NLS Translations for sudo are coordinated through the Translation Project, at http://translationproject.org/ If you would like to contribute a translation for sudo, please join a translation team at the Translation Project instead of contributing a po file directly. This will avoid duplicated work if there is already a translation in progress. If you would like to become a member of a translation team, please follow the instructions at http://translationproject.org/html/translators.html The messages in sudo are split into two domains: sudo and sudoers. The former is used by the sudo front-end and utility functions. The latter is used by the sudoers policy and I/O logging plug-ins as well as the sudoers-specific commands visudo and sudoreplay.