind(this, function() {
@ -34,6 +37,9 @@ const EdgeDragAction = new Lang.Class({
        if (this.get_n_current_points() == 0)
            return false;

+        if (!(this._allowedModes & Main.actionMode))
+            return false;
+
        let [x, y] = this.get_press_coords(0);
        let monitorRect = this._getMonitorRect(x, y);

--- a/js/ui/environment.js
+++ b/js/ui/environment.js
@ -77,6 +77,7 @@ function init() {
    window._ = Gettext.gettext;
    window.C_ = Gettext.pgettext;
    window.ngettext = Gettext.ngettext;
+    window.N_ = function(s) { return s; };

    // Miscellaneous monkeypatching
    _patchContainerClass(St.BoxLayout);
--- a/js/ui/extensionDownloader.js
+++ b/js/ui/extensionDownloader.js
@ -203,14 +203,16 @@ const InstallExtensionDialog = new Lang.Class({

        let message = _("Download and install “%s” from extensions.gnome.org?").format(info.name);

-        let box = new St.BoxLayout();
+        let box = new St.BoxLayout({ style_class: 'prompt-dialog-main-layout',
+                                     vertical: false });
        this.contentLayout.add(box);

        let gicon = new Gio.FileIcon({ file: Gio.File.new_for_uri(REPOSITORY_URL_BASE + info.icon) })
        let icon = new St.Icon({ gicon: gicon });
        box.add(icon);

-        let label = new St.Label({ text: message });
+        let label = new St.Label({ style_class: 'prompt-dialog-headline',
+                                   text: message });
        box.add(label);
    },

--- a/js/ui/extensionSystem.js
+++ b/js/ui/extensionSystem.js
@ -74,7 +74,7 @@ function disableExtension(uuid) {

    if (extension.stylesheet) {
        let theme = St.ThemeContext.get_for_stage(global.stage).get_theme();
-        theme.unload_stylesheet(extension.stylesheet.get_path());
+        theme.unload_stylesheet(extension.stylesheet);
    }

    try {
@ -118,7 +118,7 @@ function enableExtension(uuid) {
        let stylesheetFile = extension.dir.get_child(stylesheetNames[i]);
        if (stylesheetFile.query_exists(null)) {
            let theme = St.ThemeContext.get_for_stage(global.stage).get_theme();
-            theme.load_stylesheet(stylesheetFile.get_path());
+            theme.load_stylesheet(stylesheetFile);
            extension.stylesheet = stylesheetFile;
            break;
        }
--- a/js/ui/iconGrid.js
+++ b/js/ui/iconGrid.js
@ -20,6 +20,7 @@ const EXTRA_SPACE_ANIMATION_TIME = 0.25;
 const ANIMATION_TIME_IN = 0.350;
 const ANIMATION_TIME_OUT = 1/2 * ANIMATION_TIME_IN;
 const ANIMATION_MAX_DELAY_FOR_ITEM = 2/3 * ANIMATION_TIME_IN;
+const ANIMATION_BASE_DELAY_FOR_ITEM = 1/4 * ANIMATION_MAX_DELAY_FOR_ITEM;
 const ANIMATION_MAX_DELAY_OUT_FOR_ITEM = 2/3 * ANIMATION_TIME_OUT;
 const ANIMATION_FADE_IN_TIME_FOR_ITEM = 1/4 * ANIMATION_TIME_IN;

@ -429,33 +430,30 @@ const IconGrid = new Lang.Class({
            return;
        }

+        // For few items the animation can be slow, so use a smaller
+        // delay when there are less than 4 items
+        // (ANIMATION_BASE_DELAY_FOR_ITEM = 1/4 *
+        // ANIMATION_MAX_DELAY_FOR_ITEM)
+        let maxDelay = Math.min(ANIMATION_BASE_DELAY_FOR_ITEM * actors.length,
+                                ANIMATION_MAX_DELAY_FOR_ITEM);
+
        for (let index = 0; index < actors.length; index++) {
            let actor = actors[index];
-            actor.opacity = 0;
            actor.reactive = false;
+            actor.set_scale(0, 0);
+            actor.set_pivot_point(0.5, 0.5);

-            let delay = index / actors.length * ANIMATION_MAX_DELAY_FOR_ITEM;
-            let [originalX, originalY] = actor.get_transformed_position();
-            let [originalWidth, originalHeight,,] = this._getAllocatedChildSizeAndSpacing(actor);
-
-            let actorClone = new Clutter.Clone({ source: actor });
-            Main.uiGroup.add_actor(actorClone);
-
-            actorClone.set_position(originalX, originalY);
-            actorClone.set_scale(0, 0);
-            actorClone.set_pivot_point(0.5, 0.5);
-            actorClone.set_size(originalWidth, originalHeight);
-
+            let delay = index / actors.length * maxDelay;
            let bounceUpTime = ANIMATION_TIME_IN / 4;
            let isLastItem = index == actors.length - 1;
-            Tweener.addTween(actorClone,
+            Tweener.addTween(actor,
                            { time: bounceUpTime,
                              transition: 'easeInOutQuad',
                              delay: delay,
                              scale_x: ANIMATION_BOUNCE_ICON_SCALE,
                              scale_y: ANIMATION_BOUNCE_ICON_SCALE,
                              onComplete: Lang.bind(this, function() {
-                                  Tweener.addTween(actorClone,
+                                  Tweener.addTween(actor,
                                                   { time: ANIMATION_TIME_IN - bounceUpTime,
                                                     transition: 'easeInOutQuad',
                                                     scale_x: 1,
@ -463,10 +461,7 @@ const IconGrid = new Lang.Class({
                                                     onComplete: Lang.bind(this, function() {
                                                        if (isLastItem)
                                                            this._animationDone();
-
-                                                        actor.opacity = 255;
                                                        actor.reactive = true;
-                                                        actorClone.destroy();
                                                    })
                                                   });
                              })
--- a/js/ui/keyboard.js
+++ b/js/ui/keyboard.js
@ -75,6 +75,7 @@ const Key = new Lang.Class({
    _init : function(key) {
        this._key = key;
        this.actor = this._makeKey(key, GLib.markup_escape_text(key.label, -1));
+        this.actor.connect('destroy', Lang.bind(this, this._onDestroy));

        this._extended_keys = this._key.get_extended_keys();
        this._extended_keyboard = null;
@ -97,6 +98,13 @@ const Key = new Lang.Class({
        }
    },

+    _onDestroy: function() {
+        if (this._boxPointer) {
+            this._boxPointer.actor.destroy();
+            this._boxPointer = null;
+        }
+    },
+
    _makeKey: function (key, label) {
        let button = new St.Button ({ label: label,
                                      style_class: 'keyboard-key' });
@ -179,14 +187,7 @@ const Keyboard = new Lang.Class({
        this._watchNameId = Gio.bus_watch_name(Gio.BusType.SESSION, CURSOR_BUS_NAME, 0,
                                               Lang.bind(this, this._sync),
                                               Lang.bind(this, this._sync));
-        this._daemonProxy = new CaribouDaemonProxy(Gio.DBus.session, CARIBOU_BUS_NAME,
-                                                   CARIBOU_OBJECT_PATH,
-                                                   Lang.bind(this, function(proxy, error) {
-                                                       if (error) {
-                                                           log(error.message);
-                                                           return;
-                                                       }
-                                                   }));
+        this._daemonProxy = null;
        this._cursorProxy = new CursorManagerProxy(Gio.DBus.session, CURSOR_BUS_NAME,
                                                   CURSOR_OBJECT_PATH,
                                                   Lang.bind(this, function(proxy, error) {
@ -248,15 +249,28 @@ const Keyboard = new Lang.Class({
        this.actor = null;

        this._destroySource();
-        this._daemonProxy.QuitRemote(function (result, error) {
-            if (error) {
-                log(error.message);
-                return;
-            }
-        });
+        if (this._daemonProxy) {
+            this._daemonProxy.QuitRemote(function (result, error) {
+                if (error) {
+                    log(error.message);
+                    return;
+                }
+            });
+            this._daemonProxy = null;
+        }
    },

    _setupKeyboard: function() {
+        if (!this._daemonProxy) {
+            this._daemonProxy = new CaribouDaemonProxy(Gio.DBus.session, CARIBOU_BUS_NAME,
+                                                       CARIBOU_OBJECT_PATH,
+                                                       Lang.bind(this, function(proxy, error) {
+                                                           if (error) {
+                                                               log(error.message);
+                                                               return;
+                                                           }
+                                                       }));
+        }
        this._daemonProxy.RunRemote(function (result, error) {
            if (error) {
                log(error.message);
@ -602,7 +616,7 @@ const Keyboard = new Lang.Class({

    _moveTemporarily: function () {
        let currentWindow = global.screen.get_display().focus_window;
-        let rect = currentWindow.get_outer_rect();
+        let rect = currentWindow.get_frame_rect();

        let newX = rect.x;
        let newY = 3 * this.actor.height / 2;
--- a/js/ui/layout.js
+++ b/js/ui/layout.js
@ -20,7 +20,6 @@ const Tweener = imports.ui.tweener;
 const STARTUP_ANIMATION_TIME = 0.5;
 const KEYBOARD_ANIMATION_TIME = 0.15;
 const BACKGROUND_FADE_ANIMATION_TIME = 1.0;
-const DEFAULT_BACKGROUND_COLOR = Clutter.Color.from_pixel(0x2e3436ff);

 // The message tray takes this much pressure
 // in the pressure barrier at once to release it.
@ -160,10 +159,10 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
        this._isPopupWindowVisible = false;
        this._startingUp = true;

-        // Normally, the stage is always covered so Clutter doesn't need to clear
-        // it; however it becomes visible during the startup animation
-        // See the comment below for a longer explanation
-        global.stage.background_color = DEFAULT_BACKGROUND_COLOR;
+        // We don't want to paint the stage background color because either
+        // the SystemBackground we create or the MetaBackgroundActor inside
+        // global.window_group covers the entirety of the screen.
+        global.stage.no_clear_hint = true;

        // Set up stage hierarchy to group all UI actors under one container.
        this.uiGroup = new Shell.GenericContainer({ name: 'uiGroup' });
@ -230,6 +229,10 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
        global.stage.remove_actor(global.top_window_group);
        this.uiGroup.add_actor(global.top_window_group);

+        let feedbackGroup = Meta.get_feedback_group_for_screen(global.screen);
+        global.stage.remove_actor(feedbackGroup);
+        this.uiGroup.add_actor(feedbackGroup);
+
        this._backgroundGroup = new Meta.BackgroundGroup();
        global.window_group.add_child(this._backgroundGroup);
        this._backgroundGroup.lower_bottom();
@ -259,7 +262,6 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({

        this._inOverview = true;
        this._updateVisibility();
-        this._updateRegions();
    },

    hideOverview: function() {
@ -267,7 +269,6 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({

        this._inOverview = false;
        this._updateVisibility();
-        this._queueUpdateRegions();
    },

    _sessionUpdated: function() {
@ -421,10 +422,7 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
        this.panelBox.set_position(this.primaryMonitor.x, this.primaryMonitor.y);
        this.panelBox.set_size(this.primaryMonitor.width, -1);

-        if (this.keyboardIndex < 0)
-            this.keyboardIndex = this.primaryIndex;
-        else
-            this._updateKeyboardBox();
+        this.keyboardIndex = this.primaryIndex;

        this.trayBox.set_position(this.bottomMonitor.x,
                                  this.bottomMonitor.y + this.bottomMonitor.height);
@ -460,8 +458,8 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
    _setupTrayPressure: function() {
        this._trayPressure = new PressureBarrier(MESSAGE_TRAY_PRESSURE_THRESHOLD,
                                                 MESSAGE_TRAY_PRESSURE_TIMEOUT,
-                                                 Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                                 Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW);
+                                                 Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                                 Shell.ActionMode.OVERVIEW);
        this._trayPressure.setEventFilter(this._trayBarrierEventFilter);
        this._trayPressure.connect('trigger', function(barrier) {
            if (Main.layoutManager.bottomMonitor.inFullscreen)
@ -589,10 +587,6 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
    //
    // When starting a normal user session, we want to grow it out of the middle
    // of the screen.
-    //
-    // Usually, we don't want to paint the stage background color because the
-    // MetaBackgroundActor inside global.window_group covers the entirety of the
-    // screen. So, we set no_clear_hint at the end of the animation.

    _prepareStartupAnimation: function() {
        // During the initial transition, add a simple actor to block all events,
@ -673,10 +667,6 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
    },

    _startupAnimationComplete: function() {
-        // At this point, the UI group is covering everything, so
-        // we no longer need to clear the stage
-        global.stage.no_clear_hint = true;
-
        this._coverPane.destroy();
        this._coverPane = null;

@ -915,9 +905,6 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
    },

    _queueUpdateRegions: function() {
-        if (Main.sessionMode.isGreeter)
-            return;
-
        if (this._startingUp)
            return;

@ -951,13 +938,16 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
    },

    _updateRegions: function() {
-        let rects = [], struts = [], i;
-
        if (this._updateRegionIdle) {
            Meta.later_remove(this._updateRegionIdle);
            delete this._updateRegionIdle;
        }

+        // No need to update when we have a modal.
+        if (Main.modalCount > 0)
+            return GLib.SOURCE_REMOVE;
+
+        let rects = [], struts = [], i;
        let isPopupMenuVisible = global.top_window_group.get_children().some(isPopupMetaWindow);
        let wantsInputRegion = !isPopupMenuVisible;

@ -1043,7 +1033,13 @@ const LayoutManager = new Lang.Class({
        }

        return GLib.SOURCE_REMOVE;
-    }
+    },
+
+    modalEnded: function() {
+        // We don't update the stage input region while in a modal,
+        // so queue an update now.
+        this._queueUpdateRegions();
+    },
 });
 Signals.addSignalMethods(LayoutManager.prototype);

@ -1071,8 +1067,8 @@ const HotCorner = new Lang.Class({

        this._pressureBarrier = new PressureBarrier(HOT_CORNER_PRESSURE_THRESHOLD,
                                                    HOT_CORNER_PRESSURE_TIMEOUT,
-                                                    Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                                    Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW);
+                                                    Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                                    Shell.ActionMode.OVERVIEW);
        this._pressureBarrier.connect('trigger', Lang.bind(this, this._toggleOverview));

        // Cache the three ripples instead of dynamically creating and destroying them.
@ -1249,10 +1245,10 @@ const HotCorner = new Lang.Class({
 const PressureBarrier = new Lang.Class({
    Name: 'PressureBarrier',

-    _init: function(threshold, timeout, keybindingMode) {
+    _init: function(threshold, timeout, actionMode) {
        this._threshold = threshold;
        this._timeout = timeout;
-        this._keybindingMode = keybindingMode;
+        this._actionMode = actionMode;
        this._barriers = [];
        this._eventFilter = null;

@ -1355,7 +1351,7 @@ const PressureBarrier = new Lang.Class({
            return;

        // Throw out all events not in the proper keybinding mode
-        if (!(this._keybindingMode & Main.keybindingMode))
+        if (!(this._actionMode & Main.actionMode))
            return;

        let slide = this._getDistanceAlongBarrier(barrier, event);
--- a/js/ui/lookingGlass.js
+++ b/js/ui/lookingGlass.js
@ -1086,7 +1086,7 @@ const LookingGlass = new Lang.Class({
        if (this._open)
            return;

-        if (!Main.pushModal(this._entry, { keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.LOOKING_GLASS }))
+        if (!Main.pushModal(this._entry, { actionMode: Shell.ActionMode.LOOKING_GLASS }))
            return;

        this._notebook.selectIndex(0);
--- a/js/ui/magnifier.js
+++ b/js/ui/magnifier.js
@ -1198,12 +1198,7 @@ const ZoomRegion = new Lang.Class({

        // Add a background for when the magnified uiGroup is scrolled
        // out of view (don't want to see desktop showing through).
-        this._background = new Clutter.Actor({ background_color: Main.DEFAULT_BACKGROUND_COLOR,
-                                               layout_manager: new Clutter.BinLayout(),
-                                               width: global.screen_width,
-                                               height: global.screen_height });
-        let noiseTexture = (new Background.SystemBackground()).actor;
-        this._background.add_actor(noiseTexture);
+        this._background = (new Background.SystemBackground()).actor;
        mainGroup.add_actor(this._background);

        // Clone the group that contains all of UI on the screen.  This is the
--- a/js/ui/main.js
+++ b/js/ui/main.js
@ -4,6 +4,7 @@ const Clutter = imports.gi.Clutter;
 const Gdk = imports.gi.Gdk;
 const Gio = imports.gi.Gio;
 const GLib = imports.gi.GLib;
+const Gtk = imports.gi.Gtk;
 const Lang = imports.lang;
 const Mainloop = imports.mainloop;
 const Meta = imports.gi.Meta;
@ -40,8 +41,6 @@ const Magnifier = imports.ui.magnifier;
 const XdndHandler = imports.ui.xdndHandler;
 const Util = imports.misc.util;

-const DEFAULT_BACKGROUND_COLOR = Clutter.Color.from_pixel(0x2e3436ff);
-
 const A11Y_SCHEMA = 'org.gnome.desktop.a11y.keyboard';
 const STICKY_KEYS_ENABLE = 'stickykeys-enable';
 const GNOMESHELL_STARTED_MESSAGE_ID = 'f3ea493c22934e26811cd62abe8e203a';
@ -64,7 +63,7 @@ let shellMountOpDBusService = null;
 let screenSaverDBus = null;
 let screencastService = null;
 let modalCount = 0;
-let keybindingMode = Shell.KeyBindingMode.NONE;
+let actionMode = Shell.ActionMode.NONE;
 let modalActorFocusStack = [];
 let uiGroup = null;
 let magnifier = null;
@ -77,18 +76,19 @@ let _cssStylesheet = null;
 let _a11ySettings = null;

 function _sessionUpdated() {
-    _loadDefaultStylesheet();
+    if (sessionMode.isPrimary)
+        _loadDefaultStylesheet();

    wm.setCustomKeybindingHandler('panel-main-menu',
-                                  Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                  Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                  Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                  Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                  sessionMode.hasOverview ? Lang.bind(overview, overview.toggle) : null);
-    wm.allowKeybinding('overlay-key', Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                      Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW);
+    wm.allowKeybinding('overlay-key', Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                      Shell.ActionMode.OVERVIEW);

    wm.setCustomKeybindingHandler('panel-run-dialog',
-                                  Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                  Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                  Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                  Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                  sessionMode.hasRunDialog ? openRunDialog : null);

    if (!sessionMode.hasRunDialog) {
@ -111,6 +111,8 @@ function start() {

    sessionMode = new SessionMode.SessionMode();
    sessionMode.connect('updated', _sessionUpdated);
+    Gtk.Settings.get_default().connect('notify::gtk-theme-name',
+                                       _loadDefaultStylesheet);
    _initializeUI();

    shellDBusService = new ShellDBus.GnomeShell();
@ -131,6 +133,9 @@ function _initializeUI() {
    Shell.WindowTracker.get_default();
    Shell.AppUsage.get_default();

+    let resource = Gio.Resource.load(global.datadir + '/gnome-shell-theme.gresource');
+    resource._register();
+
    _loadDefaultStylesheet();

    // Setup the stage hierarchy early
@ -204,8 +209,8 @@ function _initializeUI() {
    }

    layoutManager.connect('startup-complete', function() {
-        if (keybindingMode == Shell.KeyBindingMode.NONE) {
-            keybindingMode = Shell.KeyBindingMode.NORMAL;
+        if (actionMode == Shell.ActionMode.NONE) {
+            actionMode = Shell.ActionMode.NORMAL;
        }
        if (screenShield) {
            screenShield.lockIfWasLocked();
@ -224,12 +229,38 @@ function _initializeUI() {
    });
 }

-function _loadDefaultStylesheet() {
-    if (!sessionMode.isPrimary)
-        return;
+function _getStylesheet(name) {
+    let stylesheet;

-    let stylesheet = global.datadir + '/theme/' + sessionMode.stylesheetName;
-    if (_defaultCssStylesheet == stylesheet)
+    stylesheet = Gio.File.new_for_uri('resource:///org/gnome/shell/theme/' + name);
+    if (stylesheet.query_exists(null))
+        return stylesheet;
+
+    stylesheet = Gio.File.new_for_path(global.datadir + '/theme/' + name);
+    if (stylesheet.query_exists(null))
+        return stylesheet;
+
+    return null;
+}
+
+function _getDefaultStylesheet() {
+    let stylesheet = null;
+    let name = sessionMode.stylesheetName;
+
+    // Look for a high-contrast variant first when using GTK+'s HighContrast
+    // theme
+    if (Gtk.Settings.get_default().gtk_theme_name == 'HighContrast')
+        stylesheet = _getStylesheet(name.replace('.css', '-high-contrast.css'));
+
+    if (stylesheet == null)
+        stylesheet = _getStylesheet(sessionMode.stylesheetName);
+
+    return stylesheet;
+}
+
+function _loadDefaultStylesheet() {
+    let stylesheet = _getDefaultStylesheet();
+    if (_defaultCssStylesheet && _defaultCssStylesheet.equal(stylesheet))
        return;

    _defaultCssStylesheet = stylesheet;
@ -241,7 +272,7 @@ function _loadDefaultStylesheet() {
 *
 * Get the theme CSS file that the shell will load
 *
- * Returns: A file path that contains the theme CSS,
+ * Returns: A #GFile that contains the theme CSS,
 *          null if using the default
 */
 function getThemeStylesheet() {
@ -256,7 +287,7 @@ function getThemeStylesheet() {
 * Set the theme CSS file that the shell will load
 */
 function setThemeStylesheet(cssStylesheet) {
-    _cssStylesheet = cssStylesheet;
+    _cssStylesheet = cssStylesheet ? Gio.File.new_for_path(cssStylesheet) : null;
 }

 /**
@ -341,7 +372,7 @@ function _findModal(actor) {
 *  - options: Meta.ModalOptions flags to indicate that the pointer is
 *             already grabbed
 *
- *  - keybindingMode: used to set the current Shell.KeyBindingMode to filter
+ *  - actionMode: used to set the current Shell.ActionMode to filter
 *                    global keybindings; the default of NONE will filter
 *                    out all keybindings
 *
@ -350,7 +381,7 @@ function _findModal(actor) {
 function pushModal(actor, params) {
    params = Params.parse(params, { timestamp: global.get_current_time(),
                                    options: 0,
-                                    keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.NONE });
+                                    actionMode: Shell.ActionMode.NONE });

    if (modalCount == 0) {
        if (!global.begin_modal(params.timestamp, params.options)) {
@ -380,9 +411,9 @@ function pushModal(actor, params) {
                                destroyId: actorDestroyId,
                                prevFocus: prevFocus,
                                prevFocusDestroyId: prevFocusDestroyId,
-                                keybindingMode: keybindingMode });
+                                actionMode: actionMode });

-    keybindingMode = params.keybindingMode;
+    actionMode = params.actionMode;
    global.stage.set_key_focus(actor);
    return true;
 }
@ -408,7 +439,7 @@ function popModal(actor, timestamp) {
    if (focusIndex < 0) {
        global.stage.set_key_focus(null);
        global.end_modal(timestamp);
-        keybindingMode = Shell.KeyBindingMode.NORMAL;
+        actionMode = Shell.ActionMode.NORMAL;

        throw new Error('incorrect pop');
    }
@ -421,7 +452,7 @@ function popModal(actor, timestamp) {
    if (focusIndex == modalActorFocusStack.length - 1) {
        if (record.prevFocus)
            record.prevFocus.disconnect(record.prevFocusDestroyId);
-        keybindingMode = record.keybindingMode;
+        actionMode = record.actionMode;
        global.stage.set_key_focus(record.prevFocus);
    } else {
        // If we have:
@ -446,7 +477,7 @@ function popModal(actor, timestamp) {
        for (let i = modalActorFocusStack.length - 1; i > focusIndex; i--) {
            modalActorFocusStack[i].prevFocus = modalActorFocusStack[i - 1].prevFocus;
            modalActorFocusStack[i].prevFocusDestroyId = modalActorFocusStack[i - 1].prevFocusDestroyId;
-            modalActorFocusStack[i].keybindingMode = modalActorFocusStack[i - 1].keybindingMode;
+            modalActorFocusStack[i].actionMode = modalActorFocusStack[i - 1].actionMode;
        }
    }
    modalActorFocusStack.splice(focusIndex, 1);
@ -454,9 +485,10 @@ function popModal(actor, timestamp) {
    if (modalCount > 0)
        return;

+    layoutManager.modalEnded();
    global.end_modal(timestamp);
    Meta.enable_unredirect_for_screen(global.screen);
-    keybindingMode = Shell.KeyBindingMode.NORMAL;
+    actionMode = Shell.ActionMode.NORMAL;
 }

 function createLookingGlass() {
--- a/js/ui/messageTray.js
+++ b/js/ui/messageTray.js
@ -1159,6 +1159,7 @@ const SourceActor = new Lang.Class({
        this.actor.connect('get-preferred-height', Lang.bind(this, this._getPreferredHeight));
        this.actor.connect('allocate', Lang.bind(this, this._allocate));
        this.actor.connect('destroy', Lang.bind(this, function() {
+            this._source.disconnect(this._iconUpdatedId);
            this._actorDestroyed = true;
        }));
        this._actorDestroyed = false;
@ -1170,7 +1171,7 @@ const SourceActor = new Lang.Class({

        this.actor.add_actor(this._iconBin);

-        this._source.connect('icon-updated', Lang.bind(this, this._updateIcon));
+        this._iconUpdatedId = this._source.connect('icon-updated', Lang.bind(this, this._updateIcon));
        this._updateIcon();
    },

@ -1228,8 +1229,12 @@ const SourceActorWithLabel = new Lang.Class({

        this.actor.add_actor(this._counterBin);

-        this._source.connect('count-updated', Lang.bind(this, this._updateCount));
+        this._countUpdatedId = this._source.connect('count-updated', Lang.bind(this, this._updateCount));
        this._updateCount();
+
+        this.actor.connect('destroy', function() {
+            this._source.disconnect(this._countUpdatedId);
+        });
    },

    _allocate: function(actor, box, flags) {
@ -1847,7 +1852,7 @@ const MessageTray = new Lang.Class({
        this.idleMonitor = Meta.IdleMonitor.get_core();

        this._grabHelper = new GrabHelper.GrabHelper(this.actor,
-                                                     { keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.MESSAGE_TRAY });
+                                                     { actionMode: Shell.ActionMode.MESSAGE_TRAY });
        this._grabHelper.addActor(this._summaryBoxPointer.actor);
        this._grabHelper.addActor(this.actor);

@ -1911,16 +1916,16 @@ const MessageTray = new Lang.Class({
        Main.wm.addKeybinding('toggle-message-tray',
                              new Gio.Settings({ schema_id: SHELL_KEYBINDINGS_SCHEMA }),
                              Meta.KeyBindingFlags.NONE,
-                              Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                              Shell.KeyBindingMode.MESSAGE_TRAY |
-                              Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                              Shell.ActionMode.NORMAL |
+                              Shell.ActionMode.MESSAGE_TRAY |
+                              Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                              Lang.bind(this, this.toggleAndNavigate));
        Main.wm.addKeybinding('focus-active-notification',
                              new Gio.Settings({ schema_id: SHELL_KEYBINDINGS_SCHEMA }),
                              Meta.KeyBindingFlags.NONE,
-                              Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                              Shell.KeyBindingMode.MESSAGE_TRAY |
-                              Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                              Shell.ActionMode.NORMAL |
+                              Shell.ActionMode.MESSAGE_TRAY |
+                              Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                              Lang.bind(this, this._expandActiveNotification));

        this._sources = new Map();
@ -1946,7 +1951,9 @@ const MessageTray = new Lang.Class({
        this._messageTrayMenuButton.actor.connect('key-press-event',
                                                  Lang.bind(this, this._onTrayButtonKeyPress));

-        let gesture = new EdgeDragAction.EdgeDragAction(St.Side.BOTTOM);
+        let gesture = new EdgeDragAction.EdgeDragAction(St.Side.BOTTOM,
+                                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW);
        gesture.connect('activated', Lang.bind(this, this.toggle));
        global.stage.add_action(gesture);
    },
@ -2427,8 +2434,22 @@ const MessageTray = new Lang.Class({
            if (shouldShowNotification && nextNotification) {
                let limited = this._busy || Main.layoutManager.bottomMonitor.inFullscreen;
                let showNextNotification = (!limited || nextNotification.forFeedback || nextNotification.urgency == Urgency.CRITICAL);
-                if (showNextNotification)
-                    this._showNotification();
+                if (showNextNotification) {
+                    let len = this._notificationQueue.length;
+                    if (len > 1) {
+                        this._notificationQueue.length = 0;
+                        let source = new SystemNotificationSource();
+                        this.add(source);
+                        let notification = new Notification(source, ngettext("%d new message", "%d new messages", len).format(len));
+                        notification.setTransient(true);
+                        notification.connect('clicked', Lang.bind(this, function() {
+                            this.openTray();
+                        }));
+                        source.notify(notification);
+                    } else {
+                        this._showNotification();
+                    }
+                }
            }
        } else if (this._notificationState == State.SHOWN) {
            let expired = (this._userActiveWhileNotificationShown &&
--- a/js/ui/modalDialog.js
+++ b/js/ui/modalDialog.js
@ -41,14 +41,14 @@ const ModalDialog = new Lang.Class({
    _init: function(params) {
        params = Params.parse(params, { shellReactive: false,
                                        styleClass: null,
-                                        keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.SYSTEM_MODAL,
+                                        actionMode: Shell.ActionMode.SYSTEM_MODAL,
                                        shouldFadeIn: true,
                                        shouldFadeOut: true,
                                        destroyOnClose: true });

        this.state = State.CLOSED;
        this._hasModal = false;
-        this._keybindingMode = params.keybindingMode;
+        this._actionMode = params.actionMode;
        this._shellReactive = params.shellReactive;
        this._shouldFadeIn = params.shouldFadeIn;
        this._shouldFadeOut = params.shouldFadeOut;
@ -194,7 +194,7 @@ const ModalDialog = new Lang.Class({
    },

    placeSpinner: function(layoutInfo) {
-        let spinnerIcon = global.datadir + '/theme/process-working.svg';
+        let spinnerIcon = Gio.File.new_for_uri('resource:///org/gnome/shell/theme/process-working.svg');
        this._workSpinner = new Animation.AnimatedIcon(spinnerIcon, WORK_SPINNER_ICON_SIZE);
        this._workSpinner.actor.opacity = 0;
        this._workSpinner.actor.show();
@ -362,7 +362,7 @@ const ModalDialog = new Lang.Class({
        if (this._hasModal)
            return true;
        if (!Main.pushModal(this._group, { timestamp: timestamp,
-                                           keybindingMode: this._keybindingMode }))
+                                           actionMode: this._actionMode }))
            return false;

        this._hasModal = true;
--- a/js/ui/overview.js
+++ b/js/ui/overview.js
@ -509,7 +509,7 @@ const Overview = new Lang.Class({
            if (shouldBeModal) {
                if (!this._modal) {
                    if (Main.pushModal(this._overview,
-                                       { keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW })) {
+                                       { actionMode: Shell.ActionMode.OVERVIEW })) {
                        this._modal = true;
                    } else {
                        this.hide();
@ -605,9 +605,9 @@ const Overview = new Lang.Class({
                return;
        }

-        this._animateNotVisible();
-
        this._shown = false;
+
+        this._animateNotVisible();
        this._syncGrab();
    },

--- a/js/ui/overviewControls.js
+++ b/js/ui/overviewControls.js
@ -64,7 +64,8 @@ const SlideLayout = new Lang.Class({
        // flags only determine what to do if the allocated box is bigger
        // than the actor's box.
        let realDirection = getRtlSlideDirection(this._direction, child);
-        let alignX = (realDirection == SlideDirection.LEFT) ? (availWidth - natWidth) : 0;
+        let alignX = (realDirection == SlideDirection.LEFT) ? (availWidth - natWidth)
+                                                            : (availWidth - natWidth * this._slideX);

        let actorBox = new Clutter.ActorBox();
        actorBox.x1 = box.x1 + alignX + this._translationX;
--- a/js/ui/panel.js
+++ b/js/ui/panel.js
@ -181,6 +181,7 @@ const AppMenuButton = new Lang.Class({
        this._targetApp = null;
        this._appMenuNotifyId = 0;
        this._actionGroupNotifyId = 0;
+        this._busyNotifyId = 0;

        let bin = new St.Bin({ name: 'appMenu' });
        bin.connect('style-changed', Lang.bind(this, this._onStyleChanged));
@ -273,7 +274,7 @@ const AppMenuButton = new Lang.Class({
    _onStyleChanged: function(actor) {
        let node = actor.get_theme_node();
        let [success, icon] = node.lookup_url('spinner-image', false);
-        if (!success || this._spinnerIcon == icon)
+        if (!success || (this._spinnerIcon && this._spinnerIcon.equal(icon)))
            return;
        this._spinnerIcon = icon;
        this._spinner = new Animation.AnimatedIcon(this._spinnerIcon, PANEL_ICON_SIZE);
@ -457,12 +458,17 @@ const AppMenuButton = new Lang.Class({
                this._targetApp.disconnect(this._actionGroupNotifyId);
                this._actionGroupNotifyId = 0;
            }
+            if (this._busyNotifyId) {
+                this._targetApp.disconnect(this._busyNotifyId);
+                this._busyNotifyId = 0;
+            }

            this._targetApp = targetApp;

            if (this._targetApp) {
                this._appMenuNotifyId = this._targetApp.connect('notify::menu', Lang.bind(this, this._sync));
                this._actionGroupNotifyId = this._targetApp.connect('notify::action-group', Lang.bind(this, this._sync));
+                this._busyNotifyId = this._targetApp.connect('notify::busy', Lang.bind(this, this._sync));
                this._label.setText(this._targetApp.get_name());
                this.actor.set_accessible_name(this._targetApp.get_name());
            }
@ -476,7 +482,7 @@ const AppMenuButton = new Lang.Class({

        let isBusy = (this._targetApp != null &&
                      (this._targetApp.get_state() == Shell.AppState.STARTING ||
-                       this._targetApp.get_state() == Shell.AppState.BUSY));
+                       this._targetApp.get_busy()));
        if (isBusy)
            this.startAnimation();
        else
@ -887,7 +893,7 @@ const Panel = new Lang.Class({

        this.statusArea = {};

-        this.menuManager = new PopupMenu.PopupMenuManager(this, { keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.TOPBAR_POPUP });
+        this.menuManager = new PopupMenu.PopupMenuManager(this, { actionMode: Shell.ActionMode.TOPBAR_POPUP });

        this._leftBox = new St.BoxLayout({ name: 'panelLeft' });
        this.actor.add_actor(this._leftBox);
@ -1019,7 +1025,7 @@ const Panel = new Lang.Class({
        if (!dragWindow)
            return Clutter.EVENT_PROPAGATE;

-        let rect = dragWindow.get_outer_rect();
+        let rect = dragWindow.get_frame_rect();
        let [stageX, stageY] = event.get_coords();

        let allowDrag = dragWindow.maximized_vertically &&
--- a/js/ui/screenShield.js
+++ b/js/ui/screenShield.js
@ -85,7 +85,8 @@ const Clock = new Lang.Class({
        let date = new Date();
        /* Translators: This is a time format for a date in
           long format */
-        this._date.text = date.toLocaleFormat(_("%A, %B %d"));
+        let dateFormat = Shell.util_translate_time_string(N_("%A, %B %d"));
+        this._date.text = date.toLocaleFormat(dateFormat);
    },

    destroy: function() {
@ -646,14 +647,14 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
        if (this._isModal)
            return true;

-        this._isModal = Main.pushModal(this.actor, { keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.LOCK_SCREEN });
+        this._isModal = Main.pushModal(this.actor, { actionMode: Shell.ActionMode.LOCK_SCREEN });
        if (this._isModal)
            return true;

        // We failed to get a pointer grab, it means that
        // something else has it. Try with a keyboard grab only
        this._isModal = Main.pushModal(this.actor, { options: Meta.ModalOptions.POINTER_ALREADY_GRABBED,
-                                                     keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.LOCK_SCREEN });
+                                                     actionMode: Shell.ActionMode.LOCK_SCREEN });
        return this._isModal;
    },

@ -669,7 +670,9 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
        if (this._lockScreenState != MessageTray.State.SHOWN)
            return Clutter.EVENT_PROPAGATE;

-        let isEnter = (symbol == Clutter.KEY_Return || symbol == Clutter.KEY_KP_Enter);
+        let isEnter = (symbol == Clutter.KEY_Return ||
+                       symbol == Clutter.KEY_KP_Enter ||
+                       symbol == Clutter.KEY_ISO_Enter);
        if (!isEnter && !(GLib.unichar_isprint(unichar) || symbol == Clutter.KEY_Escape))
            return Clutter.EVENT_PROPAGATE;

@ -919,6 +922,11 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({

        this._lockScreenState = MessageTray.State.HIDDEN;
        this._lockScreenGroup.hide();
+
+        if (this._dialog) {
+            this._dialog.actor.grab_key_focus();
+            this._dialog.actor.navigate_focus(null, Gtk.DirectionType.TAB_FORWARD, false);
+        }
    },

    _hideLockScreen: function(animate, velocity) {
@ -1327,6 +1335,8 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({

    // If the previous shell crashed, and gnome-session restarted us, then re-lock
    lockIfWasLocked: function() {
+        if (!this._settings.get_boolean(LOCK_ENABLED_KEY))
+            return;
        let wasLocked = global.get_runtime_state('b', LOCKED_STATE_STR);
        if (wasLocked === null)
            return;
--- a/js/ui/screencast.js
+++ b/js/ui/screencast.js
@ -43,6 +43,8 @@ const ScreencastService = new Lang.Class({

        this._recorders = new Map();

+        this._lockdownSettings = new Gio.Settings({ schema_id: 'org.gnome.desktop.lockdown' });
+
        Main.sessionMode.connect('updated', Lang.bind(this, this._sessionUpdated));
    },

@ -68,8 +70,8 @@ const ScreencastService = new Lang.Class({
        if (Main.sessionMode.allowScreencast)
            return;

-        this._recorders.clear();
-        this.emit('updated');
+        for (let sender of this._recorders.keys())
+            this._stopRecordingForSender(sender);
    },

    _onNameVanished: function(connection, name) {
@ -103,7 +105,8 @@ const ScreencastService = new Lang.Class({

    ScreencastAsync: function(params, invocation) {
        let returnValue = [false, ''];
-        if (!Main.sessionMode.allowScreencast) {
+        if (!Main.sessionMode.allowScreencast ||
+            this._lockdownSettings.get_boolean('disable-save-to-disk')) {
            invocation.return_value(GLib.Variant.new('(bs)', returnValue));
            return;
        }
@ -117,6 +120,8 @@ const ScreencastService = new Lang.Class({
            this._applyOptionalParameters(recorder, options);
            let [success, fileName] = recorder.record();
            returnValue = [success, fileName ? fileName : ''];
+            if (!success)
+                this._stopRecordingForSender(sender);
        }

        invocation.return_value(GLib.Variant.new('(bs)', returnValue));
@ -124,7 +129,8 @@ const ScreencastService = new Lang.Class({

    ScreencastAreaAsync: function(params, invocation) {
        let returnValue = [false, ''];
-        if (!Main.sessionMode.allowScreencast) {
+        if (!Main.sessionMode.allowScreencast ||
+            this._lockdownSettings.get_boolean('disable-save-to-disk')) {
            invocation.return_value(GLib.Variant.new('(bs)', returnValue));
            return;
        }
@ -150,6 +156,8 @@ const ScreencastService = new Lang.Class({
            this._applyOptionalParameters(recorder, options);
            let [success, fileName] = recorder.record();
            returnValue = [success, fileName ? fileName : ''];
+            if (!success)
+                this._stopRecordingForSender(sender);
        }

        invocation.return_value(GLib.Variant.new('(bs)', returnValue));
--- a/js/ui/screenshot.js
+++ b/js/ui/screenshot.js
@ -65,9 +65,44 @@ const ScreenshotService = new Lang.Class({
        this._dbusImpl = Gio.DBusExportedObject.wrapJSObject(ScreenshotIface, this);
        this._dbusImpl.export(Gio.DBus.session, '/org/gnome/Shell/Screenshot');

+        this._screenShooter = new Map();
+
+        this._lockdownSettings = new Gio.Settings({ schema_id: 'org.gnome.desktop.lockdown' });
+
        Gio.DBus.session.own_name('org.gnome.Shell.Screenshot', Gio.BusNameOwnerFlags.REPLACE, null, null);
    },

+    _createScreenshot: function(invocation) {
+        let sender = invocation.get_sender();
+        if (this._screenShooter.has(sender) ||
+            this._lockdownSettings.get_boolean('disable-save-to-disk')) {
+            invocation.return_value(GLib.Variant.new('(bs)', [false, '']));
+            return null;
+        }
+
+        let shooter = new Shell.Screenshot();
+        shooter._watchNameId =
+                        Gio.bus_watch_name(Gio.BusType.SESSION, sender, 0, null,
+                                           Lang.bind(this, this._onNameVanished));
+
+        this._screenShooter.set(sender, shooter);
+
+        return shooter;
+    },
+
+    _onNameVanished: function(connection, name) {
+        this._removeShooterForSender(name);
+    },
+
+    _removeShooterForSender: function(sender) {
+        let shooter = this._screenShooter.get(sender);
+        if (!shooter)
+            return;
+
+        Gio.bus_unwatch_name(shooter._watchNameId);
+        this._screenShooter.delete(sender);
+    },
+
    _checkArea: function(x, y, width, height) {
        return x >= 0 && y >= 0 &&
               width > 0 && height > 0 &&
@ -76,9 +111,15 @@ const ScreenshotService = new Lang.Class({
    },

    _onScreenshotComplete: function(obj, result, area, filenameUsed, flash, invocation) {
-        if (flash && result) {
-            let flashspot = new Flashspot(area);
-            flashspot.fire();
+        if (result) {
+            if (flash) {
+                let flashspot = new Flashspot(area);
+                flashspot.fire(Lang.bind(this, function() {
+                    this._removeShooterForSender(invocation.get_sender());
+                }));
+            }
+            else
+                this._removeShooterForSender(invocation.get_sender());
        }

        let retval = GLib.Variant.new('(bs)', [result, filenameUsed]);
@ -112,7 +153,9 @@ const ScreenshotService = new Lang.Class({
                                            "Invalid params");
            return;
        }
-        let screenshot = new Shell.Screenshot();
+        let screenshot = this._createScreenshot(invocation);
+        if (!screenshot)
+            return;
        screenshot.screenshot_area (x, y, width, height, filename,
                                Lang.bind(this, this._onScreenshotComplete,
                                          flash, invocation));
@ -120,7 +163,9 @@ const ScreenshotService = new Lang.Class({

    ScreenshotWindowAsync : function (params, invocation) {
        let [include_frame, include_cursor, flash, filename] = params;
-        let screenshot = new Shell.Screenshot();
+        let screenshot = this._createScreenshot(invocation);
+        if (!screenshot)
+            return;
        screenshot.screenshot_window (include_frame, include_cursor, filename,
                                  Lang.bind(this, this._onScreenshotComplete,
                                            flash, invocation));
@ -128,7 +173,9 @@ const ScreenshotService = new Lang.Class({

    ScreenshotAsync : function (params, invocation) {
        let [include_cursor, flash, filename] = params;
-        let screenshot = new Shell.Screenshot();
+        let screenshot = this._createScreenshot(invocation);
+        if (!screenshot)
+            return;
        screenshot.screenshot(include_cursor, filename,
                          Lang.bind(this, this._onScreenshotComplete,
                                    flash, invocation));
@ -302,7 +349,7 @@ const Flashspot = new Lang.Class({
        this.actor.set_position(area.x, area.y);
    },

-    fire: function() {
+    fire: function(doneCallback) {
        this.actor.show();
        this.actor.opacity = 255;
        Tweener.addTween(this.actor,
@ -310,6 +357,8 @@ const Flashspot = new Lang.Class({
                           time: FLASHSPOT_ANIMATION_OUT_TIME,
                           transition: 'easeOutQuad',
                           onComplete: Lang.bind(this, function() {
+                               if (doneCallback)
+                                   doneCallback();
                               this.destroy();
                           })
                         });
--- a/js/ui/search.js
+++ b/js/ui/search.js
@ -452,6 +452,24 @@ const SearchResults = new Lang.Class({
        this._updateResults(provider, results);
    },

+    _clearSearchTimeout: function() {
+        if (this._searchTimeoutId > 0) {
+            GLib.source_remove(this._searchTimeoutId);
+            this._searchTimeoutId = 0;
+        }
+    },
+
+    _reset: function() {
+        this._terms = [];
+        this._results = {};
+        this._clearDisplay();
+        this._clearSearchTimeout();
+        this._defaultResult = null;
+        this._startingSearch = false;
+
+        this._updateSearchProgress();
+    },
+
    _doSearch: function() {
        this._startingSearch = false;

@ -470,10 +488,7 @@ const SearchResults = new Lang.Class({

        this._updateSearchProgress();

-        if (this._searchTimeoutId > 0) {
-            GLib.source_remove(this._searchTimeoutId);
-            this._searchTimeoutId = 0;
-        }
+        this._clearSearchTimeout();
    },

    _onSearchTimeout: function() {
@ -483,24 +498,25 @@ const SearchResults = new Lang.Class({
    },

    setTerms: function(terms) {
+        // Check for the case of making a duplicate previous search before
+        // setting state of the current search or cancelling the search.
+        // This will prevent incorrect state being as a result of a duplicate
+        // search while the previous search is still active.
+        let searchString = terms.join(' ');
+        let previousSearchString = this._terms.join(' ');
+        if (searchString == previousSearchString)
+            return;
+
        this._startingSearch = true;

        this._cancellable.cancel();
        this._cancellable.reset();

-        if (!terms) {
-            if (this._searchTimeoutId > 0) {
-                GLib.source_remove(this._searchTimeoutId);
-                this._searchTimeoutId = 0;
-            }
+        if (terms.length == 0) {
+            this._reset();
            return;
        }

-        let searchString = terms.join(' ');
-        let previousSearchString = this._terms.join(' ');
-        if (searchString == previousSearchString)
-            return;
-
        let isSubSearch = false;
        if (this._terms.length > 0)
            isSubSearch = searchString.indexOf(previousSearchString) == 0;
@ -535,6 +551,7 @@ const SearchResults = new Lang.Class({
            providerDisplay = new GridSearchResults(provider, this.actor);

        providerDisplay.connect('key-focus-in', Lang.bind(this, this._keyFocusIn));
+        providerDisplay.actor.hide();
        this._content.add(providerDisplay.actor);
        provider.display = providerDisplay;
    },
--- a/js/ui/shellDBus.js
+++ b/js/ui/shellDBus.js
@ -90,6 +90,12 @@ const GnomeShell = new Lang.Class({
            function(display, action, deviceid, timestamp) {
                this._emitAcceleratorActivated(action, deviceid, timestamp);
            }));
+
+        this._cachedOverviewVisible = false;
+        Main.overview.connect('showing',
+                              Lang.bind(this, this._checkOverviewVisibleChanged));
+        Main.overview.connect('hidden',
+                              Lang.bind(this, this._checkOverviewVisibleChanged));
    },

    /**
@ -134,7 +140,7 @@ const GnomeShell = new Lang.Class({
            params[param] = params[param].deep_unpack();

        let monitorIndex = -1;
-        if (params['monitor'])
+        if (params['monitor'] >= 0)
            monitorIndex = params['monitor'];

        let icon = null;
@ -235,8 +241,15 @@ const GnomeShell = new Lang.Class({

    Mode: global.session_mode,

+    _checkOverviewVisibleChanged: function() {
+        if (Main.overview.visible !== this._cachedOverviewVisible) {
+            this._cachedOverviewVisible = Main.overview.visible;
+            this._dbusImpl.emit_property_changed('OverviewActive', new GLib.Variant('b', this._cachedOverviewVisible));
+        }
+    },
+
    get OverviewActive() {
-        return Main.overview.visible;
+        return this._cachedOverviewVisible;
    },

    set OverviewActive(visible) {
--- a/js/ui/status/keyboard.js
+++ b/js/ui/status/keyboard.js
@ -163,13 +163,13 @@ const InputSourceManager = new Lang.Class({
            Main.wm.addKeybinding('switch-input-source',
                                  new Gio.Settings({ schema_id: "org.gnome.desktop.wm.keybindings" }),
                                  Meta.KeyBindingFlags.NONE,
-                                  Shell.KeyBindingMode.ALL,
+                                  Shell.ActionMode.ALL,
                                  Lang.bind(this, this._switchInputSource));
        this._keybindingActionBackward =
            Main.wm.addKeybinding('switch-input-source-backward',
                                  new Gio.Settings({ schema_id: "org.gnome.desktop.wm.keybindings" }),
                                  Meta.KeyBindingFlags.IS_REVERSED,
-                                  Shell.KeyBindingMode.ALL,
+                                  Shell.ActionMode.ALL,
                                  Lang.bind(this, this._switchInputSource));
        this._settings = new Gio.Settings({ schema_id: DESKTOP_INPUT_SOURCES_SCHEMA });
        this._settings.connect('changed::' + KEY_INPUT_SOURCES, Lang.bind(this, this._inputSourcesChanged));
@ -239,8 +239,8 @@ const InputSourceManager = new Lang.Class({
        // effect without considerable work to consolidate the usage
        // of pushModal/popModal and grabHelper. See
        // https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=695143 .
-        if (Main.keybindingMode == Shell.KeyBindingMode.MESSAGE_TRAY ||
-            Main.keybindingMode == Shell.KeyBindingMode.TOPBAR_POPUP) {
+        if (Main.actionMode == Shell.ActionMode.MESSAGE_TRAY ||
+            Main.actionMode == Shell.ActionMode.TOPBAR_POPUP) {
            this._modifiersSwitcher();
            return;
        }
@ -298,8 +298,7 @@ const InputSourceManager = new Lang.Class({
        this._inputSources = {};
        this._ibusSources = {};

-        let inputSourcesByShortName = {};
-
+        let infosList = [];
        for (let i = 0; i < nSources; i++) {
            let displayName;
            let shortName;
@ -323,11 +322,24 @@ const InputSourceManager = new Lang.Class({
                }
            }

-            if (!exists)
-                continue;
+            if (exists)
+                infosList.push({ type: type, id: id, displayName: displayName, shortName: shortName });
+        }

-            let is = new InputSource(type, id, displayName, shortName, i);
+        if (infosList.length == 0) {
+            let type = INPUT_SOURCE_TYPE_XKB;
+            let id = KeyboardManager.DEFAULT_LAYOUT;
+            let [ , displayName, shortName, , ] = this._xkbInfo.get_layout_info(id);
+            infosList.push({ type: type, id: id, displayName: displayName, shortName: shortName });
+        }

+        let inputSourcesByShortName = {};
+        for (let i = 0; i < infosList.length; i++) {
+            let is = new InputSource(infosList[i].type,
+                                     infosList[i].id,
+                                     infosList[i].displayName,
+                                     infosList[i].shortName,
+                                     i);
            is.connect('activate', Lang.bind(this, this._activateInputSource));

            if (!(is.shortName in inputSourcesByShortName))
@ -369,6 +381,10 @@ const InputSourceManager = new Lang.Class({

        if (this._mruSources.length > 0)
            this._mruSources[0].activate();
+
+        // All ibus engines are preloaded here to reduce the launching time
+        // when users switch the input sources.
+        this._ibusManager.preloadEngines(Object.keys(this._ibusSources));
    },

    _makeEngineShortName: function(engineDesc) {
@ -747,7 +763,7 @@ const InputSourceIndicator = new Lang.Class({
            let engineDesc = IBusManager.getIBusManager().getEngineDesc(source.id);
            if (engineDesc) {
                xkbLayout = engineDesc.get_layout();
-                xkbVariant = '';
+                xkbVariant = engineDesc.get_layout_variant();
            }
        }

--- a/js/ui/status/network.js
+++ b/js/ui/status/network.js
@ -876,7 +876,8 @@ const NMWirelessDialog = new Lang.Class({
                                                 x_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
                                                 y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });

-        this._noNetworksSpinner = new Animation.AnimatedIcon(global.datadir + '/theme/process-working.svg', 24, 24);
+        let file = Gio.File.new_for_uri('resource:///org/gnome/shell/theme/process-working.svg');
+        this._noNetworksSpinner = new Animation.AnimatedIcon(file, 24, 24);
        this._noNetworksBox.add_actor(this._noNetworksSpinner.actor);
        this._noNetworksBox.add_actor(new St.Label({ style_class: 'no-networks-label',
                                                     text: _("No Networks") }));
@ -1866,7 +1867,7 @@ const NMApplet = new Lang.Class({
    _connectionRemoved: function(connection) {
        let pos = this._connections.indexOf(connection);
        if (pos != -1)
-            this._connections.splice(connection, 1);
+            this._connections.splice(pos, 1);

        let section = connection._section;

--- a/js/ui/status/rfkill.js
+++ b/js/ui/status/rfkill.js
@ -15,6 +15,7 @@ const RfkillManagerInterface = '<node> \
 <interface name="org.gnome.SettingsDaemon.Rfkill"> \
 <property name="AirplaneMode" type="b" access="readwrite" /> \
 <property name="HardwareAirplaneMode" type="b" access="read" /> \
+<property name="ShouldShowAirplaneMode" type="b" access="read" /> \
 </interface> \
 </node>';

@ -48,6 +49,10 @@ const RfkillManager = new Lang.Class({
        return this._proxy.HardwareAirplaneMode;
    },

+    get shouldShowAirplaneMode() {
+        return this._proxy.ShouldShowAirplaneMode;
+    },
+
    _changed: function() {
        this.emit('airplane-mode-changed');
    }
@ -101,11 +106,10 @@ const Indicator = new Lang.Class({
    _sync: function() {
        let airplaneMode = this._manager.airplaneMode;
        let hwAirplaneMode = this._manager.hwAirplaneMode;
-        let changed = (airplaneMode != this._indicator.visible) ||
-            (hwAirplaneMode != this._offItem.actor.visible);
+        let showAirplaneMode = this._manager.shouldShowAirplaneMode;

-        this._indicator.visible = airplaneMode;
-        this._item.actor.visible = airplaneMode;
+        this._indicator.visible = (airplaneMode && showAirplaneMode);
+        this._item.actor.visible = (airplaneMode && showAirplaneMode);
        this._offItem.setSensitive(!hwAirplaneMode);

        if (hwAirplaneMode)
--- a/js/ui/switcherPopup.js
+++ b/js/ui/switcherPopup.js
@ -87,8 +87,6 @@ const SwitcherPopup = new Lang.Class({

        let leftPadding = this.actor.get_theme_node().get_padding(St.Side.LEFT);
        let rightPadding = this.actor.get_theme_node().get_padding(St.Side.RIGHT);
-        let bottomPadding = this.actor.get_theme_node().get_padding(St.Side.BOTTOM);
-        let vPadding = this.actor.get_theme_node().get_vertical_padding();
        let hPadding = leftPadding + rightPadding;

        // Allocate the switcherList
--- a/js/ui/unlockDialog.js
+++ b/js/ui/unlockDialog.js
@ -154,7 +154,7 @@ const UnlockDialog = new Lang.Class({
            return true;

        if (!Main.pushModal(this.actor, { timestamp: timestamp,
-                                          keybindingMode: Shell.KeyBindingMode.UNLOCK_SCREEN }))
+                                          actionMode: Shell.ActionMode.UNLOCK_SCREEN }))
            return false;

        this._isModal = true;
--- a/js/ui/userWidget.js
+++ b/js/ui/userWidget.js
@ -28,11 +28,12 @@ const Avatar = new Lang.Class({
                                        styleClass: 'framed-user-icon' });
        this._iconSize = params.iconSize;

+        let scaleFactor = St.ThemeContext.get_for_stage(global.stage).scale_factor;
        this.actor = new St.Bin({ style_class: params.styleClass,
                                  track_hover: params.reactive,
                                  reactive: params.reactive,
-                                  width: this._iconSize,
-                                  height: this._iconSize });
+                                  width: this._iconSize * scaleFactor,
+                                  height: this._iconSize * scaleFactor });
    },

    setSensitive: function(sensitive) {
--- a/js/ui/viewSelector.js
+++ b/js/ui/viewSelector.js
@ -65,7 +65,8 @@ const ShowOverviewAction = new Lang.Class({
    },

    vfunc_gesture_prepare : function(action, actor) {
-        return this.get_n_current_points() == this.get_n_touch_points();
+        return Main.actionMode == Shell.ActionMode.NORMAL &&
+               this.get_n_current_points() == this.get_n_touch_points();
    },

    _getBoundingRect : function(motion) {
@ -193,27 +194,30 @@ const ViewSelector = new Lang.Class({
                // the windows to animate, but now we no longer want to
                // show it given that we are now on the apps page or
                // search page.
-                if (this._activePage != this._workspacesPage)
+                if (this._activePage != this._workspacesPage) {
                    this._workspacesPage.opacity = 0;
+                    this._workspacesPage.hide();
+                }
            }));

        Main.wm.addKeybinding('toggle-application-view',
                              new Gio.Settings({ schema_id: SHELL_KEYBINDINGS_SCHEMA }),
                              Meta.KeyBindingFlags.NONE,
-                              Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                              Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                              Shell.ActionMode.NORMAL |
+                              Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                              Lang.bind(this, this._toggleAppsPage));

        Main.wm.addKeybinding('toggle-overview',
                              new Gio.Settings({ schema_id: SHELL_KEYBINDINGS_SCHEMA }),
                              Meta.KeyBindingFlags.NONE,
-                              Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                              Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                              Shell.ActionMode.NORMAL |
+                              Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                              Lang.bind(Main.overview, Main.overview.toggle));

        let gesture;

-        gesture = new EdgeDragAction.EdgeDragAction(St.Side.LEFT);
+        gesture = new EdgeDragAction.EdgeDragAction(St.Side.LEFT,
+                                                    Shell.ActionMode.NORMAL);
        gesture.connect('activated', Lang.bind(this, function() {
            if (Main.overview.visible)
                Main.overview.hide();
--- a/js/ui/windowManager.js
+++ b/js/ui/windowManager.js
@ -413,7 +413,7 @@ const TilePreview = new Lang.Class({
                                                   y: monitor.y,
                                                   width: monitor.width,
                                                   height: monitor.height });
-            let [, rect] = window.get_outer_rect().intersect(monitorRect);
+            let [, rect] = window.get_frame_rect().intersect(monitorRect);
            this.actor.set_size(rect.width, rect.height);
            this.actor.set_position(rect.x, rect.y);
            this.actor.opacity = 0;
@ -478,7 +478,9 @@ const WorkspaceSwitchAction = new Lang.Class({
    },

    vfunc_gesture_prepare : function(action, actor) {
-        return this.get_n_current_points() == this.get_n_touch_points();
+        let allowedModes = Shell.ActionMode.NORMAL | Shell.ActionMode.OVERVIEW;
+        return this.get_n_current_points() == this.get_n_touch_points() &&
+               (allowedModes & Main.actionMode);
    },

    vfunc_gesture_end : function(action, actor) {
@ -526,7 +528,7 @@ const AppSwitchAction = new Lang.Class({
    },

    vfunc_gesture_prepare : function(action, actor) {
-        if (Main.overview.visible) {
+        if (Main.actionMode != Shell.ActionMode.NORMAL) {
            this.cancel();
            return false;
        }
@ -616,177 +618,178 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
        this._shellwm.connect('destroy', Lang.bind(this, this._destroyWindow));
        this._shellwm.connect('filter-keybinding', Lang.bind(this, this._filterKeybinding));
        this._shellwm.connect('confirm-display-change', Lang.bind(this, this._confirmDisplayChange));
+        global.screen.connect('restacked', Lang.bind(this, this._syncStacking));

        this._workspaceSwitcherPopup = null;
        this._tilePreview = null;

        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-left',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-right',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-up',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-down',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-last',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-left',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-right',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-up',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-down',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-1',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-2',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-3',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-4',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-5',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-6',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-7',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-8',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-9',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-10',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-11',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-to-workspace-12',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-1',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-2',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-3',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-4',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-5',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-6',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-7',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-8',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-9',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-10',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-11',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-12',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('move-to-workspace-last',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._showWorkspaceSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-applications',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._startAppSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-group',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._startAppSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-applications-backward',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._startAppSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-group-backward',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._startAppSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-windows',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._startWindowSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-windows-backward',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL,
                                        Lang.bind(this, this._startWindowSwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-panels',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW |
-                                        Shell.KeyBindingMode.LOCK_SCREEN |
-                                        Shell.KeyBindingMode.UNLOCK_SCREEN |
-                                        Shell.KeyBindingMode.LOGIN_SCREEN,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW |
+                                        Shell.ActionMode.LOCK_SCREEN |
+                                        Shell.ActionMode.UNLOCK_SCREEN |
+                                        Shell.ActionMode.LOGIN_SCREEN,
                                        Lang.bind(this, this._startA11ySwitcher));
        this.setCustomKeybindingHandler('switch-panels-backward',
-                                        Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                                        Shell.KeyBindingMode.OVERVIEW |
-                                        Shell.KeyBindingMode.LOCK_SCREEN |
-                                        Shell.KeyBindingMode.UNLOCK_SCREEN |
-                                        Shell.KeyBindingMode.LOGIN_SCREEN,
+                                        Shell.ActionMode.NORMAL |
+                                        Shell.ActionMode.OVERVIEW |
+                                        Shell.ActionMode.LOCK_SCREEN |
+                                        Shell.ActionMode.UNLOCK_SCREEN |
+                                        Shell.ActionMode.LOGIN_SCREEN,
                                        Lang.bind(this, this._startA11ySwitcher));

        this.addKeybinding('pause-resume-tweens',
                           new Gio.Settings({ schema_id: SHELL_KEYBINDINGS_SCHEMA }),
                           Meta.KeyBindingFlags.NONE,
-                           Shell.KeyBindingMode.ALL,
+                           Shell.ActionMode.ALL,
                           Lang.bind(this, this._toggleTweens));

        this.addKeybinding('open-application-menu',
                           new Gio.Settings({ schema_id: SHELL_KEYBINDINGS_SCHEMA }),
                           Meta.KeyBindingFlags.NONE,
-                           Shell.KeyBindingMode.NORMAL |
-                           Shell.KeyBindingMode.TOPBAR_POPUP,
+                           Shell.ActionMode.NORMAL |
+                           Shell.ActionMode.TOPBAR_POPUP,
                           Lang.bind(this, this._toggleAppMenu));

        Main.overview.connect('showing', Lang.bind(this, function() {
@ -875,7 +878,7 @@ const WindowManager = new Lang.Class({

    removeKeybinding: function(name) {
        if (global.display.remove_keybinding(name))
-            this.allowKeybinding(name, Shell.KeyBindingMode.NONE);
+            this.allowKeybinding(name, Shell.ActionMode.NONE);
    },

    allowKeybinding: function(name, modes) {
@ -1232,18 +1235,36 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
    },

    _filterKeybinding: function(shellwm, binding) {
-        if (Main.keybindingMode == Shell.KeyBindingMode.NONE)
+        if (Main.actionMode == Shell.ActionMode.NONE)
            return true;

        // There's little sense in implementing a keybinding in mutter and
        // not having it work in NORMAL mode; handle this case generically
        // so we don't have to explicitly allow all builtin keybindings in
        // NORMAL mode.
-        if (Main.keybindingMode == Shell.KeyBindingMode.NORMAL &&
+        if (Main.actionMode == Shell.ActionMode.NORMAL &&
            binding.is_builtin())
            return false;

-        return !(this._allowedKeybindings[binding.get_name()] & Main.keybindingMode);
+        return !(this._allowedKeybindings[binding.get_name()] & Main.actionMode);
+    },
+
+    _syncStacking: function() {
+        if (this._switchData == null)
+            return;
+
+        // Update stacking of windows in inGroup (aka the workspace we are
+        // switching to). Windows in outGroup are about to be hidden anyway,
+        // so we just ignore them here.
+        let windows = global.get_window_actors();
+        let sibling = null;
+        for (let i = 0; i < windows.length; i++) {
+            if (windows[i].get_parent() != this._switchData.inGroup)
+                continue;
+
+            this._switchData.inGroup.set_child_above_sibling(windows[i], sibling);
+            sibling = windows[i];
+        }
    },

    _switchWorkspace : function(shellwm, from, to, direction) {
--- a/js/ui/windowMenu.js
+++ b/js/ui/windowMenu.js
@ -75,7 +75,7 @@ const WindowMenu = new Lang.Class({
        }));
        if (window.is_above())
            item.setOrnament(PopupMenu.Ornament.DOT);
-        if (window.get_maximized() ||
+        if (window.get_maximized() == Meta.MaximizeFlags.BOTH ||
            type == Meta.WindowType.DOCK ||
            type == Meta.WindowType.DESKTOP ||
            type == Meta.WindowType.SPLASHSCREEN)
--- a/js/ui/workspace.js
+++ b/js/ui/workspace.js
@ -254,7 +254,7 @@ const WindowClone = new Lang.Class({
    },

    _computeBoundingBox: function() {
-        let rect = this.metaWindow.get_outer_rect();
+        let rect = this.metaWindow.get_frame_rect();

        this.actor.get_children().forEach(function (child) {
            let realWindow;
@ -264,7 +264,7 @@ const WindowClone = new Lang.Class({
                realWindow = child.source;

            let metaWindow = realWindow.meta_window;
-            rect = rect.union(metaWindow.get_outer_rect());
+            rect = rect.union(metaWindow.get_frame_rect());
        }, this);

        // Convert from a MetaRectangle to a native JS object
--- a/js/ui/workspaceThumbnail.js
+++ b/js/ui/workspaceThumbnail.js
@ -161,14 +161,14 @@ const WindowClone = new Lang.Class({

    _updateDialogPosition: function(realDialog, cloneDialog) {
        let metaDialog = realDialog.meta_window;
-        let dialogRect = metaDialog.get_outer_rect();
-        let rect = this.metaWindow.get_outer_rect();
+        let dialogRect = metaDialog.get_frame_rect();
+        let rect = this.metaWindow.get_frame_rect();

        cloneDialog.set_position(dialogRect.x - rect.x, dialogRect.y - rect.y);
    },

    _onPositionChanged: function() {
-        let rect = this.metaWindow.get_outer_rect();
+        let rect = this.metaWindow.get_frame_rect();
        this.actor.set_position(this.realWindow.x, this.realWindow.y);
    },

--- a/po/LINGUAS
+++ b/po/LINGUAS
@ -68,6 +68,7 @@ th
 tr
 ug 
 uk
+uz@cyrillic
 vi
 zh_CN
 zh_HK
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@ -20,9 +20,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-15 07:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-15 18:29+0100\n"
-"Last-Translator:  <dev@hmt.im>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-01 19:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-01 22:16+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -409,28 +409,28 @@ msgstr "Häufig"
 msgid "All"
 msgstr "Alle"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1789
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1790
 msgid "New Window"
 msgstr "Neues Fenster"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1815 ../js/ui/dash.js:285
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1816 ../js/ui/dash.js:285
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Aus Favoriten entfernen"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1821
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1822
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Zu Favoriten hinzufügen"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1830
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1831
 msgid "Show Details"
 msgstr "Details anzeigen"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:124
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s wurde zu Ihren Favoriten hinzugefügt"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:158
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s wurde aus Ihren Favoriten entfernt"
@ -1175,7 +1175,7 @@ msgstr "Installieren"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "»%s« von extensions.gnome.org herunterladen und installieren?"

-#: ../js/ui/keyboard.js:692 ../js/ui/status/keyboard.js:523
+#: ../js/ui/keyboard.js:700 ../js/ui/status/keyboard.js:523
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Tastatur"

@ -1231,39 +1231,39 @@ msgstr "Quelle zeigen"
 msgid "Web Page"
 msgstr "Webseite"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1326
+#: ../js/ui/messageTray.js:1327
 msgid "Open"
 msgstr "Öffnen"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1333
+#: ../js/ui/messageTray.js:1334
 msgid "Remove"
 msgstr "Entfernen"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1630
+#: ../js/ui/messageTray.js:1631
 msgid "Notifications"
 msgstr "Benachrichtigungen"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1637
+#: ../js/ui/messageTray.js:1638
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Nachrichten leeren"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1656
+#: ../js/ui/messageTray.js:1657
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "Benachrichtigungseinstellungen"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1709
+#: ../js/ui/messageTray.js:1710
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "Benachrichtigungsfeldmenü"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1926
+#: ../js/ui/messageTray.js:1934
 msgid "No Messages"
 msgstr "Keine Nachrichten"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1968
+#: ../js/ui/messageTray.js:1979
 msgid "Message Tray"
 msgstr "Benachrichtigungsfeld"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2971
+#: ../js/ui/messageTray.js:2992
 msgid "System Information"
 msgstr "Systeminformationen"

@ -1357,11 +1357,11 @@ msgstr "Sperrung fehlgeschlagen"
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Sperrung wurde von einer Anwendung blockiert"

-#: ../js/ui/search.js:594
+#: ../js/ui/search.js:611
 msgid "Searching…"
 msgstr "Suche läuft …"

-#: ../js/ui/search.js:596
+#: ../js/ui/search.js:613
 msgid "No results."
 msgstr "Keine Ergebnisse."

@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "Visuelle Warnungen"

 #: ../js/ui/status/accessibility.js:75
 msgid "Sticky Keys"
-msgstr "Klebrige Tasten"
+msgstr "Einrastfunktion"

 #: ../js/ui/status/accessibility.js:78
 msgid "Slow Keys"
@ -1419,7 +1419,7 @@ msgstr "Tastenverzögerung"

 #: ../js/ui/status/accessibility.js:81
 msgid "Bounce Keys"
-msgstr "Springende Tasten"
+msgstr "Tastenanschlagfunktion"

 #: ../js/ui/status/accessibility.js:84
 msgid "Mouse Keys"
@ -1476,7 +1476,6 @@ msgid "Disable"
 msgstr "Deaktivieren"

 #: ../js/ui/status/location.js:73
-#| msgid "Power Settings"
 msgid "Privacy Settings"
 msgstr "Einstellungen zur Privatsphäre"

--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@ -10,8 +10,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-20 07:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-20 19:01+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-12 08:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-12 12:29+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Español; Castellano <gnome-es-list@gnome.org>\n"
 "Language: es\n"
@ -304,8 +304,9 @@ msgstr ""
 "Retardo al cambiar el foco del ratón hasta que el puntero deja de moverse"

 #: ../data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.h:1
-msgid "Captive Portal"
-msgstr "Portal captivo"
+#| msgid "Network error"
+msgid "Network Login"
+msgstr "Inicio de sesión de la red"

 #: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
@ -319,7 +320,7 @@ msgstr "Extensiones de GNOME Shell"
 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
 #: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
-#: ../js/ui/status/network.js:915
+#: ../js/ui/status/network.js:916
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"

@ -337,33 +338,33 @@ msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
 msgstr "Iniciar sesión"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:269
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:275
 msgid "Choose Session"
 msgstr "Elegir sesión"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:429
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:434
 msgid "Not listed?"
 msgstr "¿No está en la lista?"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:614
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:619
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(ej., usuario o %s)"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:619 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:624 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:287
 msgid "Username: "
 msgstr "Nombre de usuario:"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:922
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:953
 msgid "Login Window"
 msgstr "Ventana de inicio de sesión"

-#: ../js/gdm/util.js:323
+#: ../js/gdm/util.js:341
 msgid "Authentication error"
 msgstr "Error de autenticación"

-#: ../js/gdm/util.js:453
+#: ../js/gdm/util.js:473
 msgid "(or swipe finger)"
 msgstr "(o pase el dedo)"

@ -384,31 +385,31 @@ msgstr "Falló la ejecución de «%s»:"
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "Redirección para autenticación web"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:772
+#: ../js/ui/appDisplay.js:770
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "Las aplicaciones usadas frecuentemente aparecerán aquí"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:883
+#: ../js/ui/appDisplay.js:881
 msgid "Frequent"
 msgstr "Frecuentes"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:890
+#: ../js/ui/appDisplay.js:888
 msgid "All"
 msgstr "Todas"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1790
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1789
 msgid "New Window"
 msgstr "Ventana nueva"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1816 ../js/ui/dash.js:285
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1815 ../js/ui/dash.js:285
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Quitar de los favoritos"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1822
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1821
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Añadir a los favoritos"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1831
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1830
 msgid "Show Details"
 msgstr "Mostrar detalles"

@ -431,17 +432,23 @@ msgstr "Configuración"
 msgid "Change Background…"
 msgstr "Cambiar el fondo…"

+#. Translators: Enter 0-6 (Sunday-Saturday) for non-work days. Examples: "0" (Sunday) "6" (Saturday) "06" (Sunday and Saturday). */
+#: ../js/ui/calendar.js:39
+msgctxt "calendar-no-work"
+msgid "06"
+msgstr "06"
+
 #. Translators: Shown in calendar event list for all day events
 #. * Keep it short, best if you can use less then 10 characters
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:67
+#: ../js/ui/calendar.js:68
 msgctxt "event list time"
 msgid "All Day"
 msgstr "Todo el día"

 #. Translators: Shown in calendar event list, if 24h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : */
-#: ../js/ui/calendar.js:73
+#: ../js/ui/calendar.js:75
 msgctxt "event list time"
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H∶%M"
@ -449,7 +456,7 @@ msgstr "%H∶%M"
 #. Translators: Shown in calendar event list, if 12h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : and \u2009 is
 #. a thin space */
-#: ../js/ui/calendar.js:82
+#: ../js/ui/calendar.js:84
 msgctxt "event list time"
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"
@ -459,43 +466,43 @@ msgstr "%l∶%M %p"
 #. * NOTE: These grid abbreviations are always shown together
 #. * and in order, e.g. "S M T W T F S".
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:113
+#: ../js/ui/calendar.js:115
 msgctxt "grid sunday"
 msgid "S"
 msgstr "D"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Monday */
-#: ../js/ui/calendar.js:115
+#: ../js/ui/calendar.js:117
 msgctxt "grid monday"
 msgid "M"
 msgstr "L"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:117
+#: ../js/ui/calendar.js:119
 msgctxt "grid tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "M"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:119
+#: ../js/ui/calendar.js:121
 msgctxt "grid wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "X"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Thursday */
-#: ../js/ui/calendar.js:121
+#: ../js/ui/calendar.js:123
 msgctxt "grid thursday"
 msgid "T"
 msgstr "J"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Friday */
-#: ../js/ui/calendar.js:123
+#: ../js/ui/calendar.js:125
 msgctxt "grid friday"
 msgid "F"
 msgstr "V"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Saturday */
-#: ../js/ui/calendar.js:125
+#: ../js/ui/calendar.js:127
 msgctxt "grid saturday"
 msgid "S"
 msgstr "S"
@ -506,85 +513,83 @@ msgstr "S"
 #. * so they need to be unique (e.g. Tuesday and Thursday cannot
 #. * both be 'T').
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:138
+#: ../js/ui/calendar.js:140
 msgctxt "list sunday"
 msgid "Su"
 msgstr "Dom"

 #. Translators: Event list abbreviation for Monday */
-#: ../js/ui/calendar.js:140
+#: ../js/ui/calendar.js:142
 msgctxt "list monday"
 msgid "M"
 msgstr "L"

 #. Translators: Event list abbreviation for Tuesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:142
+#: ../js/ui/calendar.js:144
 msgctxt "list tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "M"

 #. Translators: Event list abbreviation for Wednesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:144
+#: ../js/ui/calendar.js:146
 msgctxt "list wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "X"

 #. Translators: Event list abbreviation for Thursday */
-#: ../js/ui/calendar.js:146
+#: ../js/ui/calendar.js:148
 msgctxt "list thursday"
 msgid "Th"
 msgstr "J"

 #. Translators: Event list abbreviation for Friday */
-#: ../js/ui/calendar.js:148
+#: ../js/ui/calendar.js:150
 msgctxt "list friday"
 msgid "F"
 msgstr "V"

 #. Translators: Event list abbreviation for Saturday */
-#: ../js/ui/calendar.js:150
+#: ../js/ui/calendar.js:152
 msgctxt "list saturday"
 msgid "S"
 msgstr "S"

-#: ../js/ui/calendar.js:453
+#: ../js/ui/calendar.js:461
 msgid "Previous month"
 msgstr "Mes anterior"

-#: ../js/ui/calendar.js:463
+#: ../js/ui/calendar.js:471
 msgid "Next month"
 msgstr "Siguiente mes"

 #. Translators: Text to show if there are no events */
-#: ../js/ui/calendar.js:781
+#: ../js/ui/calendar.js:806
 msgid "Nothing Scheduled"
 msgstr "Nada programado"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year */
-#: ../js/ui/calendar.js:799
+#: ../js/ui/calendar.js:825
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %d de %B"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year */
-#: ../js/ui/calendar.js:802
+#: ../js/ui/calendar.js:829
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d de %B de %Y"

-#: ../js/ui/calendar.js:813
+#: ../js/ui/calendar.js:841
 msgid "Today"
 msgstr "Hoy"

-#: ../js/ui/calendar.js:817
+#: ../js/ui/calendar.js:845
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Mañana"

-#: ../js/ui/calendar.js:828
+#: ../js/ui/calendar.js:856
 msgid "This week"
 msgstr "Esta semana"

-#: ../js/ui/calendar.js:836
+#: ../js/ui/calendar.js:864
 msgid "Next week"
 msgstr "La semana que viene"

@ -618,7 +623,7 @@ msgid "Type again:"
 msgstr "Escriba de nuevo:"

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:138 ../js/ui/status/network.js:277
-#: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:918
+#: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:919
 msgid "Connect"
 msgstr "Conectar"

@ -712,102 +717,102 @@ msgstr "Autenticar"
 msgid "Sorry, that didn't work. Please try again."
 msgstr "Inténtelo de nuevo,"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:240
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:242
 msgid "Invitation"
 msgstr "Invitación"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:300
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:302
 msgid "Call"
 msgstr "Llamar"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:316
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:318
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Transferencia de archivos"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:420
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:422
 msgid "Chat"
 msgstr "Chat"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:483
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Unmute"
 msgstr "Dar voz"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:483
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Mute"
 msgstr "Silenciar"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:955
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H∶%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:962
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "Ayer, %H∶%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:969
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A, %H∶%M"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:974
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:976
 msgid "%B %d, %H∶%M"
 msgstr "%d de %B, %H∶%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:980
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:982
 msgid "%B %d %Y, %H∶%M"
 msgstr "%d de %B de %Y, %H∶%M"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:988
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:993
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:995
 msgid "Yesterday, %l∶%M %p"
 msgstr "Ayer a las %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1002
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1009
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%d de %B, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1015
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%d de %B de %Y, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1045
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1047
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "Ahora %s se llama %s"

 #. translators: argument is a room name like
 #. * room@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1149
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1151
 #, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "Invitación a %s"
@ -815,38 +820,38 @@ msgstr "Invitación a %s"
 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
 #. * for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1157
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
 #, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "%s le está invitando a unirse a %s"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1194
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1228
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1286
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1161
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1196
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1230
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1287
 msgid "Decline"
 msgstr "Rechazar"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1165
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1234
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1291
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1167
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1236
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1292
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceptar"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1184
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1186
 #, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "Videollamada de %s"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1187
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1189
 #, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "Llamada de %s"

 #. translators: this is a button label (verb), not a noun */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1201
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1203
 msgid "Answer"
 msgstr "Responder"

@ -855,112 +860,112 @@ msgstr "Responder"
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
 #. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1222
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1224
 #, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s le está enviando %s"

 #. To translators: The parameter is the contact's alias */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1251
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1253
 #, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "%s solicita permiso para ver cuándo está en línea"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1337
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1338
 msgid "Network error"
 msgstr "Error de la red"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1339
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1340
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "Falló la autenticación"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1341
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1342
 msgid "Encryption error"
 msgstr "Error de cifrado"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1343
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1344
 msgid "Certificate not provided"
 msgstr "Certificado no proporcionado"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1345
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1346
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "No se confía en el certificado"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1347
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1348
 msgid "Certificate expired"
 msgstr "Certificado caducado"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1349
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1350
 msgid "Certificate not activated"
 msgstr "Certificado no activado"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1351
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1352
 msgid "Certificate hostname mismatch"
 msgstr "El nombre del servidor dle certificado no coincide"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1353
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1354
 msgid "Certificate fingerprint mismatch"
 msgstr "La huella del certificado no coincide"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1355
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1356
 msgid "Certificate self-signed"
 msgstr "Certificado autofirmado"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1357
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1358
 msgid "Status is set to offline"
 msgstr "El estado está establecido a «desconectado»"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1359
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1360
 msgid "Encryption is not available"
 msgstr "El cifrado no está disponible"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1361
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1362
 msgid "Certificate is invalid"
 msgstr "El certificado no es válido"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1363
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1364
 msgid "Connection has been refused"
 msgstr "Se ha rechazado la conexión"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1365
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1366
 msgid "Connection can't be established"
 msgstr "No se puede establecer la conexión"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1367
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1368
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr "Se ha perdido la conexión"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1369
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1370
 msgid "This account is already connected to the server"
 msgstr "Esta cuenta ya está conectada al servidor"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1371
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1372
 msgid ""
 "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
 msgstr ""
 "Se ha sustituido la conexión por una nueva conexión usando el mismo recurso"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1373
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1374
 msgid "The account already exists on the server"
 msgstr "La cuenta ya existe en el servidor"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1375
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1376
 msgid "Server is currently too busy to handle the connection"
 msgstr ""
 "Actualmente el servidor está muy ocupado intentando gestionar la conexión"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1377
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1378
 msgid "Certificate has been revoked"
 msgstr "Se ha revocado el certificado"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1379
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1380
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr ""
 "El certificado usa un algoritmo de cifrado inseguro o es criptográficamente "
 "débil"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1381
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1382
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate "
 "chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
@ -969,22 +974,22 @@ msgstr ""
 "certificado del servidor exceden los límites impuestos por la biblioteca de "
 "criptografía"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1383
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1384
 msgid "Internal error"
 msgstr "Error interno"

 #. translators: argument is the account name, like
 #. * name@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1393
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1394
 #, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "No se pudo conectar a %s"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1398
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1399
 msgid "View account"
 msgstr "Ver cuenta"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1435
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1436
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Razón desconocida"

@ -1000,22 +1005,22 @@ msgstr "Mostrar aplicaciones"
 msgid "Dash"
 msgstr "Tablero"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:96
+#: ../js/ui/dateMenu.js:99
 msgid "Open Calendar"
 msgstr "Abrir calendario"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:100
+#: ../js/ui/dateMenu.js:103
 msgid "Open Clocks"
 msgstr "Abrir Relojes"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:107
+#: ../js/ui/dateMenu.js:110
 msgid "Date & Time Settings"
 msgstr "Configuración de hora y fecha"

 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
 #. */
-#: ../js/ui/dateMenu.js:204
+#: ../js/ui/dateMenu.js:134
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%A, %e de %B de %Y"

@ -1159,7 +1164,7 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "¿Descargar e instalar «%s» desde extensions.gnome.org?"

-#: ../js/ui/keyboard.js:692 ../js/ui/status/keyboard.js:523
+#: ../js/ui/keyboard.js:706 ../js/ui/status/keyboard.js:535
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Teclado"

@ -1215,39 +1220,47 @@ msgstr "Ver fuente"
 msgid "Web Page"
 msgstr "Página web"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1327
+#: ../js/ui/messageTray.js:1332
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1334
+#: ../js/ui/messageTray.js:1339
 msgid "Remove"
 msgstr "Quitar"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1631
+#: ../js/ui/messageTray.js:1636
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificaciones"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1638
+#: ../js/ui/messageTray.js:1643
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Limpiar mensajes"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1657
+#: ../js/ui/messageTray.js:1662
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "Configuración de las notificaciones"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1710
+#: ../js/ui/messageTray.js:1715
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "Bandeja de menú"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1934
+#: ../js/ui/messageTray.js:1939
 msgid "No Messages"
 msgstr "No hay mensajes"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1979
+#: ../js/ui/messageTray.js:1984
 msgid "Message Tray"
 msgstr "Bandeja de mensajes"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2992
+#: ../js/ui/messageTray.js:2441 ../js/ui/overviewControls.js:483
+#: ../js/ui/screenShield.js:152
+#, javascript-format
+msgid "%d new message"
+msgid_plural "%d new messages"
+msgstr[0] "%d mensaje nuevo"
+msgstr[1] "%d mensajes nuevos"
+
+#: ../js/ui/messageTray.js:3011
 msgid "System Information"
 msgstr "Información del sistema"

@ -1256,13 +1269,6 @@ msgctxt "program"
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocido"

-#: ../js/ui/overviewControls.js:482 ../js/ui/screenShield.js:151
-#, javascript-format
-msgid "%d new message"
-msgid_plural "%d new messages"
-msgstr[0] "%d mensaje nuevo"
-msgstr[1] "%d mensajes nuevos"
-
 #: ../js/ui/overview.js:84
 msgid "Undo"
 msgstr "Deshacer"
@ -1315,34 +1321,34 @@ msgstr "Reiniciando…"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %d de %B"

-#: ../js/ui/screenShield.js:153
+#: ../js/ui/screenShield.js:154
 #, javascript-format
 msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "%d notificación nueva"
 msgstr[1] "%d notificaciones nuevas"

-#: ../js/ui/screenShield.js:472 ../js/ui/status/system.js:345
+#: ../js/ui/screenShield.js:473 ../js/ui/status/system.js:345
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloquear"

-#: ../js/ui/screenShield.js:706
+#: ../js/ui/screenShield.js:709
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME necesita bloquear la pantalla"

-#: ../js/ui/screenShield.js:833 ../js/ui/screenShield.js:1304
+#: ../js/ui/screenShield.js:836 ../js/ui/screenShield.js:1312
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "No se pudo bloquear"

-#: ../js/ui/screenShield.js:834 ../js/ui/screenShield.js:1305
+#: ../js/ui/screenShield.js:837 ../js/ui/screenShield.js:1313
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Una aplicación impidió el bloqueo"

-#: ../js/ui/search.js:594
+#: ../js/ui/search.js:611
 msgid "Searching…"
 msgstr "Buscando…"

-#: ../js/ui/search.js:596
+#: ../js/ui/search.js:613
 msgid "No results."
 msgstr "No se encontraron resultados."

@ -1419,9 +1425,9 @@ msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"

 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:51 ../js/ui/status/network.js:178
-#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1281
-#: ../js/ui/status/network.js:1392 ../js/ui/status/rfkill.js:86
-#: ../js/ui/status/rfkill.js:114
+#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1282
+#: ../js/ui/status/network.js:1393 ../js/ui/status/rfkill.js:91
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:118
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Apagar"

@ -1436,7 +1442,7 @@ msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d dispositivo conectado"
 msgstr[1] "%d dispositivos conectados"

-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1309
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1310
 msgid "Not Connected"
 msgstr "No conectado"

@ -1444,7 +1450,7 @@ msgstr "No conectado"
 msgid "Brightness"
 msgstr "Brillo"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:559
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "Mostrar la distribución del teclado"

@ -1457,7 +1463,6 @@ msgid "Disable"
 msgstr "Desactivar"

 #: ../js/ui/status/location.js:73
-#| msgid "Power Settings"
 msgid "Privacy Settings"
 msgstr "Configuración de privacidad"

@ -1473,8 +1478,8 @@ msgstr "Activar"
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<desconocido>"

-#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1307
-#: ../js/ui/status/network.js:1511
+#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1308
+#: ../js/ui/status/network.js:1512
 msgid "Off"
 msgstr "Desconectado"

@ -1492,7 +1497,7 @@ msgstr "Sin gestionar"
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "Desconectando"

-#: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1301
+#: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1302
 msgid "Connecting"
 msgstr "Conectando"

@ -1513,7 +1518,7 @@ msgstr "Falta el «firmware»"
 msgid "Unavailable"
 msgstr "No disponible"

-#: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1695
+#: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1696
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Falló la conexión"

@ -1525,7 +1530,7 @@ msgstr "Configuración de red cableada"
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Configuración de banda ancha móvil"

-#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1305
+#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1306
 msgid "Hardware Disabled"
 msgstr "Hardware desactivado"

@ -1565,60 +1570,60 @@ msgstr "Redes Wi-Fi"
 msgid "Select a network"
 msgstr "Seleccionar una red"

-#: ../js/ui/status/network.js:882
+#: ../js/ui/status/network.js:883
 msgid "No Networks"
 msgstr "No hay redes"

-#: ../js/ui/status/network.js:903 ../js/ui/status/rfkill.js:112
+#: ../js/ui/status/network.js:904 ../js/ui/status/rfkill.js:116
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Usar el interruptor hardware para apagar"

-#: ../js/ui/status/network.js:1173
+#: ../js/ui/status/network.js:1174
 msgid "Select Network"
 msgstr "Seleccionar red"

-#: ../js/ui/status/network.js:1179
+#: ../js/ui/status/network.js:1180
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Configuración de Wi-Fi"

-#: ../js/ui/status/network.js:1281
+#: ../js/ui/status/network.js:1282
 msgid "Turn On"
-msgstr "Enceder"
+msgstr "Encender"

-#: ../js/ui/status/network.js:1298
+#: ../js/ui/status/network.js:1299
 msgid "Hotspot Active"
 msgstr "Punto de acceso activo"

-#: ../js/ui/status/network.js:1409
+#: ../js/ui/status/network.js:1410
 msgid "connecting..."
 msgstr "conectando…"

 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
-#: ../js/ui/status/network.js:1412
+#: ../js/ui/status/network.js:1413
 msgid "authentication required"
 msgstr "se necesita autenticación"

-#: ../js/ui/status/network.js:1414
+#: ../js/ui/status/network.js:1415
 msgid "connection failed"
 msgstr "falló la conexión"

-#: ../js/ui/status/network.js:1480 ../js/ui/status/rfkill.js:89
+#: ../js/ui/status/network.js:1481 ../js/ui/status/rfkill.js:94
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Configuración de la red"

-#: ../js/ui/status/network.js:1482
+#: ../js/ui/status/network.js:1483
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "Configuración de VPN"

-#: ../js/ui/status/network.js:1501
+#: ../js/ui/status/network.js:1502
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"

-#: ../js/ui/status/network.js:1656
+#: ../js/ui/status/network.js:1657
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Gestor de la red"

-#: ../js/ui/status/network.js:1696
+#: ../js/ui/status/network.js:1697
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Falló la activación de la conexión de red"

@ -1652,11 +1657,11 @@ msgstr "SAI"
 msgid "Battery"
 msgstr "Batería"

-#: ../js/ui/status/rfkill.js:83
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:88
 msgid "Airplane Mode"
 msgstr "Modo avión"

-#: ../js/ui/status/rfkill.js:85
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:90
 msgid "On"
 msgstr "Encender"

@ -1836,6 +1841,9 @@ msgstr "La contraseña no puede estar vacía"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "El usuario rechazó el diálogo de autenticación"

+#~ msgid "Captive Portal"
+#~ msgstr "Portal captivo"
+
 #~ msgid "The maximum accuracy level of location."
 #~ msgstr "El nivel máximo de precisión de la ubicación."

--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-28 07:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-28 20:57+0430\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-06 19:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-10 10:51+0330\n"
 "Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi.arash@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <>\n"
 "Language: fa\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.6.9\n"

 #: ../data/50-gnome-shell-system.xml.in.h:1
 msgid "System"
@ -81,16 +81,10 @@ msgstr ""
 "F2."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:3
-#| msgid "Uuids of extensions to enable"
 msgid "UUIDs of extensions to enable"
 msgstr "شناسه‌های UUID افزونه‌ها جهت فعال‌سازی"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:4
-#| msgid ""
-#| "GNOME Shell extensions have a uuid property; this key lists extensions "
-#| "which should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be "
-#| "in this list. You can also manipulate this list with the EnableExtension "
-#| "and DisableExtension DBus methods on org.gnome.Shell."
 msgid ""
 "GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which "
 "should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be in this "
@ -143,14 +137,10 @@ msgid "History for the looking glass dialog"
 msgstr "تاریخچه برای نما محاوره شیشه‌ای"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:13
-#| msgid "Always show the 'Log out' menuitem in the user menu."
 msgid "Always show the 'Log out' menu item in the user menu."
 msgstr "همیشه «خروج از سیستم» را در منو کاربر نمایش بده."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:14
-#| msgid ""
-#| "This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menuitem in "
-#| "single-user, single-session situations."
 msgid ""
 "This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menu item in single-"
 "user, single-session situations."
@ -307,18 +297,17 @@ msgstr ""
 msgid "Captive Portal"
 msgstr "پرتال درگیر"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:127
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
 msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
 msgstr "خطایی هنگام باز کردن محاوره‌ی ترجیحات برای %s رُخ داد:"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:159
-#| msgid "Configure GNOME Shell Extensions"
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:155
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "افزونه‌های گنوم‌شل"

 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
-#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:429
+#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
 #: ../js/ui/status/network.js:915
 msgid "Cancel"
@ -378,50 +367,47 @@ msgstr "عدم توانایی در تجزیه فرمان:"

 #: ../js/misc/util.js:156
 #, javascript-format
-#| msgid "Execution of '%s' failed:"
 msgid "Execution of “%s” failed:"
 msgstr "اجرای «%s» شکست خورد:"

 #: ../js/portalHelper/main.js:85
-#| msgid "Authentication Required"
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "تغییر مسیر برای تایید هویت وب"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:660
+#: ../js/ui/appDisplay.js:772
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "برنامه‌های بیشتر استفاده شده در اینجا نمایش داده می‌شود"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:771
+#: ../js/ui/appDisplay.js:883
 msgid "Frequent"
 msgstr "پُراستفاده"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:778
+#: ../js/ui/appDisplay.js:890
 msgid "All"
 msgstr "همه"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1650
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1790
 msgid "New Window"
 msgstr "پنجره‌ی جدید"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1673 ../js/ui/dash.js:285
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1816 ../js/ui/dash.js:285
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "حذف از مورد پسندها"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1679
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1822
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "اضافه کردن به مورد پسندها"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1688
-#| msgid "Show Text"
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1831
 msgid "Show Details"
 msgstr "نمایش جزئیات"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:122
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "مورد %s به مورد پسندهای شما اضافه شد."

-#: ../js/ui/appFavorites.js:156
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "مورد %s ازمورد پسندهای شما حذف شد."
@ -613,11 +599,11 @@ msgstr "باز کردن با %s"
 msgid "Eject"
 msgstr "بیرون دادن"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:93 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
+#: ../js/ui/components/keyring.js:94 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
 msgid "Password:"
 msgstr "گذرواژه"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:113
+#: ../js/ui/components/keyring.js:120
 msgid "Type again:"
 msgstr "تلاش مجدد:"

@ -656,9 +642,6 @@ msgstr "تایید هویت برای شبکه بی‌سیم لازم است"

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:319
 #, javascript-format
-#| msgid ""
-#| "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
-#| "'%s'."
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
 "“%s”."
@ -694,7 +677,6 @@ msgstr "گذرواژه شبکه پهن‌باند تلفن همراه"

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:346
 #, javascript-format
-#| msgid "A password is required to connect to '%s'."
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "برای اتصال به «%s» گذرواژه لازم است."

@ -744,23 +726,18 @@ msgstr "بی‌صدا"

 #. Translators: Time in 24h format */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
-#| msgctxt "event list time"
-#| msgid "%H∶%M"
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%OH∶%OM"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
-#| msgid "<b>Yesterday</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "<b>دیروز</b>، <b>%OH:%OM"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
-#| msgctxt "event list time"
-#| msgid "%H∶%M"
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A، %OH∶%OM"

@ -768,8 +745,6 @@ msgstr "%A، %OH∶%OM"
 #. followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25, 14:30" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:974
-#| msgctxt "event list time"
-#| msgid "%H∶%M"
 msgid "%B %d, %H∶%M"
 msgstr "%d %B، %OH∶%OM"

@ -782,8 +757,6 @@ msgstr "%Od %OB %OY، %OH:%OM"

 #. Translators: Time in 24h format */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
-#| msgctxt "event list time"
-#| msgid "%l∶%M %p"
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%Ol∶%OM %p"

@ -796,7 +769,6 @@ msgstr "دیروز، %OI:%OM"
 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
-#| msgid "%a %l:%M %p"
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A، %OH:%OM"

@ -804,7 +776,6 @@ msgstr "%A، %OH:%OM"
 #. followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%Od %B، %OH:%OM"

@ -812,7 +783,6 @@ msgstr "%Od %B، %OH:%OM"
 #. number followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%Od %B، %OH:%OM"

@ -1004,7 +974,7 @@ msgstr "نمایش حساب"
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "دلیل ناشناخته"

-#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:228
+#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:154
 msgid "Windows"
 msgstr "پنجره‌‌ها"

@ -1016,105 +986,105 @@ msgstr "نمایش برنامه‌ها"
 msgid "Dash"
 msgstr "دَش"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:96
+#: ../js/ui/dateMenu.js:97
 msgid "Open Calendar"
 msgstr "بازکردن تقویم"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:100
+#: ../js/ui/dateMenu.js:101
 msgid "Open Clocks"
 msgstr "باز کردن ساعت‌ها"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:107
+#: ../js/ui/dateMenu.js:108
 msgid "Date & Time Settings"
 msgstr "تنظیمات تاریخ و ساعت"

 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
 #. */
-#: ../js/ui/dateMenu.js:204
+#: ../js/ui/dateMenu.js:132
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%A %Od %B"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:66
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:64
 #, javascript-format
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out %s"
 msgstr "خروج از %s"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:65
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out"
 msgstr "خروج از سیستم"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:69
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
 #, javascript-format
 msgid "%s will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "%s will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "‏%s به طور خودکار در مدت %Id ثانیه از سیستم خارج خواهد شد."
 msgstr[1] "‏%s به طور خودکار در مدت %Id ثانیه از سیستم خارج خواهد شد."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:74
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:72
 #, javascript-format
 msgid "You will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "You will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "شما پس از %Id ثانیه به طور خودکار از سیستم خارج می‌شوید."
 msgstr[1] "شما پس از %Id ثانیه به طور خودکار از سیستم خارج می‌شوید."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:80
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:78
 msgctxt "button"
 msgid "Log Out"
 msgstr "خروج از سیستم"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:86
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:84
 msgctxt "title"
 msgid "Power Off"
 msgstr "خاموش کردن"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:85
 msgctxt "title"
 msgid "Install Updates & Power Off"
 msgstr "نصب بروزرسانی‌ها و خاموش کردن"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:89
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
 #, javascript-format
 msgid "The system will power off automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will power off automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "سیستم پس از %Id ثانیه به طور خودکار خاموش می‌شود."
 msgstr[1] "سیستم پس از %Id ثانیه به طور خودکار خاموش می‌شود."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:93
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:91
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Install pending software updates"
 msgstr "نصب بروزرسانی‌هایِ در انتظار"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96 ../js/ui/endSessionDialog.js:113
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:94 ../js/ui/endSessionDialog.js:111
 msgctxt "button"
 msgid "Restart"
 msgstr "راه‌اندازی مجدد"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:98
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96
 msgctxt "button"
 msgid "Power Off"
 msgstr "خاموش کردن"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:103
 msgctxt "title"
 msgid "Restart"
 msgstr "راه‌اندازی مجدد"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:107
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
 #, javascript-format
 msgid "The system will restart automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will restart automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "سیستم پس از %Id ثانیه به طور خودکار مجددا راه‌اندازی می‌شود."
 msgstr[1] "سیستم پس از %Id ثانیه به طور خودکار مجددا راه‌اندازی می‌شود."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:119
 msgctxt "title"
 msgid "Restart & Install Updates"
 msgstr "راه‌اندازی مجدد و نصب بروزرسانی‌ها"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:123
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
 #, javascript-format
 msgid "The system will automatically restart and install updates in %d second."
 msgid_plural ""
@ -1126,44 +1096,42 @@ msgstr[1] ""
 "سیستم پس از %Id ثانیه به طور خودکار مجددا راه‌اندازی می‌شود و بروزرسانی‌های را "
 "نصب می‌کند."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
-#| msgctxt "button"
-#| msgid "Restart & Install"
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:127
 msgctxt "button"
 msgid "Restart &amp; Install"
 msgstr "راه‌اندازی مجدد و نصب"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:130
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:128
 msgctxt "button"
 msgid "Install &amp; Power Off"
 msgstr "نصب و خاموش کردن"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:131
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Power off after updates are installed"
 msgstr "خاموش کردن بعد از نصب بروزرسانی‌ها"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:315
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:338
 msgid "Running on battery power: please plug in before installing updates."
 msgstr ""
 "درحال اجرا بر روی انرژی باتری: لطفا قبل از نصب بروزرسانی‌ها، به برق وصل کنید."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:332
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:355
 msgid "Some applications are busy or have unsaved work."
 msgstr "تعدادی از برنامه‌ها مشغول هستند یا کارهای ذخیره نشده دارند."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:339
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:362
 msgid "Other users are logged in."
 msgstr "کاربران دیگر وارد سیستم هستند."

 #. Translators: Remote here refers to a remote session, like a ssh login */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:619
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:640
 #, javascript-format
 msgid "%s (remote)"
 msgstr "%s (دوردست)"

 #. Translators: Console here refers to a tty like a VT console */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:622
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:643
 #, javascript-format
 msgid "%s (console)"
 msgstr "%s (پایانه)"
@ -1174,11 +1142,10 @@ msgstr "نصب"

 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:204
 #, javascript-format
-#| msgid "Download and install '%s' from extensions.gnome.org?"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "بارگیری و نصب «%s» از extensions.gnome.org؟"

-#: ../js/ui/keyboard.js:653 ../js/ui/status/keyboard.js:339
+#: ../js/ui/keyboard.js:700 ../js/ui/status/keyboard.js:523
 msgid "Keyboard"
 msgstr "صفحه‌کلید"

@ -1200,8 +1167,8 @@ msgstr "مخفی کردن خطاها"
 msgid "Show Errors"
 msgstr "نمایش خطاها"

-#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:62
-#: ../js/ui/status/location.js:166
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:71
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "Enabled"
 msgstr "به کار انداختن"

@ -1209,7 +1176,7 @@ msgstr "به کار انداختن"
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
 #. translators:
 #. * The device has been disabled
-#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:169
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:179
 #: ../js/ui/status/network.js:592 ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
 msgid "Disabled"
 msgstr "از کار انداختن"
@ -1234,39 +1201,39 @@ msgstr "نمایش منبع"
 msgid "Web Page"
 msgstr "صفحه‌ی وب"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1325
+#: ../js/ui/messageTray.js:1327
 msgid "Open"
 msgstr "بازکردن"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1332
+#: ../js/ui/messageTray.js:1334
 msgid "Remove"
 msgstr "حذف"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1629
+#: ../js/ui/messageTray.js:1631
 msgid "Notifications"
 msgstr "اعلان‌ها"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1636
+#: ../js/ui/messageTray.js:1638
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "پاک کردن پیام‌ها"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1655
+#: ../js/ui/messageTray.js:1657
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "تنظیمات اعلان‌ها"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1708
+#: ../js/ui/messageTray.js:1710
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "منو سینی"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1925
+#: ../js/ui/messageTray.js:1934
 msgid "No Messages"
 msgstr "پیامی وجود ندارد"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1963
+#: ../js/ui/messageTray.js:1979
 msgid "Message Tray"
 msgstr "سینی پیام"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2966
+#: ../js/ui/messageTray.js:2992
 msgid "System Information"
 msgstr "اطلاعات سیستم"

@ -1294,7 +1261,7 @@ msgstr "نمای‌کلی"
 #. in the search entry when no search is
 #. active; it should not exceed ~30
 #. characters. */
-#: ../js/ui/overview.js:250
+#: ../js/ui/overview.js:246
 msgid "Type to search…"
 msgstr "برای جستجو تایپ کنید..."

@ -1325,7 +1292,6 @@ msgid "Close"
 msgstr "بستن"

 #: ../js/ui/runDialog.js:277
-#| msgid "Estimating…"
 msgid "Restarting…"
 msgstr "درحال راه‌اندازی مجدد..."

@ -1358,27 +1324,27 @@ msgstr "نمی‌توان قفل کرد"
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "قفل توسط یک برنامه مسدود شده بود"

-#: ../js/ui/search.js:606
+#: ../js/ui/search.js:611
 msgid "Searching…"
 msgstr "درحال حستجو..."

-#: ../js/ui/search.js:652
+#: ../js/ui/search.js:613
 msgid "No results."
 msgstr "بدون نتیجه."

-#: ../js/ui/shellEntry.js:27
+#: ../js/ui/shellEntry.js:25
 msgid "Copy"
 msgstr "رونوشت"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:32
+#: ../js/ui/shellEntry.js:30
 msgid "Paste"
 msgstr "چسباندن"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:99
+#: ../js/ui/shellEntry.js:97
 msgid "Show Text"
 msgstr "نمایش متن"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:101
+#: ../js/ui/shellEntry.js:99
 msgid "Hide Text"
 msgstr "مخفی‌کردن متن"

@ -1464,26 +1430,27 @@ msgstr "متصل نیست"
 msgid "Brightness"
 msgstr "روشنایی"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:406
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "نمایش چیدمان صفحه‌کلید"

-#: ../js/ui/status/location.js:56
-#| msgid "Notifications"
+#: ../js/ui/status/location.js:65
 msgid "Location"
 msgstr "مکان"

-#: ../js/ui/status/location.js:63 ../js/ui/status/location.js:167
-#| msgid "Disabled"
+#: ../js/ui/status/location.js:72 ../js/ui/status/location.js:177
 msgid "Disable"
 msgstr "از کار انداختن"

-#: ../js/ui/status/location.js:166
+#: ../js/ui/status/location.js:73
+msgid "Privacy Settings"
+msgstr "تنظیمات حریم‌خصوصی"
+
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "In Use"
 msgstr "درحال استفاده"

-#: ../js/ui/status/location.js:170
-#| msgid "Enabled"
+#: ../js/ui/status/location.js:180
 msgid "Enable"
 msgstr "به کار انداختن"

@ -1497,37 +1464,31 @@ msgid "Off"
 msgstr "خاموش"

 #: ../js/ui/status/network.js:459
-#| msgid "Connect"
 msgid "Connected"
 msgstr "متصل شده"

 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu) */
 #: ../js/ui/status/network.js:463
-#| msgid "unmanaged"
 msgid "Unmanaged"
 msgstr "مدیریت نشده"

 #: ../js/ui/status/network.js:465
-#| msgid "disconnecting..."
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "درحال قطع ارتباط"

 #: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1301
-#| msgid "Connection"
 msgid "Connecting"
 msgstr "درحال اتصال"

 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
 #: ../js/ui/status/network.js:474
-#| msgid "authentication required"
 msgid "Authentication required"
 msgstr "تایید هویت لازم است"

 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing */
 #: ../js/ui/status/network.js:482
-#| msgid "firmware missing"
 msgid "Firmware missing"
 msgstr "میان‌افزار موجود نیست"

@ -1542,7 +1503,6 @@ msgid "Connection failed"
 msgstr "اتصال شکست خورد"

 #: ../js/ui/status/network.js:504
-#| msgid "Wi-Fi Settings"
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "تنظیمات اتصال سیمی"

@ -1559,7 +1519,6 @@ msgid "Use as Internet connection"
 msgstr "استفاده به عنوان اتصال اینترنت"

 #: ../js/ui/status/network.js:813
-#| msgid "Airplane Mode"
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "حالت هواپیمایی روشن است"

@ -1568,12 +1527,10 @@ msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "در زمان روشن بودن حالت هواپیمایی وای-فای غیرفعال می‌شود."

 #: ../js/ui/status/network.js:815
-#| msgid "Airplane Mode"
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "خاموش کردن حالت هواپیمایی"

 #: ../js/ui/status/network.js:824
-#| msgid "Wi-Fi Settings"
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "بی‌سیم خاموش است"

@ -1582,7 +1539,6 @@ msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "برای اتصال به شبکه باید وای-فای روشن شود."

 #: ../js/ui/status/network.js:826
-#| msgid "Turn On"
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "روشن کردن بی‌سیم"

@ -1636,7 +1592,6 @@ msgid "Network Settings"
 msgstr "تنظیمات شبکه"

 #: ../js/ui/status/network.js:1482
-#| msgid "Settings"
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "تنظیمات VPN"

@ -1730,17 +1685,16 @@ msgstr "ورود به سیستم بعنوان کاربری دیگر"
 msgid "Unlock Window"
 msgstr "بازکردن قفل پنجره"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:232
+#: ../js/ui/viewSelector.js:158
 msgid "Applications"
 msgstr "برنامه‌ها"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:236
+#: ../js/ui/viewSelector.js:162
 msgid "Search"
 msgstr "جستجو"

 #: ../js/ui/windowAttentionHandler.js:19
 #, javascript-format
-#| msgid "'%s' is ready"
 msgid "“%s” is ready"
 msgstr "«%s» آماده است"

@ -1832,25 +1786,24 @@ msgstr[1] "%Iu ورودی"
 msgid "System Sounds"
 msgstr "صداهای سیستم"

-#: ../src/main.c:371
+#: ../src/main.c:373
 msgid "Print version"
 msgstr "چاپ نسخه"

-#: ../src/main.c:377
+#: ../src/main.c:379
 msgid "Mode used by GDM for login screen"
 msgstr "حالت استفاده شده توسط GDM برای صفحه ورود به سیستم"

-#: ../src/main.c:383
+#: ../src/main.c:385
 msgid "Use a specific mode, e.g. \"gdm\" for login screen"
 msgstr "استفاده از حالت مشخص، مثال «gdm» برای صفحه ورود به سیستم"

-#: ../src/main.c:389
+#: ../src/main.c:391
 msgid "List possible modes"
 msgstr "فهرست کردن حالت‌های ممکن"

 #: ../src/shell-app.c:666
 #, c-format
-#| msgid "Failed to launch '%s'"
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "راه‌اندازی «%s» شکست خورد"

--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-25 23:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-25 23:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 01:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 01:51+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
 "Language-Team: gnome-l10n-gl@gnome.org\n"
 "Language: gl\n"
@ -300,17 +300,17 @@ msgstr "Atrasar os cambios de foco no modo rato até que o punteiro se pare"
 msgid "Captive Portal"
 msgstr "Portal cautivo"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:127
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
 msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
 msgstr "Produciuse un erro ao cargar o diálogo de preferenzas para %s:"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:159
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:155
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "Extensións de GNOME Shell"

 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
-#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:429
+#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
 #: ../js/ui/status/network.js:915
 msgid "Cancel"
@ -334,15 +334,23 @@ msgstr "Iniciar sesión"
 msgid "Choose Session"
 msgstr "Escolla unha sesión"

+#. translators: this message is shown below the user list on the
+#. login screen. It can be activated to reveal an entry for
+#. manually entering the username.
 #: ../js/gdm/loginDialog.js:429
 msgid "Not listed?"
 msgstr "Non está na lista?"

+#. Translators: this message is shown below the username entry field
+#. to clue the user in on how to login to the local network realm
 #: ../js/gdm/loginDialog.js:614
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(p.ex., usuario ou %s)"

+#. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
+#. is not visible here since we only care about phase2 authentication
+#. (and don't even care of which one)
 #: ../js/gdm/loginDialog.js:619 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:287
 msgid "Username: "
@ -356,6 +364,11 @@ msgstr "Xanela de inicio de sesión"
 msgid "Authentication error"
 msgstr "Erro de autenticación"

+#. We don't show fingerprint messages directly since it's
+#. not the main auth service. Instead we use the messages
+#. as a cue to display our own message.
+#. Translators: this message is shown below the password entry field
+#. to indicate the user can swipe their finger instead
 #: ../js/gdm/util.js:453
 msgid "(or swipe finger)"
 msgstr "(ou pase o dedo)"
@ -364,6 +377,8 @@ msgstr "(ou pase o dedo)"
 msgid "Command not found"
 msgstr "Orde non atopada"

+#. Replace "Error invoking GLib.shell_parse_argv: " with
+#. something nicer
 #: ../js/misc/util.js:148
 msgid "Could not parse command:"
 msgstr "Non foi posíbel analizar a orde:"
@ -373,44 +388,46 @@ msgstr "Non foi posíbel analizar a orde:"
 msgid "Execution of “%s” failed:"
 msgstr "Produciuse un fallo na execución de «%s»:"

+#. TRANSLATORS: this is the title of the wifi captive portal login
+#. window, until we know the title of the actual login page
 #: ../js/portalHelper/main.js:85
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "Redirección web de autenticación"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:660
+#: ../js/ui/appDisplay.js:772
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "Os aplicativos usados recentemente aparecerán aquí"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:771
+#: ../js/ui/appDisplay.js:883
 msgid "Frequent"
 msgstr "Frecuentes"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:778
+#: ../js/ui/appDisplay.js:890
 msgid "All"
 msgstr "Todos"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1650
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1790
 msgid "New Window"
 msgstr "Xanela nova"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1673 ../js/ui/dash.js:285
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1816 ../js/ui/dash.js:285
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Retirar dos marcadores"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1679
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1822
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Engadir aos favoritos"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1688
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1831
 msgid "Show Details"
 msgstr "Mostrar detalles"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:122
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s foi engadido aos seus favoritos."

-#: ../js/ui/appFavorites.js:156
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s retirouse dos seus marcadores."
@ -426,14 +443,14 @@ msgstr "Cambiar fondo de escritorio…"

 #. Translators: Shown in calendar event list for all day events
 #. * Keep it short, best if you can use less then 10 characters
-#. */
+#.
 #: ../js/ui/calendar.js:67
 msgctxt "event list time"
 msgid "All Day"
 msgstr "Todo o día"

 #. Translators: Shown in calendar event list, if 24h format,
-#. \u2236 is a ratio character, similar to : */
+#. \u2236 is a ratio character, similar to :
 #: ../js/ui/calendar.js:73
 msgctxt "event list time"
 msgid "%H∶%M"
@ -441,7 +458,7 @@ msgstr "%H∶%M"

 #. Translators: Shown in calendar event list, if 12h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : and \u2009 is
-#. a thin space */
+#. a thin space
 #: ../js/ui/calendar.js:82
 msgctxt "event list time"
 msgid "%l∶%M %p"
@ -451,43 +468,43 @@ msgstr "%l∶%M %p"
 #. *
 #. * NOTE: These grid abbreviations are always shown together
 #. * and in order, e.g. "S M T W T F S".
-#. */
+#.
 #: ../js/ui/calendar.js:113
 msgctxt "grid sunday"
 msgid "S"
 msgstr "D"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Monday */
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Monday
 #: ../js/ui/calendar.js:115
 msgctxt "grid monday"
 msgid "M"
 msgstr "L"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday */
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday
 #: ../js/ui/calendar.js:117
 msgctxt "grid tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "M"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday */
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday
 #: ../js/ui/calendar.js:119
 msgctxt "grid wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "W"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Thursday */
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Thursday
 #: ../js/ui/calendar.js:121
 msgctxt "grid thursday"
 msgid "T"
 msgstr "X"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Friday */
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Friday
 #: ../js/ui/calendar.js:123
 msgctxt "grid friday"
 msgid "F"
 msgstr "V"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Saturday */
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Saturday
 #: ../js/ui/calendar.js:125
 msgctxt "grid saturday"
 msgid "S"
@ -498,43 +515,43 @@ msgstr "S"
 #. * NOTE: These list abbreviations are normally not shown together
 #. * so they need to be unique (e.g. Tuesday and Thursday cannot
 #. * both be 'T').
-#. */
+#.
 #: ../js/ui/calendar.js:138
 msgctxt "list sunday"
 msgid "Su"
 msgstr "Do"

-#. Translators: Event list abbreviation for Monday */
+#. Translators: Event list abbreviation for Monday
 #: ../js/ui/calendar.js:140
 msgctxt "list monday"
 msgid "M"
 msgstr "L"

-#. Translators: Event list abbreviation for Tuesday */
+#. Translators: Event list abbreviation for Tuesday
 #: ../js/ui/calendar.js:142
 msgctxt "list tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "M"

-#. Translators: Event list abbreviation for Wednesday */
+#. Translators: Event list abbreviation for Wednesday
 #: ../js/ui/calendar.js:144
 msgctxt "list wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "W"

-#. Translators: Event list abbreviation for Thursday */
+#. Translators: Event list abbreviation for Thursday
 #: ../js/ui/calendar.js:146
 msgctxt "list thursday"
 msgid "Th"
 msgstr "X"

-#. Translators: Event list abbreviation for Friday */
+#. Translators: Event list abbreviation for Friday
 #: ../js/ui/calendar.js:148
 msgctxt "list friday"
 msgid "F"
 msgstr "V"

-#. Translators: Event list abbreviation for Saturday */
+#. Translators: Event list abbreviation for Saturday
 #: ../js/ui/calendar.js:150
 msgctxt "list saturday"
 msgid "S"
@ -548,18 +565,18 @@ msgstr "Anterior mes"
 msgid "Next month"
 msgstr "Seguinte mes"

-#. Translators: Text to show if there are no events */
+#. Translators: Text to show if there are no events
 #: ../js/ui/calendar.js:781
 msgid "Nothing Scheduled"
 msgstr "Nada programado"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year */
+#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year
 #: ../js/ui/calendar.js:799
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %d de %B"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year */
+#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year
 #: ../js/ui/calendar.js:802
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d, %Y"
@ -602,11 +619,11 @@ msgstr "Abrir con %s"
 msgid "Eject"
 msgstr "Expulsar"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:93 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
+#: ../js/ui/components/keyring.js:94 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
 msgid "Password:"
 msgstr "Contrasinal:"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:113
+#: ../js/ui/components/keyring.js:120
 msgid "Type again:"
 msgstr "Escriba de novo:"

@ -615,6 +632,7 @@ msgstr "Escriba de novo:"
 msgid "Connect"
 msgstr "Conectar"

+#. Cisco LEAP
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:231
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:243
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:271
@ -623,6 +641,7 @@ msgstr "Conectar"
 msgid "Password: "
 msgstr "Contrasinal: "

+#. static WEP
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:236
 msgid "Key: "
 msgstr "Chave: "
@ -700,19 +719,23 @@ msgstr "Autenticar"
 #. Translators: "that didn't work" refers to the fact that the
 #. * requested authentication was not gained; this can happen
 #. * because of an authentication error (like invalid password),
-#. * for instance. */
+#. * for instance.
 #: ../js/ui/components/polkitAgent.js:271 ../js/ui/shellMountOperation.js:383
 msgid "Sorry, that didn't work. Please try again."
 msgstr "Desculpe, iso non funcionou. Ténteo de novo."

+#. FIXME: We don't have a 'chat room' icon (bgo #653737) use
+#. system-users for now as Empathy does.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:240
 msgid "Invitation"
 msgstr "Convite"

+#. We got the TpContact
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:300
 msgid "Call"
 msgstr "Chamar"

+#. We got the TpContact
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:316
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Transferencia de ficheiro"
@ -729,77 +752,85 @@ msgstr "Desactivar silencio"
 msgid "Mute"
 msgstr "Silenciar"

-#. Translators: Time in 24h format */
+#. Translators: Time in 24h format
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H∶%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
-#. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
+#. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
+#, no-c-format
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "Onte, %H:%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
-#. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
+#. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
+#, no-c-format
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A ás %H:%M"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 24h format.
-#. i.e. "May 25, 14:30" */
+#. i.e. "May 25, 14:30"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:974
+#, no-c-format
 msgid "%B %d, %H∶%M"
 msgstr "%d de %B ás %H:%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 24h format.
-#. i.e. "May 25 2012, 14:30" */
+#. i.e. "May 25 2012, 14:30"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:980
+#, no-c-format
 msgid "%B %d %Y, %H∶%M"
 msgstr "%d de %B de %Y ás %H:%M"

-#. Translators: Time in 24h format */
+#. Translators: Time in 24h format
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l:%M %p"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
-#. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" */
+#. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:993
+#, no-c-format
 msgid "Yesterday, %l∶%M %p"
 msgstr "Onte, %H:%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
-#. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
+#. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
+#, no-c-format
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 12h format.
-#. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
+#. i.e. "May 25, 2:30 pm"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
+#, no-c-format
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%d de %B, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 12h format.
-#. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
+#. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
+#, no-c-format
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%d de %B de %Y, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
-#. IM name. */
+#. IM name.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1045
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "Agora %s chámase %s"

 #. translators: argument is a room name like
-#. * room@jabber.org for example. */
+#. * room@jabber.org for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1149
 #, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
@ -807,7 +838,7 @@ msgstr "Convite a %s"

 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
-#. * for example. */
+#. * for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1157
 #, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
@ -826,19 +857,19 @@ msgstr "Rexeitar"
 msgid "Accept"
 msgstr "Aceptar"

-#. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
+#. translators: argument is a contact name like Alice for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1184
 #, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "Videochamada de %s"

-#. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
+#. translators: argument is a contact name like Alice for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1187
 #, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "Chamada de %s"

-#. translators: this is a button label (verb), not a noun */
+#. translators: this is a button label (verb), not a noun
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1201
 msgid "Answer"
 msgstr "Responder"
@ -847,13 +878,13 @@ msgstr "Responder"
 #. * the contact's alias and the second one is the
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
-#. */
+#.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1222
 #, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s esta enviándolle %s"

-#. To translators: The parameter is the contact's alias */
+#. To translators: The parameter is the contact's alias
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1251
 #, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
@ -967,7 +998,7 @@ msgid "Internal error"
 msgstr "Erro interno"

 #. translators: argument is the account name, like
-#. * name@jabber.org for example. */
+#. * name@jabber.org for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1393
 #, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
@ -981,7 +1012,7 @@ msgstr "Ver conta"
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Razón descoñecida"

-#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:228
+#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:154
 msgid "Windows"
 msgstr "Xanelas"

@ -989,6 +1020,8 @@ msgstr "Xanelas"
 msgid "Show Applications"
 msgstr "Mostrar aplicativos"

+#. Translators: this is the name of the dock/favorites area on
+#. the left of the overview
 #: ../js/ui/dash.js:445
 msgid "Dash"
 msgstr "Taboleiro"
@ -1007,91 +1040,91 @@ msgstr "Preferencias de data e hora"

 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
-#. */
+#.
 #: ../js/ui/dateMenu.js:204
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%a, %e de %B, %Y"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:66
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:64
 #, javascript-format
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out %s"
 msgstr "Saír da sesión %s"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:65
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out"
 msgstr "Saír da sesión"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:69
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
 #, javascript-format
 msgid "%s will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "%s will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "Vaise pechar a sesión de %s en %d segundo."
 msgstr[1] "Vaise pechar a sesión de %s en %d segundos."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:74
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:72
 #, javascript-format
 msgid "You will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "You will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "A súa sesión pecharase automaticamente en %d segundo."
 msgstr[1] "A súa sesión pecharase automaticamente en %d segundos."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:80
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:78
 msgctxt "button"
 msgid "Log Out"
 msgstr "Saír da sesión"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:86
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:84
 msgctxt "title"
 msgid "Power Off"
 msgstr "Apagar"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:85
 msgctxt "title"
 msgid "Install Updates & Power Off"
 msgstr "Instalar anovacións e apagar"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:89
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
 #, javascript-format
 msgid "The system will power off automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will power off automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "O sistema apagarase automaticamente en %d segundo."
 msgstr[1] "O sistema apagarase automaticamente en %d segundos."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:93
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:91
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Install pending software updates"
 msgstr "Instalar anovacións de software pendentes"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96 ../js/ui/endSessionDialog.js:113
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:94 ../js/ui/endSessionDialog.js:111
 msgctxt "button"
 msgid "Restart"
 msgstr "Reiniciar"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:98
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96
 msgctxt "button"
 msgid "Power Off"
 msgstr "Apagar"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:103
 msgctxt "title"
 msgid "Restart"
 msgstr "Reiniciar"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:107
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
 #, javascript-format
 msgid "The system will restart automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will restart automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "O sistema reiniciarase automaticamente en %d segundo."
 msgstr[1] "O sistema reiniciarase automaticamente en %d segundos."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:119
 msgctxt "title"
 msgid "Restart & Install Updates"
 msgstr "Reiniciar e instalar actualizacións"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:123
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
 #, javascript-format
 msgid "The system will automatically restart and install updates in %d second."
 msgid_plural ""
@ -1103,41 +1136,41 @@ msgstr[1] ""
 "O sistema reiniciarase automaticamente e instalará as actualizacións en %d "
 "segundos."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:127
 msgctxt "button"
 msgid "Restart &amp; Install"
 msgstr "Reiniciar e instalar"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:130
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:128
 msgctxt "button"
 msgid "Install &amp; Power Off"
 msgstr "Instalar e apagar"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:131
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Power off after updates are installed"
 msgstr "Apagar despois de instalar as anovacións"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:315
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:338
 msgid "Running on battery power: please plug in before installing updates."
 msgstr "Con enerxía da batería: enchufar antes de instalar anovacións."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:332
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:355
 msgid "Some applications are busy or have unsaved work."
 msgstr "Algúns aplicativos están ocupados ou teñen traballo sen gardar."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:339
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:362
 msgid "Other users are logged in."
 msgstr "Hai outros usuarios conectados."

-#. Translators: Remote here refers to a remote session, like a ssh login */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:619
+#. Translators: Remote here refers to a remote session, like a ssh login
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:640
 #, javascript-format
 msgid "%s (remote)"
 msgstr "%s (remoto)"

-#. Translators: Console here refers to a tty like a VT console */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:622
+#. Translators: Console here refers to a tty like a VT console
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:643
 #, javascript-format
 msgid "%s (console)"
 msgstr "%s (consola)"
@ -1151,7 +1184,7 @@ msgstr "Instalar"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "Desexa descargar e instalar «%s» desde extensions.gnome.org?"

-#: ../js/ui/keyboard.js:653 ../js/ui/status/keyboard.js:339
+#: ../js/ui/keyboard.js:692 ../js/ui/status/keyboard.js:523
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Teclado"

@ -1159,7 +1192,7 @@ msgstr "Teclado"
 msgid "No extensions installed"
 msgstr "Non hai ningunha extensión instalada"

-#. Translators: argument is an extension UUID. */
+#. Translators: argument is an extension UUID.
 #: ../js/ui/lookingGlass.js:697
 #, javascript-format
 msgid "%s has not emitted any errors."
@ -1173,16 +1206,16 @@ msgstr "Ocultar erros"
 msgid "Show Errors"
 msgstr "Mostrar erros"

-#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:62
-#: ../js/ui/status/location.js:166
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:71
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "Enabled"
 msgstr "Activado"

 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
-#. because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
+#. because it's disabled by rfkill (airplane mode)
 #. translators:
 #. * The device has been disabled
-#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:169
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:179
 #: ../js/ui/status/network.js:592 ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
 msgid "Disabled"
 msgstr "Desactivado"
@ -1207,39 +1240,39 @@ msgstr "Ver fonte"
 msgid "Web Page"
 msgstr "Páxina web"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1325
+#: ../js/ui/messageTray.js:1327
 msgid "Open"
 msgstr "Abrir"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1332
+#: ../js/ui/messageTray.js:1334
 msgid "Remove"
 msgstr "Retirar"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1629
+#: ../js/ui/messageTray.js:1631
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notificacións"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1636
+#: ../js/ui/messageTray.js:1638
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Limpar mensaxes"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1655
+#: ../js/ui/messageTray.js:1657
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "Preferencias das notificacións"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1708
+#: ../js/ui/messageTray.js:1710
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "Menú da bandexa do sistema"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1925
+#: ../js/ui/messageTray.js:1934
 msgid "No Messages"
 msgstr "Non hai mensaxes"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1963
+#: ../js/ui/messageTray.js:1979
 msgid "Message Tray"
 msgstr "Bandexa de mensaxes"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2966
+#: ../js/ui/messageTray.js:2992
 msgid "System Information"
 msgstr "Información do sistema"

@ -1266,8 +1299,8 @@ msgstr "Vista xeral"
 #. Translators: this is the text displayed
 #. in the search entry when no search is
 #. active; it should not exceed ~30
-#. characters. */
-#: ../js/ui/overview.js:250
+#. characters.
+#: ../js/ui/overview.js:246
 msgid "Type to search…"
 msgstr "Escriba para buscar…"

@ -1276,7 +1309,7 @@ msgid "Quit"
 msgstr "Saír"

 #. Translators: If there is no suitable word for "Activities"
-#. in your language, you can use the word for "Overview". */
+#. in your language, you can use the word for "Overview".
 #: ../js/ui/panel.js:567
 msgid "Activities"
 msgstr "Actividades"
@ -1285,6 +1318,11 @@ msgstr "Actividades"
 msgid "Top Bar"
 msgstr "Barra superior"

+#. Translators: this MUST be either "toggle-switch-us"
+#. (for toggle switches containing the English words
+#. "ON" and "OFF") or "toggle-switch-intl" (for toggle
+#. switches containing "◯" and "|"). Other values will
+#. simply result in invisible toggle switches.
 #: ../js/ui/popupMenu.js:269
 msgid "toggle-switch-us"
 msgstr "toggle-switch-intl"
@ -1302,7 +1340,7 @@ msgid "Restarting…"
 msgstr "Restimando…"

 #. Translators: This is a time format for a date in
-#. long format */
+#. long format
 #: ../js/ui/screenShield.js:88
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %d de %B"
@ -1322,6 +1360,13 @@ msgstr "Bloquear"
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME precisa bloquear a pantalla"

+#. We could not become modal, so we can't activate the
+#. screenshield. The user is probably very upset at this
+#. point, but any application using global grabs is broken
+#. Just tell him to stop using this app
+#.
+#. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
+#. screen, where we're not affected by grabs
 #: ../js/ui/screenShield.js:833 ../js/ui/screenShield.js:1304
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Non foi posíbel bloquear"
@ -1330,27 +1375,27 @@ msgstr "Non foi posíbel bloquear"
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Un aplicativo impediu o bloqueo"

-#: ../js/ui/search.js:606
+#: ../js/ui/search.js:594
 msgid "Searching…"
 msgstr "Buscando…"

-#: ../js/ui/search.js:652
+#: ../js/ui/search.js:596
 msgid "No results."
 msgstr "Sen resultados."

-#: ../js/ui/shellEntry.js:27
+#: ../js/ui/shellEntry.js:25
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:32
+#: ../js/ui/shellEntry.js:30
 msgid "Paste"
 msgstr "Pegar"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:99
+#: ../js/ui/shellEntry.js:97
 msgid "Show Text"
 msgstr "Mostrar texto"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:101
+#: ../js/ui/shellEntry.js:99
 msgid "Hide Text"
 msgstr "Ocultar texto"

@ -1406,6 +1451,8 @@ msgstr "Contraste alto"
 msgid "Large Text"
 msgstr "Texto grande"

+#. The Bluetooth menu only appears when Bluetooth is in use,
+#. so just statically build it with a "Turn Off" menu item.
 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:49
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
@ -1436,23 +1483,27 @@ msgstr "Non conectado"
 msgid "Brightness"
 msgstr "Brillo"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:406
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "Mostrar a distribución do teclado"

-#: ../js/ui/status/location.js:56
+#: ../js/ui/status/location.js:65
 msgid "Location"
 msgstr "Localización"

-#: ../js/ui/status/location.js:63 ../js/ui/status/location.js:167
+#: ../js/ui/status/location.js:72 ../js/ui/status/location.js:177
 msgid "Disable"
 msgstr "Desactivar"

-#: ../js/ui/status/location.js:166
+#: ../js/ui/status/location.js:73
+msgid "Privacy Settings"
+msgstr "Preferencias da privacidade"
+
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "In Use"
 msgstr "En uso"

-#: ../js/ui/status/location.js:170
+#: ../js/ui/status/location.js:180
 msgid "Enable"
 msgstr "Activar"

@ -1470,7 +1521,7 @@ msgid "Connected"
 msgstr "Conectado"

 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
-#. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu) */
+#. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu)
 #: ../js/ui/status/network.js:463
 msgid "Unmanaged"
 msgstr "Sen xestionar"
@ -1483,19 +1534,19 @@ msgstr "Desconectando…"
 msgid "Connecting"
 msgstr "Conectando"

-#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
+#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
 #: ../js/ui/status/network.js:474
 msgid "Authentication required"
 msgstr "Requírese autenticación"

 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
-#. module, which is missing */
+#. module, which is missing
 #: ../js/ui/status/network.js:482
 msgid "Firmware missing"
 msgstr "Falta o «firmware»"

 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
-#. is disabled by rfkill, or it has no coverage */
+#. is disabled by rfkill, or it has no coverage
 #: ../js/ui/status/network.js:486
 msgid "Unavailable"
 msgstr "Non dispoñíbel"
@ -1580,7 +1631,7 @@ msgstr "Punto wifi activo"
 msgid "connecting..."
 msgstr "conectando…"

-#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
+#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
 #: ../js/ui/status/network.js:1412
 msgid "authentication required"
 msgstr "requírese autenticación"
@ -1617,15 +1668,19 @@ msgstr "Preferencias de enerxía"
 msgid "Fully Charged"
 msgstr "Carga completa"

+#. 0 is reported when UPower does not have enough data
+#. to estimate battery life
 #: ../js/ui/status/power.js:72 ../js/ui/status/power.js:78
 msgid "Estimating…"
 msgstr "Estimando…"

+#. Translators: this is <hours>:<minutes> Remaining (<percentage>)
 #: ../js/ui/status/power.js:86
 #, javascript-format
 msgid "%d∶%02d Remaining (%d%%)"
 msgstr "Faltan %d:%02d (%d%%)"

+#. Translators: this is <hours>:<minutes> Until Full (<percentage>)
 #: ../js/ui/status/power.js:91
 #, javascript-format
 msgid "%d∶%02d Until Full (%d%%)"
@ -1639,6 +1694,9 @@ msgstr "SAI"
 msgid "Battery"
 msgstr "Batería"

+#. The menu only appears when airplane mode is on, so just
+#. statically build it as if it was on, rather than dynamically
+#. changing the menu contents.
 #: ../js/ui/status/rfkill.js:83
 msgid "Airplane Mode"
 msgstr "Modo avión"
@ -1687,11 +1745,11 @@ msgstr "Iniciar sesión como outro usuario"
 msgid "Unlock Window"
 msgstr "Desbloquear xanela"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:232
+#: ../js/ui/viewSelector.js:158
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicativos"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:236
+#: ../js/ui/viewSelector.js:162
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"

@ -1706,7 +1764,7 @@ msgstr "Desexa manter estas preferencias de pantalla?"

 #. Translators: this and the following message should be limited in lenght,
 #. to avoid ellipsizing the labels.
-#. */
+#.
 #: ../js/ui/windowManager.js:84
 msgid "Revert Settings"
 msgstr "Reverter preferencias"
@ -1788,21 +1846,21 @@ msgstr[1] "%u entradas"
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sons do sistema"

-#: ../src/main.c:371
+#: ../src/main.c:373
 msgid "Print version"
 msgstr "Imprimir versión"

-#: ../src/main.c:377
+#: ../src/main.c:379
 msgid "Mode used by GDM for login screen"
 msgstr "Modo usado por GDM para a pantalla de inicio"

-#: ../src/main.c:383
+#: ../src/main.c:385
 msgid "Use a specific mode, e.g. \"gdm\" for login screen"
 msgstr ""
 "Usar un modo específico, por exemplo, «gdm» para a pantalla de inicio de "
 "sesión"

-#: ../src/main.c:389
+#: ../src/main.c:391
 msgid "List possible modes"
 msgstr "Listar os modos posíbeis"

--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug."
 "cgi?product=gnome-shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-26 07:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-08 12:52+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-01 07:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-01 15:51+0530\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: \n"
@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "GNOME Shell ઍક્સટેન્શનને રૂપરેખા

 #: ../data/gnome-shell-wayland.desktop.in.in.h:1
 msgid "GNOME Shell (wayland compositor)"
-msgstr ""
+msgstr "GNOME Shell (વેલૅન્ડ કંપોઝીટર)"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Enable internal tools useful for developers and testers from Alt-F2"
@ -76,12 +76,10 @@ msgid ""
 msgstr "Alt-F2 સંવાદની મદદથી આંતરિક ડિબગીંગ અને મોનિટરીંગ સાધનોને વાપરવા પરવાનગી આપે છે."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:3
-#| msgid "Uuids of extensions to enable"
 msgid "UUIDs of extensions to enable"
 msgstr "સક્રિય કરવા માટે એક્સટેન્શનનું UUIDs"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:4
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "GNOME Shell extensions have a uuid property; this key lists extensions "
 #| "which should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be "
@ -93,14 +91,14 @@ msgid ""
 "list. You can also manipulate this list with the EnableExtension and "
 "DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell."
 msgstr ""
-"GNOME Shell ઍક્સટેન્શન પાસે uuid ગુણધર્મ છે; આ કી ઍક્સટેન્શનની યાદી કરે છે કે જેને લાવેલ હોવુ "
+"GNOME Shell ઍક્સટેન્શન પાસે UUID ગુણધર્મ છે; આ કી ઍક્સટેન્શનની યાદી કરે છે કે જેને લાવેલ હોવુ "
 "જોઇએ. કોઇપણ ઍક્સટેન્શન કે જેને આ યાદીમાં લાવવાની જરૂર છે. તમે પણ org.gnome.Shell પર "
 "EnableExtension અને DisableExtension DBus પદ્દતિઓ સાથે આ યાદીને કુશળતાપૂર્વક વાપરી "
 "શકો છો."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:5
 msgid "Disables the validation of extension version compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "ઍક્સટેન્શન આવૃત્તિ સુસંગતતાની માન્યતાને નિષ્ક્રિય કરે છે"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:6
 msgid ""
@ -108,6 +106,9 @@ msgid ""
 "running version. Enabling this option will disable this check and try to "
 "load all extensions regardless of the versions they claim to support."
 msgstr ""
+"GNOME Shell એ ફક્ત ઍક્સટેન્શનને લાવશે કે જે હાલની ચાલતી આવૃત્તિને આધાર આપવા માટે દાવો કરે છે. "
+"આ વિકલ્પને સક્રિય કરવાનું આ ચકાસણીને નિષ્ક્રિય કરશે અને આવૃત્તિને બાદ કરતા બધા ઍક્સટેન્શનને "
+"લાવવાનો પ્રયત્ન કરે છે જે તેઓ આધાર આપવા માટે દાવો કરે છે."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:7
 msgid "List of desktop file IDs for favorite applications"
@ -121,7 +122,7 @@ msgstr "કાર્યક્રમો આ ઓળખકર્તાઓ સાથ

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:9
 msgid "App Picker View"
-msgstr ""
+msgstr "કાર્યક્રમ પસંદકર્તા દૃશ્ય"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:10
 msgid "Index of the currently selected view in the application picker."
@ -136,12 +137,10 @@ msgid "History for the looking glass dialog"
 msgstr "ગ્લાસ સંવાદને જોવા માટે ઇતિહાસ"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:13
-#| msgid "Always show the 'Log out' menuitem in the user menu."
 msgid "Always show the 'Log out' menu item in the user menu."
 msgstr "વપરાશકર્તા મેનુમાં હંમેશા 'બહાર નીકળો' મેનુ વસ્તુને બતાવો."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:14
-#, fuzzy
 #| msgid ""
 #| "This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menuitem in "
 #| "single-user, single-session situations."
@ -149,7 +148,8 @@ msgid ""
 "This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menu item in single-"
 "user, single-session situations."
 msgstr ""
-"આ કી એકજ વપરાશકર્તામાં 'બહાર નીકળો' મેનુવસ્તુને આપમેળે છુપાવવા આ કીને ઓવરરાઇડ કરવામાં "
+"આ કી એકજ વપરાશકર્તા, એકજ-સત્ર પરિસ્થિતિઓમાં 'બહાર નીકળો' મેનુવસ્તુને આપમેળે છુપાવવા આ કીને "
+"ઓવરરાઇડ કરવામાં "
 "આવી છે."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:15
@ -192,12 +192,10 @@ msgid "Keybinding to open the \"Show Applications\" view of the Activities Overv
 msgstr "પ્રવૃત્તિ ઝાંખીનાં  \"કાર્યક્રમો બતાવો\" દૃશ્યને ખોલવા માટે કિબાઇન્ડીંગ."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:23
-#| msgid "Keybinding to open the \"Show Applications\" view"
 msgid "Keybinding to open the overview"
 msgstr "ઝાંખીને ખોલવા માટે કિબાઇન્ડીંગ"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:24
-#| msgid "Keybinding to open the \"Show Applications\" view"
 msgid "Keybinding to open the Activities Overview."
 msgstr "પ્રવૃત્તિ ઝાંખીને ખોલવા માટે કિબાઇન્ડીંગ"

@ -219,7 +217,7 @@ msgstr "સક્રિય સૂચના પર પ્રકાશ નાં

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:29
 msgid "Keybinding that pauses and resumes all running tweens, for debugging purposes"
-msgstr ""
+msgstr "કીબાઇન્ડીંગ કે જે બધી ચાલતી ટ્વીનને અટકાવે છે અને પાછુ લાવે છે, ડિબગીંગ હેતુઓ માટે"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:30
 msgid "Which keyboard to use"
@ -231,13 +229,15 @@ msgstr "વાપરવા માટે કિબોર્ડનો પ્રક

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:32
 msgid "Limit switcher to current workspace."
-msgstr ""
+msgstr "વર્તમાન કામ કરવાની જગ્યા માટે સ્વિચર મર્યાદિત કરી છે."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:33
 msgid ""
 "If true, only applications that have windows on the current workspace are "
 "shown in the switcher. Otherwise, all applications are included."
 msgstr ""
+"જો true હોય તો, ફક્ત કાર્યક્રમો કે જેની પાસે હાલની કાર્ય કરવાની જગ્યા પર વિન્ડો છે તે "
+"સ્વીચરમાં બતાવેલ છે. નહિંતો, બધા કાર્યક્રમનો સમાવેલ છે."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:34
 msgid "The application icon mode."
@ -258,6 +258,8 @@ msgid ""
 "If true, only windows from the current workspace are shown in the switcher. "
 "Otherwise, all windows are included."
 msgstr ""
+"જો true હોય તો, હાલની કાર્ય કરવાની જગ્યામાંથી વિન્ડો સ્વીચરમાં બતાવેલ છે. નહિં તો, બધી "
+"વિન્ડોને સમાવેલ છે."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:37
 msgid "Attach modal dialog to the parent window"
@ -281,24 +283,23 @@ msgstr "ફક્ત પ્રાથમિક મોનિટર પર કા

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:42
 msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
-msgstr ""
+msgstr "માઉસ સ્થિતિમાં ફેરફારો કરવામાં વિલંબ જ્યાં સુધી પોઇંટર ખસેડવાનું બંધ થાય"

 #: ../data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.h:1
 msgid "Captive Portal"
-msgstr ""
+msgstr "કૅપ્ટીવ પોર્ટલ"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:127
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
 msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
 msgstr "ત્યાં %s માટે પસંદગી સંવાદને લાવવામાં ભૂલ હતી:"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:159
-#| msgid "Configure GNOME Shell Extensions"
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:155
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "GNOME Shell ઍક્સટેન્શન"

 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
-#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:429
+#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
 #: ../js/ui/status/network.js:915
 msgid "Cancel"
@ -319,7 +320,6 @@ msgid "Sign In"
 msgstr "પ્રવેશો"

 #: ../js/gdm/loginDialog.js:269
-#| msgid "Switch Session"
 msgid "Choose Session"
 msgstr "સત્ર પસંદ કરો"

@ -359,50 +359,47 @@ msgstr "આદેશનું પદચ્છેદન કરી શક્યા

 #: ../js/misc/util.js:156
 #, javascript-format
-#| msgid "Execution of '%s' failed:"
 msgid "Execution of “%s” failed:"
 msgstr "“%s” ને અમલમાં મૂકવાનુ નિષ્ફળ:"

 #: ../js/portalHelper/main.js:85
-#| msgid "Authentication Required"
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "વેબ સત્તાધિકરણ દિશામાન"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:660
+#: ../js/ui/appDisplay.js:772
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "વારંવાર વપરાતા કાર્યક્રમો અહિંયા દેખાશે"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:771
+#: ../js/ui/appDisplay.js:883
 msgid "Frequent"
 msgstr "સામાન્ય"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:778
+#: ../js/ui/appDisplay.js:890
 msgid "All"
 msgstr "બધા"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1650
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1790
 msgid "New Window"
 msgstr "નવી વિન્ડો"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1673 ../js/ui/dash.js:285
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1816 ../js/ui/dash.js:285
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "પસંદીદાઓ માંથી દૂર કરો"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1679
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1822
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "પસંદીદાને ઉમેરો"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1688
-#| msgid "Show Text"
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1831
 msgid "Show Details"
 msgstr "વિગતો બતાવો"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:122
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s ને તમારી પસંદીદામાં ઉમેરી દેવામાં આવ્યુ છે."

-#: ../js/ui/appFavorites.js:156
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s ને તમારી પસંદીદામાંથી દૂર કરી દેવામાં આવ્યુ છે."
@ -594,11 +591,11 @@ msgstr "%s સાથે ખોલો"
 msgid "Eject"
 msgstr "રદ કરો"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:93 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
+#: ../js/ui/components/keyring.js:94 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
 msgid "Password:"
 msgstr "પાસવર્ડ:"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:113
+#: ../js/ui/components/keyring.js:120
 msgid "Type again:"
 msgstr "ફરીથી પ્રયત્ન કરો:"

@ -637,9 +634,6 @@ msgstr "વાયરલેસ નેટવર્ક દ્દારાસત્

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:319
 #, javascript-format
-#| msgid ""
-#| "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
-#| "'%s'."
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
 "“%s”."
@ -675,7 +669,6 @@ msgstr "મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ નેટવર્ક

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:346
 #, javascript-format
-#| msgid "A password is required to connect to '%s'."
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "પાસવર્ડ “%s” સાથે જોડાવા માટે જરૂરી છે."

@ -731,14 +724,12 @@ msgstr "%H∶%M"
 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
-#| msgid "<b>Yesterday</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "ગઇ કાલે, %H:%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
-#| msgid "%A, %B %d"
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A, %H∶%M"

@ -758,8 +749,6 @@ msgstr "%B %d %Y, %H∶%M"

 #. Translators: Time in 24h format */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
-#| msgctxt "event list time"
-#| msgid "%l:%M %p"
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"

@ -772,7 +761,6 @@ msgstr "ગઈકાલે ∶%l:%M %p"
 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
-#| msgid "%a %l:%M %p"
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A, %l∶%M %p"

@ -780,7 +768,6 @@ msgstr "%A, %l∶%M %p"
 #. followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%B %d, %l∶%M %p"

@ -788,7 +775,6 @@ msgstr "%B %d, %l∶%M %p"
 #. number followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%B %d %Y, %l∶%M %p"

@ -975,7 +961,7 @@ msgstr "ખાતામાં જુઓ"
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "અજ્ઞાત કારણ"

-#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:228
+#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:154
 msgid "Windows"
 msgstr "વિન્ડો"

@ -1006,131 +992,129 @@ msgstr "તારીખ અને સમય સુયોજનો"
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%A %B %e, %Y"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:66
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:64
 #, javascript-format
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out %s"
 msgstr "%s માંથી બહાર નીકળો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:65
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out"
 msgstr "બહાર નીકળો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:69
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
 #, javascript-format
 msgid "%s will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "%s will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "%s એ %d સેકંડમાં આપમેળે બહાર નીકળી જશે."
 msgstr[1] "%s એ %d સેકંડોમાં આપમેળે બહાર નીકળી જશે."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:74
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:72
 #, javascript-format
 msgid "You will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "You will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "તમે %d સેકંડમાં આપમેળે બહાર નીકળી જશે."
 msgstr[1] "તમે %d સેકંડોમાં આપમેળે બહાર નીકળી જશે."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:80
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:78
 msgctxt "button"
 msgid "Log Out"
 msgstr "બહાર નીકળો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:86
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:84
 msgctxt "title"
 msgid "Power Off"
 msgstr "પાવર બંધ"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
-#| msgid "Install Updates & Restart"
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:85
 msgctxt "title"
 msgid "Install Updates & Power Off"
 msgstr "સુધારા સ્થાપિત કરો અને પાવર બંધ કરો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:89
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
 #, javascript-format
 msgid "The system will power off automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will power off automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "સિસ્ટમ %d સેકંડમાં આપમેળે પાવર બંધ થઇ જશે."
 msgstr[1] "સિસ્ટમ %d સેકંડમાં આપમેળે પાવર બંધ થઇ જશે."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:93
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:91
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Install pending software updates"
 msgstr "બાકી રહેલા સોફ્ટવેર સુધારાને સ્થાપિત કરો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96 ../js/ui/endSessionDialog.js:113
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:94 ../js/ui/endSessionDialog.js:111
 msgctxt "button"
 msgid "Restart"
 msgstr "પુન:શરૂ કરો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:98
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96
 msgctxt "button"
 msgid "Power Off"
 msgstr "પાવર બંધ"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:103
 msgctxt "title"
 msgid "Restart"
 msgstr "પુન:શરૂ કરો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:107
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
 #, javascript-format
 msgid "The system will restart automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will restart automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "સિસ્ટમ %d સેકંડમાં આપમેળે પુન:શરૂ થઇ જશે."
 msgstr[1] "સિસ્ટમ %d સેકંડોમાં આપમેળે પુન:શરૂ થઇ જશે."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
-#| msgid "Install Updates & Restart"
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:119
 msgctxt "title"
 msgid "Restart & Install Updates"
 msgstr "સુધારા સ્થાપિત કરો અને પુન:શરૂ કરો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:123
-#, fuzzy, javascript-format
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
+#, javascript-format
 #| msgid "The system will restart automatically in %d second."
 #| msgid_plural "The system will restart automatically in %d seconds."
 msgid "The system will automatically restart and install updates in %d second."
 msgid_plural "The system will automatically restart and install updates in %d seconds."
-msgstr[0] "સિસ્ટમ %d સેકંડમાં આપમેળે પુન:શરૂ થઇ જશે."
-msgstr[1] "સિસ્ટમ %d સેકંડોમાં આપમેળે પુન:શરૂ થઇ જશે."
+msgstr[0] "સિસ્ટમ %d સેકંડમાં આપમેળે સુધારાઓને પુન:શરૂ અને સ્થાપિત કરશે."
+msgstr[1] "સિસ્ટમ %d સેકંડોમાં આપમેળે સુધારાઓને પુન:શરૂ અને સ્થાપિત કરશે."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:127
 msgctxt "button"
 msgid "Restart &amp; Install"
 msgstr "પુન:શરૂ કરો અને સ્થાપિત કરો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:130
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:128
 msgctxt "button"
 msgid "Install &amp; Power Off"
 msgstr "સ્થાપિત કરો અને પાવર બંધ "

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:131
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Power off after updates are installed"
 msgstr "સુધારા સ્થાપિત થાય પછી પાવર બંધ કરો"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:315
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:338
 msgid "Running on battery power: please plug in before installing updates."
 msgstr "બેટરી પાવર પર ચાલી રહ્યુ છે: મહેરબાની કરીને સુધારા સ્થાપિત કરતા પહેલાં પ્લગઇન કરો."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:332
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:355
 msgid "Some applications are busy or have unsaved work."
 msgstr "અમુક કાર્યક્રમો વ્યસ્ત છે અથવા તેની પાસે અસંગ્રહેલ કામ છે."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:339
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:362
 msgid "Other users are logged in."
 msgstr "બીજા વપરાશકર્તાઓ પ્રવેશેલ છે."

 #. Translators: Remote here refers to a remote session, like a ssh login */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:619
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:640
 #, javascript-format
 msgid "%s (remote)"
 msgstr "%s (દૂરસ્થ)"

 #. Translators: Console here refers to a tty like a VT console */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:622
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:643
 #, javascript-format
 msgid "%s (console)"
 msgstr "%s (કન્સોલ)"
@ -1141,11 +1125,10 @@ msgstr "સ્થાપિત કરો"

 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:204
 #, javascript-format
-#| msgid "Download and install '%s' from extensions.gnome.org?"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "extensions.gnome.org માંથી “%s” ને સ્થાપિત અને ડાઉનલોડ કરો?"

-#: ../js/ui/keyboard.js:653 ../js/ui/status/keyboard.js:339
+#: ../js/ui/keyboard.js:700 ../js/ui/status/keyboard.js:523
 msgid "Keyboard"
 msgstr "કિબોર્ડ"

@ -1167,8 +1150,8 @@ msgstr "ભૂલો છુપાડો"
 msgid "Show Errors"
 msgstr "ભૂલો બતાવો"

-#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:62
-#: ../js/ui/status/location.js:166
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:71
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "Enabled"
 msgstr "સક્રિય"

@ -1176,7 +1159,7 @@ msgstr "સક્રિય"
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
 #. translators:
 #. * The device has been disabled
-#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:169
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:179
 #: ../js/ui/status/network.js:592 ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
 msgid "Disabled"
 msgstr "નિષ્ક્રિય"
@ -1201,39 +1184,39 @@ msgstr "સ્ત્રોત દર્શાવો"
 msgid "Web Page"
 msgstr "વેબ પાનું"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1325
+#: ../js/ui/messageTray.js:1327
 msgid "Open"
 msgstr "ખોલો"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1332
+#: ../js/ui/messageTray.js:1334
 msgid "Remove"
 msgstr "દૂર કરો"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1629
+#: ../js/ui/messageTray.js:1631
 msgid "Notifications"
 msgstr "સૂચનાઓ"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1636
+#: ../js/ui/messageTray.js:1638
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "સંદેશા સાફ કરો"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1655
+#: ../js/ui/messageTray.js:1657
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "સૂચના સુયોજનો"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1708
+#: ../js/ui/messageTray.js:1710
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "ટ્રે મેનુ"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1925
+#: ../js/ui/messageTray.js:1934
 msgid "No Messages"
 msgstr "સંદેશા નથી"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1963
+#: ../js/ui/messageTray.js:1979
 msgid "Message Tray"
 msgstr "સંદેશો ટ્રે"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2966
+#: ../js/ui/messageTray.js:2992
 msgid "System Information"
 msgstr "સિસ્ટમ જાણકારી"

@ -1261,7 +1244,7 @@ msgstr "ઝાંખી"
 #. in the search entry when no search is
 #. active; it should not exceed ~30
 #. characters. */
-#: ../js/ui/overview.js:250
+#: ../js/ui/overview.js:246
 msgid "Type to search…"
 msgstr "શોધવા માટે ટાઇપ કરો..."

@ -1292,7 +1275,6 @@ msgid "Close"
 msgstr "બંધ કરો"

 #: ../js/ui/runDialog.js:277
-#| msgid "Estimating…"
 msgid "Restarting…"
 msgstr "પુન:શરૂ કરી રહ્યા છે…"

@ -1325,27 +1307,27 @@ msgstr "તાળુ મારવામાં અસમર્થ"
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "તાળુ કાર્યક્રમ દ્દારા બ્લોક થયેલ છે"

-#: ../js/ui/search.js:606
+#: ../js/ui/search.js:607
 msgid "Searching…"
 msgstr "શોધી રહ્યા છે..."

-#: ../js/ui/search.js:652
+#: ../js/ui/search.js:609
 msgid "No results."
 msgstr "પરિણામો નથી."

-#: ../js/ui/shellEntry.js:27
+#: ../js/ui/shellEntry.js:25
 msgid "Copy"
 msgstr "નકલ કરો"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:32
+#: ../js/ui/shellEntry.js:30
 msgid "Paste"
 msgstr "ચોંટાડો"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:99
+#: ../js/ui/shellEntry.js:97
 msgid "Show Text"
 msgstr "લખાણ બતાવો"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:101
+#: ../js/ui/shellEntry.js:99
 msgid "Hide Text"
 msgstr "લખાણ છુપાડો"

@ -1418,14 +1400,12 @@ msgstr "બ્લુટુથ સુયોજનો"

 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:104
 #, javascript-format
-#| msgid "Connected (private)"
 msgid "%d Connected Device"
 msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d જોડાયેલ ઉપકરણ"
 msgstr[1] "%d જોડાયેલ ઉપકરણો"

 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1309
-#| msgid "Connect"
 msgid "Not Connected"
 msgstr "જોડાયેલ નથી"

@ -1433,26 +1413,28 @@ msgstr "જોડાયેલ નથી"
 msgid "Brightness"
 msgstr "તેજસ્વિતા"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:406
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "કીબોર્ડ લેઆઉટને બતાવો"

-#: ../js/ui/status/location.js:56
-#| msgid "Notifications"
+#: ../js/ui/status/location.js:65
 msgid "Location"
 msgstr "સ્થાન"

-#: ../js/ui/status/location.js:63 ../js/ui/status/location.js:167
-#| msgid "Disabled"
+#: ../js/ui/status/location.js:72 ../js/ui/status/location.js:177
 msgid "Disable"
 msgstr "નિષ્ક્રિય"

-#: ../js/ui/status/location.js:166
+#: ../js/ui/status/location.js:73
+#| msgid "Power Settings"
+msgid "Privacy Settings"
+msgstr "ખાનગી સુયોજનો"
+
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "In Use"
 msgstr "વપરાશમાં"

-#: ../js/ui/status/location.js:170
-#| msgid "Enabled"
+#: ../js/ui/status/location.js:180
 msgid "Enable"
 msgstr "સક્રિય"

@ -1462,42 +1444,35 @@ msgstr "<અજ્ઞાત>"

 #: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1307
 #: ../js/ui/status/network.js:1511
-#| msgid "Offline"
 msgid "Off"
 msgstr "બંધ"

 #: ../js/ui/status/network.js:459
-#| msgid "Connect"
 msgid "Connected"
 msgstr "જોડાયેલ"

 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu) */
 #: ../js/ui/status/network.js:463
-#| msgid "unmanaged"
 msgid "Unmanaged"
 msgstr "સંચાલિત થયેલ નથી"

 #: ../js/ui/status/network.js:465
-#| msgid "disconnecting..."
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "જોડાઇ તૂટી રહ્યુ છે"

 #: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1301
-#| msgid "Connection"
 msgid "Connecting"
 msgstr "જોડાઇ રહ્યા છે"

 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
 #: ../js/ui/status/network.js:474
-#| msgid "authentication required"
 msgid "Authentication required"
 msgstr "સત્તાધિકરણ જરૂરી"

 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing */
 #: ../js/ui/status/network.js:482
-#| msgid "firmware missing"
 msgid "Firmware missing"
 msgstr "ફર્મવેર ગેરહાજર"

@ -1512,17 +1487,14 @@ msgid "Connection failed"
 msgstr "જોડાણ નિષ્ફળ"

 #: ../js/ui/status/network.js:504
-#| msgid "Settings"
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "વાયર થયેલ સુયોજનો"

 #: ../js/ui/status/network.js:546 ../js/ui/status/network.js:624
-#| msgid "Mobile broadband"
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "મોબાઇલ બ્રોડબેન્ડ સુયોજનો"

 #: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1305
-#| msgid "hardware disabled"
 msgid "Hardware Disabled"
 msgstr "હાર્ડવેર નિષ્ક્રિય"

@ -1555,31 +1527,26 @@ msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Wi-Fi ચાલુ કરો"

 #: ../js/ui/status/network.js:851
-#| msgid "Network"
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Wi-Fi નેટવર્ક"

 #: ../js/ui/status/network.js:853
-#| msgid "Enable networking"
 msgid "Select a network"
 msgstr "નેટવર્ક પસંદ કરો"

 #: ../js/ui/status/network.js:882
-#| msgid "Network"
 msgid "No Networks"
 msgstr "નેટવર્ક નથી"

 #: ../js/ui/status/network.js:903 ../js/ui/status/rfkill.js:112
 msgid "Use hardware switch to turn off"
-msgstr ""
+msgstr "બંધ કરવા માટે હાર્ડવેર સ્વીચને વાપરો"

 #: ../js/ui/status/network.js:1173
-#| msgid "Network"
 msgid "Select Network"
 msgstr "નેટવર્ક પસંદ કરો"

 #: ../js/ui/status/network.js:1179
-#| msgid "Settings"
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Wi-Fi સુયોજનો"

@ -1609,7 +1576,6 @@ msgid "Network Settings"
 msgstr "નેટવર્ક સુયોજનો"

 #: ../js/ui/status/network.js:1482
-#| msgid "Settings"
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "VPN સુયોજનો"

@ -1645,7 +1611,7 @@ msgstr "%d∶%02d બાકી રહેલ છે (%d%%)"
 #: ../js/ui/status/power.js:91
 #, javascript-format
 msgid "%d∶%02d Until Full (%d%%)"
-msgstr ""
+msgstr "%d∶%02d જ્યાં સુધી સંપૂર્ણ થાય (%d%%)"

 #: ../js/ui/status/power.js:119
 msgid "UPS"
@ -1660,7 +1626,6 @@ msgid "Airplane Mode"
 msgstr "ઍરપ્લેન સ્થિતિ"

 #: ../js/ui/status/rfkill.js:85
-#| msgid "Open"
 msgid "On"
 msgstr "ચાલુ"

@ -1674,7 +1639,7 @@ msgstr "બહાર નીકળો"

 #: ../js/ui/status/system.js:341
 msgid "Orientation Lock"
-msgstr ""
+msgstr "દિશા તાળુ"

 #: ../js/ui/status/system.js:349
 msgid "Suspend"
@ -1704,17 +1669,16 @@ msgstr "બીજા વપરાશકર્તા તરીકે પ્રવ
 msgid "Unlock Window"
 msgstr "વિન્ડોનું તાળુ ખોલો"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:232
+#: ../js/ui/viewSelector.js:158
 msgid "Applications"
 msgstr "કાર્યક્રમો"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:236
+#: ../js/ui/viewSelector.js:162
 msgid "Search"
 msgstr "શોધો"

 #: ../js/ui/windowAttentionHandler.js:19
 #, javascript-format
-#| msgid "'%s' is ready"
 msgid "“%s” is ready"
 msgstr "“%s” તૈયાર છે"

@ -1726,20 +1690,19 @@ msgstr "શું તમને આ દર્શાવ સુયોજનોન
 #. to avoid ellipsizing the labels.
 #. */
 #: ../js/ui/windowManager.js:84
-#| msgid "Power Settings"
 msgid "Revert Settings"
 msgstr "સુયોજનોને પાછા લાવો"

 #: ../js/ui/windowManager.js:88
 msgid "Keep Changes"
-msgstr ""
+msgstr "ફેરફારો કરો"

 #: ../js/ui/windowManager.js:107
 #, javascript-format
 msgid "Settings changes will revert in %d second"
 msgid_plural "Settings changes will revert in %d seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "સુયોજન ફેરફારો એ %d સેકંડમાં પાછા આવશે"
+msgstr[1] "સુયોજન ફેરફારો એ %d સેકંડોમાં પાછા આવશે"

 #: ../js/ui/windowMenu.js:34
 msgid "Minimize"
@ -1807,25 +1770,24 @@ msgstr[1] "%u ઇનપુટો"
 msgid "System Sounds"
 msgstr "સિસ્ટમ અવાજો"

-#: ../src/main.c:371
+#: ../src/main.c:373
 msgid "Print version"
 msgstr "ા"

-#: ../src/main.c:377
+#: ../src/main.c:379
 msgid "Mode used by GDM for login screen"
 msgstr "લૉગિન સ્ક્રીન માટે GDM દ્દારા વાપરેલ સ્થિતિ"

-#: ../src/main.c:383
+#: ../src/main.c:385
 msgid "Use a specific mode, e.g. \"gdm\" for login screen"
 msgstr "ખાસ સ્થિતિને વાપરો, દા.ત. પ્રવેશ સ્ક્રીન માટે \"gdm\""

-#: ../src/main.c:389
+#: ../src/main.c:391
 msgid "List possible modes"
 msgstr "શક્ય સ્થિતિઓની યાદી કરો"

 #: ../src/shell-app.c:666
 #, c-format
-#| msgid "Failed to launch '%s'"
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "“%s” ને શરૂ કરવામાં નિષ્ફળતા"

--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-13 23:32+0300\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-24 20:00+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2014-11-24 20:03+0200\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: עברית <>\n"
@ -292,8 +292,8 @@ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 msgstr "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"

-#: ../data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.h:1
-msgid "Captive Portal"
+#: ../data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.h:1
+msgid "Network Login"
 msgstr "Network Login"

 #: ../js/extensionPrefs/main.js:123
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "הרחבות GNOME Shell"

 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
 #: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
-#: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
+#: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
 #: ../js/ui/status/network.js:916
 msgid "Cancel"
 msgstr "ביטול"
@ -325,20 +325,20 @@ msgctxt "button"
 msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
 msgstr "כניסה"
-
+
 #: ../js/gdm/loginDialog.js:275
 msgid "Choose Session"
 msgstr "בחירת הפעלה"

 #. translators: this message is shown below the user list on the
 #. login screen. It can be activated to reveal an entry for
-#. manually entering the username.
+#. manually entering the username.
 #: ../js/gdm/loginDialog.js:434
 msgid "Not listed?"
 msgstr "לא רשום?"

 #. Translators: this message is shown below the username entry field
-#. to clue the user in on how to login to the local network realm
+#. to clue the user in on how to login to the local network realm
 #: ../js/gdm/loginDialog.js:619
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
@ -346,16 +346,16 @@ msgstr "(משתמש או %s לדוגמה)"

 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. is not visible here since we only care about phase2 authentication
-#. (and don't even care of which one)
+#. (and don't even care of which one)
 #: ../js/gdm/loginDialog.js:624 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:287
 msgid "Username: "
 msgstr "שם משתמש:"
-
+
 #: ../js/gdm/loginDialog.js:955
 msgid "Login Window"
 msgstr "חלון כניסה"
-
+
 #: ../js/gdm/util.js:341
 msgid "Authentication error"
 msgstr "שגיאת אימות"
@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "שגיאת אימות"
 #. not the main auth service. Instead we use the messages
 #. as a cue to display our own message.
 #. Translators: this message is shown below the password entry field
-#. to indicate the user can swipe their finger instead
+#. to indicate the user can swipe their finger instead
 #: ../js/gdm/util.js:473
 msgid "(or swipe finger)"
 msgstr "(או להעביר אצבע)"
@ -389,15 +389,15 @@ msgstr "ההרצה של „%s” נכשלה:"
 #: ../js/portalHelper/main.js:85
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "אימות ניתוב הרשת"
-
+
 #: ../js/ui/appDisplay.js:770
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "יישומים בשימוש תדיר יופיעו כאן"
-
+
 #: ../js/ui/appDisplay.js:881
 msgid "Frequent"
 msgstr "תדיר"
-
+
 #: ../js/ui/appDisplay.js:888
 msgid "All"
 msgstr "הכול"
@ -417,12 +417,12 @@ msgstr "הוספה למועדפים"
 #: ../js/ui/appDisplay.js:1830
 msgid "Show Details"
 msgstr "הצגת פרטים"
-
+
 #: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "‏%s נוסף למועדפים שלך."
-
+
 #: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
@ -436,17 +436,23 @@ msgstr "הגדרות"
 #: ../js/ui/backgroundMenu.js:21
 msgid "Change Background…"
 msgstr "החלפת הרקע…"
+
+#. Translators: Enter 0-6 (Sunday-Saturday) for non-work days. Examples: "0" (Sunday) "6" (Saturday) "06" (Sunday and Saturday).
+#: ../js/ui/calendar.js:39
+msgctxt "calendar-no-work"
+msgid "06"
+msgstr "65"

 #. Translators: Shown in calendar event list for all day events
 #. * Keep it short, best if you can use less then 10 characters
-#.
+#.
 #: ../js/ui/calendar.js:68
 msgctxt "event list time"
 msgid "All Day"
 msgstr "יום שלם"

 #. Translators: Shown in calendar event list, if 24h format,
-#. \u2236 is a ratio character, similar to :
+#. \u2236 is a ratio character, similar to :
 #: ../js/ui/calendar.js:75
 msgctxt "event list time"
 msgid "%H∶%M"
@ -454,7 +460,7 @@ msgstr "%H:%M"

 #. Translators: Shown in calendar event list, if 12h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : and \u2009 is
-#. a thin space
+#. a thin space
 #: ../js/ui/calendar.js:84
 msgctxt "event list time"
 msgid "%l∶%M %p"
@ -464,43 +470,43 @@ msgstr "%l\\u2236%M %p"
 #. *
 #. * NOTE: These grid abbreviations are always shown together
 #. * and in order, e.g. "S M T W T F S".
-#.
+#.
 #: ../js/ui/calendar.js:115
 msgctxt "grid sunday"
 msgid "S"
 msgstr "א"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Monday
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Monday
 #: ../js/ui/calendar.js:117
 msgctxt "grid monday"
 msgid "M"
 msgstr "ב"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday
 #: ../js/ui/calendar.js:119
 msgctxt "grid tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "ג"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday
 #: ../js/ui/calendar.js:121
 msgctxt "grid wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "ד"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Thursday
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Thursday
 #: ../js/ui/calendar.js:123
 msgctxt "grid thursday"
 msgid "T"
 msgstr "ה"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Friday
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Friday
 #: ../js/ui/calendar.js:125
 msgctxt "grid friday"
 msgid "F"
 msgstr "ו"

-#. Translators: Calendar grid abbreviation for Saturday
+#. Translators: Calendar grid abbreviation for Saturday
 #: ../js/ui/calendar.js:127
 msgctxt "grid saturday"
 msgid "S"
@ -511,85 +517,83 @@ msgstr "ש"
 #. * NOTE: These list abbreviations are normally not shown together
 #. * so they need to be unique (e.g. Tuesday and Thursday cannot
 #. * both be 'T').
-#.
+#.
 #: ../js/ui/calendar.js:140
 msgctxt "list sunday"
 msgid "Su"
 msgstr "א׳"

-#. Translators: Event list abbreviation for Monday
+#. Translators: Event list abbreviation for Monday
 #: ../js/ui/calendar.js:142
 msgctxt "list monday"
 msgid "M"
 msgstr "ב׳"

-#. Translators: Event list abbreviation for Tuesday
+#. Translators: Event list abbreviation for Tuesday
 #: ../js/ui/calendar.js:144
 msgctxt "list tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "ג׳"

-#. Translators: Event list abbreviation for Wednesday
+#. Translators: Event list abbreviation for Wednesday
 #: ../js/ui/calendar.js:146
 msgctxt "list wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "ד׳"

-#. Translators: Event list abbreviation for Thursday
+#. Translators: Event list abbreviation for Thursday
 #: ../js/ui/calendar.js:148
 msgctxt "list thursday"
 msgid "Th"
 msgstr "ה"

-#. Translators: Event list abbreviation for Friday
+#. Translators: Event list abbreviation for Friday
 #: ../js/ui/calendar.js:150
 msgctxt "list friday"
 msgid "F"
 msgstr "ו׳"

-#. Translators: Event list abbreviation for Saturday
+#. Translators: Event list abbreviation for Saturday
 #: ../js/ui/calendar.js:152
 msgctxt "list saturday"
 msgid "S"
 msgstr "ש׳"
-
+
 #: ../js/ui/calendar.js:461
 msgid "Previous month"
 msgstr "חודש קודם"
-
+
 #: ../js/ui/calendar.js:471
 msgid "Next month"
 msgstr "חודש הבא"

-#. Translators: Text to show if there are no events
+#. Translators: Text to show if there are no events
 #: ../js/ui/calendar.js:806
 msgid "Nothing Scheduled"
 msgstr "היומן ריק"
-
-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year
+
 #: ../js/ui/calendar.js:825
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, ה־%e ב%B"
-
-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year
+
 #: ../js/ui/calendar.js:829
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, ה־%e ב%B, %Y"
-
+
 #: ../js/ui/calendar.js:841
 msgid "Today"
 msgstr "היום"
-
+
 #: ../js/ui/calendar.js:845
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "מחר"
-
+
 #: ../js/ui/calendar.js:856
 msgid "This week"
 msgstr "השבוע"
-
+
 #: ../js/ui/calendar.js:864
 msgid "Next week"
 msgstr "בשבוע הבא"
@ -623,7 +627,7 @@ msgid "Type again:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "נא להקליד שוב:"

-#: ../js/ui/components/networkAgent.js:138 ../js/ui/status/network.js:277
+#: ../js/ui/components/networkAgent.js:138 ../js/ui/status/network.js:277
 #: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:919
 msgid "Connect"
 msgstr "התחברות"
@ -719,47 +723,47 @@ msgstr "פעולה זו לא הצליחה, נא לנסות שוב. עמך הסל
 msgstr "פעולה זו לא הצליחה, נא לנסות שוב. עמך הסליחה."

 #. FIXME: We don't have a 'chat room' icon (bgo #653737) use
-#. system-users for now as Empathy does.
+#. system-users for now as Empathy does.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:242
 msgid "Invitation"
 msgstr "הזמנה"

-#. We got the TpContact
+#. We got the TpContact
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:302
 msgid "Call"
 msgstr "התקשרות"

-#. We got the TpContact
+#. We got the TpContact
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:318
 msgid "File Transfer"
 msgstr "העברת קבצים"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:422
 msgid "Chat"
 msgstr "שיחה"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Unmute"
 msgstr "ביטול ההשתקה"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Mute"
 msgstr "השתקה"

-#. Translators: Time in 24h format
+#. Translators: Time in 24h format
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:955
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H:%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
-#. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30"
+#. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:962
 #, no-c-format
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "אתמול, %H\\u2236%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
-#. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30"
+#. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:969
 #, no-c-format
 msgid "%A, %H∶%M"
@ -767,7 +771,7 @@ msgstr "%A, %H:%M"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 24h format.
-#. i.e. "May 25, 14:30"
+#. i.e. "May 25, 14:30"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:976
 #, no-c-format
 msgid "%B %d, %H∶%M"
@ -775,26 +779,26 @@ msgstr "%d ב%B, %H:%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 24h format.
-#. i.e. "May 25 2012, 14:30"
+#. i.e. "May 25 2012, 14:30"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:982
 #, no-c-format
 msgid "%B %d %Y, %H∶%M"
 msgstr "%d ב%B, %H:%M"

-#. Translators: Time in 24h format
+#. Translators: Time in 24h format
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:988
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l:%M %p"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
-#. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm"
+#. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:995
 #, no-c-format
 msgid "Yesterday, %l∶%M %p"
 msgstr "אתמול, %l\\u2236%M %p"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
-#. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm"
+#. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1002
 #, no-c-format
 msgid "%A, %l∶%M %p"
@ -802,7 +806,7 @@ msgstr "%l:%M %p"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 12h format.
-#. i.e. "May 25, 2:30 pm"
+#. i.e. "May 25, 2:30 pm"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1009
 #, no-c-format
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
@ -810,21 +814,21 @@ msgstr "%d ב%B, %H:%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 12h format.
-#. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"
+#. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1015
 #, no-c-format
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%d ב%B %Y, %l\\u2236%M %p"

 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
-#. IM name.
+#. IM name.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1047
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "השם של %s הוחלף ל־%s"

 #. translators: argument is a room name like
-#. * room@jabber.org for example.
+#. * room@jabber.org for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1151
 #, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
@ -832,38 +836,38 @@ msgstr "הזמנה ל־%s"

 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
-#. * for example.
+#. * for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
 #, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "הוזמנת על ידי %s להצטרף אל %s"
-
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1194
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1228
+
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1161
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1196
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1230
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1287
 msgid "Decline"
 msgstr "דחייה"
-
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1165
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1234
+
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1167
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1236
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1292
 msgid "Accept"
 msgstr "אישור"

-#. translators: argument is a contact name like Alice for example.
+#. translators: argument is a contact name like Alice for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1186
 #, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "שיחת וידאו מאת %s"

-#. translators: argument is a contact name like Alice for example.
+#. translators: argument is a contact name like Alice for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1189
 #, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "שיחה מאת %s"

-#. translators: this is a button label (verb), not a noun
+#. translators: this is a button label (verb), not a noun
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1203
 msgid "Answer"
 msgstr "מענה"
@ -872,108 +876,108 @@ msgstr "מענה"
 #. * the contact's alias and the second one is the
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
-#.
+#.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1224
 #, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "‏%s שולח/ת אליך %s"

-#. To translators: The parameter is the contact's alias
+#. To translators: The parameter is the contact's alias
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1253
 #, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "‏%s רוצה לקבל הרשאות כדי לראות מתי מצבך הוא מקוון"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1338
 msgid "Network error"
 msgstr "שגיאת רשת"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1340
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "האימות נכשל"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1342
 msgid "Encryption error"
 msgstr "שגיאת הצפנה"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1344
 msgid "Certificate not provided"
 msgstr "לא סופק אישור"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1346
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "האישור אינו מהימן"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1348
 msgid "Certificate expired"
 msgstr "האישור פג"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1350
 msgid "Certificate not activated"
 msgstr "האישור לא מופעל"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1352
 msgid "Certificate hostname mismatch"
 msgstr "שם המארח באישור אינו תואם"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1354
 msgid "Certificate fingerprint mismatch"
 msgstr "חוסר התאמה בטביעת האצבע של האישור"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1356
 msgid "Certificate self-signed"
 msgstr "אישור בחתימה עצמית"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1358
 msgid "Status is set to offline"
 msgstr "המצב הוגדר ל'מנותק'"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1360
 msgid "Encryption is not available"
 msgstr "ההצפנה אינה זמינה"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1362
 msgid "Certificate is invalid"
 msgstr "האישור אינו תקף"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1364
 msgid "Connection has been refused"
 msgstr "ההתחברות נשללה"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1366
 msgid "Connection can't be established"
 msgstr "לא ניתן להפעיל את החיבור"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1368
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr "החיבור אבד"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1370
 msgid "This account is already connected to the server"
 msgstr "חשבון זה כבר מחובר לשרת"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1372
 msgid ""
 "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
 msgstr "החיבור הוחלף בחיבור חדש באמצעות אותו המשאב"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1374
 msgid "The account already exists on the server"
 msgstr "החשבון כבר קיים בשרת"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1376
 msgid "Server is currently too busy to handle the connection"
 msgstr "השרת עסוק ברגע זה מכדי לטפל בחיבור"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1378
 msgid "Certificate has been revoked"
 msgstr "האישור נשלל"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1380
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr "האישור משתמש באלגוריתם הצפנה שאינו בטוח או חלש מבחינת הצפנה"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1382
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate "
@ -981,22 +985,22 @@ msgstr ""
 msgstr ""
 "אורך אישור השרת, או עומק שרשרת אישור השרת, חורגים מהמגבלות שנכפו על ידי "
 "ספריית ההצפנה"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1384
 msgid "Internal error"
 msgstr "שגיאה פנימית"

 #. translators: argument is the account name, like
-#. * name@jabber.org for example.
+#. * name@jabber.org for example.
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1394
 #, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "לא ניתן להתחבר אל %s"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1399
 msgid "View account"
 msgstr "צפייה בחשבון"
-
+
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1436
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "סיבה לא ידועה"
@ -1014,22 +1018,22 @@ msgstr "הצגת יישומים"
 #: ../js/ui/dash.js:445
 msgid "Dash"
 msgstr "חלונית"
-
+
 #: ../js/ui/dateMenu.js:97
 msgid "Open Calendar"
 msgstr "פתיחת היומן"
-
+
 #: ../js/ui/dateMenu.js:101
 msgid "Open Clocks"
 msgstr "פתיחת השעונים"
-
+
 #: ../js/ui/dateMenu.js:108
 msgid "Date & Time Settings"
 msgstr "הגדרות תאריך ושעה"

 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
-#.
+#.
 #: ../js/ui/dateMenu.js:132
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%A ה־%e ב%B, %Y"
@ -1168,7 +1172,7 @@ msgstr "התקנה"
 #, javascript-format
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "הורדה והתקנה של „%s” מ־extensions.gnome.org?"
-
+
 #: ../js/ui/keyboard.js:706 ../js/ui/status/keyboard.js:539
 msgid "Keyboard"
 msgstr "מקלדת"
@ -1224,39 +1228,48 @@ msgstr "צפייה במקור"
 #: ../js/ui/lookingGlass.js:758
 msgid "Web Page"
 msgstr "דף אינטרנט"
-
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:1332
 msgid "Open"
 msgstr "פתיחה"
-
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:1339
 msgid "Remove"
 msgstr "הסרה"
-
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:1636
 msgid "Notifications"
 msgstr "התרעות"
-
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:1643
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "פינוי ההודעות"
-
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:1662
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "הגדרות התרעה"
-
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:1715
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "תפריט מגש"
-
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:1939
 msgid "No Messages"
 msgstr "אין הודעות"
-
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:1984
 msgid "Message Tray"
 msgstr "אזור דיווח ההודעות"
-
+
+# javascript-format
+#: ../js/ui/messageTray.js:2441 ../js/ui/overviewControls.js:483
+#: ../js/ui/screenShield.js:152
+#, c-format
+msgid "%d new message"
+msgid_plural "%d new messages"
+msgstr[0] "הודעה חדשה אחת"
+msgstr[1] "%d הודעות חדשות"
+
 #: ../js/ui/messageTray.js:3011
 msgid "System Information"
 msgstr "פרטי המערכת"
@ -1265,14 +1278,6 @@ msgctxt "program"
 msgctxt "program"
 msgid "Unknown"
 msgstr "לא ידוע"
-
-# javascript-format
-#: ../js/ui/overviewControls.js:482 ../js/ui/screenShield.js:151
-#, c-format
-msgid "%d new message"
-msgid_plural "%d new messages"
-msgstr[0] "הודעה חדשה אחת"
-msgstr[1] "%d הודעות חדשות"

 #: ../js/ui/overview.js:84
 msgid "Undo"
@ -1331,18 +1336,18 @@ msgid "%A, %B %d"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, ה־%d ב%B"

-# javascript-format
+# javascript-format
 #: ../js/ui/screenShield.js:154
 #, c-format
 msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "התרעה חדשה אחת"
 msgstr[1] "%d התרעות חדשות"
-
+
 #: ../js/ui/screenShield.js:473 ../js/ui/status/system.js:345
 msgid "Lock"
 msgstr "נעילה"
-
+
 #: ../js/ui/screenShield.js:709
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "על GNOME לנעול את המסך"
@ -1353,19 +1358,19 @@ msgstr "על GNOME לנעול את המסך"
 #. Just tell him to stop using this app
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
-#. screen, where we're not affected by grabs
+#. screen, where we're not affected by grabs
 #: ../js/ui/screenShield.js:836 ../js/ui/screenShield.js:1312
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "לא ניתן לנעול"
-
+
 #: ../js/ui/screenShield.js:837 ../js/ui/screenShield.js:1313
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "הנעילה נחסמה ע״י היישום"
-
+
 #: ../js/ui/search.js:611
 msgid "Searching…"
 msgstr "בחיפוש…"
-
+
 #: ../js/ui/search.js:613
 msgid "No results."
 msgstr "אין תוצאות."
@ -1444,9 +1449,9 @@ msgid "Bluetooth"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"

-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:51 ../js/ui/status/network.js:178
-#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1281
-#: ../js/ui/status/network.js:1392 ../js/ui/status/rfkill.js:86
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:51 ../js/ui/status/network.js:178
+#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1282
+#: ../js/ui/status/network.js:1393 ../js/ui/status/rfkill.js:91
 #: ../js/ui/status/rfkill.js:118
 msgid "Turn Off"
 msgstr "כיבוי"
@ -1462,7 +1467,7 @@ msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "התקן אחד מחובר"
 msgstr[1] "%d התקנים מחוברים"
-
+
 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1310
 msgid "Not Connected"
 msgstr "לא מחובר"
@ -1470,7 +1475,7 @@ msgstr "לא מחובר"
 #: ../js/ui/status/brightness.js:44
 msgid "Brightness"
 msgstr "בהירות"
-
+
 #: ../js/ui/status/keyboard.js:563
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "הצגת פריסת המקלדת"
@ -1498,8 +1503,8 @@ msgstr "אפשור"
 #: ../js/ui/status/network.js:101
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<לא ידוע>"
-
-#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1307
+
+#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1308
 #: ../js/ui/status/network.js:1512
 msgid "Off"
 msgstr "כבוי"
@ -1517,7 +1522,7 @@ msgstr "לא מנוהל"
 #: ../js/ui/status/network.js:465
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "בהליכי ניתוק"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1302
 msgid "Connecting"
 msgstr "בהתחברות"
@ -1538,7 +1543,7 @@ msgstr "הקושחה חסרה"
 #: ../js/ui/status/network.js:486
 msgid "Unavailable"
 msgstr "לא זמין"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1696
 msgid "Connection failed"
 msgstr "ההתחברות נכשלה"
@ -1550,7 +1555,7 @@ msgstr "הגדרות רשת קווית"
 #: ../js/ui/status/network.js:546 ../js/ui/status/network.js:624
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "הגדרות פס־רחב נייד"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1306
 msgid "Hardware Disabled"
 msgstr "מנוטרל חומרתית"
@ -1590,60 +1595,60 @@ msgstr "רשתות אלחוטיות"
 #: ../js/ui/status/network.js:853
 msgid "Select a network"
 msgstr "בחירת רשת"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:883
 msgid "No Networks"
 msgstr "אין רשתות"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:904 ../js/ui/status/rfkill.js:116
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "שימוש במתג של החומרה לכיבוי"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1174
 msgid "Select Network"
 msgstr "בחירת רשת"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1180
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "הגדרות רשת אלחוטית"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1282
 msgid "Turn On"
 msgstr "הפעלה"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1299
 msgid "Hotspot Active"
 msgstr "נקודה חמה פעילה"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1410
 msgid "connecting..."
 msgstr "בהתחברות..."

-#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
+#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
 #: ../js/ui/status/network.js:1413
 msgid "authentication required"
 msgstr "נדרש אימות"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1415
 msgid "connection failed"
 msgstr "ההתחברות נכשלה"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1481 ../js/ui/status/rfkill.js:94
 msgid "Network Settings"
 msgstr "הגדרות הרשת"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1483
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "הגדרות VPN"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1502
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1657
 msgid "Network Manager"
 msgstr "מנהל הרשתות"
-
+
 #: ../js/ui/status/network.js:1697
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "הפעלת חיבור הרשת נכשלה"
@ -1684,11 +1689,11 @@ msgstr "סוללה"

 #. The menu only appears when airplane mode is on, so just
 #. statically build it as if it was on, rather than dynamically
-#. changing the menu contents.
+#. changing the menu contents.
 #: ../js/ui/status/rfkill.js:88
 msgid "Airplane Mode"
 msgstr "מצב טיסה"
-
+
 #: ../js/ui/status/rfkill.js:90
 msgid "On"
 msgstr "פועל"
@ -1867,6 +1872,9 @@ msgstr "הססמה לא יכולה להישאר ריקה"
 #: ../src/shell-polkit-authentication-agent.c:346
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "המשתמש בחר להתעלם מתיבת דו־שיח האימות"
+
+#~ msgid "Captive Portal"
+#~ msgstr "Captive Portal"

 #~ msgid "The maximum accuracy level of location."
 #~ msgstr "The maximum accuracy level of location."
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell.master.hi\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-19 07:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-19 21:36+0630\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-19 19:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 15:37+0630\n"
 "Last-Translator: rajesh <rajesh>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: hi\n"
@ -81,16 +81,10 @@ msgstr ""
 "Alt-F2 संवाद का उपयोग करके आंतरिक डिबगिंग और निगरानी उपकरण तक पहुँच पायें."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:3
-#| msgid "Uuids of extensions to enable"
 msgid "UUIDs of extensions to enable"
 msgstr "एक्सटेंशन का UUIDs सक्रिय किया जाना है"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:4
-#| msgid ""
-#| "GNOME Shell extensions have a uuid property; this key lists extensions "
-#| "which should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be "
-#| "in this list. You can also manipulate this list with the EnableExtension "
-#| "and DisableExtension DBus methods on org.gnome.Shell."
 msgid ""
 "GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which "
 "should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be in this "
@ -107,7 +101,7 @@ msgstr ""

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:5
 msgid "Disables the validation of extension version compatibility"
-msgstr ""
+msgstr "विस्तार संस्करण संगतता के वैधीकरण को निष्क्रिय करता है"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:6
 msgid ""
@ -115,6 +109,10 @@ msgid ""
 "running version. Enabling this option will disable this check and try to "
 "load all extensions regardless of the versions they claim to support."
 msgstr ""
+"गनोम शेल केवल वही विस्तार लोड करेगा जो मौजूदा कार्यशील संस्करण के समर्थन का "
+"दावा करता है. इस विकल्प का सक्रिय करना इस चेक को निष्क्रिय करेगा और सभी "
+"विस्तार को लोड करने की कोशिश करेगा उन संस्करण से अलग जिसके समर्थन का वे दावा "
+"करते हैं."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:7
 msgid "List of desktop file IDs for favorite applications"
@ -133,7 +131,7 @@ msgstr "एप्प पिकर दृश्य"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:10
 msgid "Index of the currently selected view in the application picker."
-msgstr ""
+msgstr "अनुप्रयोग पिकर में मौजूदा चयनित दृश्य की सूची."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:11
 msgid "History for command (Alt-F2) dialog"
@ -144,14 +142,10 @@ msgid "History for the looking glass dialog"
 msgstr "ग्लास खोज संवाद के लिए इतिहास"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:13
-#| msgid "Always show the 'Log out' menuitem in the user menu."
 msgid "Always show the 'Log out' menu item in the user menu."
 msgstr "हमेशा 'लॉग आउट' मेन्यू मद को उपयोक्ता मेन्यू में दिखाएँ."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:14
-#| msgid ""
-#| "This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menuitem in "
-#| "single-user, single-session situations."
 msgid ""
 "This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menu item in single-"
 "user, single-session situations."
@ -206,16 +200,14 @@ msgstr ""
 "कीबाइंडिंग"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:23
-#, fuzzy
 #| msgid "Keybinding to open the \"Show Applications\" view"
 msgid "Keybinding to open the overview"
-msgstr "\"अनुप्रयोग दिखाएँ\" दृश्य खोलने के लिए खोलने के लिए कीबाइंडिंग"
+msgstr "सारांश खोलने के लिए कीबाइंडिंग"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:24
-#, fuzzy
 #| msgid "Keybinding to open the \"Show Applications\" view"
 msgid "Keybinding to open the Activities Overview."
-msgstr "\"अनुप्रयोग दिखाएँ\" दृश्य खोलने के लिए खोलने के लिए कीबाइंडिंग"
+msgstr "गतिविधि सारांश खोलने के लिए कीबाइंडिंग"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:25
 msgid "Keybinding to toggle the visibility of the message tray"
@ -237,6 +229,8 @@ msgstr "सक्रिय अधिसूचना फोकस करने
 msgid ""
 "Keybinding that pauses and resumes all running tweens, for debugging purposes"
 msgstr ""
+"डिबगिंग उद्देश्य के लिए कीबाइंडिंग जो सभी कार्यशील ट्विन्स को रोकता है और "
+"पुनर्बहाल करता है"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:30
 msgid "Which keyboard to use"
@ -248,13 +242,15 @@ msgstr "उपयोग करने के लिए कीबोर्ड क

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:32
 msgid "Limit switcher to current workspace."
-msgstr ""
+msgstr "मौजूदा कार्यस्थान में स्विचर सीमित करें."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:33
 msgid ""
 "If true, only applications that have windows on the current workspace are "
 "shown in the switcher. Otherwise, all applications are included."
 msgstr ""
+"यदि सही है, मौजूदा कार्यस्थान पर विंडोयुक्त अनुप्रयोग इस स्विचर में दिखेगा. "
+"अन्यथा, सभी अनुप्रयोग शामिल किए जाते हैं."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:34
 msgid "The application icon mode."
@ -276,6 +272,8 @@ msgid ""
 "If true, only windows from the current workspace are shown in the switcher. "
 "Otherwise, all windows are included."
 msgstr ""
+"यदि सही है, मौजूदा कार्यस्थान से आनेवाला विंडो इस स्विचर में दिखेगा. अन्यथा, "
+"सभी विंडो शामिल किए जाते हैं."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:37
 msgid "Attach modal dialog to the parent window"
@ -315,7 +313,6 @@ msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
 msgstr "%s के लिए वरीयता संवाद लोड करने में एक त्रुटि थी:"

 #: ../js/extensionPrefs/main.js:155
-#| msgid "Configure GNOME Shell Extensions"
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "गनोम शेल एक्सटेंशन"

@ -341,7 +338,6 @@ msgid "Sign In"
 msgstr "साइन इन"

 #: ../js/gdm/loginDialog.js:269
-#| msgid "Switch Session"
 msgid "Choose Session"
 msgstr "सत्र चुनें"

@ -381,18 +377,16 @@ msgstr "कमांड का विश्लेषण नहीं कर स

 #: ../js/misc/util.js:156
 #, javascript-format
-#| msgid "Execution of '%s' failed:"
 msgid "Execution of “%s” failed:"
 msgstr "“%s” का निष्पादन विफल:"

 #: ../js/portalHelper/main.js:85
-#| msgid "Authentication Required"
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "वेब सत्यापन रिडायरेक्ट"

 #: ../js/ui/appDisplay.js:772
 msgid "Frequently used applications will appear here"
-msgstr ""
+msgstr "बारंबार उपयोग वाला अनुप्रयोग यहाँ प्रकट होगा"

 #: ../js/ui/appDisplay.js:883
 msgid "Frequent"
@ -402,20 +396,19 @@ msgstr "बारंबार"
 msgid "All"
 msgstr "सभी"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1789
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1790
 msgid "New Window"
 msgstr "नया विंडो"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1815 ../js/ui/dash.js:285
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1816 ../js/ui/dash.js:285
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "पसंदीदा से हटाएँ"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1821
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1822
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "पसंदीदा में जोड़ें"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1830
-#| msgid "Show Text"
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1831
 msgid "Show Details"
 msgstr "विवरण दिखाएँ"

@ -659,9 +652,6 @@ msgstr "बेतार संजाल के द्वारा सत्य

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:319
 #, javascript-format
-#| msgid ""
-#| "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
-#| "'%s'."
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
 "“%s”."
@ -697,7 +687,6 @@ msgstr "मोबाइल ब्रॉडबैंज संजाल कूट

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:346
 #, javascript-format
-#| msgid "A password is required to connect to '%s'."
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "“%s” में कनेक्ट होने के लिए एक कूटशब्द जरूरी है."

@ -753,14 +742,12 @@ msgstr "%H∶%M"
 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
-#| msgid "<b>Yesterday</b>, <b>%H:%M</b>"
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "कल %H∶%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
-#| msgid "%A, %B %d"
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A, %H∶%M"

@ -780,8 +767,6 @@ msgstr "%B %d %Y, %H∶%M"

 #. Translators: Time in 24h format */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
-#| msgctxt "event list time"
-#| msgid "%l:%M %p"
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"

@ -794,7 +779,6 @@ msgstr "कल, %l∶%M %p"
 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
-#| msgid "%a %l:%M %p"
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A, %l∶%M %p"

@ -802,7 +786,6 @@ msgstr "%A, %l∶%M %p"
 #. followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%B %d, %l∶%M %p"

@ -810,7 +793,6 @@ msgstr "%B %d, %l∶%M %p"
 #. number followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
-#| msgid "%a %b %e, %l:%M %p"
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%B %d %Y, %l∶%M %p"

@ -1069,7 +1051,6 @@ msgid "Power Off"
 msgstr "बंद करें"

 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:85
-#| msgid "Install Updates & Restart"
 msgctxt "title"
 msgid "Install Updates & Power Off"
 msgstr "अद्यतन संस्थापित करें और बंद करें"
@ -1109,20 +1090,21 @@ msgstr[0] "यह तंत्र %d सेकेंड में स्वत
 msgstr[1] "यह तंत्र %d सेकेंडों में स्वतः फिर आरंभ हो जाएगा."

 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:119
-#| msgid "Install Updates & Restart"
 msgctxt "title"
 msgid "Restart & Install Updates"
 msgstr "अद्यतन संस्थापित करें और फिर आरंभ करें"

 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
-#, fuzzy, javascript-format
+#, javascript-format
 #| msgid "The system will restart automatically in %d second."
 #| msgid_plural "The system will restart automatically in %d seconds."
 msgid "The system will automatically restart and install updates in %d second."
 msgid_plural ""
 "The system will automatically restart and install updates in %d seconds."
-msgstr[0] "यह तंत्र %d सेकेंड में स्वतः फिर आरंभ हो जाएगा."
-msgstr[1] "यह तंत्र %d सेकेंडों में स्वतः फिर आरंभ हो जाएगा."
+msgstr[0] ""
+"यह तंत्र %d सेकेंड में स्वतः फिर आरंभ हो जाएगा और अद्यतन संस्थापित करेगा."
+msgstr[1] ""
+"यह तंत्र %d सेकेंड में स्वतः फिर आरंभ हो जाएगा और अद्यतन संस्थापित करेगा."

 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:127
 msgctxt "button"
@ -1141,11 +1123,11 @@ msgstr "अद्यतन संस्थापित होने के ब

 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:338
 msgid "Running on battery power: please plug in before installing updates."
-msgstr ""
+msgstr "बैटरी ऊर्जा पर चल रहा है: अद्यतन संस्थापन के पहले प्लगिन करें."

 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:355
 msgid "Some applications are busy or have unsaved work."
-msgstr ""
+msgstr "कुछ अनुप्रयोग व्यस्त हैं या बिना सहेजा कार्य है."

 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:362
 msgid "Other users are logged in."
@ -1169,7 +1151,6 @@ msgstr "संस्थापित करें"

 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:204
 #, javascript-format
-#| msgid "Download and install '%s' from extensions.gnome.org?"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "“%s” को extensions.gnome.org से डाउनलोड कर संस्थापित करें?"

@ -1320,7 +1301,6 @@ msgid "Close"
 msgstr "बंद करें"

 #: ../js/ui/runDialog.js:277
-#| msgid "Estimating…"
 msgid "Restarting…"
 msgstr "फिर आरंभ कर रहा है..."

@ -1446,14 +1426,12 @@ msgstr "ब्लूटूथ सेटिंग्स"

 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:104
 #, javascript-format
-#| msgid "Connected (private)"
 msgid "%d Connected Device"
 msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d कनेक्टेड युक्ति"
 msgstr[1] "%d कनेक्टेड युक्ति"

 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1309
-#| msgid "Connect"
 msgid "Not Connected"
 msgstr "मत कनेक्ट करें"

@ -1466,17 +1444,14 @@ msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "कुंजीपट लेआउट दिखाएँ"

 #: ../js/ui/status/location.js:65
-#| msgid "Notifications"
 msgid "Location"
 msgstr "स्थान"

 #: ../js/ui/status/location.js:72 ../js/ui/status/location.js:177
-#| msgid "Disabled"
 msgid "Disable"
 msgstr "निष्क्रिय करें"

 #: ../js/ui/status/location.js:73
-#| msgid "Power Settings"
 msgid "Privacy Settings"
 msgstr "गोपनीयता विन्यास"

@ -1485,7 +1460,6 @@ msgid "In Use"
 msgstr "उपयोग में"

 #: ../js/ui/status/location.js:180
-#| msgid "Enabled"
 msgid "Enable"
 msgstr "सक्रिय करें"

@ -1495,42 +1469,35 @@ msgstr "<अज्ञात>"

 #: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1307
 #: ../js/ui/status/network.js:1511
-#| msgid "Offline"
 msgid "Off"
 msgstr "बंद"

 #: ../js/ui/status/network.js:459
-#| msgid "Connect"
 msgid "Connected"
 msgstr "कनेक्टेड"

 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu) */
 #: ../js/ui/status/network.js:463
-#| msgid "unmanaged"
 msgid "Unmanaged"
 msgstr "अप्रबंधित"

 #: ../js/ui/status/network.js:465
-#| msgid "disconnecting..."
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "डिसकनेक्ट कर रहा है"

 #: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1301
-#| msgid "Connection"
 msgid "Connecting"
 msgstr "कनेक्शन"

 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
 #: ../js/ui/status/network.js:474
-#| msgid "authentication required"
 msgid "Authentication required"
 msgstr "सत्यापन जरूरी"

 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing */
 #: ../js/ui/status/network.js:482
-#| msgid "firmware missing"
 msgid "Firmware missing"
 msgstr "फर्मवेयर अनुपस्थित"

@ -1545,17 +1512,14 @@ msgid "Connection failed"
 msgstr "कनेक्शन असफल"

 #: ../js/ui/status/network.js:504
-#| msgid "Settings"
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "बेतार सेटिंग"

 #: ../js/ui/status/network.js:546 ../js/ui/status/network.js:624
-#| msgid "Mobile broadband"
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "मोबाइल ब्रॉडबैंड सेटिंग"

 #: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1305
-#| msgid "hardware disabled"
 msgid "Hardware Disabled"
 msgstr "हार्डवेयर निष्क्रिय"

@ -1569,7 +1533,7 @@ msgstr "हवाई जहाज मोड चालू है"

 #: ../js/ui/status/network.js:814
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
-msgstr ""
+msgstr "वाई-फ़ाइल निष्क्रिय है जब हवाईजहाज अवस्था चालू है."

 #: ../js/ui/status/network.js:815
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
@ -1581,7 +1545,7 @@ msgstr "वाई फाई बंद करें"

 #: ../js/ui/status/network.js:825
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
-msgstr ""
+msgstr "वाई-फ़ाई को चलाने की जरूरत है ताकि संजाल से जोड़ा जा सके."

 #: ../js/ui/status/network.js:826
 msgid "Turn On Wi-Fi"
@ -1592,7 +1556,6 @@ msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr " वाई फाई  संजाल"

 #: ../js/ui/status/network.js:853
-#| msgid "Enable networking"
 msgid "Select a network"
 msgstr "एक नेटवर्क चुनें"

@ -1602,14 +1565,13 @@ msgstr "कोई संजाल नहीं"

 #: ../js/ui/status/network.js:903 ../js/ui/status/rfkill.js:112
 msgid "Use hardware switch to turn off"
-msgstr ""
+msgstr "बंद करने के लिए हार्डवेयर स्विच का उपयोग करें"

 #: ../js/ui/status/network.js:1173
 msgid "Select Network"
 msgstr "एक नेटवर्क चुनें"

 #: ../js/ui/status/network.js:1179
-#| msgid "Settings"
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "वाइ फाइ सेटिंग"

@ -1639,7 +1601,6 @@ msgid "Network Settings"
 msgstr "नेटवर्क सेटिंग्स"

 #: ../js/ui/status/network.js:1482
-#| msgid "Settings"
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "वीपीएन सेटिंग"

@ -1690,7 +1651,6 @@ msgid "Airplane Mode"
 msgstr "हवाई जहाज मोड"

 #: ../js/ui/status/rfkill.js:85
-#| msgid "Open"
 msgid "On"
 msgstr "चालू"

@ -1744,7 +1704,6 @@ msgstr "ढूँढें"

 #: ../js/ui/windowAttentionHandler.js:19
 #, javascript-format
-#| msgid "'%s' is ready"
 msgid "“%s” is ready"
 msgstr "“%s” तैयार है"

@ -1756,7 +1715,6 @@ msgstr "क्या आप इस प्रदर्शन जमावट क
 #. to avoid ellipsizing the labels.
 #. */
 #: ../js/ui/windowManager.js:84
-#| msgid "Power Settings"
 msgid "Revert Settings"
 msgstr "सेटिंग्स में वापस जाएँ"

@ -1768,8 +1726,8 @@ msgstr "परिवर्तन बनाए रखें"
 #, javascript-format
 msgid "Settings changes will revert in %d second"
 msgid_plural "Settings changes will revert in %d seconds"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
+msgstr[0] "सेटिंग बदलाव %d सेकेंड में वापस होगा"
+msgstr[1] "सेटिंग बदलाव %d सेकेंड में वापस होगा"

 #: ../js/ui/windowMenu.js:34
 msgid "Minimize"
@ -1793,7 +1751,7 @@ msgstr "आकार बदलें"

 #: ../js/ui/windowMenu.js:65
 msgid "Move Titlebar Onscreen"
-msgstr ""
+msgstr "ऑनस्क्रीन शीर्षकपट्टी खिसकाएँ"

 #: ../js/ui/windowMenu.js:70
 msgid "Always on Top"
@ -1855,7 +1813,6 @@ msgstr "संभावित अवस्था सूचीबद्ध कर

 #: ../src/shell-app.c:666
 #, c-format
-#| msgid "Failed to launch '%s'"
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "“%s” लॉन्च करने में विफल"

--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-14 07:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 15:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-11-30 08:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-30 16:24+0100\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
+"Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -300,8 +300,9 @@ msgstr ""
 "Fókuszváltozások késleltetése a mutató mozgásának megállásáig egér módban"

 #: ../data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.h:1
-msgid "Captive Portal"
-msgstr "Fogoly portál"
+#| msgid "Network error"
+msgid "Network Login"
+msgstr "Hálózati bejelentkezés"

 #: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
@ -315,7 +316,7 @@ msgstr "GNOME Shell kiterjesztések"
 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
 #: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
-#: ../js/ui/status/network.js:915
+#: ../js/ui/status/network.js:916
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"

@ -333,33 +334,33 @@ msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
 msgstr "Bejelentkezés"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:269
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:275
 msgid "Choose Session"
 msgstr "Válasszon munkamenetet"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:429
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:434
 msgid "Not listed?"
 msgstr "Nincs a listán?"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:614
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:619
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(például: felhasználó vagy %s)"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:619 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:624 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:287
 msgid "Username: "
 msgstr "Felhasználónév: "

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:922
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:955
 msgid "Login Window"
 msgstr "Bejelentkezési ablak"

-#: ../js/gdm/util.js:323
+#: ../js/gdm/util.js:341
 msgid "Authentication error"
 msgstr "Hitelesítési hiba"

-#: ../js/gdm/util.js:453
+#: ../js/gdm/util.js:473
 msgid "(or swipe finger)"
 msgstr "(vagy húzza le az ujját)"

@ -377,19 +378,18 @@ msgid "Execution of “%s” failed:"
 msgstr "„%s” végrehajtása meghiúsult:"

 #: ../js/portalHelper/main.js:85
-#| msgid "Authentication Required"
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "Web hitelesítés átirányítás"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:772
+#: ../js/ui/appDisplay.js:770
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "Itt jelennek meg a gyakran használt alkalmazások"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:883
+#: ../js/ui/appDisplay.js:881
 msgid "Frequent"
 msgstr "Gyakori"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:890
+#: ../js/ui/appDisplay.js:888
 msgid "All"
 msgstr "Összes"

@ -409,17 +409,17 @@ msgstr "Hozzáadás a Kedvencekhez"
 msgid "Show Details"
 msgstr "Részletek megjelenítése"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:124
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s felvéve a Kedvencek közé."

-#: ../js/ui/appFavorites.js:158
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s eltávolítva a Kedvencek közül"

-#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:813
+#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:819
 #: ../js/ui/status/system.js:337
 msgid "Settings"
 msgstr "Beállítások"
@ -428,17 +428,23 @@ msgstr "Beállítások"
 msgid "Change Background…"
 msgstr "Háttér megváltoztatása…"

+#. Translators: Enter 0-6 (Sunday-Saturday) for non-work days. Examples: "0" (Sunday) "6" (Saturday) "06" (Sunday and Saturday). */
+#: ../js/ui/calendar.js:39
+msgctxt "calendar-no-work"
+msgid "06"
+msgstr "06"
+
 #. Translators: Shown in calendar event list for all day events
 #. * Keep it short, best if you can use less then 10 characters
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:67
+#: ../js/ui/calendar.js:68
 msgctxt "event list time"
 msgid "All Day"
 msgstr "Egész nap"

 #. Translators: Shown in calendar event list, if 24h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : */
-#: ../js/ui/calendar.js:73
+#: ../js/ui/calendar.js:75
 msgctxt "event list time"
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%k.%M"
@ -446,7 +452,7 @@ msgstr "%k.%M"
 #. Translators: Shown in calendar event list, if 12h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : and \u2009 is
 #. a thin space */
-#: ../js/ui/calendar.js:82
+#: ../js/ui/calendar.js:84
 msgctxt "event list time"
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l.%M  %p"
@ -456,43 +462,43 @@ msgstr "%l.%M  %p"
 #. * NOTE: These grid abbreviations are always shown together
 #. * and in order, e.g. "S M T W T F S".
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:113
+#: ../js/ui/calendar.js:98
 msgctxt "grid sunday"
 msgid "S"
 msgstr "V"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Monday */
-#: ../js/ui/calendar.js:115
+#: ../js/ui/calendar.js:100
 msgctxt "grid monday"
 msgid "M"
 msgstr "H"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:117
+#: ../js/ui/calendar.js:102
 msgctxt "grid tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "K"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:119
+#: ../js/ui/calendar.js:104
 msgctxt "grid wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "Sz"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Thursday */
-#: ../js/ui/calendar.js:121
+#: ../js/ui/calendar.js:106
 msgctxt "grid thursday"
 msgid "T"
 msgstr "Cs"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Friday */
-#: ../js/ui/calendar.js:123
+#: ../js/ui/calendar.js:108
 msgctxt "grid friday"
 msgid "F"
 msgstr "P"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Saturday */
-#: ../js/ui/calendar.js:125
+#: ../js/ui/calendar.js:110
 msgctxt "grid saturday"
 msgid "S"
 msgstr "Sz"
@ -503,85 +509,83 @@ msgstr "Sz"
 #. * so they need to be unique (e.g. Tuesday and Thursday cannot
 #. * both be 'T').
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:138
+#: ../js/ui/calendar.js:123
 msgctxt "list sunday"
 msgid "Su"
 msgstr "V"

 #. Translators: Event list abbreviation for Monday */
-#: ../js/ui/calendar.js:140
+#: ../js/ui/calendar.js:125
 msgctxt "list monday"
 msgid "M"
 msgstr "H"

 #. Translators: Event list abbreviation for Tuesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:142
+#: ../js/ui/calendar.js:127
 msgctxt "list tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "K"

 #. Translators: Event list abbreviation for Wednesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:144
+#: ../js/ui/calendar.js:129
 msgctxt "list wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "Sze"

 #. Translators: Event list abbreviation for Thursday */
-#: ../js/ui/calendar.js:146
+#: ../js/ui/calendar.js:131
 msgctxt "list thursday"
 msgid "Th"
 msgstr "Cs"

 #. Translators: Event list abbreviation for Friday */
-#: ../js/ui/calendar.js:148
+#: ../js/ui/calendar.js:133
 msgctxt "list friday"
 msgid "F"
 msgstr "P"

 #. Translators: Event list abbreviation for Saturday */
-#: ../js/ui/calendar.js:150
+#: ../js/ui/calendar.js:135
 msgctxt "list saturday"
 msgid "S"
 msgstr "Szo"

-#: ../js/ui/calendar.js:453
+#: ../js/ui/calendar.js:444
 msgid "Previous month"
 msgstr "Előző hónap"

-#: ../js/ui/calendar.js:463
+#: ../js/ui/calendar.js:454
 msgid "Next month"
 msgstr "Következő hónap"

 #. Translators: Text to show if there are no events */
-#: ../js/ui/calendar.js:781
+#: ../js/ui/calendar.js:789
 msgid "Nothing Scheduled"
 msgstr "Semmi sincs ütemezve"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year */
-#: ../js/ui/calendar.js:799
+#: ../js/ui/calendar.js:808
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %B %d."

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year */
-#: ../js/ui/calendar.js:802
+#: ../js/ui/calendar.js:812
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %Y. %B %d."

-#: ../js/ui/calendar.js:813
+#: ../js/ui/calendar.js:824
 msgid "Today"
 msgstr "Ma"

-#: ../js/ui/calendar.js:817
+#: ../js/ui/calendar.js:828
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Holnap"

-#: ../js/ui/calendar.js:828
+#: ../js/ui/calendar.js:839
 msgid "This week"
 msgstr "Ezen a héten"

-#: ../js/ui/calendar.js:836
+#: ../js/ui/calendar.js:847
 msgid "Next week"
 msgstr "Jövő héten"

@ -615,7 +619,7 @@ msgid "Type again:"
 msgstr "Írja be újra:"

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:138 ../js/ui/status/network.js:277
-#: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:918
+#: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:919
 msgid "Connect"
 msgstr "Kapcsolódás"

@ -709,102 +713,102 @@ msgstr "Hitelesítés"
 msgid "Sorry, that didn't work. Please try again."
 msgstr "A hitelesítés sikertelen. Próbálja újra."

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:240
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:242
 msgid "Invitation"
 msgstr "Meghívás"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:300
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:302
 msgid "Call"
 msgstr "Hívás"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:316
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:318
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Fájlátvitel"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:420
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:422
 msgid "Chat"
 msgstr "Csevegés"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:483
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Unmute"
 msgstr "Visszahangosítás"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:483
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Mute"
 msgstr "Némítás"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:955
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%k.%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:962
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "Tegnap, %k.%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:969
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A %k.%M"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:974
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:976
 msgid "%B %d, %H∶%M"
 msgstr "%B %d., %k.%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:980
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:982
 msgid "%B %d %Y, %H∶%M"
 msgstr "%Y. %B %d., %k.%M"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:988
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%P %l.%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:993
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:995
 msgid "Yesterday, %l∶%M %p"
 msgstr "Tegnap %l.%M %P"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1002
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A, %l.%M %P"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1009
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%B %d., %l.%M  %p"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1015
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%Y. %B %d., %l.%M  %p"

 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1045
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1047
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s mostantól %s néven ismert"

 #. translators: argument is a room name like
 #. * room@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1149
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1151
 #, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "Meghívás ide: %s"
@ -812,38 +816,38 @@ msgstr "Meghívás ide: %s"
 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
 #. * for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1157
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
 #, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "%s kéri, hogy csatlakozzon ehhez: %s"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1194
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1228
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1286
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1161
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1196
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1230
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1287
 msgid "Decline"
 msgstr "Elutasítás"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1165
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1234
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1291
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1167
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1236
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1292
 msgid "Accept"
 msgstr "Elfogadás"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1184
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1186
 #, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "Videohívás tőle: %s"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1187
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1189
 #, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "Hívás tőle: %s"

 #. translators: this is a button label (verb), not a noun */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1201
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1203
 msgid "Answer"
 msgstr "Válasz"

@ -852,111 +856,111 @@ msgstr "Válasz"
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
 #. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1222
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1224
 #, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s a következőt küldi: %s"

 #. To translators: The parameter is the contact's alias */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1251
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1253
 #, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "%s engedélyt kér, hogy láthassa az Ön elérhető állapotát"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1337
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1338
 msgid "Network error"
 msgstr "Hálózati hiba"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1339
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1340
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "A hitelesítés meghiúsult"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1341
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1342
 msgid "Encryption error"
 msgstr "Titkosítási hiba"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1343
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1344
 msgid "Certificate not provided"
 msgstr "Nincs megadva tanúsítvány"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1345
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1346
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "A tanúsítvány nem megbízható"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1347
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1348
 msgid "Certificate expired"
 msgstr "A tanúsítvány lejárt"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1349
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1350
 msgid "Certificate not activated"
 msgstr "A tanúsítvány nincs aktiválva"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1351
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1352
 msgid "Certificate hostname mismatch"
 msgstr "A tanúsítvány gépneve eltér"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1353
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1354
 msgid "Certificate fingerprint mismatch"
 msgstr "A tanúsítvány ujjlenyomata eltér"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1355
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1356
 msgid "Certificate self-signed"
 msgstr "A tanúsítvány önaláírt"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1357
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1358
 msgid "Status is set to offline"
 msgstr "Az állapot beállítva kilépettre"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1359
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1360
 msgid "Encryption is not available"
 msgstr "A titkosítás nem érhető el"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1361
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1362
 msgid "Certificate is invalid"
 msgstr "A tanúsítvány érvénytelen"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1363
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1364
 msgid "Connection has been refused"
 msgstr "A kapcsolat visszautasítva"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1365
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1366
 msgid "Connection can't be established"
 msgstr "A kapcsolat nem hozható létre"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1367
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1368
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr "A kapcsolat elveszett"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1369
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1370
 msgid "This account is already connected to the server"
 msgstr "Ez a fiók már kapcsolódik a kiszolgálóhoz"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1371
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1372
 msgid ""
 "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
 msgstr ""
 "A kapcsolatot leváltotta egy új, ugyanazt az erőforrást használó kapcsolat"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1373
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1374
 msgid "The account already exists on the server"
 msgstr "A fiók már létezik a kiszolgálón"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1375
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1376
 msgid "Server is currently too busy to handle the connection"
 msgstr "A kiszolgáló pillanatnyilag túl elfoglalt a kapcsolat kezeléséhez"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1377
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1378
 msgid "Certificate has been revoked"
 msgstr "A tanúsítvány visszavonva"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1379
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1380
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr ""
 "A tanúsítvány nem biztonságos titkosító algoritmust használ, vagy "
 "titkosításilag gyenge"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1381
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1382
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate "
 "chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
@ -964,22 +968,22 @@ msgstr ""
 "A kiszolgáló tanúsítványának hossza, vagy a kiszolgáló tanúsítványláncának "
 "mélysége túllépi a titkosítási programkönyvtár korlátozásait"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1383
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1384
 msgid "Internal error"
 msgstr "Belső hiba"

 #. translators: argument is the account name, like
 #. * name@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1393
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1394
 #, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "Nem lehet kapcsolódni ehhez: %s"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1398
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1399
 msgid "View account"
 msgstr "Fiók megtekintése"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1435
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1436
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Ismeretlen ok"

@ -996,22 +1000,22 @@ msgstr "Alkalmazások megjelenítése"
 msgid "Dash"
 msgstr "Dash"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:96
+#: ../js/ui/dateMenu.js:97
 msgid "Open Calendar"
 msgstr "Naptár megnyitása"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:100
+#: ../js/ui/dateMenu.js:101
 msgid "Open Clocks"
 msgstr "Órák megnyitása"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:107
+#: ../js/ui/dateMenu.js:108
 msgid "Date & Time Settings"
 msgstr "Dátum- és időbeállítások"

 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
 #. */
-#: ../js/ui/dateMenu.js:204
+#: ../js/ui/dateMenu.js:132
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%A, %Y. %B %d."

@ -1157,7 +1161,7 @@ msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr ""
 "Letölti és telepíti a következőt az extensions.gnome.org webhelyről: „%s”?"

-#: ../js/ui/keyboard.js:692 ../js/ui/status/keyboard.js:523
+#: ../js/ui/keyboard.js:706 ../js/ui/status/keyboard.js:539
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Billentyűzet"

@ -1213,54 +1217,55 @@ msgstr "Forrás megtekintése"
 msgid "Web Page"
 msgstr "Weblap"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1326
+#: ../js/ui/messageTray.js:1332
 msgid "Open"
 msgstr "Megnyitás"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1333
+#: ../js/ui/messageTray.js:1339
 msgid "Remove"
 msgstr "Eltávolítás"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1630
+#: ../js/ui/messageTray.js:1636
 msgid "Notifications"
 msgstr "Értesítések"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1637
+#: ../js/ui/messageTray.js:1643
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Üzenetek törlése"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1656
+#: ../js/ui/messageTray.js:1662
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "Értesítések beállításai"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1709
+#: ../js/ui/messageTray.js:1715
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "Tálcamenü"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1926
+#: ../js/ui/messageTray.js:1939
 msgid "No Messages"
 msgstr "Nincs üzenet"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1968
+#: ../js/ui/messageTray.js:1984
 msgid "Message Tray"
 msgstr "Üzenettálca"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2971
-msgid "System Information"
-msgstr "Rendszerinformációk"
-
-#: ../js/ui/notificationDaemon.js:513 ../src/shell-app.c:425
-msgctxt "program"
-msgid "Unknown"
-msgstr "Ismeretlen"
-
-#: ../js/ui/overviewControls.js:482 ../js/ui/screenShield.js:151
+#: ../js/ui/messageTray.js:2441 ../js/ui/overviewControls.js:483
+#: ../js/ui/screenShield.js:152
 #, javascript-format
 msgid "%d new message"
 msgid_plural "%d new messages"
 msgstr[0] "%d új üzenet"
 msgstr[1] "%d új üzenet"

+#: ../js/ui/messageTray.js:3011
+msgid "System Information"
+msgstr "Rendszerinformációk"
+
+#: ../js/ui/notificationDaemon.js:513 ../src/shell-app.c:439
+msgctxt "program"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Ismeretlen"
+
 #: ../js/ui/overview.js:84
 msgid "Undo"
 msgstr "Visszavonás"
@ -1277,17 +1282,17 @@ msgstr "Áttekintés"
 msgid "Type to search…"
 msgstr "Gépeljen a kereséshez…"

-#: ../js/ui/panel.js:515
+#: ../js/ui/panel.js:521
 msgid "Quit"
 msgstr "Kilépés"

 #. Translators: If there is no suitable word for "Activities"
 #. in your language, you can use the word for "Overview". */
-#: ../js/ui/panel.js:567
+#: ../js/ui/panel.js:573
 msgid "Activities"
 msgstr "Tevékenységek"

-#: ../js/ui/panel.js:918
+#: ../js/ui/panel.js:924
 msgid "Top Bar"
 msgstr "Felső sáv"

@ -1304,7 +1309,6 @@ msgid "Close"
 msgstr "Bezárás"

 #: ../js/ui/runDialog.js:277
-#| msgid "Estimating…"
 msgid "Restarting…"
 msgstr "Újraindítás…"

@ -1314,34 +1318,34 @@ msgstr "Újraindítás…"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %B %d."

-#: ../js/ui/screenShield.js:153
+#: ../js/ui/screenShield.js:154
 #, javascript-format
 msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "%d új értesítés"
 msgstr[1] "%d új értesítés"

-#: ../js/ui/screenShield.js:472 ../js/ui/status/system.js:345
+#: ../js/ui/screenShield.js:473 ../js/ui/status/system.js:345
 msgid "Lock"
 msgstr "Zárolás"

-#: ../js/ui/screenShield.js:706
+#: ../js/ui/screenShield.js:709
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "A GNOME-nak zárolnia kell a képernyőt"

-#: ../js/ui/screenShield.js:833 ../js/ui/screenShield.js:1304
+#: ../js/ui/screenShield.js:836 ../js/ui/screenShield.js:1312
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Nem lehet zárolni"

-#: ../js/ui/screenShield.js:834 ../js/ui/screenShield.js:1305
+#: ../js/ui/screenShield.js:837 ../js/ui/screenShield.js:1313
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "A zárolást egy alkalmazás blokkolta"

-#: ../js/ui/search.js:594
+#: ../js/ui/search.js:611
 msgid "Searching…"
 msgstr "Keresés…"

-#: ../js/ui/search.js:596
+#: ../js/ui/search.js:613
 msgid "No results."
 msgstr "Nincs találat."

@ -1418,9 +1422,9 @@ msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"

 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:51 ../js/ui/status/network.js:178
-#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1281
-#: ../js/ui/status/network.js:1392 ../js/ui/status/rfkill.js:86
-#: ../js/ui/status/rfkill.js:114
+#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1282
+#: ../js/ui/status/network.js:1393 ../js/ui/status/rfkill.js:91
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:118
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Kikapcsolás"

@ -1435,7 +1439,7 @@ msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d eszköz kapcsolódott"
 msgstr[1] "%d eszköz kapcsolódott"

-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1309
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1310
 msgid "Not Connected"
 msgstr "Nincs kapcsolat"

@ -1443,7 +1447,7 @@ msgstr "Nincs kapcsolat"
 msgid "Brightness"
 msgstr "Fényerő"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:563
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "Billentyűzetkiosztás megjelenítése"

@ -1456,7 +1460,6 @@ msgid "Disable"
 msgstr "Letiltás"

 #: ../js/ui/status/location.js:73
-#| msgid "Power Settings"
 msgid "Privacy Settings"
 msgstr "Adatvédelmi beállítások"

@ -1472,8 +1475,8 @@ msgstr "Engedélyezés"
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<ismeretlen>"

-#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1307
-#: ../js/ui/status/network.js:1511
+#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1308
+#: ../js/ui/status/network.js:1512
 msgid "Off"
 msgstr "Ki"

@ -1491,7 +1494,7 @@ msgstr "Felügyeletlen"
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "Bontás…"

-#: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1301
+#: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1302
 msgid "Connecting"
 msgstr "Kapcsolódás"

@ -1512,7 +1515,7 @@ msgstr "Hiányzó firmware"
 msgid "Unavailable"
 msgstr "Nem érhető el"

-#: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1695
+#: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1696
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Kapcsolódás meghiúsult"

@ -1524,7 +1527,7 @@ msgstr "Vezetékes beállítások"
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Mobil széles sáv beállításai"

-#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1305
+#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1306
 msgid "Hardware Disabled"
 msgstr "Hardver kikapcsolva"

@ -1564,60 +1567,60 @@ msgstr "Wi-Fi hálózatok"
 msgid "Select a network"
 msgstr "Válasszon egy hálózatot"

-#: ../js/ui/status/network.js:882
+#: ../js/ui/status/network.js:883
 msgid "No Networks"
 msgstr "Nincs hálózat"

-#: ../js/ui/status/network.js:903 ../js/ui/status/rfkill.js:112
+#: ../js/ui/status/network.js:904 ../js/ui/status/rfkill.js:116
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "A hardveres kapcsolóval kapcsolja ki"

-#: ../js/ui/status/network.js:1173
+#: ../js/ui/status/network.js:1174
 msgid "Select Network"
 msgstr "Válasszon hálózatot"

-#: ../js/ui/status/network.js:1179
+#: ../js/ui/status/network.js:1180
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Wi-Fi beállítások"

-#: ../js/ui/status/network.js:1281
+#: ../js/ui/status/network.js:1282
 msgid "Turn On"
 msgstr "Bekapcsolás"

-#: ../js/ui/status/network.js:1298
+#: ../js/ui/status/network.js:1299
 msgid "Hotspot Active"
 msgstr "A hotspot aktív"

-#: ../js/ui/status/network.js:1409
+#: ../js/ui/status/network.js:1410
 msgid "connecting..."
 msgstr "kapcsolódás…"

 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
-#: ../js/ui/status/network.js:1412
+#: ../js/ui/status/network.js:1413
 msgid "authentication required"
 msgstr "hitelesítés szükséges"

-#: ../js/ui/status/network.js:1414
+#: ../js/ui/status/network.js:1415
 msgid "connection failed"
 msgstr "a kapcsolódás meghiúsult"

-#: ../js/ui/status/network.js:1480 ../js/ui/status/rfkill.js:89
+#: ../js/ui/status/network.js:1481 ../js/ui/status/rfkill.js:94
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Hálózati beállítások"

-#: ../js/ui/status/network.js:1482
+#: ../js/ui/status/network.js:1483
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "VPN beállítások"

-#: ../js/ui/status/network.js:1501
+#: ../js/ui/status/network.js:1502
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"

-#: ../js/ui/status/network.js:1656
+#: ../js/ui/status/network.js:1657
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Hálózatkezelő"

-#: ../js/ui/status/network.js:1696
+#: ../js/ui/status/network.js:1697
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "A hálózati kapcsolat aktiválása meghiúsult"

@ -1651,11 +1654,11 @@ msgstr "Szünetmentes táp"
 msgid "Battery"
 msgstr "Akkumulátor"

-#: ../js/ui/status/rfkill.js:83
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:88
 msgid "Airplane Mode"
 msgstr "Repülőgép üzemmód"

-#: ../js/ui/status/rfkill.js:85
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:90
 msgid "On"
 msgstr "Be"

@ -1817,7 +1820,7 @@ msgstr ""
 msgid "List possible modes"
 msgstr "Lehetséges módok listázása"

-#: ../src/shell-app.c:666
+#: ../src/shell-app.c:680
 #, c-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "„%s” indítása meghiúsult"
@ -1834,6 +1837,9 @@ msgstr "A jelszó nem lehet üres"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "A hitelesítési ablakot a felhasználó bezárta"

+#~ msgid "Captive Portal"
+#~ msgstr "Fogoly portál"
+
 #~ msgid "The maximum accuracy level of location."
 #~ msgstr "A hely maximális pontossági szintje."

--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2014-09-13 07:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-18 01:41+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-11-16 03:54+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr@googlegroups.com>\n"
 "Language: Korean\n"
@ -1444,7 +1444,7 @@ msgstr "<알 수 없음>"
 #: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1307
 #: ../js/ui/status/network.js:1511
 msgid "Off"
-msgstr "끄기"
+msgstr "끔"

 #: ../js/ui/status/network.js:459
 msgid "Connected"
@ -1626,7 +1626,7 @@ msgstr "비행기 모드"

 #: ../js/ui/status/rfkill.js:85
 msgid "On"
-msgstr "켜기"
+msgstr "켬"

 #: ../js/ui/status/system.js:317
 msgid "Switch User"
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
--- a/po/sr@latin.po
+++ b/po/sr@latin.po
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@ -3,22 +3,23 @@
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package.
 # Daniel Nylander <po@danielnylander.se>, 2009, 2010, 2011, 2012.
 # Marcus Lundblad <ml@update.uu.se>, 2014.
+# Åke Engelbrektson <eson57@gmail.com, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-12 21:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-15 09:47+0100\n"
-"Last-Translator: Mattias Eriksson <snaggen@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-12-11 08:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-11 08:57+0100\n"
+"Last-Translator: Åke Engelbrektson <eson57@gmail.com>\n"
 "Language-Team: svenska <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"X-Generator: Poedit 1.7.1\n"

 #: ../data/50-gnome-shell-system.xml.in.h:1
 msgid "System"
@ -292,8 +293,8 @@ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 msgstr "Fördröj fokusändringar i musläge tills pekare slutar röra sig"

 #: ../data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.h:1
-msgid "Captive Portal"
-msgstr "Fångstportal"
+msgid "Network Login"
+msgstr "Nätverksinloggning"

 #: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
@ -307,7 +308,7 @@ msgstr "Tillägg för GNOME-skal"
 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
 #: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
-#: ../js/ui/status/network.js:915
+#: ../js/ui/status/network.js:916
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"

@ -325,33 +326,33 @@ msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
 msgstr "Logga in"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:269
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:275
 msgid "Choose Session"
 msgstr "Välj session"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:429
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:434
 msgid "Not listed?"
 msgstr "Inte listad?"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:614
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:619
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(till exempel användare eller %s)"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:619 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:624 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:287
 msgid "Username: "
 msgstr "Användarnamn: "

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:922
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:955
 msgid "Login Window"
 msgstr "Inloggningsfönster"

-#: ../js/gdm/util.js:323
+#: ../js/gdm/util.js:341
 msgid "Authentication error"
 msgstr "Autentiseringsfel"

-#: ../js/gdm/util.js:453
+#: ../js/gdm/util.js:473
 msgid "(or swipe finger)"
 msgstr "(eller dra fingret)"

@ -372,15 +373,15 @@ msgstr "Körning av ”%s” misslyckades:"
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "Omdirigering för webautentisering"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:772
+#: ../js/ui/appDisplay.js:770
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "Ofta använda program kommer visas här"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:883
+#: ../js/ui/appDisplay.js:881
 msgid "Frequent"
 msgstr "Ofta använda"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:890
+#: ../js/ui/appDisplay.js:888
 msgid "All"
 msgstr "Alla"

@ -400,17 +401,17 @@ msgstr "Lägg till som favorit"
 msgid "Show Details"
 msgstr "Visa detaljer"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:124
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s har lagts till i dina favoriter."

-#: ../js/ui/appFavorites.js:158
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s har tagits bort från dina favoriter."

-#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:813
+#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:819
 #: ../js/ui/status/system.js:337
 msgid "Settings"
 msgstr "Inställningar"
@ -419,17 +420,23 @@ msgstr "Inställningar"
 msgid "Change Background…"
 msgstr "Ändra bakgrund…"

+#. Translators: Enter 0-6 (Sunday-Saturday) for non-work days. Examples: "0" (Sunday) "6" (Saturday) "06" (Sunday and Saturday). */
+#: ../js/ui/calendar.js:39
+msgctxt "calendar-no-work"
+msgid "06"
+msgstr ""
+
 #. Translators: Shown in calendar event list for all day events
 #. * Keep it short, best if you can use less then 10 characters
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:67
+#: ../js/ui/calendar.js:68
 msgctxt "event list time"
 msgid "All Day"
 msgstr "Hela dagen"

 #. Translators: Shown in calendar event list, if 24h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : */
-#: ../js/ui/calendar.js:73
+#: ../js/ui/calendar.js:75
 msgctxt "event list time"
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H∶%M"
@ -437,7 +444,7 @@ msgstr "%H∶%M"
 #. Translators: Shown in calendar event list, if 12h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : and \u2009 is
 #. a thin space */
-#: ../js/ui/calendar.js:82
+#: ../js/ui/calendar.js:84
 msgctxt "event list time"
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"
@ -447,43 +454,43 @@ msgstr "%l∶%M %p"
 #. * NOTE: These grid abbreviations are always shown together
 #. * and in order, e.g. "S M T W T F S".
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:113
+#: ../js/ui/calendar.js:98
 msgctxt "grid sunday"
 msgid "S"
 msgstr "S"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Monday */
-#: ../js/ui/calendar.js:115
+#: ../js/ui/calendar.js:100
 msgctxt "grid monday"
 msgid "M"
 msgstr "M"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:117
+#: ../js/ui/calendar.js:102
 msgctxt "grid tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "T"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:119
+#: ../js/ui/calendar.js:104
 msgctxt "grid wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "O"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Thursday */
-#: ../js/ui/calendar.js:121
+#: ../js/ui/calendar.js:106
 msgctxt "grid thursday"
 msgid "T"
 msgstr "T"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Friday */
-#: ../js/ui/calendar.js:123
+#: ../js/ui/calendar.js:108
 msgctxt "grid friday"
 msgid "F"
 msgstr "F"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Saturday */
-#: ../js/ui/calendar.js:125
+#: ../js/ui/calendar.js:110
 msgctxt "grid saturday"
 msgid "S"
 msgstr "L"
@ -494,85 +501,83 @@ msgstr "L"
 #. * so they need to be unique (e.g. Tuesday and Thursday cannot
 #. * both be 'T').
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:138
+#: ../js/ui/calendar.js:123
 msgctxt "list sunday"
 msgid "Su"
 msgstr "Sö"

 #. Translators: Event list abbreviation for Monday */
-#: ../js/ui/calendar.js:140
+#: ../js/ui/calendar.js:125
 msgctxt "list monday"
 msgid "M"
 msgstr "Må"

 #. Translators: Event list abbreviation for Tuesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:142
+#: ../js/ui/calendar.js:127
 msgctxt "list tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "Ti"

 #. Translators: Event list abbreviation for Wednesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:144
+#: ../js/ui/calendar.js:129
 msgctxt "list wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "On"

 #. Translators: Event list abbreviation for Thursday */
-#: ../js/ui/calendar.js:146
+#: ../js/ui/calendar.js:131
 msgctxt "list thursday"
 msgid "Th"
 msgstr "To"

 #. Translators: Event list abbreviation for Friday */
-#: ../js/ui/calendar.js:148
+#: ../js/ui/calendar.js:133
 msgctxt "list friday"
 msgid "F"
 msgstr "Fr"

 #. Translators: Event list abbreviation for Saturday */
-#: ../js/ui/calendar.js:150
+#: ../js/ui/calendar.js:135
 msgctxt "list saturday"
 msgid "S"
 msgstr "Lö"

-#: ../js/ui/calendar.js:453
+#: ../js/ui/calendar.js:444
 msgid "Previous month"
 msgstr "Föregående månad"

-#: ../js/ui/calendar.js:463
+#: ../js/ui/calendar.js:454
 msgid "Next month"
 msgstr "Nästa månad"

 #. Translators: Text to show if there are no events */
-#: ../js/ui/calendar.js:781
+#: ../js/ui/calendar.js:789
 msgid "Nothing Scheduled"
 msgstr "Ingenting i schemat"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current year */
-#: ../js/ui/calendar.js:799
+#: ../js/ui/calendar.js:808
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %d %B"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on different year */
-#: ../js/ui/calendar.js:802
+#: ../js/ui/calendar.js:812
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d %B, %Y"

-#: ../js/ui/calendar.js:813
+#: ../js/ui/calendar.js:824
 msgid "Today"
 msgstr "Idag"

-#: ../js/ui/calendar.js:817
+#: ../js/ui/calendar.js:828
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Imorgon"

-#: ../js/ui/calendar.js:828
+#: ../js/ui/calendar.js:839
 msgid "This week"
 msgstr "Denna vecka"

-#: ../js/ui/calendar.js:836
+#: ../js/ui/calendar.js:847
 msgid "Next week"
 msgstr "Nästa vecka"

@ -606,7 +611,7 @@ msgid "Type again:"
 msgstr "Skriv igen:"

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:138 ../js/ui/status/network.js:277
-#: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:918
+#: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:919
 msgid "Connect"
 msgstr "Anslut"

@ -700,102 +705,102 @@ msgstr "Autentisera"
 msgid "Sorry, that didn't work. Please try again."
 msgstr "Tyvärr, det fungerade inte. Försök igen."

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:240
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:242
 msgid "Invitation"
 msgstr "Inbjudan"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:300
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:302
 msgid "Call"
 msgstr "Samtal"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:316
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:318
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Filöverföring"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:420
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:422
 msgid "Chat"
 msgstr "Chatt"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:483
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Unmute"
 msgstr "Aktivera ljud"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:483
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Mute"
 msgstr "Tyst"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:955
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H∶%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:962
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "Igår, %H∶%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:969
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A, %H∶%M"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:974
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:976
 msgid "%B %d, %H∶%M"
 msgstr "%d %B, %H∶%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:980
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:982
 msgid "%B %d %Y, %H∶%M"
 msgstr "%d %B %Y, %H∶%M"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:988
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:993
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:995
 msgid "Yesterday, %l∶%M %p"
 msgstr "Igår, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1002
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A, %I∶%M %p"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1009
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%d %B, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1015
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%d %B %Y, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1045
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1047
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s är nu känd som %s"

 #. translators: argument is a room name like
 #. * room@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1149
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1151
 #, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "Inbjudan till %s"
@ -803,38 +808,38 @@ msgstr "Inbjudan till %s"
 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
 #. * for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1157
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
 #, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "%s bjuder in dig till %s"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1194
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1228
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1286
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1161
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1196
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1230
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1287
 msgid "Decline"
 msgstr "Neka"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1165
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1234
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1291
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1167
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1236
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1292
 msgid "Accept"
 msgstr "Acceptera"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1184
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1186
 #, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "Videosamtal från %s"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1187
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1189
 #, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "Samtal från %s"

 #. translators: this is a button label (verb), not a noun */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1201
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1203
 msgid "Answer"
 msgstr "Svara"

@ -843,109 +848,109 @@ msgstr "Svara"
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
 #. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1222
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1224
 #, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s skickar dig %s"

 #. To translators: The parameter is the contact's alias */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1251
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1253
 #, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "%s vill få behörighet att se när du är ansluten"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1337
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1338
 msgid "Network error"
 msgstr "Nätverksfel"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1339
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1340
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "Autentisering misslyckades"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1341
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1342
 msgid "Encryption error"
 msgstr "Krypteringsfel"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1343
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1344
 msgid "Certificate not provided"
 msgstr "Certifikat tillhandahålls inte"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1345
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1346
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "Certifikatet är inte pålitligt"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1347
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1348
 msgid "Certificate expired"
 msgstr "Certifikatet är utgånget"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1349
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1350
 msgid "Certificate not activated"
 msgstr "Certifikatet är inte aktiverat"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1351
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1352
 msgid "Certificate hostname mismatch"
 msgstr "Certifikatets värdnamn stämmer inte"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1353
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1354
 msgid "Certificate fingerprint mismatch"
 msgstr "Certifikatets fingeravtryck stämmer inte"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1355
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1356
 msgid "Certificate self-signed"
 msgstr "Certifikatet är självsignerat"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1357
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1358
 msgid "Status is set to offline"
 msgstr "Status är inställd till frånkopplad"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1359
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1360
 msgid "Encryption is not available"
 msgstr "Kryptering är inte tillgänglig"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1361
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1362
 msgid "Certificate is invalid"
 msgstr "Certifikatet är ogiltigt"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1363
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1364
 msgid "Connection has been refused"
 msgstr "Anslutningen har nekats"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1365
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1366
 msgid "Connection can't be established"
 msgstr "Anslutningen kan inte etableras"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1367
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1368
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr "Anslutningen har förlorats"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1369
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1370
 msgid "This account is already connected to the server"
 msgstr "Detta konto är redan anslutet till servern"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1371
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1372
 msgid ""
 "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
 msgstr "Anslutningen har ersatts av en ny anslutning med samma resurs"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1373
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1374
 msgid "The account already exists on the server"
 msgstr "Kontot finns redan på servern"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1375
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1376
 msgid "Server is currently too busy to handle the connection"
 msgstr "Servern är för närvarande för upptagen för att hantera anslutningen"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1377
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1378
 msgid "Certificate has been revoked"
 msgstr "Certifikatet har spärrats"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1379
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1380
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr ""
 "Certifikatet använder en osäker skifferalgoritm eller är kryptografiskt svagt"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1381
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1382
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate "
 "chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
@ -953,22 +958,22 @@ msgstr ""
 "Längden på serverns certifikat, eller djupet av serverns certifikatkedja, "
 "överstiger gränserna som satts av det kryptografiska biblioteket"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1383
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1384
 msgid "Internal error"
 msgstr "Internt fel"

 #. translators: argument is the account name, like
 #. * name@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1393
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1394
 #, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "Misslyckades att ansluta till %s"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1398
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1399
 msgid "View account"
 msgstr "Visa konto"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1435
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1436
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Okänd anledning"

@ -982,24 +987,24 @@ msgstr "Visa program"

 #: ../js/ui/dash.js:445
 msgid "Dash"
-msgstr "Favoriter"
+msgstr "Snabbstartspanel"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:96
+#: ../js/ui/dateMenu.js:97
 msgid "Open Calendar"
 msgstr "Öppna kalender"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:100
+#: ../js/ui/dateMenu.js:101
 msgid "Open Clocks"
 msgstr "Öppna klockor"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:107
+#: ../js/ui/dateMenu.js:108
 msgid "Date & Time Settings"
 msgstr "Inställningar för datum och tid"

 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
 #. */
-#: ../js/ui/dateMenu.js:204
+#: ../js/ui/dateMenu.js:132
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%A %e %B, %Y"

@ -1144,7 +1149,7 @@ msgstr "Installera"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "Hämta och installera ”%s” från extensions.gnome.org?"

-#: ../js/ui/keyboard.js:692 ../js/ui/status/keyboard.js:523
+#: ../js/ui/keyboard.js:706 ../js/ui/status/keyboard.js:539
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Tangentbord"

@ -1200,54 +1205,55 @@ msgstr "Visa källa"
 msgid "Web Page"
 msgstr "Webbsida"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1326
+#: ../js/ui/messageTray.js:1332
 msgid "Open"
 msgstr "Öppna"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1333
+#: ../js/ui/messageTray.js:1339
 msgid "Remove"
 msgstr "Ta bort"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1630
+#: ../js/ui/messageTray.js:1636
 msgid "Notifications"
 msgstr "Notifieringar"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1637
+#: ../js/ui/messageTray.js:1643
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Rensa meddelanden"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1656
+#: ../js/ui/messageTray.js:1662
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "Inställningar för notifieringar"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1709
+#: ../js/ui/messageTray.js:1715
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "Fältmeny"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1926
+#: ../js/ui/messageTray.js:1939
 msgid "No Messages"
 msgstr "Inga meddelanden"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1968
+#: ../js/ui/messageTray.js:1984
 msgid "Message Tray"
 msgstr "Meddelandefält"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2971
-msgid "System Information"
-msgstr "Systeminformation"
-
-#: ../js/ui/notificationDaemon.js:513 ../src/shell-app.c:425
-msgctxt "program"
-msgid "Unknown"
-msgstr "Okänt"
-
-#: ../js/ui/overviewControls.js:482 ../js/ui/screenShield.js:151
+#: ../js/ui/messageTray.js:2441 ../js/ui/overviewControls.js:483
+#: ../js/ui/screenShield.js:152
 #, javascript-format
 msgid "%d new message"
 msgid_plural "%d new messages"
 msgstr[0] "%d nytt meddelande"
 msgstr[1] "%d nya meddelanden"

+#: ../js/ui/messageTray.js:3011
+msgid "System Information"
+msgstr "Systeminformation"
+
+#: ../js/ui/notificationDaemon.js:513 ../src/shell-app.c:439
+msgctxt "program"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Okänt"
+
 #: ../js/ui/overview.js:84
 msgid "Undo"
 msgstr "Ångra"
@ -1264,17 +1270,17 @@ msgstr "Översikt"
 msgid "Type to search…"
 msgstr "Skriv för att söka…"

-#: ../js/ui/panel.js:515
+#: ../js/ui/panel.js:521
 msgid "Quit"
 msgstr "Avsluta"

 #. Translators: If there is no suitable word for "Activities"
 #. in your language, you can use the word for "Overview". */
-#: ../js/ui/panel.js:567
+#: ../js/ui/panel.js:573
 msgid "Activities"
 msgstr "Aktiviteter"

-#: ../js/ui/panel.js:918
+#: ../js/ui/panel.js:924
 msgid "Top Bar"
 msgstr "Systemrad"

@ -1300,34 +1306,34 @@ msgstr "Startar om…"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %d %B"

-#: ../js/ui/screenShield.js:153
+#: ../js/ui/screenShield.js:154
 #, javascript-format
 msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "%d ny notifiering"
 msgstr[1] "%d nya notifieringar"

-#: ../js/ui/screenShield.js:472 ../js/ui/status/system.js:345
+#: ../js/ui/screenShield.js:473 ../js/ui/status/system.js:345
 msgid "Lock"
 msgstr "Lås"

-#: ../js/ui/screenShield.js:706
+#: ../js/ui/screenShield.js:709
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME behöver låsa skärmen"

-#: ../js/ui/screenShield.js:833 ../js/ui/screenShield.js:1304
+#: ../js/ui/screenShield.js:836 ../js/ui/screenShield.js:1312
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Kunde inte låsa"

-#: ../js/ui/screenShield.js:834 ../js/ui/screenShield.js:1305
+#: ../js/ui/screenShield.js:837 ../js/ui/screenShield.js:1313
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Låsning hindrades av ett program"

-#: ../js/ui/search.js:594
+#: ../js/ui/search.js:611
 msgid "Searching…"
 msgstr "Söker…"

-#: ../js/ui/search.js:596
+#: ../js/ui/search.js:613
 msgid "No results."
 msgstr "Inga sökträffar."

@ -1404,9 +1410,9 @@ msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"

 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:51 ../js/ui/status/network.js:178
-#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1281
-#: ../js/ui/status/network.js:1392 ../js/ui/status/rfkill.js:86
-#: ../js/ui/status/rfkill.js:114
+#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1282
+#: ../js/ui/status/network.js:1393 ../js/ui/status/rfkill.js:91
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:118
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Stäng av"

@ -1421,7 +1427,7 @@ msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d ansluten enhet"
 msgstr[1] "%d anslutna enheter"

-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1309
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1310
 msgid "Not Connected"
 msgstr "Ej ansluten"

@ -1429,7 +1435,7 @@ msgstr "Ej ansluten"
 msgid "Brightness"
 msgstr "Ljusstyrka"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:563
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "Visa tangentbordslayout"

@ -1442,7 +1448,6 @@ msgid "Disable"
 msgstr "Inaktivera"

 #: ../js/ui/status/location.js:73
-#| msgid "Power Settings"
 msgid "Privacy Settings"
 msgstr "Sekretessinställningar"

@ -1458,8 +1463,8 @@ msgstr "Aktivera"
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<okänd>"

-#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1307
-#: ../js/ui/status/network.js:1511
+#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1308
+#: ../js/ui/status/network.js:1512
 msgid "Off"
 msgstr "Frånkopplad"

@ -1477,7 +1482,7 @@ msgstr "Ohanterade"
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "Kopplar från"

-#: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1301
+#: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1302
 msgid "Connecting"
 msgstr "Ansluter"

@ -1498,7 +1503,7 @@ msgstr "Fast programvara saknas"
 msgid "Unavailable"
 msgstr "Inte tillgänglig"

-#: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1695
+#: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1696
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Anslutningen misslyckades"

@ -1510,7 +1515,7 @@ msgstr "Trådbundna inställningar"
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Inställningar för mobilt bredband"

-#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1305
+#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1306
 msgid "Hardware Disabled"
 msgstr "Maskinvara inaktiverad"

@ -1551,60 +1556,60 @@ msgstr "Trådlösa nätverk"
 msgid "Select a network"
 msgstr "Välj ett nätverk"

-#: ../js/ui/status/network.js:882
+#: ../js/ui/status/network.js:883
 msgid "No Networks"
 msgstr "Inga nätverk"

-#: ../js/ui/status/network.js:903 ../js/ui/status/rfkill.js:112
+#: ../js/ui/status/network.js:904 ../js/ui/status/rfkill.js:116
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Använd hårdvarubrytare för att slå av"

-#: ../js/ui/status/network.js:1173
+#: ../js/ui/status/network.js:1174
 msgid "Select Network"
 msgstr "Välj nätverk"

-#: ../js/ui/status/network.js:1179
+#: ../js/ui/status/network.js:1180
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Inställningar för trådlösa nätverk"

-#: ../js/ui/status/network.js:1281
+#: ../js/ui/status/network.js:1282
 msgid "Turn On"
 msgstr "Slå på"

-#: ../js/ui/status/network.js:1298
+#: ../js/ui/status/network.js:1299
 msgid "Hotspot Active"
-msgstr "Surfpunkt Aktiv"
+msgstr "Surfzon aktiv"

-#: ../js/ui/status/network.js:1409
+#: ../js/ui/status/network.js:1410
 msgid "connecting..."
 msgstr "ansluter..."

 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password */
-#: ../js/ui/status/network.js:1412
+#: ../js/ui/status/network.js:1413
 msgid "authentication required"
 msgstr "autentisering krävs"

-#: ../js/ui/status/network.js:1414
+#: ../js/ui/status/network.js:1415
 msgid "connection failed"
 msgstr "anslutningen misslyckades"

-#: ../js/ui/status/network.js:1480 ../js/ui/status/rfkill.js:89
+#: ../js/ui/status/network.js:1481 ../js/ui/status/rfkill.js:94
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Nätverksinställningar"

-#: ../js/ui/status/network.js:1482
+#: ../js/ui/status/network.js:1483
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "VPN-inställningar"

-#: ../js/ui/status/network.js:1501
+#: ../js/ui/status/network.js:1502
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"

-#: ../js/ui/status/network.js:1656
+#: ../js/ui/status/network.js:1657
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Nätverkshanterare"

-#: ../js/ui/status/network.js:1696
+#: ../js/ui/status/network.js:1697
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Aktivering av nätverksanslutning misslyckades"

@ -1638,11 +1643,11 @@ msgstr "Avbrottsfri kraftförsörjning (UPS)"
 msgid "Battery"
 msgstr "Batteri"

-#: ../js/ui/status/rfkill.js:83
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:88
 msgid "Airplane Mode"
 msgstr "Flygplansläge"

-#: ../js/ui/status/rfkill.js:85
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:90
 msgid "On"
 msgstr "På"

@ -1803,7 +1808,7 @@ msgstr "Använd ett specifikt läge, t.ex. ”gdm” för inloggningsskärm"
 msgid "List possible modes"
 msgstr "Lista möjliga lägen"

-#: ../src/shell-app.c:666
+#: ../src/shell-app.c:680
 #, c-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "Misslyckades med att starta ”%s”"
@ -1820,6 +1825,9 @@ msgstr "Lösenordet får inte vara blankt"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "Autentiseringsdialogen stängdes av användaren"

+#~ msgid "Captive Portal"
+#~ msgstr "Fångstportal"
+
 #~ msgid "The maximum accuracy level of location."
 #~ msgstr "Högsta grad av noggrannhet för plats."

--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@ -1,7 +1,7 @@
 # Telugu translation for gnome-shell.
 # Copyright (C) 2011, 2012 Swecha telugu translations team <localization@swecha.net>
 # This file is distributed under the same license as the gnome-shell package.
-# Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>, 2011, 2012, 2013.
+# Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>, 2011, 2012, 2013, 2014.
 # Hari Krishna <hari@swecha.net>, 2011.
 # Sasi Bhushan Boddepalli <sasi@swecha.net>, 2012.
 # Praveen Illa <mail2ipn@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014.
@ -10,16 +10,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell gnome-3-0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-26 19:34+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-27 10:45+0530\n"
-"Last-Translator: Praveen Illa <mail2ipn@gmail.com>\n"
-"Language-Team: indlinux-telugu@lists.sourceforge.net\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-09-23 07:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-09-23 15:55+0530\n"
+"Last-Translator: Krishnababu Krothapalli <kkrothap@redhat.com>\n"
+"Language-Team: American English <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: te\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"

 #: ../data/50-gnome-shell-system.xml.in.h:1
@ -69,14 +69,16 @@ msgstr "గ్నోమ్ షెల్ (వేల్యాండ్ సృష

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:1
 msgid "Enable internal tools useful for developers and testers from Alt-F2"
-msgstr "అభివృద్ధికారులకు మరియు పరీక్షకులకు ఉపయోగపడే సాధనాలను Alt-F2 నుండి చేతనపరుచు"
+msgstr ""
+"అభివృద్ధికారులకు మరియు పరీక్షకులకు ఉపయోగపడే సాధనాలను Alt-F2 నుండి చేతనపరుచు"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:2
 msgid ""
 "Allows access to internal debugging and monitoring tools using the Alt-F2 "
 "dialog."
 msgstr ""
-"Alt-F2 డైలాగుని వాడి అంతర్గత దోషశుద్ది మరియు సాధనాలను పర్యవేక్షించుటకు సౌలభ్యతను అనుమతిస్తుంది."
+"Alt-F2 డైలాగుని వాడి అంతర్గత దోషశుద్ది మరియు సాధనాలను పర్యవేక్షించుటకు "
+"సౌలభ్యతను అనుమతిస్తుంది."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:3
 msgid "UUIDs of extensions to enable"
@ -89,8 +91,10 @@ msgid ""
 "list. You can also manipulate this list with the EnableExtension and "
 "DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell."
 msgstr ""
-"గ్నోమ్ షెల్ పొడిగింతలు ఒక UUID లక్షణాన్ని కలిగివున్నాయి; ఏ పొడిగింతలు లోడుచేయదగినవి కాదో ఈ కీ జాబితాచేయును. "
-"ఏ పొడిగింత లోడవ్వాలో అది ఈ జాబితా నందు ఉండాలి. అంతేకాకుండా మీరు ఈ జాబితాను పాడిగింతను చేతనపరుచు లేదా "
+"గ్నోమ్ షెల్ పొడిగింతలు ఒక UUID లక్షణాన్ని కలిగివున్నాయి; ఏ పొడిగింతలు "
+"లోడుచేయదగినవి కాదో ఈ కీ జాబితాచేయును. "
+"ఏ పొడిగింత లోడవ్వాలో అది ఈ జాబితా నందు ఉండాలి. అంతేకాకుండా మీరు ఈ జాబితాను "
+"పాడిగింతను చేతనపరుచు లేదా "
 "పొడిగింతను అచేతనపరుచు డిబస్ పద్ధతులలో గ్నోమ్ షెల్ నందు మార్చవచ్చును."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:5
@ -103,8 +107,10 @@ msgid ""
 "running version. Enabling this option will disable this check and try to "
 "load all extensions regardless of the versions they claim to support."
 msgstr ""
-"ప్రస్తుతం నడుస్తున్న రూపాంతరం తోడ్పాటుందని పేర్కొంటేనే గ్నోమ్ షెల్ పొడిగింతలను లోడు చేస్తుంది. ఈ "
-"ఐచ్ఛికాన్ని చేతనం చేస్తే ఈ తనిఖీని అచేనించి, తోడ్పాటు ఉన్నాదా లేదా అనే విషయంతో సంబంధం లేకుండా అన్ని "
+"ప్రస్తుతం నడుస్తున్న రూపాంతరం తోడ్పాటుందని పేర్కొంటేనే గ్నోమ్ షెల్ "
+"పొడిగింతలను లోడు చేస్తుంది. ఈ "
+"ఐచ్ఛికాన్ని చేతనం చేస్తే ఈ తనిఖీని అచేనించి, తోడ్పాటు ఉన్నాదా లేదా అనే "
+"విషయంతో సంబంధం లేకుండా అన్ని "
 "పొడిగింతలను నింపుటకు ప్రయత్నిస్తుంది"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:7
@ -115,7 +121,8 @@ msgstr "ప్రియమైన అనువర్తనాల కోసం డ
 msgid ""
 "The applications corresponding to these identifiers will be displayed in the "
 "favorites area."
-msgstr "ఈ గుర్తింపకాలకు అనుగుణమైన అనువర్తనాలు ప్రియమైన ప్రదేశములో ప్రదర్శించబడతాయి."
+msgstr ""
+"ఈ గుర్తింపకాలకు అనుగుణమైన అనువర్తనాలు ప్రియమైన ప్రదేశములో ప్రదర్శించబడతాయి."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:9
 msgid "App Picker View"
@ -142,13 +149,16 @@ msgid ""
 "This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menu item in single-"
 "user, single-session situations."
 msgstr ""
-"ఏక-వాడుకరి, ఏక-ఘట్టం పరిస్థితులలో 'నిష్క్రమించు' మెనూ అంశము స్వయంచాలకంగా దాగుటను ఈ మీట భర్తీ "
+"ఏక-వాడుకరి, ఏక-ఘట్టం పరిస్థితులలో 'నిష్క్రమించు' మెనూ అంశము స్వయంచాలకంగా "
+"దాగుటను ఈ మీట భర్తీ "
 "చేస్తుంది."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:15
 msgid ""
 "Whether to remember password for mounting encrypted or remote filesystems"
-msgstr "ఎన్క్రిప్టెడ్ లేదా రిమోట్ దస్త్రవ్యవస్థల మౌంటు చేయుటకు సంకేతపదాలను గుర్తుంచుకోవాలా"
+msgstr ""
+"ఎన్క్రిప్టెడ్ లేదా రిమోట్ దస్త్రవ్యవస్థల మౌంటు చేయుటకు సంకేతపదాలను "
+"గుర్తుంచుకోవాలా"

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:16
 msgid ""
@ -157,8 +167,10 @@ msgid ""
 "'Remember Password' checkbox will be present. This key sets the default "
 "state of the checkbox."
 msgstr ""
-"ఎన్క్రిప్టెడ్ పరికరం లేదా రిమోట్ దస్త్రవ్యవస్థ మౌంటవునప్పుడు షెల్ సంకేతపదం కొరకు అభ్యర్ధించును. భవిష్య "
-"వినియోగం కొరకు సంకేతపదం దాయగలిగితే 'సంకేతపదం గుర్తుంచు' చెక్‌బాక్స్ వస్తుంది. ఈ కీ చెక్‌బాక్స్ యొక్క "
+"ఎన్క్రిప్టెడ్ పరికరం లేదా రిమోట్ దస్త్రవ్యవస్థ మౌంటవునప్పుడు షెల్ సంకేతపదం "
+"కొరకు అభ్యర్ధించును. భవిష్య "
+"వినియోగం కొరకు సంకేతపదం దాయగలిగితే 'సంకేతపదం గుర్తుంచు' చెక్‌బాక్స్ వస్తుంది. "
+"ఈ కీ చెక్‌బాక్స్ యొక్క "
 "అప్రమేయ స్థితిని అమర్చును."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:17
@ -184,7 +196,8 @@ msgstr "\"అనువర్తనములు చూపు\" దర్శనం
 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:22
 msgid ""
 "Keybinding to open the \"Show Applications\" view of the Activities Overview."
-msgstr "కార్యకలాపాల అవలోకనం యొక్క \"అనువర్తనములు చూపించు\" వీక్షణం తెరువుటకు కీ బందనం."
+msgstr ""
+"కార్యకలాపాల అవలోకనం యొక్క \"అనువర్తనములు చూపించు\" వీక్షణం తెరువుటకు కీ బందనం."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:23
 msgid "Keybinding to open the overview"
@ -214,8 +227,8 @@ msgstr "క్రియాశీల ప్రకటన ఫోకస్‌కు
 msgid ""
 "Keybinding that pauses and resumes all running tweens, for debugging purposes"
 msgstr ""
-"దోషవిశ్లేషణ కోసం, కీబైండింగు నడుస్తున్న అన్ని ట్వీన్లను తిరిగి కొనసాగిస్తుంది"
-" మరియు నిలిపివేస్తుంది."
+"దోషవిశ్లేషణ కోసం, కీబైండింగు నడుస్తున్న అన్ని ట్వీన్లను తిరిగి కొనసాగిస్తుంది "
+"మరియు నిలిపివేస్తుంది."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:30
 msgid "Which keyboard to use"
@ -235,7 +248,8 @@ msgid ""
 "shown in the switcher. Otherwise, all applications are included."
 msgstr ""
 "ఒకవేళ నిజమైతే, ప్రస్తుత కార్యక్షేత్రంలో ఉన్న అనువర్తనాల కిటికీలు మాత్రమే "
-"మార్పకంలో చూపించబడతాయి. లేదంటే, అన్ని అనువర్తనాలు ఉంచబడతాయి."
+"మార్పకంలో చూపించబడతాయి. లేదంటే, "
+"అన్ని అనువర్తనాలు ఉంచబడతాయి."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:34
 msgid "The application icon mode."
@ -247,8 +261,10 @@ msgid ""
 "are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
 "only' (shows only the application icon) or 'both'."
 msgstr ""
-"స్విచర్ నందు కిటికీలు ఎలా చూపునో ఆకృతీకరించును. చెల్లునటువంటి సాధ్యాలు 'thumbnail-only' (విండో "
-"థంబ్‌నెయిల్ చూపును), 'app-icon-only' (అనువర్తన ప్రతిమ మాత్రమే చూపును) లేదా 'both'."
+"స్విచర్ నందు కిటికీలు ఎలా చూపునో ఆకృతీకరించును. చెల్లునటువంటి సాధ్యాలు "
+"'thumbnail-only' (విండో "
+"థంబ్‌నెయిల్ చూపును), 'app-icon-only' (అనువర్తన ప్రతిమ మాత్రమే చూపును) లేదా "
+"'both'."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:36
 msgid ""
@ -256,7 +272,8 @@ msgid ""
 "Otherwise, all windows are included."
 msgstr ""
 "ఒకవేళ నిజమైతే, ప్రస్తుత కార్యక్షేత్రంలో ఉన్న కిటికీలు మాత్రమే మార్పకంలో "
-"చూపించబడతాయి. లేదంటే, అన్ని కిటికీలు ఉంచబడతాయి."
+"చూపించబడతాయి. లేదంటే, అన్ని కిటికీలు "
+"ఉంచబడతాయి."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:37
 msgid "Attach modal dialog to the parent window"
@ -265,7 +282,9 @@ msgstr "పేరెంట్ కిటికీకు మోడల్ డైల
 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:38
 msgid ""
 "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
-msgstr "గ్నోమ్ షెల్ నందు నడుచునప్పుడు ఈ కీ org.gnome.mutter నందలి కీను వోవర్‌రైడ్ చేయును."
+msgstr ""
+"గ్నోమ్ షెల్ నందు నడుచునప్పుడు ఈ కీ org.gnome.mutter నందలి కీను వోవర్‌రైడ్ "
+"చేయును."

 #: ../data/org.gnome.shell.gschema.xml.in.in.h:39
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
@ -287,17 +306,17 @@ msgstr "మౌసు రీతిలో కేంద్రీకరణ మార
 msgid "Captive Portal"
 msgstr "కాప్టివ్ పోర్టల్"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:127
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
 msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
 msgstr "%s కొరకు ప్రాధాన్యతల సంభాషణను నింపుటలో అక్కడ ఒక దోషం ఉన్నది:"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:159
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:155
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "గ్నోమ్ షెల్ పొడిగింతలు"

 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
-#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:429
+#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
 #: ../js/ui/status/network.js:915
 msgid "Cancel"
@ -364,40 +383,40 @@ msgstr "“%s” అమలు విఫలమైంది:"
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "జాల ధృవీకరణ దారిమార్పు"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:660
+#: ../js/ui/appDisplay.js:772
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "తరచూ వాడే అనువర్తనాలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:771
+#: ../js/ui/appDisplay.js:883
 msgid "Frequent"
 msgstr "తరచు"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:778
+#: ../js/ui/appDisplay.js:890
 msgid "All"
 msgstr "అన్ని"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1650
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1790
 msgid "New Window"
 msgstr "కొత్త కిటికీ"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1673 ../js/ui/dash.js:285
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1816 ../js/ui/dash.js:285
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "ఇష్టాంశాల నుండి తొలగించు"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1679
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1822
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "ఇష్టాంశాలకు జతచేయి"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1688
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1831
 msgid "Show Details"
 msgstr "వివరాలను చూపించు"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:122
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s మీ ఇష్టాంశాలకు జతచేయబడింది."

-#: ../js/ui/appFavorites.js:156
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s మీ ఇష్టాంశాల నుండి తీసివేయబడింది."
@ -589,11 +608,11 @@ msgstr "%s‍తో తెరువు"
 msgid "Eject"
 msgstr "బయటకునెట్టు"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:93 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
+#: ../js/ui/components/keyring.js:94 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
 msgid "Password:"
 msgstr "సంకేతపదం:"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:113
+#: ../js/ui/components/keyring.js:120
 msgid "Type again:"
 msgstr "మళ్ళీ టంకించండి:"

@ -635,7 +654,9 @@ msgstr "వైర్‌లెస్ నెట్‌వర్క్ చేత ధ
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
 "“%s”."
-msgstr "నిస్తంత్రి నెట్‌వర్కు “%s” ప్రాప్యించుటకు సంకేతపదాలు లేదా ఎన్క్రిప్షన్ మీటలు అవసరం."
+msgstr ""
+"నిస్తంత్రి నెట్‌వర్కు “%s” ప్రాప్యించుటకు సంకేతపదాలు లేదా ఎన్క్రిప్షన్ మీటలు "
+"అవసరం."

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:323
 msgid "Wired 802.1X authentication"
@ -933,14 +954,16 @@ msgstr "ధృవీకరణపత్రం కొట్టివేయబడ
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr ""
-"ధృవీకరణపత్రం సురక్షితం కాని సైఫర్ ఆల్గార్దెమ్ వుపయోగించుచున్నది లేదా క్రిప్టోగ్రఫీ పరంగా బలహీనంగా వుంది"
+"ధృవీకరణపత్రం సురక్షితం కాని సైఫర్ ఆల్గార్దెమ్ వుపయోగించుచున్నది లేదా "
+"క్రిప్టోగ్రఫీ పరంగా బలహీనంగా వుంది"

 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1381
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate "
 "chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
 msgstr ""
-"సేవిక ధృవీకరణపత్రం యొక్క పొడవు, లేదా సేవిక ధృవీకరణపత్రం చైన్ యొక్క లోతు, క్రిప్టోగ్రఫీ లైబ్రరీ చేత "
+"సేవిక ధృవీకరణపత్రం యొక్క పొడవు, లేదా సేవిక ధృవీకరణపత్రం చైన్ యొక్క లోతు, "
+"క్రిప్టోగ్రఫీ లైబ్రరీ చేత "
 "నిర్దేశితమైన పరిమితులను మించును"

 #: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1383
@ -962,7 +985,7 @@ msgstr "ఖాతాను చూడండి"
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "తెలియని కారణం"

-#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:228
+#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:154
 msgid "Windows"
 msgstr "కిటికీలు"

@ -993,128 +1016,132 @@ msgstr "తేదీ మరియు సమయం అమరికలు"
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%A %B %e, %Y"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:66
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:64
 #, javascript-format
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out %s"
 msgstr "%s నిష్క్రమించు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:65
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out"
 msgstr "నిష్క్రమించు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:69
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
 #, javascript-format
 msgid "%s will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "%s will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "%s స్వయంచాలకంగా %d సెకనులో నిష్క్రమించును."
 msgstr[1] "%s స్వయంచాలకంగా %d సెకనులలో నిష్క్రమించును."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:74
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:72
 #, javascript-format
 msgid "You will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "You will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "మీరు %d సెకనులో స్వయంచాలకంగా నిష్క్రమిస్తారు."
 msgstr[1] "మీరు %d సెకనులలో స్వయంచాలకంగా నిష్క్రమిస్తారు."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:80
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:78
 msgctxt "button"
 msgid "Log Out"
 msgstr "నిష్క్రమించు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:86
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:84
 msgctxt "title"
 msgid "Power Off"
 msgstr "విద్యుత్ ఆపు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:85
 msgctxt "title"
 msgid "Install Updates & Power Off"
 msgstr "నవీకరణలను స్థాపించి, విద్యుత్ ఆపు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:89
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
 #, javascript-format
 msgid "The system will power off automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will power off automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "%d సెకన్లలో వ్యవస్థ స్వయంచాలకంగా ఆపివేయబడుతుంది."
 msgstr[1] "%d సెకన్లలో వ్యవస్థ స్వయంచాలకంగా ఆపివేయబడుతుంది."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:93
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:91
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Install pending software updates"
 msgstr "పెండింగులో ఉన్న సాఫ్ట్‌వేర్ నవీకరణలను స్థాపించు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96 ../js/ui/endSessionDialog.js:113
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:94 ../js/ui/endSessionDialog.js:111
 msgctxt "button"
 msgid "Restart"
 msgstr "పునఃప్రారంభించు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:98
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96
 msgctxt "button"
 msgid "Power Off"
 msgstr "విద్యుత్ ఆపు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:103
 msgctxt "title"
 msgid "Restart"
 msgstr "పునఃప్రారంభించు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:107
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
 #, javascript-format
 msgid "The system will restart automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will restart automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "%d సెకనులో వ్యవస్థ స్వయంచాలకంగా పునఃప్రారంభించబడుతుంది."
 msgstr[1] "%d సెకనులలో వ్యవస్థ స్వయంచాలకంగా పునఃప్రారంభించబడుతుంది."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:119
 msgctxt "title"
 msgid "Restart & Install Updates"
 msgstr "నవీకరణలను స్థాపించి, పునఃప్రారంభించు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:123
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
 #, javascript-format
 msgid "The system will automatically restart and install updates in %d second."
 msgid_plural ""
 "The system will automatically restart and install updates in %d seconds."
-msgstr[0] "%d క్షణాలలో నవీకరణలను స్థాపించి, వ్యవస్థ స్వయంచాలకంగా పునఃప్రారంభించబడుతుంది."
-msgstr[1] "%d క్షణాలలో నవీకరణలను స్థాపించి, వ్యవస్థ స్వయంచాలకంగా పునఃప్రారంభించబడుతుంది."
+msgstr[0] ""
+"%d క్షణాలలో నవీకరణలను స్థాపించి, వ్యవస్థ స్వయంచాలకంగా పునఃప్రారంభించబడుతుంది."
+msgstr[1] ""
+"%d క్షణాలలో నవీకరణలను స్థాపించి, వ్యవస్థ స్వయంచాలకంగా పునఃప్రారంభించబడుతుంది."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:127
 msgctxt "button"
 msgid "Restart &amp; Install"
 msgstr "పునఃప్రారంభించి &amp; స్థాపించు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:130
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:128
 msgctxt "button"
 msgid "Install &amp; Power Off"
 msgstr "స్థాపించి &amp; విద్యుత్ ఆపు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:131
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Power off after updates are installed"
 msgstr "నవీకరణలు స్థాపించిన తరువాత విద్యుత్ ఆపు"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:315
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:338
 msgid "Running on battery power: please plug in before installing updates."
-msgstr "బ్యాటరీ శక్తితో నడుస్తూంది: దయచేసి నవీకరణలు స్థాపించే ముందు విద్యుత్ అనుసంధానించండి."
+msgstr ""
+"బ్యాటరీ శక్తితో నడుస్తూంది: దయచేసి నవీకరణలు స్థాపించే ముందు విద్యుత్ "
+"అనుసంధానించండి."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:332
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:355
 msgid "Some applications are busy or have unsaved work."
 msgstr "కొన్ని అనువర్తనాలు బిజీగా ఉన్నాయి లేదా భద్రపరుచని పని ఉండిపోయింది."

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:339
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:362
 msgid "Other users are logged in."
 msgstr "వేరే వాడుకరులు లాగిన్ అయివున్నారు."

 #. Translators: Remote here refers to a remote session, like a ssh login */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:619
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:640
 #, javascript-format
 msgid "%s (remote)"
 msgstr "%s (రిమోట్)"

 #. Translators: Console here refers to a tty like a VT console */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:622
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:643
 #, javascript-format
 msgid "%s (console)"
 msgstr "%s (కన్సోల్)"
@ -1128,7 +1155,7 @@ msgstr "స్థాపించు"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "extensions.gnome.org నుండి “%s” దింపుకొని, స్థాపించాలా?"

-#: ../js/ui/keyboard.js:653 ../js/ui/status/keyboard.js:339
+#: ../js/ui/keyboard.js:692 ../js/ui/status/keyboard.js:523
 msgid "Keyboard"
 msgstr "కీబోర్డు"

@ -1150,8 +1177,8 @@ msgstr "దోషాలను దాయి"
 msgid "Show Errors"
 msgstr "దోషాలను చూపించు"

-#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:62
-#: ../js/ui/status/location.js:166
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:71
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "Enabled"
 msgstr "చేతనమైనది"

@ -1159,7 +1186,7 @@ msgstr "చేతనమైనది"
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
 #. translators:
 #. * The device has been disabled
-#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:169
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:179
 #: ../js/ui/status/network.js:592 ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
 msgid "Disabled"
 msgstr "అచేతనమైనది"
@ -1184,39 +1211,39 @@ msgstr "మూలాన్ని చూడు"
 msgid "Web Page"
 msgstr "జాల పుట"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1325
+#: ../js/ui/messageTray.js:1327
 msgid "Open"
 msgstr "తెరువు"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1332
+#: ../js/ui/messageTray.js:1334
 msgid "Remove"
 msgstr "తీసివేయి"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1629
+#: ../js/ui/messageTray.js:1631
 msgid "Notifications"
 msgstr "ప్రకటనలు"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1636
+#: ../js/ui/messageTray.js:1638
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "సందేశాలు తుడిచివేయి"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1655
+#: ../js/ui/messageTray.js:1657
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "ప్రకటనల అమరికలు"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1708
+#: ../js/ui/messageTray.js:1710
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "పళ్ళెం జాబితా"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1925
+#: ../js/ui/messageTray.js:1934
 msgid "No Messages"
 msgstr "సందేశాలు లేవు"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1963
+#: ../js/ui/messageTray.js:1979
 msgid "Message Tray"
 msgstr "సందేశ పళ్ళెం"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2966
+#: ../js/ui/messageTray.js:2992
 msgid "System Information"
 msgstr "వ్యవస్థ సమాచారం"

@ -1244,7 +1271,7 @@ msgstr "పర్యావలోకనం"
 #. in the search entry when no search is
 #. active; it should not exceed ~30
 #. characters. */
-#: ../js/ui/overview.js:250
+#: ../js/ui/overview.js:246
 msgid "Type to search…"
 msgstr "వెతకడానికి టైపు చేయండి…"

@ -1307,27 +1334,27 @@ msgstr "తాళం వేయలేకపోతూంది"
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "తాళం ఒక అనువర్తనం చేత నిరోధించబడింది"

-#: ../js/ui/search.js:606
+#: ../js/ui/search.js:594
 msgid "Searching…"
 msgstr "వెతుకుతోంది..."

-#: ../js/ui/search.js:652
+#: ../js/ui/search.js:596
 msgid "No results."
 msgstr "ఏ ఫలితాలు లేవు."

-#: ../js/ui/shellEntry.js:27
+#: ../js/ui/shellEntry.js:25
 msgid "Copy"
 msgstr "నకలించు"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:32
+#: ../js/ui/shellEntry.js:30
 msgid "Paste"
 msgstr "అతికించు"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:99
+#: ../js/ui/shellEntry.js:97
 msgid "Show Text"
 msgstr "పాఠం చూపించు"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:101
+#: ../js/ui/shellEntry.js:99
 msgid "Hide Text"
 msgstr "పాఠ్యం దాయి"

@ -1413,23 +1440,28 @@ msgstr "అనుసంధానించబడలేదు"
 msgid "Brightness"
 msgstr "ప్రకాశత"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:406
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "కీబోర్డు నమూనాను చూపించు"

-#: ../js/ui/status/location.js:56
+#: ../js/ui/status/location.js:65
 msgid "Location"
 msgstr "స్థానం"

-#: ../js/ui/status/location.js:63 ../js/ui/status/location.js:167
+#: ../js/ui/status/location.js:72 ../js/ui/status/location.js:177
 msgid "Disable"
 msgstr "అచేతనించు"

-#: ../js/ui/status/location.js:166
+#: ../js/ui/status/location.js:73
+#| msgid "Power Settings"
+msgid "Privacy Settings"
+msgstr "గోప్యతా అమరికలు"
+
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "In Use"
 msgstr "వాడుకలో వుంది"

-#: ../js/ui/status/location.js:170
+#: ../js/ui/status/location.js:180
 msgid "Enable"
 msgstr "చేతనించు"

@ -1664,11 +1696,11 @@ msgstr "వేరొక వాడుకరి వలె ప్రవేశిం
 msgid "Unlock Window"
 msgstr "కిటికీ తాళంతీయి"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:232
+#: ../js/ui/viewSelector.js:158
 msgid "Applications"
 msgstr "అనువర్తనాలు"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:236
+#: ../js/ui/viewSelector.js:162
 msgid "Search"
 msgstr "వెతుకు"

@ -1765,19 +1797,19 @@ msgstr[1] "%u ఇన్‌పుట్‌లు"
 msgid "System Sounds"
 msgstr "వ్యవస్థ శబ్దములు"

-#: ../src/main.c:371
+#: ../src/main.c:373
 msgid "Print version"
 msgstr "ముద్రిత రూపాంతరం"

-#: ../src/main.c:377
+#: ../src/main.c:379
 msgid "Mode used by GDM for login screen"
 msgstr "ప్రవేశ తెర కొరకు GDM చే ఉపయోగించబడిన రీతి"

-#: ../src/main.c:383
+#: ../src/main.c:385
 msgid "Use a specific mode, e.g. \"gdm\" for login screen"
 msgstr "ఒక నిర్దిష్ట రీతిని వాడు, ఉదా. ప్రవేశ తెర కొరకు \"gdm\""

-#: ../src/main.c:389
+#: ../src/main.c:391
 msgid "List possible modes"
 msgstr "సాధ్యమగు రీతులను జాబితాగా చేయి"

--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@ -7,14 +7,15 @@
 # Osman Karagöz <osmank3@gmail.com>, 2013.
 # Bayram Güçlü <byrmgcl@yandex.com.tr>, 2014.
 # sabri ünal <yakushabb@gmail.com>, 2014.
+# Gökhan Gurbetoğlu <ggurbet@gmail.com>, 2014.
 # Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2011, 2012, 2013, 2014.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-09-15 09:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-16 09:01+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-12-13 08:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-12-13 17:43+0000\n"
 "Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -267,8 +268,8 @@ msgid "Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving"
 msgstr "Fare kipinde odak değişikliklerini işaretçi hareketi durana kadar beklet"

 #: ../data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.h:1
-msgid "Captive Portal"
-msgstr "Esir Portal"
+msgid "Network Login"
+msgstr "Ağ Girişi"

 #: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
@ -282,7 +283,7 @@ msgstr "GNOME Kabuğu Uzantıları"
 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
 #: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
-#: ../js/ui/status/network.js:915
+#: ../js/ui/status/network.js:916
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"

@ -300,33 +301,33 @@ msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
 msgstr "Giriş"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:269
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:275
 msgid "Choose Session"
 msgstr "Oturum Seçin"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:429
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:434
 msgid "Not listed?"
 msgstr "Listede yok mu?"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:614
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:619
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(örneğin, kullanıcı veya %s)"

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:619 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:624 ../js/ui/components/networkAgent.js:269
 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:287
 msgid "Username: "
 msgstr "Kullanıcı Adı: "

-#: ../js/gdm/loginDialog.js:922
+#: ../js/gdm/loginDialog.js:955
 msgid "Login Window"
 msgstr "Oturum Açma Penceresi"

-#: ../js/gdm/util.js:323
+#: ../js/gdm/util.js:341
 msgid "Authentication error"
 msgstr "Kimlik doğrulama hatası"

-#: ../js/gdm/util.js:453
+#: ../js/gdm/util.js:473
 msgid "(or swipe finger)"
 msgstr "(ya da parmak izi okutun)"

@ -347,15 +348,15 @@ msgstr "“%s” çalıştırılması başarısız:"
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "Web Kimlik Doğrulama Yönlendirmesi"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:772
+#: ../js/ui/appDisplay.js:770
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "Sık kullanılan uygulamalar burada yer alacak"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:883
+#: ../js/ui/appDisplay.js:881
 msgid "Frequent"
 msgstr "Sık sık"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:890
+#: ../js/ui/appDisplay.js:888
 msgid "All"
 msgstr "Hepsi"

@ -375,17 +376,17 @@ msgstr "Sık Kullanılanlara Ekle"
 msgid "Show Details"
 msgstr "Ayrıntıları Göster"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:124
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s sık kullanılanlarınıza eklendi."

-#: ../js/ui/appFavorites.js:158
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s sık kullanılanlarınızdan çıkarıldı."

-#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:813
+#: ../js/ui/backgroundMenu.js:19 ../js/ui/panel.js:819
 #: ../js/ui/status/system.js:337
 msgid "Settings"
 msgstr "Ayarlar"
@ -394,17 +395,24 @@ msgstr "Ayarlar"
 msgid "Change Background…"
 msgstr "Arkaplanı Değiştir…"

+#. Translators: Enter 0-6 (Sunday-Saturday) for non-work days. Examples: "0"
+#. (Sunday) "6" (Saturday) "06" (Sunday and Saturday). */
+#: ../js/ui/calendar.js:39
+msgctxt "calendar-no-work"
+msgid "06"
+msgstr "06"
+
 #. Translators: Shown in calendar event list for all day events
 #. * Keep it short, best if you can use less then 10 characters
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:67
+#: ../js/ui/calendar.js:68
 msgctxt "event list time"
 msgid "All Day"
 msgstr "Tüm Gün"

 #. Translators: Shown in calendar event list, if 24h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : */
-#: ../js/ui/calendar.js:73
+#: ../js/ui/calendar.js:75
 msgctxt "event list time"
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H∶%M"
@ -412,7 +420,7 @@ msgstr "%H∶%M"
 #. Translators: Shown in calendar event list, if 12h format,
 #. \u2236 is a ratio character, similar to : and \u2009 is
 #. a thin space */
-#: ../js/ui/calendar.js:82
+#: ../js/ui/calendar.js:84
 msgctxt "event list time"
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"
@ -422,43 +430,43 @@ msgstr "%l∶%M %p"
 #. * NOTE: These grid abbreviations are always shown together
 #. * and in order, e.g. "S M T W T F S".
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:113
+#: ../js/ui/calendar.js:98
 msgctxt "grid sunday"
 msgid "S"
 msgstr "P"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Monday */
-#: ../js/ui/calendar.js:115
+#: ../js/ui/calendar.js:100
 msgctxt "grid monday"
 msgid "M"
 msgstr "P"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Tuesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:117
+#: ../js/ui/calendar.js:102
 msgctxt "grid tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "S"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Wednesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:119
+#: ../js/ui/calendar.js:104
 msgctxt "grid wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "Ç"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Thursday */
-#: ../js/ui/calendar.js:121
+#: ../js/ui/calendar.js:106
 msgctxt "grid thursday"
 msgid "T"
 msgstr "P"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Friday */
-#: ../js/ui/calendar.js:123
+#: ../js/ui/calendar.js:108
 msgctxt "grid friday"
 msgid "F"
 msgstr "C"

 #. Translators: Calendar grid abbreviation for Saturday */
-#: ../js/ui/calendar.js:125
+#: ../js/ui/calendar.js:110
 msgctxt "grid saturday"
 msgid "S"
 msgstr "C"
@ -469,87 +477,83 @@ msgstr "C"
 #. * so they need to be unique (e.g. Tuesday and Thursday cannot
 #. * both be 'T').
 #. */
-#: ../js/ui/calendar.js:138
+#: ../js/ui/calendar.js:123
 msgctxt "list sunday"
 msgid "Su"
 msgstr "Pa"

 #. Translators: Event list abbreviation for Monday */
-#: ../js/ui/calendar.js:140
+#: ../js/ui/calendar.js:125
 msgctxt "list monday"
 msgid "M"
 msgstr "Pz"

 #. Translators: Event list abbreviation for Tuesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:142
+#: ../js/ui/calendar.js:127
 msgctxt "list tuesday"
 msgid "T"
 msgstr "S"

 #. Translators: Event list abbreviation for Wednesday */
-#: ../js/ui/calendar.js:144
+#: ../js/ui/calendar.js:129
 msgctxt "list wednesday"
 msgid "W"
 msgstr "Ç"

 #. Translators: Event list abbreviation for Thursday */
-#: ../js/ui/calendar.js:146
+#: ../js/ui/calendar.js:131
 msgctxt "list thursday"
 msgid "Th"
 msgstr "Pe"

 #. Translators: Event list abbreviation for Friday */
-#: ../js/ui/calendar.js:148
+#: ../js/ui/calendar.js:133
 msgctxt "list friday"
 msgid "F"
 msgstr "C"

 #. Translators: Event list abbreviation for Saturday */
-#: ../js/ui/calendar.js:150
+#: ../js/ui/calendar.js:135
 msgctxt "list saturday"
 msgid "S"
 msgstr "Ct"

-#: ../js/ui/calendar.js:453
+#: ../js/ui/calendar.js:444
 msgid "Previous month"
 msgstr "Önceki ay"

-#: ../js/ui/calendar.js:463
+#: ../js/ui/calendar.js:454
 msgid "Next month"
 msgstr "Gelecek ay"

 #. Translators: Text to show if there are no events */
-#: ../js/ui/calendar.js:781
+#: ../js/ui/calendar.js:789
 msgid "Nothing Scheduled"
 msgstr "Planınız Boş"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on current
-#. year */
-#: ../js/ui/calendar.js:799
+#: ../js/ui/calendar.js:808
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d"
 msgstr "%A, %d %B"

-#. Translators: Shown on calendar heading when selected day occurs on
-#. different year */
-#: ../js/ui/calendar.js:802
+#: ../js/ui/calendar.js:812
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d, %Y"
 msgstr "%A, %d %B, %Y"

-#: ../js/ui/calendar.js:813
+#: ../js/ui/calendar.js:824
 msgid "Today"
 msgstr "Bugün"

-#: ../js/ui/calendar.js:817
+#: ../js/ui/calendar.js:828
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Yarın"

-#: ../js/ui/calendar.js:828
+#: ../js/ui/calendar.js:839
 msgid "This week"
 msgstr "Bu hafta"

-#: ../js/ui/calendar.js:836
+#: ../js/ui/calendar.js:847
 msgid "Next week"
 msgstr "Gelecek hafta"

@ -583,7 +587,7 @@ msgid "Type again:"
 msgstr "Terkar yazın:"

 #: ../js/ui/components/networkAgent.js:138 ../js/ui/status/network.js:277
-#: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:918
+#: ../js/ui/status/network.js:359 ../js/ui/status/network.js:919
 msgid "Connect"
 msgstr "Bağlan"

@ -675,103 +679,103 @@ msgstr "Doğrula"
 msgid "Sorry, that didn't work. Please try again."
 msgstr "Üzgünüm ama işe yaramadı. Lütfen tekrar deneyin."

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:240
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:242
 msgid "Invitation"
 msgstr "Davet"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:300
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:302
 msgid "Call"
 msgstr "Çağrı"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:316
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:318
 msgid "File Transfer"
 msgstr "Dosya Aktarımı"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:420
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:422
 msgid "Chat"
 msgstr "Sohbet"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:483
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Unmute"
 msgstr "Sesi Aç"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:483
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:485
 msgid "Mute"
 msgstr "Sesi Kapat"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:955
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H∶%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:962
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "Dün, %H∶%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:969
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A, %H∶%M"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:974
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:976
 msgid "%B %d, %H∶%M"
 msgstr "%d %B, %H∶%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:980
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:982
 msgid "%B %d %Y, %H∶%M"
 msgstr "%d %B %Y, %H∶%M"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:988
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%l∶%M %p"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:993
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:995
 msgid "Yesterday, %l∶%M %p"
 msgstr "Dün, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1002
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1009
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%d %B, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1015
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%d %B %Y, %l∶%M %p"

 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their
 #. new
 #. IM name. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1045
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1047
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s, şimdi %s olarak biliniyor"

 #. translators: argument is a room name like
 #. * room@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1149
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1151
 #, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "%s'e Davet"
@ -779,38 +783,38 @@ msgstr "%s'e Davet"
 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
 #. * for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1157
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
 #, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "%s, sizi %s'e katılmanız için davet ediyor"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1194
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1228
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1286
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1161
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1196
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1230
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1287
 msgid "Decline"
 msgstr "Reddet"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1165
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1234
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1291
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1167
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1236
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1292
 msgid "Accept"
 msgstr "Kabul Et"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1184
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1186
 #, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "%s'den görüntülü arama"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1187
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1189
 #, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "%s'den çağrı"

 #. translators: this is a button label (verb), not a noun */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1201
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1203
 msgid "Answer"
 msgstr "Cevapla"

@ -819,129 +823,129 @@ msgstr "Cevapla"
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
 #. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1222
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1224
 #, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s, size %s dosyasını gönderiyor"

 #. To translators: The parameter is the contact's alias */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1251
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1253
 #, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "%s, ne zaman çevrimiçi olduğunuzu görmek için izin istiyor"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1337
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1338
 msgid "Network error"
 msgstr "Ağ hatası"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1339
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1340
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "Kimlik doğrulama başarısız"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1341
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1342
 msgid "Encryption error"
 msgstr "Şifreleme hatası"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1343
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1344
 msgid "Certificate not provided"
 msgstr "Sertifika sağlanmamış"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1345
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1346
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "Sertifika güvenilmez"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1347
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1348
 msgid "Certificate expired"
 msgstr "Sertifikanın süresi dolmuş"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1349
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1350
 msgid "Certificate not activated"
 msgstr "Sertifika etkinleştirilmemiş"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1351
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1352
 msgid "Certificate hostname mismatch"
 msgstr "Sertifikanın makine adı uyuşmuyor"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1353
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1354
 msgid "Certificate fingerprint mismatch"
 msgstr "Sertifikanın parmak izi uyuşmuyor"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1355
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1356
 msgid "Certificate self-signed"
 msgstr "Sertifika kendinden-imzalı"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1357
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1358
 msgid "Status is set to offline"
 msgstr "Durum çevrimdışına ayarlı"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1359
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1360
 msgid "Encryption is not available"
 msgstr "Şifreleme kullanılabilir değil"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1361
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1362
 msgid "Certificate is invalid"
 msgstr "Sertifika geçersiz"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1363
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1364
 msgid "Connection has been refused"
 msgstr "Bağlantı reddedildi"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1365
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1366
 msgid "Connection can't be established"
 msgstr "Bağlantı kurulamıyor"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1367
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1368
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr "Bağlantı koptu"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1369
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1370
 msgid "This account is already connected to the server"
 msgstr "Bu hesap zaten sunucuya bağlı"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1371
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1372
 msgid ""
 "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
 msgstr "Bağlantı, aynı kaynağı kullanan yeni bir bağlantı ile değiştirildi"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1373
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1374
 msgid "The account already exists on the server"
 msgstr "Sunucuda böyle bir hesap zaten var"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1375
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1376
 msgid "Server is currently too busy to handle the connection"
 msgstr "Sunucu, şu anda bağlantıyı işleyemeyecek kadar meşgul"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1377
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1378
 msgid "Certificate has been revoked"
 msgstr "Sertifika hükümsüz kılınmış"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1379
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1380
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr "Sertifika güvensiz bir şifreleme algoritması kullanıyor ya da kriptografik olarak zayıf"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1381
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1382
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate"
 " chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
 msgstr "Sunucu sertifikasının uzunluğu ya da sunucu sertifikası zincirinin derinliği, şifreleme kütüphanesi tarafından koyulan sınırları aşıyor"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1383
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1384
 msgid "Internal error"
 msgstr "İç hata"

 #. translators: argument is the account name, like
 #. * name@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1393
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1394
 #, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "%s bağlantısı sağlanamadı"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1398
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1399
 msgid "View account"
 msgstr "Hesabı göster"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1435
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1436
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "Bilinmeyen sebep"

@ -957,15 +961,15 @@ msgstr "Uygulamaları Göster"
 msgid "Dash"
 msgstr "Konsol"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:96
+#: ../js/ui/dateMenu.js:97
 msgid "Open Calendar"
 msgstr "Takvimi Aç"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:100
+#: ../js/ui/dateMenu.js:101
 msgid "Open Clocks"
 msgstr "Saati Aç"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:107
+#: ../js/ui/dateMenu.js:108
 msgid "Date & Time Settings"
 msgstr "Tarih ve Saat Ayarları"

@ -973,9 +977,9 @@ msgstr "Tarih ve Saat Ayarları"
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29
 #. AM").
 #. */
-#: ../js/ui/dateMenu.js:204
+#: ../js/ui/dateMenu.js:132
 msgid "%A %B %e, %Y"
-msgstr "%e %B %A, %Y"
+msgstr "%e %B %Y %A"

 #: ../js/ui/endSessionDialog.js:64
 #, javascript-format
@ -1108,7 +1112,7 @@ msgstr "Kur"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "extensions.gnome.org adresinden “%s” indirilip kurulsun mu?"

-#: ../js/ui/keyboard.js:692 ../js/ui/status/keyboard.js:523
+#: ../js/ui/keyboard.js:706 ../js/ui/status/keyboard.js:539
 msgid "Keyboard"
 msgstr "Klavye"

@ -1164,53 +1168,54 @@ msgstr "Kaynağı Görüntüle"
 msgid "Web Page"
 msgstr "Web Sayfası"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1326
+#: ../js/ui/messageTray.js:1332
 msgid "Open"
 msgstr "Aç"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1333
+#: ../js/ui/messageTray.js:1339
 msgid "Remove"
 msgstr "Sil"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1630
+#: ../js/ui/messageTray.js:1636
 msgid "Notifications"
 msgstr "Bildirimler"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1637
+#: ../js/ui/messageTray.js:1643
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "Mesajları Temizle"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1656
+#: ../js/ui/messageTray.js:1662
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "Bildirim Ayarları"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1709
+#: ../js/ui/messageTray.js:1715
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "Tepsi Menüsü"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1926
+#: ../js/ui/messageTray.js:1939
 msgid "No Messages"
 msgstr "Mesaj Yok"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1968
+#: ../js/ui/messageTray.js:1984
 msgid "Message Tray"
 msgstr "Mesaj Tepsisi"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2971
-msgid "System Information"
-msgstr "Sistem Bilgisi"
-
-#: ../js/ui/notificationDaemon.js:513 ../src/shell-app.c:425
-msgctxt "program"
-msgid "Unknown"
-msgstr "Bilinmeyen"
-
-#: ../js/ui/overviewControls.js:482 ../js/ui/screenShield.js:151
+#: ../js/ui/messageTray.js:2441 ../js/ui/overviewControls.js:483
+#: ../js/ui/screenShield.js:152
 #, javascript-format
 msgid "%d new message"
 msgid_plural "%d new messages"
 msgstr[0] "%d yeni mesaj"

+#: ../js/ui/messageTray.js:3011
+msgid "System Information"
+msgstr "Sistem Bilgisi"
+
+#: ../js/ui/notificationDaemon.js:513 ../src/shell-app.c:439
+msgctxt "program"
+msgid "Unknown"
+msgstr "Bilinmeyen"
+
 #: ../js/ui/overview.js:84
 msgid "Undo"
 msgstr "Geri Al"
@ -1227,17 +1232,17 @@ msgstr "Genel Görünüm"
 msgid "Type to search…"
 msgstr "Aramak için buraya yazın..."

-#: ../js/ui/panel.js:515
+#: ../js/ui/panel.js:521
 msgid "Quit"
 msgstr "Kapat"

 #. Translators: If there is no suitable word for "Activities"
 #. in your language, you can use the word for "Overview". */
-#: ../js/ui/panel.js:567
+#: ../js/ui/panel.js:573
 msgid "Activities"
 msgstr "Etkinlikler"

-#: ../js/ui/panel.js:918
+#: ../js/ui/panel.js:924
 msgid "Top Bar"
 msgstr "Tepe Çubuğu"

@ -1261,35 +1266,35 @@ msgstr "Yeniden başlatılıyor..."
 #. long format */
 #: ../js/ui/screenShield.js:88
 msgid "%A, %B %d"
-msgstr "%d %B, %A"
+msgstr "%d %B %A"

-#: ../js/ui/screenShield.js:153
+#: ../js/ui/screenShield.js:154
 #, javascript-format
 msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "%d yeni bildirim"

-#: ../js/ui/screenShield.js:472 ../js/ui/status/system.js:345
+#: ../js/ui/screenShield.js:473 ../js/ui/status/system.js:345
 msgid "Lock"
 msgstr "Kilitle"

-#: ../js/ui/screenShield.js:706
+#: ../js/ui/screenShield.js:709
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME'un ekranı kilitlemesi gerekiyor"

-#: ../js/ui/screenShield.js:833 ../js/ui/screenShield.js:1304
+#: ../js/ui/screenShield.js:836 ../js/ui/screenShield.js:1312
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Kilitlenemedi"

-#: ../js/ui/screenShield.js:834 ../js/ui/screenShield.js:1305
+#: ../js/ui/screenShield.js:837 ../js/ui/screenShield.js:1313
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Kilitleme bir uygulama tarafından engellendi"

-#: ../js/ui/search.js:594
+#: ../js/ui/search.js:611
 msgid "Searching…"
 msgstr "Aranıyor…"

-#: ../js/ui/search.js:596
+#: ../js/ui/search.js:613
 msgid "No results."
 msgstr "Sonuç yok."

@ -1366,9 +1371,9 @@ msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"

 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:51 ../js/ui/status/network.js:178
-#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1281
-#: ../js/ui/status/network.js:1392 ../js/ui/status/rfkill.js:86
-#: ../js/ui/status/rfkill.js:114
+#: ../js/ui/status/network.js:360 ../js/ui/status/network.js:1282
+#: ../js/ui/status/network.js:1393 ../js/ui/status/rfkill.js:91
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:118
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Kapat"

@ -1382,7 +1387,7 @@ msgid "%d Connected Device"
 msgid_plural "%d Connected Devices"
 msgstr[0] "%d Bağlı Cihaz"

-#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1309
+#: ../js/ui/status/bluetooth.js:106 ../js/ui/status/network.js:1310
 msgid "Not Connected"
 msgstr "Bağlı Değil"

@ -1390,7 +1395,7 @@ msgstr "Bağlı Değil"
 msgid "Brightness"
 msgstr "Parlaklık"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:563
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "Klavye Düzenini Göster"

@ -1418,8 +1423,8 @@ msgstr "Etkinleştir"
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<bilinmeyen>"

-#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1307
-#: ../js/ui/status/network.js:1511
+#: ../js/ui/status/network.js:457 ../js/ui/status/network.js:1308
+#: ../js/ui/status/network.js:1512
 msgid "Off"
 msgstr "Kapalı"

@ -1438,7 +1443,7 @@ msgstr "Yönetilmeyen"
 msgid "Disconnecting"
 msgstr "Bağlantı Kesiliyor"

-#: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1301
+#: ../js/ui/status/network.js:471 ../js/ui/status/network.js:1302
 msgid "Connecting"
 msgstr "Bağlantı Kuruluyor"

@ -1462,7 +1467,7 @@ msgstr "Ürün Bilgisi eksik"
 msgid "Unavailable"
 msgstr "Kullanılamaz"

-#: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1695
+#: ../js/ui/status/network.js:488 ../js/ui/status/network.js:1696
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Bağlantı başarısız oldu"

@ -1474,7 +1479,7 @@ msgstr "Kablolu Ağ Ayarları"
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Mobil Geniş Bant Ayarları"

-#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1305
+#: ../js/ui/status/network.js:588 ../js/ui/status/network.js:1306
 msgid "Hardware Disabled"
 msgstr "Donanım Devre Dışı"

@ -1514,61 +1519,61 @@ msgstr "Kablosuz Ağlar"
 msgid "Select a network"
 msgstr "Bir ağ seçin"

-#: ../js/ui/status/network.js:882
+#: ../js/ui/status/network.js:883
 msgid "No Networks"
 msgstr "Ağ Yok"

-#: ../js/ui/status/network.js:903 ../js/ui/status/rfkill.js:112
+#: ../js/ui/status/network.js:904 ../js/ui/status/rfkill.js:116
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Kapatmak için donanım anahtarını kullanın."

-#: ../js/ui/status/network.js:1173
+#: ../js/ui/status/network.js:1174
 msgid "Select Network"
 msgstr "Ağ Seç"

-#: ../js/ui/status/network.js:1179
+#: ../js/ui/status/network.js:1180
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Kablosuz Ağ Ayarları"

-#: ../js/ui/status/network.js:1281
+#: ../js/ui/status/network.js:1282
 msgid "Turn On"
 msgstr "Aç"

-#: ../js/ui/status/network.js:1298
+#: ../js/ui/status/network.js:1299
 msgid "Hotspot Active"
 msgstr "Hotspot Etkin"

-#: ../js/ui/status/network.js:1409
+#: ../js/ui/status/network.js:1410
 msgid "connecting..."
 msgstr "bağlanıyor..."

 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key
 #. or password */
-#: ../js/ui/status/network.js:1412
+#: ../js/ui/status/network.js:1413
 msgid "authentication required"
 msgstr "kimlik doğrulaması gerekli"

-#: ../js/ui/status/network.js:1414
+#: ../js/ui/status/network.js:1415
 msgid "connection failed"
 msgstr "bağlantı başarısız"

-#: ../js/ui/status/network.js:1480 ../js/ui/status/rfkill.js:89
+#: ../js/ui/status/network.js:1481 ../js/ui/status/rfkill.js:94
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Ağ Ayarları"

-#: ../js/ui/status/network.js:1482
+#: ../js/ui/status/network.js:1483
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "VPN Ayarları"

-#: ../js/ui/status/network.js:1501
+#: ../js/ui/status/network.js:1502
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"

-#: ../js/ui/status/network.js:1656
+#: ../js/ui/status/network.js:1657
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Ağ Yöneticisi"

-#: ../js/ui/status/network.js:1696
+#: ../js/ui/status/network.js:1697
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Ağ bağlantısının etkinleştirilmesi başarısız oldu"

@ -1602,11 +1607,11 @@ msgstr "UPS"
 msgid "Battery"
 msgstr "Pil"

-#: ../js/ui/status/rfkill.js:83
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:88
 msgid "Airplane Mode"
 msgstr "Uçak Kipi"

-#: ../js/ui/status/rfkill.js:85
+#: ../js/ui/status/rfkill.js:90
 msgid "On"
 msgstr "Açık"

@ -1764,7 +1769,7 @@ msgstr "Oturum açma için -\"gdm\" gibi- özel bir kip kullan"
 msgid "List possible modes"
 msgstr "Mevcut kipleri listele"

-#: ../src/shell-app.c:666
+#: ../src/shell-app.c:680
 #, c-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
 msgstr "“%s” başlatılamadı"
--- a/po/uz@cyrillic.po
+++ b/po/uz@cyrillic.po
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@ -9,16 +9,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell 3.3.90\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-08-15 21:08+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-08-19 09:31+0800\n"
-"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-02 07:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-02 20:02+0800\n"
+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"

 #: ../data/50-gnome-shell-system.xml.in.h:1
 msgid "System"
@ -279,17 +279,17 @@ msgstr "在滑鼠模式中延遲焦點變更直到指標停止移動"
 msgid "Captive Portal"
 msgstr "網頁入口管制"

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:127
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:123
 #, javascript-format
 msgid "There was an error loading the preferences dialog for %s:"
 msgstr "載入 %s 的偏好設定對話盒時發生錯誤："

-#: ../js/extensionPrefs/main.js:159
+#: ../js/extensionPrefs/main.js:155
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "GNOME Shell 擴充功能"

 #: ../js/gdm/authPrompt.js:147 ../js/ui/components/networkAgent.js:143
-#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:429
+#: ../js/ui/components/polkitAgent.js:166 ../js/ui/endSessionDialog.js:452
 #: ../js/ui/extensionDownloader.js:195 ../js/ui/shellMountOperation.js:399
 #: ../js/ui/status/network.js:915
 msgid "Cancel"
@ -352,44 +352,44 @@ msgstr "無法分析指令："
 msgid "Execution of “%s” failed:"
 msgstr "執行「%s」失敗："

-#: ../js/portalHelper/main.js:84
+#: ../js/portalHelper/main.js:85
 msgid "Web Authentication Redirect"
 msgstr "網頁核對重新導向"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:660
+#: ../js/ui/appDisplay.js:772
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "經常使用的應用程式會出現在這裡"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:771
+#: ../js/ui/appDisplay.js:883
 msgid "Frequent"
 msgstr "常用"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:778
+#: ../js/ui/appDisplay.js:890
 msgid "All"
 msgstr "全部"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1650
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1790
 msgid "New Window"
 msgstr "新視窗"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1673 ../js/ui/dash.js:285
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1816 ../js/ui/dash.js:285
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "自喜好中移除"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1679
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1822
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "加入喜好"

-#: ../js/ui/appDisplay.js:1688
+#: ../js/ui/appDisplay.js:1831
 msgid "Show Details"
 msgstr "顯示詳細資訊"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:122
+#: ../js/ui/appFavorites.js:132
 #, javascript-format
 msgid "%s has been added to your favorites."
 msgstr "%s 已加入您的喜好中。"

-#: ../js/ui/appFavorites.js:156
+#: ../js/ui/appFavorites.js:166
 #, javascript-format
 msgid "%s has been removed from your favorites."
 msgstr "%s 已經從您的喜好中移除。"
@ -581,11 +581,11 @@ msgstr "用 %s 開啟"
 msgid "Eject"
 msgstr "退出"

-#: ../js/ui/components/keyring.js:93 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
+#: ../js/ui/components/keyring.js:94 ../js/ui/components/polkitAgent.js:285
 msgid "Password:"
 msgstr "密碼： "

-#: ../js/ui/components/keyring.js:113
+#: ../js/ui/components/keyring.js:120
 msgid "Type again:"
 msgstr "再輸入一次："

@ -707,77 +707,77 @@ msgid "Mute"
 msgstr "靜音"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:957
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:953
 msgid "%H∶%M"
 msgstr "%H∶%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 24h format. i.e. "Yesterday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:964
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:960
 msgid "Yesterday, %H∶%M"
 msgstr "昨天 %H:%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 24h format. i.e. "Monday, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:971
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:967
 msgid "%A, %H∶%M"
 msgstr "%A %H∶%M"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:978
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:974
 msgid "%B %d, %H∶%M"
 msgstr "%m月%d日 %H∶%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 24h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 14:30" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:984
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:980
 msgid "%B %d %Y, %H∶%M"
 msgstr "%Y年%m月%d日 %H:%M"

 #. Translators: Time in 24h format */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:990
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:986
 msgid "%l∶%M %p"
 msgstr "%p %l∶%M"

 #. Translators: this is the word "Yesterday" followed by a
 #. time string in 12h format. i.e. "Yesterday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:997
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:993
 msgid "Yesterday, %l∶%M %p"
 msgstr "昨天 %p %l∶%M"

 #. Translators: this is the week day name followed by a time
 #. string in 12h format. i.e. "Monday, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1004
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1000
 msgid "%A, %l∶%M %p"
 msgstr "%A%p %l∶%M"

 #. Translators: this is the month name and day number
 #. followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25, 2:30 pm" */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1011
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1007
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
 msgstr "%m月%d日%p %l∶%M"

 #. Translators: this is the month name, day number, year
 #. number followed by a time string in 12h format.
 #. i.e. "May 25 2012, 2:30 pm"*/
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1017
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1013
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
 msgstr "%Y年%m月%d日%p %l∶%M"

 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1049
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1045
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s 現在被稱為 %s"

 #. translators: argument is a room name like
 #. * room@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1153
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1149
 #, javascript-format
 msgid "Invitation to %s"
 msgstr "邀請加入 %s"
@ -785,38 +785,38 @@ msgstr "邀請加入 %s"
 #. translators: first argument is the name of a contact and the second
 #. * one the name of a room. "Alice is inviting you to join room@jabber.org
 #. * for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1161
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1157
 #, javascript-format
 msgid "%s is inviting you to join %s"
 msgstr "%s 正在邀請您加入 %s"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1163
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1198
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1232
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1290
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1159
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1194
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1228
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1286
 msgid "Decline"
 msgstr "拒絕"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1169
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1238
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1295
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1165
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1234
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1291
 msgid "Accept"
 msgstr "接受"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1188
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1184
 #, javascript-format
 msgid "Video call from %s"
 msgstr "來自 %s 的視訊電話"

 #. translators: argument is a contact name like Alice for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1191
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1187
 #, javascript-format
 msgid "Call from %s"
 msgstr "%s 來電"

 #. translators: this is a button label (verb), not a noun */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1205
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1201
 msgid "Answer"
 msgstr "接聽"

@ -825,133 +825,133 @@ msgstr "接聽"
 #. * file name. The string will be something
 #. * like: "Alice is sending you test.ogg"
 #. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1226
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1222
 #, javascript-format
 msgid "%s is sending you %s"
 msgstr "%s 正傳送給您 %s"

 #. To translators: The parameter is the contact's alias */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1255
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1251
 #, javascript-format
 msgid "%s would like permission to see when you are online"
 msgstr "%s 想要得到查看您上線狀態的許可"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1341
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1337
 msgid "Network error"
 msgstr "網路錯誤"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1343
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1339
 msgid "Authentication failed"
 msgstr "核對失敗"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1345
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1341
 msgid "Encryption error"
 msgstr "加密發生錯誤"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1347
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1343
 msgid "Certificate not provided"
 msgstr "沒有提供憑證"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1349
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1345
 msgid "Certificate untrusted"
 msgstr "憑證不被信任"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1351
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1347
 msgid "Certificate expired"
 msgstr "憑證已逾期"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1353
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1349
 msgid "Certificate not activated"
 msgstr "憑證尚未使用"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1355
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1351
 msgid "Certificate hostname mismatch"
 msgstr "憑證主機名稱不符"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1357
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1353
 msgid "Certificate fingerprint mismatch"
 msgstr "憑證數位指紋不符"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1359
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1355
 msgid "Certificate self-signed"
 msgstr "憑證為自我簽署"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1361
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1357
 msgid "Status is set to offline"
 msgstr "狀態設為離線"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1363
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1359
 msgid "Encryption is not available"
 msgstr "加密無法使用"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1365
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1361
 msgid "Certificate is invalid"
 msgstr "憑證無效"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1367
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1363
 msgid "Connection has been refused"
 msgstr "連線遭到拒絕"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1369
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1365
 msgid "Connection can't be established"
 msgstr "無法建立連線"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1371
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1367
 msgid "Connection has been lost"
 msgstr "已失去連線"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1373
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1369
 msgid "This account is already connected to the server"
 msgstr "這個帳號已連接至該伺服器"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1375
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1371
 msgid ""
 "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
 msgstr "連線已被使用相同資源的新連線取代"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1377
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1373
 msgid "The account already exists on the server"
 msgstr "該帳號已經存在於伺服器上"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1379
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1375
 msgid "Server is currently too busy to handle the connection"
 msgstr "伺服器目前過於忙碌以致於無法處理該連線"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1381
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1377
 msgid "Certificate has been revoked"
 msgstr "憑證已被撤銷"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1383
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1379
 msgid ""
 "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
 msgstr "憑證使用不安全的密碼演算法，或是密碼處理上較弱"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1385
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1381
 msgid ""
 "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate "
 "chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
 msgstr "伺服器憑證的長度，或是伺服器憑證鏈的深度超過密碼函式庫所能處理的範圍"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1387
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1383
 msgid "Internal error"
 msgstr "內部的錯誤"

 #. translators: argument is the account name, like
 #. * name@jabber.org for example. */
-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1397
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1393
 #, javascript-format
 msgid "Unable to connect to %s"
 msgstr "無法連線到 %s"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1402
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1398
 msgid "View account"
 msgstr "檢視帳號"

-#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1439
+#: ../js/ui/components/telepathyClient.js:1435
 msgid "Unknown reason"
 msgstr "不明原因"

-#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:228
+#: ../js/ui/ctrlAltTab.js:29 ../js/ui/viewSelector.js:154
 msgid "Windows"
 msgstr "視窗"

@ -963,142 +963,142 @@ msgstr "顯示應用程式"
 msgid "Dash"
 msgstr "Dash"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:96
+#: ../js/ui/dateMenu.js:97
 msgid "Open Calendar"
 msgstr "開啟行事曆"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:100
+#: ../js/ui/dateMenu.js:101
 msgid "Open Clocks"
 msgstr "開啟時鐘"

-#: ../js/ui/dateMenu.js:107
+#: ../js/ui/dateMenu.js:108
 msgid "Date & Time Settings"
 msgstr "日期與時刻設定值"

 #. Translators: This is the date format to use when the calendar popup is
 #. * shown - it is shown just below the time in the shell (e.g. "Tue 9:29 AM").
 #. */
-#: ../js/ui/dateMenu.js:204
+#: ../js/ui/dateMenu.js:132
 msgid "%A %B %e, %Y"
 msgstr "%Y年%m月%e日%A"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:66
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:64
 #, javascript-format
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out %s"
 msgstr "登出 %s"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:65
 msgctxt "title"
 msgid "Log Out"
 msgstr "登出"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:69
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:67
 #, javascript-format
 msgid "%s will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "%s will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "%s 會在 %d 秒後自動登出。"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:74
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:72
 #, javascript-format
 msgid "You will be logged out automatically in %d second."
 msgid_plural "You will be logged out automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "您會在 %d 秒後自動登出。"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:80
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:78
 msgctxt "button"
 msgid "Log Out"
 msgstr "登出"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:86
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:84
 msgctxt "title"
 msgid "Power Off"
 msgstr "關閉電源"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:85
 msgctxt "title"
 msgid "Install Updates & Power Off"
 msgstr "安裝更新並關機"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:89
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:87
 #, javascript-format
 msgid "The system will power off automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will power off automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "系統會在 %d 秒後關閉電源。"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:93
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:91
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Install pending software updates"
 msgstr "安裝擱置的軟體更新"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96 ../js/ui/endSessionDialog.js:113
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:94 ../js/ui/endSessionDialog.js:111
 msgctxt "button"
 msgid "Restart"
 msgstr "重新啟動"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:98
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:96
 msgctxt "button"
 msgid "Power Off"
 msgstr "關閉電源"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:103
 msgctxt "title"
 msgid "Restart"
 msgstr "重新啟動"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:107
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:105
 #, javascript-format
 msgid "The system will restart automatically in %d second."
 msgid_plural "The system will restart automatically in %d seconds."
 msgstr[0] "系統會在 %d 秒後自動重新啟動。"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:119
 msgctxt "title"
 msgid "Restart & Install Updates"
 msgstr "重新啟動並安裝更新"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:123
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:121
 #, javascript-format
 msgid "The system will automatically restart and install updates in %d second."
 msgid_plural ""
 "The system will automatically restart and install updates in %d seconds."
 msgstr[0] "系統會在 %d 秒後自動重新啟動。"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:127
 msgctxt "button"
 msgid "Restart &amp; Install"
 msgstr "重新啟動並安裝"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:130
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:128
 msgctxt "button"
 msgid "Install &amp; Power Off"
 msgstr "安裝並關機"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:131
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:129
 msgctxt "checkbox"
 msgid "Power off after updates are installed"
 msgstr "在安裝完更新之後關機"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:315
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:338
 msgid "Running on battery power: please plug in before installing updates."
 msgstr "正使用電池電源執行：請在安裝更新之前插入電源線。"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:332
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:355
 msgid "Some applications are busy or have unsaved work."
 msgstr "部分應用程式忙碌中或有未儲存的工作。"

-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:339
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:362
 msgid "Other users are logged in."
 msgstr "其他使用者已登入。"

 #. Translators: Remote here refers to a remote session, like a ssh login */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:619
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:640
 #, javascript-format
 msgid "%s (remote)"
 msgstr "%s (遠端)"

 #. Translators: Console here refers to a tty like a VT console */
-#: ../js/ui/endSessionDialog.js:622
+#: ../js/ui/endSessionDialog.js:643
 #, javascript-format
 msgid "%s (console)"
 msgstr "%s (主控臺)"
@ -1112,7 +1112,7 @@ msgstr "安裝"
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
 msgstr "是否從 extensions.gnome.org 下載並安裝「%s」？"

-#: ../js/ui/keyboard.js:653 ../js/ui/status/keyboard.js:339
+#: ../js/ui/keyboard.js:700 ../js/ui/status/keyboard.js:523
 msgid "Keyboard"
 msgstr "鍵盤"

@ -1134,8 +1134,8 @@ msgstr "隱藏錯誤"
 msgid "Show Errors"
 msgstr "顯示錯誤"

-#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:62
-#: ../js/ui/status/location.js:164
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:716 ../js/ui/status/location.js:71
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "Enabled"
 msgstr "已啟用"

@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "已啟用"
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode) */
 #. translators:
 #. * The device has been disabled
-#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:167
+#: ../js/ui/lookingGlass.js:719 ../js/ui/status/location.js:179
 #: ../js/ui/status/network.js:592 ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1830
 msgid "Disabled"
 msgstr "已停用"
@ -1168,39 +1168,39 @@ msgstr "檢示來源"
 msgid "Web Page"
 msgstr "網頁"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1325
+#: ../js/ui/messageTray.js:1327
 msgid "Open"
 msgstr "開啟"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1332
+#: ../js/ui/messageTray.js:1334
 msgid "Remove"
 msgstr "移除"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1629
+#: ../js/ui/messageTray.js:1631
 msgid "Notifications"
 msgstr "通知"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1636
+#: ../js/ui/messageTray.js:1638
 msgid "Clear Messages"
 msgstr "清除訊息"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1655
+#: ../js/ui/messageTray.js:1657
 msgid "Notification Settings"
 msgstr "通知設定值"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1708
+#: ../js/ui/messageTray.js:1710
 msgid "Tray Menu"
 msgstr "系統匣選單"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1925
+#: ../js/ui/messageTray.js:1934
 msgid "No Messages"
 msgstr "沒有訊息"

-#: ../js/ui/messageTray.js:1963
+#: ../js/ui/messageTray.js:1979
 msgid "Message Tray"
 msgstr "訊息匣"

-#: ../js/ui/messageTray.js:2966
+#: ../js/ui/messageTray.js:2992
 msgid "System Information"
 msgstr "系統資訊"

@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "概覽"
 #. in the search entry when no search is
 #. active; it should not exceed ~30
 #. characters. */
-#: ../js/ui/overview.js:250
+#: ../js/ui/overview.js:246
 msgid "Type to search…"
 msgstr "輸入以搜尋…"

@ -1245,7 +1245,7 @@ msgstr "概覽 "
 msgid "Top Bar"
 msgstr "頂端列"

-#: ../js/ui/popupMenu.js:280
+#: ../js/ui/popupMenu.js:269
 msgid "toggle-switch-us"
 msgstr "toggle-switch-us"

@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "請輸入指令"
 msgid "Close"
 msgstr "關閉"

-#: ../js/ui/runDialog.js:273
+#: ../js/ui/runDialog.js:277
 msgid "Restarting…"
 msgstr "重新啟動…"

@ -1273,43 +1273,43 @@ msgid "%d new notification"
 msgid_plural "%d new notifications"
 msgstr[0] "%d 個新通知"

-#: ../js/ui/screenShield.js:474 ../js/ui/status/system.js:345
+#: ../js/ui/screenShield.js:472 ../js/ui/status/system.js:345
 msgid "Lock"
 msgstr "鎖定"

-#: ../js/ui/screenShield.js:708
+#: ../js/ui/screenShield.js:706
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME 需要鎖定螢幕"

-#: ../js/ui/screenShield.js:835 ../js/ui/screenShield.js:1306
+#: ../js/ui/screenShield.js:833 ../js/ui/screenShield.js:1304
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "無法鎖定"

-#: ../js/ui/screenShield.js:836 ../js/ui/screenShield.js:1307
+#: ../js/ui/screenShield.js:834 ../js/ui/screenShield.js:1305
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "鎖定被應用程式阻擋"

-#: ../js/ui/search.js:614
+#: ../js/ui/search.js:611
 msgid "Searching…"
 msgstr "搜尋…"

-#: ../js/ui/search.js:660
+#: ../js/ui/search.js:613
 msgid "No results."
 msgstr "沒有結果。"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:27
+#: ../js/ui/shellEntry.js:25
 msgid "Copy"
 msgstr "複製"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:32
+#: ../js/ui/shellEntry.js:30
 msgid "Paste"
 msgstr "貼上"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:99
+#: ../js/ui/shellEntry.js:97
 msgid "Show Text"
 msgstr "顯示文字"

-#: ../js/ui/shellEntry.js:101
+#: ../js/ui/shellEntry.js:99
 msgid "Hide Text"
 msgstr "隱藏文字"

@ -1394,23 +1394,28 @@ msgstr "未連線"
 msgid "Brightness"
 msgstr "亮度"

-#: ../js/ui/status/keyboard.js:407
+#: ../js/ui/status/keyboard.js:547
 msgid "Show Keyboard Layout"
 msgstr "顯示鍵盤配置"

-#: ../js/ui/status/location.js:56
+#: ../js/ui/status/location.js:65
 msgid "Location"
 msgstr "位置"

-#: ../js/ui/status/location.js:63 ../js/ui/status/location.js:165
+#: ../js/ui/status/location.js:72 ../js/ui/status/location.js:177
 msgid "Disable"
 msgstr "停用"

-#: ../js/ui/status/location.js:164
+#: ../js/ui/status/location.js:73
+#| msgid "Power Settings"
+msgid "Privacy Settings"
+msgstr "隱私設定值"
+
+#: ../js/ui/status/location.js:176
 msgid "In Use"
 msgstr "使用中"

-#: ../js/ui/status/location.js:168
+#: ../js/ui/status/location.js:180
 msgid "Enable"
 msgstr "啟用"

@ -1582,12 +1587,12 @@ msgstr "評估中…"
 #: ../js/ui/status/power.js:86
 #, javascript-format
 msgid "%d∶%02d Remaining (%d%%)"
-msgstr "%d∶剩餘 %02d (%d%%)"
+msgstr "剩餘時間 %d∶%02d (%d%%)"

 #: ../js/ui/status/power.js:91
 #, javascript-format
 msgid "%d∶%02d Until Full (%d%%)"
-msgstr "%d∶直到充滿 %02d (%d%%)"
+msgstr "直到充滿還需 %d∶%02d (%d%%)"

 #: ../js/ui/status/power.js:119
 msgid "UPS"
@ -1645,11 +1650,11 @@ msgstr "以另一個使用者身分登入"
 msgid "Unlock Window"
 msgstr "解鎖視窗"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:232
+#: ../js/ui/viewSelector.js:158
 msgid "Applications"
 msgstr "應用程式"

-#: ../js/ui/viewSelector.js:236
+#: ../js/ui/viewSelector.js:162
 msgid "Search"
 msgstr "搜尋"

@ -1743,19 +1748,19 @@ msgstr[0] "%u 輸入"
 msgid "System Sounds"
 msgstr "系統音效"

-#: ../src/main.c:371
+#: ../src/main.c:373
 msgid "Print version"
 msgstr "顯示版本"

-#: ../src/main.c:377
+#: ../src/main.c:379
 msgid "Mode used by GDM for login screen"
 msgstr "GDM 在登入畫面使用的模式"

-#: ../src/main.c:383
+#: ../src/main.c:385
 msgid "Use a specific mode, e.g. \"gdm\" for login screen"
 msgstr "使用指定的模式，例如「gdm」為登入畫面"

-#: ../src/main.c:389
+#: ../src/main.c:391
 msgid "List possible modes"
 msgstr "列出可能的模式"

--- a/src/Makefile.am
+++ b/src/Makefile.am
@ -51,6 +51,13 @@ gnome-shell-extension-tool: gnome-shell-extension-tool.in Makefile
 gnome-shell-perf-tool: gnome-shell-perf-tool.in Makefile
 	$(AM_V_GEN) sed $(generated_script_substitutions) $< > $@.tmp && mv $@.tmp $@ && chmod a+x $@

+org-gtk-application.c org-gtk-application.h: org.gtk.Application.xml Makefile
+	$(AM_V_GEN) $(GDBUS_CODEGEN) \
+			--generate-c-code org-gtk-application \
+			--c-namespace Shell \
+			$<
+
+EXTRA_DIST += org.gtk.Application.xml
 CLEANFILES += gnome-shell $(bin_SCRIPTS)

 include Makefile-st.am
@ -75,6 +82,8 @@ privlib_LTLIBRARIES = libgnome-shell-js.la libgnome-shell-menu.la libgnome-shell
 noinst_LTLIBRARIES += libgnome-shell-base.la

 shell_built_sources = \
+	org-gtk-application.h \
+	org-gtk-application.c \
 	shell-enum-types.h \
 	shell-enum-types.c

@ -90,7 +99,7 @@ shell_public_headers_h =		\
 	shell-gtk-embed.h		\
 	shell-global.h			\
 	shell-invert-lightness-effect.h	\
-	shell-keybinding-modes.h	\
+	shell-action-modes.h		\
 	shell-mount-operation.h		\
 	shell-perf-log.h		\
 	shell-screenshot.h		\
@ -178,8 +187,12 @@ libgnome_shell_built_sources =		\
 libgnome_shell_la_SOURCES = $(libgnome_shell_sources)
 nodist_libgnome_shell_la_SOURCES = $(libgnome_shell_built_sources)

+shell_no_gir_sources = \
+	org-gtk-application.h \
+	org-gtk-application.c
+
 libgnome_shell_la_gir_sources = \
-	$(filter-out %-private.h $(shell_private_sources), $(shell_public_headers_h) $(libgnome_shell_base_la_SOURCES) $(libgnome_shell_sources) $(libgnome_shell_built_sources))
+	$(filter-out %-private.h $(shell_private_sources) $(shell_no_gir_sources), $(shell_public_headers_h) $(libgnome_shell_base_la_SOURCES) $(libgnome_shell_sources) $(libgnome_shell_built_sources))

 gnome_shell_SOURCES = main.c
 gnome_shell_CPPFLAGS = \
--- a/src/calendar-server/calendar-sources.c
+++ b/src/calendar-server/calendar-sources.c
@ -176,18 +176,54 @@ static void
 calendar_sources_init (CalendarSources *sources)
 {
  GError *error = NULL;
+  GDBusConnection *session_bus;
+  GVariant *result;

  sources->priv = CALENDAR_SOURCES_GET_PRIVATE (sources);

-  /* XXX Not sure what to do if this fails.
-   *     Should this class implement GInitable or pass the
-   *     registry in as a G_PARAM_CONSTRUCT_ONLY property? */
-  sources->priv->registry = e_source_registry_new_sync (NULL, &error);
+  /* WORKAROUND: the hardcoded timeout for e_source_registry_new_sync()
+     (and other library calls that eventually call g_dbus_proxy_new[_sync]())
+     is 25 seconds. This has been shown to be too small for
+     evolution-source-registry in certain cases (slow disk, concurrent IO,
+     many configured sources), so we first ensure that the service
+     starts with a manual call and a higher timeout.
+
+     HACK: every time the DBus API is bumped in e-d-s we need
+     to update this!
+  */
+  session_bus = g_bus_get_sync (G_BUS_TYPE_SESSION, NULL, &error);
+  if (session_bus == NULL)
+    {
+      g_error ("Failed to connect to the session bus: %s", error->message);
+    }
+
+  result = g_dbus_connection_call_sync (session_bus, "org.freedesktop.DBus",
+                                        "/", "org.freedesktop.DBus",
+                                        "StartServiceByName",
+                                        g_variant_new ("(su)",
+                                                       "org.gnome.evolution.dataserver.Sources3",
+                                                       0),
+                                        NULL,
+                                        G_DBUS_CALL_FLAGS_NONE,
+                                        60 * 1000,
+                                        NULL, &error);
+  if (result != NULL)
+    {
+      g_variant_unref (result);
+      sources->priv->registry = e_source_registry_new_sync (NULL, &error);
+    }
+
  if (error != NULL)
    {
-      g_error ("%s: %s", G_STRFUNC, error->message);
+      /* Any error is fatal, but we don't want to crash gnome-shell-calendar-server
+         because of e-d-s problems. So just exit here.
+      */
+      g_warning ("Failed to start evolution-source-registry: %s", error->message);
+      exit(EXIT_FAILURE);
    }

+  g_object_unref (session_bus);
+
  sources->priv->source_added_id   = g_signal_connect (sources->priv->registry,
                                                       "source-added",
                                                       G_CALLBACK (calendar_sources_registry_source_changed_cb),
--- a/src/gnome-shell-extension-tool.in
+++ b/src/gnome-shell-extension-tool.in
@ -14,7 +14,7 @@ except ImportError:
    try:
        import simplejson as json
    except ImportError:
-        print 'The Python simplejson module is required'
+        print('The Python simplejson module is required')
        sys.exit(1)

 from gi.repository import Gio
@ -88,36 +88,36 @@ function disable() {
 }

 def create_extension():
-    print
-    print '''Name should be a very short (ideally descriptive) string.
+    print()
+    print('''Name should be a very short (ideally descriptive) string.
 Examples are: "Click To Focus",  "Adblock", "Shell Window Shrinker".
-'''
-    name = raw_input('Name: ').strip()
-    print
-    print '''Description is a single-sentence explanation of what your extension does.
+''')
+    name = input('Name: ').strip()
+    print()
+    print('''Description is a single-sentence explanation of what your extension does.
 Examples are: "Make windows visible on click", "Block advertisement popups"
              "Animate windows shrinking on minimize"
-'''
-    description = raw_input('Description: ').strip()
+''')
+    description = input('Description: ').strip()
    underifier = re.compile('[^A-Za-z]')
    sample_uuid = underifier.sub('_', name)
    # TODO use evolution data server
    hostname = socket.gethostname()
    sample_uuid = sample_uuid + '@' + hostname

-    print
-    print '''Uuid is a globally-unique identifier for your extension.
+    print()
+    print('''Uuid is a globally-unique identifier for your extension.
 This should be in the format of an email address (foo.bar@extensions.example.com), but
 need not be an actual email address, though it's a good idea to base the uuid on your
 email address.  For example, if your email address is janedoe@example.com, you might
-use an extension title clicktofocus@janedoe.example.com.'''
-    uuid = raw_input('Uuid [%s]: ' % (sample_uuid, )).strip()
+use an extension title clicktofocus@janedoe.example.com.''')
+    uuid = input('Uuid [%s]: ' % (sample_uuid, )).strip()
    if uuid == '':
        uuid = sample_uuid

    extension_path = os.path.join(os.path.expanduser('~/.local'), 'share', 'gnome-shell', 'extensions', uuid)
    if os.path.exists(extension_path):
-        print "Extension path %r already exists" % (extension_path, )
+        print("Extension path %r already exists" % (extension_path, ))
        sys.exit(0)
    os.makedirs(extension_path)
    meta = { 'name': name,
@ -132,13 +132,13 @@ use an extension title clicktofocus@janedoe.example.com.'''
        f.write(json.write(meta) + '\n')
    f.close()

-    for filename, contents in SAMPLE_EXTENSION_FILES.iteritems():
+    for filename, contents in SAMPLE_EXTENSION_FILES.items():
        path = os.path.join(extension_path, filename)
        f = open(path, 'w')
        f.write(contents)
        f.close()

-    print "Created extension in %r" % (extension_path, )
+    print("Created extension in %r" % (extension_path, ))
    extensionjs_path = os.path.join(extension_path, 'extension.js')
    subprocess.Popen(['xdg-open', extensionjs_path])

@ -149,19 +149,19 @@ def enable_extension(uuid):
    extensions = settings.get_strv(ENABLED_EXTENSIONS_KEY)

    if uuid in extensions:
-        print >> sys.stderr, "%r is already enabled." % (uuid,)
+        print("%r is already enabled." % (uuid,), file=sys.stderr)
        sys.exit(1)

    extensions.append(uuid)
    settings.set_strv(ENABLED_EXTENSIONS_KEY, extensions)
-    print >> sys.stderr, "%r is now enabled." % (uuid,)
+    print("%r is now enabled." % (uuid,), file=sys.stderr)

 def disable_extension(uuid):
    settings = Gio.Settings(schema='org.gnome.shell')
    extensions = settings.get_strv(ENABLED_EXTENSIONS_KEY)

    if uuid not in extensions:
-        print >> sys.stderr, "%r is not enabled or installed." % (uuid,)
+        print("%r is not enabled or installed." % (uuid,), file=sys.stderr)
        sys.exit(1)

    # Use a while loop here to remove *all* mentions instances
@ -170,7 +170,7 @@ def disable_extension(uuid):
        extensions.remove(uuid)

    settings.set_strv(ENABLED_EXTENSIONS_KEY, extensions)
-    print >> sys.stderr, "%r is now disabled." % (uuid,)
+    print("%r is now disabled." % (uuid,), file=sys.stderr)

 def main():
    parser = optparse.OptionParser()
--- a/src/gnome-shell-perf-tool.in
+++ b/src/gnome-shell-perf-tool.in
@ -14,15 +14,14 @@ import subprocess
 import sys
 import tempfile
 import base64
-from ConfigParser import RawConfigParser
+from configparser import RawConfigParser
 import hashlib
 import hmac
-import httplib
-import urlparse
-import urllib
+from http import client
+from urllib import parse

 def show_version(option, opt_str, value, parser):
-    print "GNOME Shell Performance Test @VERSION@"
+    print("GNOME Shell Performance Test @VERSION@")
    sys.exit()

 def wait_for_dbus_name(wait_name):
@ -41,7 +40,7 @@ def wait_for_dbus_name(wait_name):
                                  None)

    def on_timeout():
-        print "\nFailed to start %s: timed out" % (wait_name,)
+        print("\nFailed to start %s: timed out" % (wait_name,))
        sys.exit(1)
    GLib.timeout_add_seconds(7, on_timeout)

@ -131,15 +130,15 @@ def upload_performance_report(report_text):
        base_url = config.get('upload', 'url')
        system_name = config.get('upload', 'name')
        secret_key = config.get('upload', 'key')
-    except Exception, e:
-        print "Can't read upload configuration from %s: %s" % (config_file, str(e))
+    except Exception as e:
+        print("Can't read upload configuration from %s: %s" % (config_file, str(e)))
        sys.exit(1)

    # Determine host, port and upload URL from provided data, we're
    # a bit extra-careful about normalization since the URL is part
    # of the signature.

-    split = urlparse.urlsplit(base_url)
+    split = parse.urlsplit(base_url)
    scheme = split[0].lower()
    netloc = split[1]
    base_path = split[2]
@ -151,7 +150,7 @@ def upload_performance_report(report_text):
        host, port = m.group(1), None

    if scheme != "http":
-        print "'%s' is not a HTTP URL" % base_url
+        print("'%s' is not a HTTP URL" % base_url)
        sys.exit(1)

    if port is None:
@ -166,7 +165,7 @@ def upload_performance_report(report_text):
        normalized_base = "%s://%s:%d%s" % (scheme, host, port, base_path)

    upload_url = normalized_base + '/system/%s/upload' % system_name
-    upload_path = urlparse.urlsplit(upload_url)[2] # path portion
+    upload_path = parse.urlsplit(upload_url)[2] # path portion

    # Create signature based on upload URL and the report data

@ -174,7 +173,7 @@ def upload_performance_report(report_text):
    h = hmac.new(secret_key, digestmod=hashlib.sha1)
    h.update(signature_data)
    h.update(report_text)
-    signature = urllib.quote(base64.b64encode(h.digest()), "~")
+    signature = parse.quote(base64.b64encode(h.digest()), "~")

    headers = {
        'User-Agent': 'gnome-shell-performance-tool/@VERSION@',
@ -182,15 +181,15 @@ def upload_performance_report(report_text):
        'X-Shell-Signature': 'HMAC-SHA1 ' + signature
    };

-    connection = httplib.HTTPConnection(host, port)
+    connection = client.HTTPConnection(host, port)
    connection.request('POST', upload_path, report_text, headers)
    response = connection.getresponse()

    if response.status == 200:
-        print "Performance report upload succeeded"
+        print("Performance report upload succeeded")
    else:
-        print "Performance report upload failed with status %d" % response.status
-        print response.read()
+        print("Performance report upload failed with status %d" % response.status)
+        print(response.read())

 def gnome_hwtest_log(*args):
    command = ['gnome-hwtest-log', '-t', 'gnome-shell-perf-tool']
@ -207,7 +206,7 @@ def run_performance_test():

    start_perf_helper()

-    for i in xrange(0, iters):
+    for i in range(0, iters):
        # We create an empty temporary file that the shell will overwrite
        # with the contents.
        handle, output_file = tempfile.mkstemp(".json", "gnome-shell-perf.")
@ -306,12 +305,12 @@ def run_performance_test():
        gnome_hwtest_log('--finished')
    else:
        # Write a human readable summary
-        print '------------------------------------------------------------';
+        print('------------------------------------------------------------')
        for metric in sorted(metric_summaries.keys()):
            summary = metric_summaries[metric]
-            print "#", summary['description']
-            print metric, ", ".join((str(x) for x in summary['values']))
-        print '------------------------------------------------------------';
+            print("#", summary['description'])
+            print(metric, ", ".join((str(x) for x in summary['values'])))
+        print('------------------------------------------------------------')

    return True

--- a/src/org.gtk.Application.xml
+++ b/src/org.gtk.Application.xml
@ -0,0 +1,19 @@
+<node>
+  <interface name='org.gtk.Application'>
+    <method name='Activate'>
+      <arg type='a{sv}' name='platform_data' direction='in'/>
+    </method>
+    <method name='Open'>
+      <arg type='as' name='uris' direction='in'/>
+      <arg type='s' name='hint' direction='in'/>
+      <arg type='a{sv}' name='platform_data' direction='in'/>
+    </method>
+    <method name='CommandLine'>
+      <arg type='o' name='path' direction='in'/>
+      <arg type='aay' name='arguments' direction='in'/>
+      <arg type='a{sv}' name='platform_data' direction='in'/>
+      <arg type='i' name='exit_status' direction='out'/>
+    </method>
+    <property name='Busy' type='b' access='read'/>
+  </interface>
+</node>
--- a/src/shell-action-modes.h
+++ b/src/shell-action-modes.h
@ -0,0 +1,39 @@
+/**
+ * ShellActionMode:
+ * @SHELL_ACTION_MODE_NONE: block action
+ * @SHELL_ACTION_MODE_NORMAL: allow action when in window mode,
+ *     e.g. when the focus is in an application window
+ * @SHELL_ACTION_MODE_OVERVIEW: allow action while the overview
+ *     is active
+ * @SHELL_ACTION_MODE_LOCK_SCREEN: allow action when the screen
+ *     is locked, e.g. when the screen shield is shown
+ * @SHELL_ACTION_MODE_UNLOCK_SCREEN: allow action in the unlock
+ *     dialog
+ * @SHELL_ACTION_MODE_LOGIN_SCREEN: allow action in the login screen
+ * @SHELL_ACTION_MODE_MESSAGE_TRAY: allow action while the message
+ *     tray is popped up
+ * @SHELL_ACTION_MODE_SYSTEM_MODAL: allow action when a system modal
+ *     dialog (e.g. authentification or session dialogs) is open
+ * @SHELL_ACTION_MODE_LOOKING_GLASS: allow action in looking glass
+ * @SHELL_ACTION_MODE_TOPBAR_POPUP: allow action while a top bar menu
+ *     is open
+ * @SHELL_ACTION_MODE_ALL: always allow action
+ *
+ * Controls in which GNOME Shell states an action (like keybindings and gestures)
+ * should be handled.
+*/
+typedef enum {
+  SHELL_ACTION_MODE_NONE          = 0,
+  SHELL_ACTION_MODE_NORMAL        = 1 << 0,
+  SHELL_ACTION_MODE_OVERVIEW      = 1 << 1,
+  SHELL_ACTION_MODE_LOCK_SCREEN   = 1 << 2,
+  SHELL_ACTION_MODE_UNLOCK_SCREEN = 1 << 3,
+  SHELL_ACTION_MODE_LOGIN_SCREEN  = 1 << 4,
+  SHELL_ACTION_MODE_MESSAGE_TRAY  = 1 << 5,
+  SHELL_ACTION_MODE_SYSTEM_MODAL  = 1 << 6,
+  SHELL_ACTION_MODE_LOOKING_GLASS = 1 << 7,
+  SHELL_ACTION_MODE_TOPBAR_POPUP  = 1 << 8,
+
+  SHELL_ACTION_MODE_ALL = ~0,
+} ShellActionMode;
+
--- a/src/shell-app-system.c
+++ b/src/shell-app-system.c
@ -335,7 +335,6 @@ _shell_app_system_notify_app_state_changed (ShellAppSystem *self,
  switch (state)
    {
    case SHELL_APP_STATE_RUNNING:
-    case SHELL_APP_STATE_BUSY:
      g_hash_table_insert (self->priv->running_apps, g_object_ref (app), NULL);
      break;
    case SHELL_APP_STATE_STARTING:
--- a/src/shell-app.c
+++ b/src/shell-app.c
@ -16,6 +16,7 @@
 #include "shell-window-tracker-private.h"
 #include "st.h"
 #include "gtkactionmuxer.h"
+#include "org-gtk-application.h"

 #ifdef HAVE_SYSTEMD
 #include <systemd/sd-journal.h>
@ -47,14 +48,16 @@ typedef struct {
  /* Whether or not we need to resort the windows; this is done on demand */
  guint window_sort_stale : 1;

-  /* DBus property notification subscription */
-  guint properties_changed_id : 1;
-
  /* See GApplication documentation */
  GDBusMenuModel   *remote_menu;
  GtkActionMuxer   *muxer;
  char             *unique_bus_name;
  GDBusConnection  *session;
+
+  /* GDBus Proxy for getting application busy state */
+  ShellOrgGtkApplication *application_proxy;
+  GCancellable           *cancellable;
+
 } ShellAppRunningState;

 /**
@ -89,6 +92,7 @@ struct _ShellApp
 enum {
  PROP_0,
  PROP_STATE,
+  PROP_BUSY,
  PROP_ID,
  PROP_DBUS_ID,
  PROP_ACTION_GROUP,
@ -120,6 +124,9 @@ shell_app_get_property (GObject    *gobject,
    case PROP_STATE:
      g_value_set_enum (value, app->state);
      break;
+    case PROP_BUSY:
+      g_value_set_boolean (value, shell_app_get_busy (app));
+      break;
    case PROP_ID:
      g_value_set_string (value, shell_app_get_id (app));
      break;
@ -202,27 +209,23 @@ shell_app_create_icon_texture (ShellApp   *app,
                               int         size)
 {
  GIcon *icon;
-  gint scale;
  ClutterActor *ret;
-  ShellGlobal *global;
-  StThemeContext *context;
-
-  global = shell_global_get ();
-  context = st_theme_context_get_for_stage (shell_global_get_stage (global));
-  g_object_get (context, "scale-factor", &scale, NULL);
-  ret = NULL;

  if (app->info == NULL)
    return window_backed_app_get_icon (app, size);

+  ret = st_icon_new ();
+  st_icon_set_icon_size (ST_ICON (ret), size);
+
  icon = g_app_info_get_icon (G_APP_INFO (app->info));
  if (icon != NULL)
-    ret = st_texture_cache_load_gicon (st_texture_cache_get_default (), NULL, icon, size, scale);
-
-  if (ret == NULL)
+    {
+      st_icon_set_gicon (ST_ICON (ret), icon);
+    }
+  else
    {
      icon = g_themed_icon_new ("application-x-executable");
-      ret = st_texture_cache_load_gicon (st_texture_cache_get_default (), NULL, icon, size, scale);
+      st_icon_set_gicon (ST_ICON (ret), icon);
      g_object_unref (icon);
    }

@ -234,6 +237,7 @@ typedef struct {
  int size;
  int scale;
  ClutterTextDirection direction;
+  StThemeNode *theme_node;
 } CreateFadedIconData;

 static CoglHandle
@ -261,19 +265,28 @@ shell_app_create_faded_icon_cpu (StTextureCache *cache,
  guint8 *pixels;
  GIcon *icon;
  GtkIconInfo *info;
+  GtkIconLookupFlags lookup_flags;
+  StIconStyle icon_style;

  app = data->app;
  size = data->size;
  scale = data->scale;
+  icon_style = st_theme_node_get_icon_style (data->theme_node);

  info = NULL;

+  lookup_flags = GTK_ICON_LOOKUP_FORCE_SIZE;
+  if (icon_style == ST_ICON_STYLE_REGULAR)
+    lookup_flags |= GTK_ICON_LOOKUP_FORCE_REGULAR;
+  else if (icon_style == ST_ICON_STYLE_SYMBOLIC)
+    lookup_flags |= GTK_ICON_LOOKUP_FORCE_SYMBOLIC;
+
  icon = g_app_info_get_icon (G_APP_INFO (app->info));
  if (icon != NULL)
    {
      info = gtk_icon_theme_lookup_by_gicon_for_scale (gtk_icon_theme_get_default (),
                                                       icon, size, scale,
-                                                       GTK_ICON_LOOKUP_FORCE_SIZE);
+                                                       lookup_flags);
    }

  if (info == NULL)
@ -281,7 +294,7 @@ shell_app_create_faded_icon_cpu (StTextureCache *cache,
      icon = g_themed_icon_new ("application-x-executable");
      info = gtk_icon_theme_lookup_by_gicon_for_scale (gtk_icon_theme_get_default (),
                                                       icon, size, scale,
-                                                       GTK_ICON_LOOKUP_FORCE_SIZE);
+                                                       lookup_flags);
      g_object_unref (icon);
    }

@ -388,6 +401,7 @@ shell_app_get_faded_icon (ShellApp *app, int size, ClutterTextDirection directio
  data.size = size;
  data.scale = scale;
  data.direction = direction;
+  data.theme_node = st_theme_context_get_root_node (context);
  texture = st_texture_cache_load (st_texture_cache_get_default (),
                                   cache_key,
                                   ST_TEXTURE_CACHE_POLICY_FOREVER,
@ -675,7 +689,6 @@ shell_app_activate_full (ShellApp      *app,
      case SHELL_APP_STATE_STARTING:
        break;
      case SHELL_APP_STATE_RUNNING:
-      case SHELL_APP_STATE_BUSY:
        shell_app_activate_window (app, NULL, timestamp);
        break;
    }
@ -1057,38 +1070,55 @@ shell_app_on_ws_switch (MetaScreen         *screen,
  g_signal_emit (app, shell_app_signals[WINDOWS_CHANGED], 0);
 }

+gboolean
+shell_app_get_busy (ShellApp *app)
+{
+  if (app->running_state != NULL &&
+      app->running_state->application_proxy != NULL &&
+      shell_org_gtk_application_get_busy (app->running_state->application_proxy))
+    return TRUE;
+
+  return FALSE;
+}
+
 static void
-application_properties_changed (GDBusConnection *connection,
-                                const gchar     *sender_name,
-                                const gchar     *object_path,
-                                const gchar     *interface_name,
-                                const gchar     *signal_name,
-                                GVariant        *parameters,
-                                gpointer         user_data)
+busy_changed_cb (GObject    *object,
+                 GParamSpec *pspec,
+                 gpointer    user_data)
 {
  ShellApp *app = user_data;
-  GVariant *changed_properties;
-  gboolean busy = FALSE;
-  const gchar *interface_name_for_signal;

-  g_variant_get (parameters,
-                 "(&s@a{sv}as)",
-                 &interface_name_for_signal,
-                 &changed_properties,
-                 NULL);
+  g_assert (SHELL_IS_APP (app));

-  if (g_strcmp0 (interface_name_for_signal, "org.gtk.Application") != 0)
-    return;
+  g_object_notify (G_OBJECT (app), "busy");
+}

-  g_variant_lookup (changed_properties, "Busy", "b", &busy);
+static void
+get_application_proxy (GObject      *source,
+                       GAsyncResult *result,
+                       gpointer      user_data)
+{
+  ShellApp *app = user_data;
+  ShellOrgGtkApplication *proxy;

-  if (busy)
-    shell_app_state_transition (app, SHELL_APP_STATE_BUSY);
-  else
-    shell_app_state_transition (app, SHELL_APP_STATE_RUNNING);
+  g_assert (SHELL_IS_APP (app));

-  if (changed_properties != NULL)
-    g_variant_unref (changed_properties);
+  proxy = shell_org_gtk_application_proxy_new_finish (result, NULL);
+  if (proxy != NULL)
+    {
+      app->running_state->application_proxy = proxy;
+      g_signal_connect (proxy,
+                        "notify::busy",
+                        G_CALLBACK (busy_changed_cb),
+                        app);
+      if (shell_org_gtk_application_get_busy (proxy))
+        g_object_notify (G_OBJECT (app), "busy");
+    }
+
+  if (app->running_state != NULL)
+    g_clear_object (&app->running_state->cancellable);
+
+  g_object_unref (app);
 }

 static void
@ -1098,7 +1128,8 @@ shell_app_ensure_busy_watch (ShellApp *app)
  MetaWindow *window;
  const gchar *object_path;

-  if (running_state->properties_changed_id != 0)
+  if (running_state->application_proxy != NULL ||
+      running_state->cancellable != NULL)
    return;

  if (running_state->unique_bus_name == NULL)
@ -1110,15 +1141,16 @@ shell_app_ensure_busy_watch (ShellApp *app)
  if (object_path == NULL)
    return;

-  running_state->properties_changed_id =
-    g_dbus_connection_signal_subscribe (running_state->session,
-                                        running_state->unique_bus_name,
-                                        "org.freedesktop.DBus.Properties",
-                                        "PropertiesChanged",
-                                        object_path,
-                                        "org.gtk.Application",
-                                        G_DBUS_SIGNAL_FLAGS_NONE,
-                                        application_properties_changed, app, NULL);
+  running_state->cancellable = g_cancellable_new();
+  /* Take a reference to app to make sure it isn't finalized before
+     get_application_proxy runs */
+  shell_org_gtk_application_proxy_new (running_state->session,
+                                       G_DBUS_PROXY_FLAGS_DO_NOT_AUTO_START,
+                                       running_state->unique_bus_name,
+                                       object_path,
+                                       running_state->cancellable,
+                                       get_application_proxy,
+                                       g_object_ref (app));
 }

 void
@ -1461,8 +1493,13 @@ unref_running_state (ShellAppRunningState *state)
  screen = shell_global_get_screen (shell_global_get ());
  g_signal_handler_disconnect (screen, state->workspace_switch_id);

-  if (state->properties_changed_id != 0)
-    g_dbus_connection_signal_unsubscribe (state->session, state->properties_changed_id);
+  g_clear_object (&state->application_proxy);
+
+  if (state->cancellable != NULL)
+    {
+      g_cancellable_cancel (state->cancellable);
+      g_clear_object (&state->cancellable);
+    }

  g_clear_object (&state->remote_menu);
  g_clear_object (&state->muxer);
@ -1555,6 +1592,19 @@ shell_app_class_init(ShellAppClass *klass)
                                                      SHELL_APP_STATE_STOPPED,
                                                      G_PARAM_READABLE));

+  /**
+   * ShellApp:busy:
+   *
+   * Whether the application has marked itself as busy.
+   */
+  g_object_class_install_property (gobject_class,
+                                   PROP_BUSY,
+                                   g_param_spec_boolean ("busy",
+                                                         "Busy",
+                                                         "Busy state",
+                                                         FALSE,
+                                                         G_PARAM_READABLE));
+
  /**
   * ShellApp:id:
   *
--- a/src/shell-app.h
+++ b/src/shell-app.h
@ -30,8 +30,7 @@ struct _ShellAppClass
 typedef enum {
  SHELL_APP_STATE_STOPPED,
  SHELL_APP_STATE_STARTING,
-  SHELL_APP_STATE_RUNNING,
-  SHELL_APP_STATE_BUSY
+  SHELL_APP_STATE_RUNNING
 } ShellAppState;

 GType shell_app_get_type (void) G_GNUC_CONST;
@ -87,6 +86,8 @@ int shell_app_compare (ShellApp *app, ShellApp *other);
 void shell_app_update_window_actions (ShellApp *app, MetaWindow *window);
 void shell_app_update_app_menu       (ShellApp *app, MetaWindow *window);

+gboolean shell_app_get_busy          (ShellApp *app);
+
 G_END_DECLS

 #endif /* __SHELL_APP_H__ */
--- a/src/shell-global.c
+++ b/src/shell-global.c
@ -1132,14 +1132,6 @@ shell_global_end_modal (ShellGlobal *global,
  sync_input_region (global);
 }

-void
-shell_global_freeze_keyboard (ShellGlobal *global,
-                              guint32      timestamp)
-{
-  if (global->stage_xwindow != None)
-    meta_display_freeze_keyboard (global->meta_display, global->stage_xwindow, timestamp);
-}
-
 /* Code to close all file descriptors before we exec; copied from gspawn.c in GLib.
 *
 * Authors: Padraig O'Briain, Matthias Clasen, Lennart Poettering
--- a/src/shell-global.h
+++ b/src/shell-global.h
@ -45,8 +45,6 @@ gboolean shell_global_begin_modal            (ShellGlobal         *global,
                                              MetaModalOptions    options);
 void     shell_global_end_modal              (ShellGlobal         *global,
                                              guint32              timestamp);
-void     shell_global_freeze_keyboard        (ShellGlobal         *global,
-                                              guint32              timestamp);

 void     shell_global_set_stage_input_region (ShellGlobal         *global,
                                              GSList              *rectangles);
--- a/src/shell-gtk-embed.c
+++ b/src/shell-gtk-embed.c
@ -106,9 +106,6 @@ shell_gtk_embed_window_created_cb (MetaDisplay   *display,
                                             0, 0 /* offset x/y */);
      cairo_region_destroy (empty_region);

-      /* Set the actor as unreative so Clutter doesn't pick it, either */
-      clutter_actor_set_reactive (window_actor, FALSE);
-
      gdk_window_lower (gdk_window);

      /* Now that we've found the window we don't need to listen for
--- a/src/shell-keybinding-modes.h
+++ b/src/shell-keybinding-modes.h
@ -1,38 +0,0 @@
-/**
- * ShellKeyBindingMode:
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_NONE: block keybinding
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_NORMAL: allow keybinding when in window mode,
- *     e.g. when the focus is in an application window
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_OVERVIEW: allow keybinding while the overview
- *     is active
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_LOCK_SCREEN: allow keybinding when the screen
- *     is locked, e.g. when the screen shield is shown
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_UNLOCK_SCREEN: allow keybinding in the unlock
- *     dialog
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_LOGIN_SCREEN: allow keybinding in the login screen
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_MESSAGE_TRAY: allow keybinding while the message
- *     tray is popped up
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_SYSTEM_MODAL: allow keybinding when a system modal
- *     dialog (e.g. authentification or session dialogs) is open
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_LOOKING_GLASS: allow keybinding in looking glass
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_TOPBAR_POPUP: allow keybinding while a top bar menu
- *     is open
- * @SHELL_KEYBINDING_MODE_ALL: always allow keybinding
- *
- * Controls in which GNOME Shell states a keybinding should be handled.
-*/
-typedef enum {
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_NONE          = 0,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_NORMAL        = 1 << 0,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_OVERVIEW      = 1 << 1,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_LOCK_SCREEN   = 1 << 2,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_UNLOCK_SCREEN = 1 << 3,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_LOGIN_SCREEN  = 1 << 4,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_MESSAGE_TRAY  = 1 << 5,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_SYSTEM_MODAL  = 1 << 6,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_LOOKING_GLASS = 1 << 7,
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_TOPBAR_POPUP  = 1 << 8,
-
-  SHELL_KEYBINDING_MODE_ALL = ~0,
-} ShellKeyBindingMode;
-
--- a/src/shell-recorder.c
+++ b/src/shell-recorder.c
@ -17,7 +17,9 @@
 #include <cogl/cogl.h>
 #include <meta/screen.h>
 #include <meta/meta-cursor-tracker.h>
+#include <meta/compositor-mutter.h>

+#include "shell-global.h"
 #include "shell-recorder-src.h"
 #include "shell-recorder.h"

@ -1535,6 +1537,9 @@ shell_recorder_record (ShellRecorder  *recorder,
  recorder_update_pointer (recorder);
  recorder_add_update_pointer_timeout (recorder);

+  /* Disable unredirection while we are recoring */
+  meta_disable_unredirect_for_screen (shell_global_get_screen (shell_global_get ()));
+
  /* Set up repaint hook */
  recorder->repaint_hook_id = clutter_threads_add_repaint_func(recorder_repaint_hook, recorder->stage, NULL);

@ -1583,6 +1588,9 @@ shell_recorder_close (ShellRecorder *recorder)

  recorder->state = RECORDER_STATE_CLOSED;

+  /* Reenable after the recording */
+  meta_enable_unredirect_for_screen (shell_global_get_screen (shell_global_get ()));
+
  /* Release the refcount we took when we started recording */
  g_object_unref (recorder);
 }
--- a/src/shell-screenshot.c
+++ b/src/shell-screenshot.c
@ -23,12 +23,12 @@ struct _ShellScreenshot
 {
  GObject parent_instance;

-  ShellGlobal *global;
+  ShellScreenshotPrivate *priv;
 };

-/* Used for async screenshot grabbing */
-typedef struct _screenshot_data {
-  ShellScreenshot  *screenshot;
+struct _ShellScreenshotPrivate
+{
+  ShellGlobal *global;

  char *filename;
  char *filename_used;
@ -39,9 +39,9 @@ typedef struct _screenshot_data {
  gboolean include_cursor;

  ShellScreenshotCallback callback;
-} _screenshot_data;
+};

-G_DEFINE_TYPE(ShellScreenshot, shell_screenshot, G_TYPE_OBJECT);
+G_DEFINE_TYPE_WITH_PRIVATE (ShellScreenshot, shell_screenshot, G_TYPE_OBJECT);

 static void
 shell_screenshot_class_init (ShellScreenshotClass *screenshot_class)
@ -52,7 +52,8 @@ shell_screenshot_class_init (ShellScreenshotClass *screenshot_class)
 static void
 shell_screenshot_init (ShellScreenshot *screenshot)
 {
-  screenshot->global = shell_global_get ();
+  screenshot->priv = shell_screenshot_get_instance_private (screenshot);
+  screenshot->priv->global = shell_global_get ();
 }

 static void
@ -60,18 +61,18 @@ on_screenshot_written (GObject *source,
                       GAsyncResult *result,
                       gpointer user_data)
 {
-  _screenshot_data *screenshot_data = (_screenshot_data*) user_data;
-  if (screenshot_data->callback)
-    screenshot_data->callback (screenshot_data->screenshot,
-                               g_simple_async_result_get_op_res_gboolean (G_SIMPLE_ASYNC_RESULT (result)),
-                               &screenshot_data->screenshot_area,
-                               screenshot_data->filename_used);
+  ShellScreenshot *screenshot = SHELL_SCREENSHOT (source);
+  ShellScreenshotPrivate *priv = screenshot->priv;

-  cairo_surface_destroy (screenshot_data->image);
-  g_object_unref (screenshot_data->screenshot);
-  g_free (screenshot_data->filename);
-  g_free (screenshot_data->filename_used);
-  g_free (screenshot_data);
+  if (priv->callback)
+    priv->callback (screenshot,
+                    g_simple_async_result_get_op_res_gboolean (G_SIMPLE_ASYNC_RESULT (result)),
+                    &priv->screenshot_area,
+                    priv->filename_used);
+
+  g_clear_pointer (&priv->image, cairo_surface_destroy);
+  g_clear_pointer (&priv->filename, g_free);
+  g_clear_pointer (&priv->filename_used, g_free);
 }

 /* called in an I/O thread */
@ -170,12 +171,15 @@ write_screenshot_thread (GSimpleAsyncResult *result,
 {
  cairo_status_t status;
  GOutputStream *stream;
-  _screenshot_data *screenshot_data = g_async_result_get_user_data (G_ASYNC_RESULT (result));
+  ShellScreenshot *screenshot = SHELL_SCREENSHOT (object);
+  ShellScreenshotPrivate *priv;

-  g_assert (screenshot_data != NULL);
+  g_assert (screenshot != NULL);

-  stream = prepare_write_stream (screenshot_data->filename,
-                                 &screenshot_data->filename_used);
+  priv = screenshot->priv;
+
+  stream = prepare_write_stream (priv->filename,
+                                 &priv->filename_used);

  if (stream == NULL)
    status = CAIRO_STATUS_FILE_NOT_FOUND;
@ -183,10 +187,10 @@ write_screenshot_thread (GSimpleAsyncResult *result,
    {
      GdkPixbuf *pixbuf;

-      pixbuf = gdk_pixbuf_get_from_surface (screenshot_data->image,
+      pixbuf = gdk_pixbuf_get_from_surface (priv->image,
                                            0, 0,
-                                            cairo_image_surface_get_width (screenshot_data->image),
-                                            cairo_image_surface_get_height (screenshot_data->image));
+                                            cairo_image_surface_get_width (priv->image),
+                                            cairo_image_surface_get_height (priv->image));

      if (gdk_pixbuf_save_to_stream (pixbuf, stream, "png", NULL, NULL,
                                    "tEXt::Software", "gnome-screenshot", NULL))
@ -204,7 +208,7 @@ write_screenshot_thread (GSimpleAsyncResult *result,
 }

 static void
-do_grab_screenshot (_screenshot_data *screenshot_data,
+do_grab_screenshot (ShellScreenshot *screenshot,
                    int               x,
                    int               y,
                    int               width,
@ -215,16 +219,17 @@ do_grab_screenshot (_screenshot_data *screenshot_data,
  CoglContext *context;
  int stride;
  guchar *data;
+  ShellScreenshotPrivate *priv = screenshot->priv;

  backend = clutter_get_default_backend ();
  context = clutter_backend_get_cogl_context (backend);

-  screenshot_data->image = cairo_image_surface_create (CAIRO_FORMAT_ARGB32,
-                                                       width, height);
+  priv->image = cairo_image_surface_create (CAIRO_FORMAT_ARGB32,
+                                            width, height);


-  data = cairo_image_surface_get_data (screenshot_data->image);
-  stride = cairo_image_surface_get_stride (screenshot_data->image);
+  data = cairo_image_surface_get_data (priv->image);
+  stride = cairo_image_surface_get_stride (priv->image);

  bitmap = cogl_bitmap_new_for_data (context,
                                     width,
@ -237,7 +242,7 @@ do_grab_screenshot (_screenshot_data *screenshot_data,
                                            COGL_READ_PIXELS_COLOR_BUFFER,
                                            bitmap);

-  cairo_surface_mark_dirty (screenshot_data->image);
+  cairo_surface_mark_dirty (priv->image);
  cogl_object_unref (bitmap);
 }

@ -310,17 +315,19 @@ _draw_cursor_image (MetaCursorTracker     *tracker,

 static void
 grab_screenshot (ClutterActor *stage,
-                 _screenshot_data *screenshot_data)
+                 ShellScreenshot *screenshot)
 {
-  MetaScreen *screen = shell_global_get_screen (screenshot_data->screenshot->global);
+  MetaScreen *screen;
  MetaCursorTracker *tracker;
  int width, height;
  GSimpleAsyncResult *result;
  GSettings *settings;
+  ShellScreenshotPrivate *priv = screenshot->priv;

+  screen = shell_global_get_screen (priv->global);
  meta_screen_get_size (screen, &width, &height);

-  do_grab_screenshot (screenshot_data, 0, 0, width, height);
+  do_grab_screenshot (screenshot, 0, 0, width, height);

  if (meta_screen_get_n_monitors (screen) > 1)
    {
@ -346,7 +353,7 @@ grab_screenshot (ClutterActor *stage,
      cairo_region_xor (stage_region, screen_region);
      cairo_region_destroy (screen_region);

-      cr = cairo_create (screenshot_data->image);
+      cr = cairo_create (priv->image);

      for (i = 0; i < cairo_region_num_rectangles (stage_region); i++)
        {
@ -360,41 +367,42 @@ grab_screenshot (ClutterActor *stage,
      cairo_region_destroy (stage_region);
    }

-  screenshot_data->screenshot_area.x = 0;
-  screenshot_data->screenshot_area.y = 0;
-  screenshot_data->screenshot_area.width = width;
-  screenshot_data->screenshot_area.height = height;
+  priv->screenshot_area.x = 0;
+  priv->screenshot_area.y = 0;
+  priv->screenshot_area.width = width;
+  priv->screenshot_area.height = height;

  settings = g_settings_new (A11Y_APPS_SCHEMA);
-  if (screenshot_data->include_cursor &&
+  if (priv->include_cursor &&
      !g_settings_get_boolean (settings, MAGNIFIER_ACTIVE_KEY))
    {
      tracker = meta_cursor_tracker_get_for_screen (screen);
-      _draw_cursor_image (tracker, screenshot_data->image, screenshot_data->screenshot_area);
+      _draw_cursor_image (tracker, priv->image, priv->screenshot_area);
    }
  g_object_unref (settings);

-  g_signal_handlers_disconnect_by_func (stage, (void *)grab_screenshot, (gpointer)screenshot_data);
+  g_signal_handlers_disconnect_by_func (stage, (void *)grab_screenshot, (gpointer)screenshot);

-  result = g_simple_async_result_new (NULL, on_screenshot_written, (gpointer)screenshot_data, grab_screenshot);
+  result = g_simple_async_result_new (G_OBJECT (screenshot), on_screenshot_written, NULL, grab_screenshot);
  g_simple_async_result_run_in_thread (result, write_screenshot_thread, G_PRIORITY_DEFAULT, NULL);
  g_object_unref (result);
 }

 static void
 grab_area_screenshot (ClutterActor *stage,
-                      _screenshot_data *screenshot_data)
+                      ShellScreenshot *screenshot)
 {
  GSimpleAsyncResult *result;
+  ShellScreenshotPrivate *priv = screenshot->priv;

-  do_grab_screenshot (screenshot_data,
-                      screenshot_data->screenshot_area.x,
-                      screenshot_data->screenshot_area.y,
-                      screenshot_data->screenshot_area.width,
-                      screenshot_data->screenshot_area.height);
+  do_grab_screenshot (screenshot,
+                      priv->screenshot_area.x,
+                      priv->screenshot_area.y,
+                      priv->screenshot_area.width,
+                      priv->screenshot_area.height);

-  g_signal_handlers_disconnect_by_func (stage, (void *)grab_area_screenshot, (gpointer)screenshot_data);
-  result = g_simple_async_result_new (NULL, on_screenshot_written, (gpointer)screenshot_data, grab_area_screenshot);
+  g_signal_handlers_disconnect_by_func (stage, (void *)grab_area_screenshot, (gpointer)screenshot);
+  result = g_simple_async_result_new (G_OBJECT (screenshot), on_screenshot_written, NULL, grab_area_screenshot);
  g_simple_async_result_run_in_thread (result, write_screenshot_thread, G_PRIORITY_DEFAULT, NULL);
  g_object_unref (result);
 }
@ -418,16 +426,21 @@ shell_screenshot_screenshot (ShellScreenshot *screenshot,
                             ShellScreenshotCallback callback)
 {
  ClutterActor *stage;
-  _screenshot_data *data = g_new0 (_screenshot_data, 1);
+  ShellScreenshotPrivate *priv = screenshot->priv;

-  data->screenshot = g_object_ref (screenshot);
-  data->filename = g_strdup (filename);
-  data->callback = callback;
-  data->include_cursor = include_cursor;
+  if (priv->filename != NULL) {
+    if (callback)
+      callback (screenshot, FALSE, NULL, "");
+    return;
+  }

-  stage = CLUTTER_ACTOR (shell_global_get_stage (screenshot->global));
+  priv->filename = g_strdup (filename);
+  priv->callback = callback;
+  priv->include_cursor = include_cursor;

-  g_signal_connect_after (stage, "paint", G_CALLBACK (grab_screenshot), (gpointer)data);
+  stage = CLUTTER_ACTOR (shell_global_get_stage (priv->global));
+
+  g_signal_connect_after (stage, "paint", G_CALLBACK (grab_screenshot), (gpointer)screenshot);

  clutter_actor_queue_redraw (stage);
 }
@ -457,19 +470,24 @@ shell_screenshot_screenshot_area (ShellScreenshot *screenshot,
                                  ShellScreenshotCallback callback)
 {
  ClutterActor *stage;
-  _screenshot_data *data = g_new0 (_screenshot_data, 1);
+  ShellScreenshotPrivate *priv = screenshot->priv;

-  data->screenshot = g_object_ref (screenshot);
-  data->filename = g_strdup (filename);
-  data->screenshot_area.x = x;
-  data->screenshot_area.y = y;
-  data->screenshot_area.width = width;
-  data->screenshot_area.height = height;
-  data->callback = callback;
+  if (priv->filename != NULL) {
+    if (callback)
+      callback (screenshot, FALSE, NULL, "");
+    return;
+  }

-  stage = CLUTTER_ACTOR (shell_global_get_stage (screenshot->global));
+  priv->filename = g_strdup (filename);
+  priv->screenshot_area.x = x;
+  priv->screenshot_area.y = y;
+  priv->screenshot_area.width = width;
+  priv->screenshot_area.height = height;
+  priv->callback = callback;

-  g_signal_connect_after (stage, "paint", G_CALLBACK (grab_area_screenshot), (gpointer)data);
+  stage = CLUTTER_ACTOR (shell_global_get_stage (priv->global));
+
+  g_signal_connect_after (stage, "paint", G_CALLBACK (grab_area_screenshot), (gpointer)screenshot);

  clutter_actor_queue_redraw (stage);
 }
@ -496,10 +514,9 @@ shell_screenshot_screenshot_window (ShellScreenshot *screenshot,
 {
  GSimpleAsyncResult *result;
  GSettings *settings;
+  ShellScreenshotPrivate *priv = screenshot->priv;

-  _screenshot_data *screenshot_data = g_new0 (_screenshot_data, 1);
-
-  MetaScreen *screen = shell_global_get_screen (screenshot->global);
+  MetaScreen *screen = shell_global_get_screen (priv->global);
  MetaCursorTracker *tracker;
  MetaDisplay *display = meta_screen_get_display (screen);
  MetaWindow *window = meta_display_get_focus_window (display);
@ -509,20 +526,14 @@ shell_screenshot_screenshot_window (ShellScreenshot *screenshot,
  MetaRectangle rect;
  cairo_rectangle_int_t clip;

-  screenshot_data->screenshot = g_object_ref (screenshot);
-  screenshot_data->filename = g_strdup (filename);
-  screenshot_data->callback = callback;
+  if (priv->filename != NULL || !window) {
+    if (callback)
+      callback (screenshot, FALSE, NULL, "");
+    return;
+  }

-  if (!window)
-    {
-      screenshot_data->filename_used = g_strdup ("");
-      result = g_simple_async_result_new (NULL, on_screenshot_written, (gpointer)screenshot_data, shell_screenshot_screenshot_window);
-      g_simple_async_result_set_op_res_gboolean (result, FALSE);
-      g_simple_async_result_complete (result);
-      g_object_unref (result);
-
-      return;
-    }
+  priv->filename = g_strdup (filename);
+  priv->callback = callback;

  window_actor = CLUTTER_ACTOR (meta_window_get_compositor_private (window));
  clutter_actor_get_position (window_actor, &actor_x, &actor_y);
@ -532,26 +543,26 @@ shell_screenshot_screenshot_window (ShellScreenshot *screenshot,
  if (!include_frame)
    meta_window_frame_rect_to_client_rect (window, &rect, &rect);

-  screenshot_data->screenshot_area.x = rect.x;
-  screenshot_data->screenshot_area.y = rect.y;
+  priv->screenshot_area.x = rect.x;
+  priv->screenshot_area.y = rect.y;
  clip.x = rect.x - (gint) actor_x;
  clip.y = rect.y - (gint) actor_y;

-  clip.width = screenshot_data->screenshot_area.width = rect.width;
-  clip.height = screenshot_data->screenshot_area.height = rect.height;
+  clip.width = priv->screenshot_area.width = rect.width;
+  clip.height = priv->screenshot_area.height = rect.height;

  stex = META_SHAPED_TEXTURE (meta_window_actor_get_texture (META_WINDOW_ACTOR (window_actor)));
-  screenshot_data->image = meta_shaped_texture_get_image (stex, &clip);
+  priv->image = meta_shaped_texture_get_image (stex, &clip);

  settings = g_settings_new (A11Y_APPS_SCHEMA);
  if (include_cursor && !g_settings_get_boolean (settings, MAGNIFIER_ACTIVE_KEY))
    {
      tracker = meta_cursor_tracker_get_for_screen (screen);
-      _draw_cursor_image (tracker, screenshot_data->image, screenshot_data->screenshot_area);
+      _draw_cursor_image (tracker, priv->image, priv->screenshot_area);
    }
  g_object_unref (settings);

-  result = g_simple_async_result_new (NULL, on_screenshot_written, (gpointer)screenshot_data, shell_screenshot_screenshot_window);
+  result = g_simple_async_result_new (G_OBJECT (screenshot), on_screenshot_written, NULL, shell_screenshot_screenshot_window);
  g_simple_async_result_run_in_thread (result, write_screenshot_thread, G_PRIORITY_DEFAULT, NULL);
  g_object_unref (result);
 }
--- a/src/shell-screenshot.h
+++ b/src/shell-screenshot.h
@ -11,8 +11,9 @@
 *
 */

-typedef struct _ShellScreenshot      ShellScreenshot;
-typedef struct _ShellScreenshotClass ShellScreenshotClass;
+typedef struct _ShellScreenshot         ShellScreenshot;
+typedef struct _ShellScreenshotPrivate  ShellScreenshotPrivate;
+typedef struct _ShellScreenshotClass    ShellScreenshotClass;

 #define SHELL_TYPE_SCREENSHOT              (shell_screenshot_get_type ())
 #define SHELL_SCREENSHOT(object)           (G_TYPE_CHECK_INSTANCE_CAST ((object), SHELL_TYPE_SCREENSHOT, ShellScreenshot))
--- a/src/shell-util.c
+++ b/src/shell-util.c
@ -12,6 +12,7 @@
 #include <gdk/gdkx.h>
 #include <X11/extensions/XTest.h>

+#include <locale.h>
 #ifdef HAVE__NL_TIME_FIRST_WEEKDAY
 #include <langinfo.h>
 #endif
@ -208,6 +209,32 @@ shell_util_get_week_start ()
  return week_start;
 }

+/**
+ * shell_util_translate_time_string:
+ * @str: String to translate
+ *
+ * Translate @str according to the locale defined by LC_TIME; unlike
+ * dcgettext(), the translations is still taken from the LC_MESSAGES
+ * catalogue and not the LC_TIME one.
+ *
+ * Returns: the translated string
+ */
+const char *
+shell_util_translate_time_string (const char *str)
+{
+  const char *locale = g_getenv ("LC_TIME");
+  const char *res;
+
+  if (locale)
+    setlocale (LC_MESSAGES, locale);
+
+  res = gettext (str);
+
+  setlocale (LC_MESSAGES, "");
+
+  return res;
+}
+
 /**
 * shell_write_string_to_stream:
 * @stream: a #GOutputStream
--- a/src/shell-util.h
+++ b/src/shell-util.h
@ -21,6 +21,7 @@ int      shell_util_get_week_start             (void);

 char    *shell_util_format_date                (const char       *format,
                                                gint64            time_ms);
+const char *shell_util_translate_time_string   (const char *str);

 gboolean shell_write_string_to_stream          (GOutputStream    *stream,
                                                const char       *str,
--- a/Show More
+++ b/Show More