Bump version to 3.23.2

Update NEWS.

NEWS

@@ -1,3 +1,24 @@
+3.23.2
+======
+* Implement Pad configuration OSD [Carlos; #771067]
+* Show overview on three-finger touchpad pinch [Carlos; #765937]
+* Summarize network sections with too many devices [Florian; #773892]
+* Always show primary network icon when connected [Florian; #773890]
+* Fix fullscreen transitions on wayland [Rui; #770345]
+* Work around portal failures by using a URL without HTPPS redirect [Debarshi; #769940]
+* Fix app view hiding when no usage data is available [Florian, Xiaoguang; #774381]
+* Misc. bug fixes [Florian, Ray; #773875, #740043, #773893, #774643, #774805]
+
+Contributors:
+  Carlos Garnacho, Rui Matos, Florian Müllner, Debarshi Ray, Ray Strode,
+  Xiaoguang Wang
+
+Translations:
+  Balázs Meskó [hu], Fabio Tomat [fur], Marek Cernocky [cs], Stas Solovey [ru],
+  Daniel Mustieles [es], Marek Černocký [cs], Piotr Drąg [pl],
+  Rafael Fontenelle [pt_BR], Baurzhan Muftakhidinov [kk], Jiri Grönroos [fi],
+  Kjartan Maraas [nb]
+
 3.23.1
 ======
 * Request periodic scans while WiFi list is open [Dan; #767918]

configure.ac

@@ -1,5 +1,5 @@
 AC_PREREQ(2.63)
-AC_INIT([gnome-shell],[3.23.1],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell],[gnome-shell])
+AC_INIT([gnome-shell],[3.23.2],[https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell],[gnome-shell])
 AX_IS_RELEASE([git-directory])
 
 AC_CONFIG_HEADERS([config.h])
@@ -78,7 +78,7 @@ AC_MSG_RESULT($enable_systemd)
 CLUTTER_MIN_VERSION=1.21.5
 GOBJECT_INTROSPECTION_MIN_VERSION=1.49.1
 GJS_MIN_VERSION=1.47.0
-MUTTER_MIN_VERSION=3.23.1
+MUTTER_MIN_VERSION=3.23.2
 GTK_MIN_VERSION=3.15.0
 GIO_MIN_VERSION=2.45.3
 LIBECAL_MIN_VERSION=3.5.3

data/Makefile.am

@@ -38,6 +38,7 @@ endif
 
 introspectiondir = $(datadir)/dbus-1/interfaces
 introspection_DATA =				\
+	org.gnome.Shell.PadOsd.xml		\
 	org.gnome.Shell.Screencast.xml		\
 	org.gnome.Shell.Screenshot.xml		\
 	org.gnome.ShellSearchProvider.xml	\
@@ -63,6 +64,7 @@ dist_theme_files =						\
 	theme/gnome-shell-sass/NEWS				\
 	theme/gnome-shell-sass/README				\
 	theme/gnome-shell-sass/gnome-shell-sass.doap		\
+	theme/pad-osd.css						\
 	theme/parse-sass.sh					\
 	$(NULL)
 

data/gnome-shell-theme.gresource.xml

@@ -22,6 +22,7 @@
     <file>no-events.svg</file>
     <file>no-notifications.svg</file>
     <file>noise-texture.png</file>
+    <file>pad-osd.css</file>
     <file>page-indicator-active.svg</file>
     <file>page-indicator-inactive.svg</file>
     <file>page-indicator-checked.svg</file>

data/org.gnome.Shell.PadOsd.xml

@@ -0,0 +1,28 @@
+<!DOCTYPE node PUBLIC
+'-//freedesktop//DTD D-BUS Object Introspection 1.0//EN'
+'http://www.freedesktop.org/standards/dbus/1.0/introspect.dtd'>
+<node>
+
+  <!--
+      org.gnome.Shell.PadOSD:
+      @short_description: Pad OSD interface
+
+      The interface used to show button map OSD on pad devices.
+  -->
+  <interface name='org.gnome.Shell.Wacom.PadOsd'>
+
+    <!--
+        Show:
+        @device_node: device node file, usually in /dev/input/...
+        @edition_mode: whether toggling edition mode on when showing
+
+        Shows the pad button map OSD for the requested device, the OSD
+	will be shown according the current device settings (output
+	mapping, left handed mode, ...)
+    -->
+    <method name='Show'>
+      <arg name='device_node' direction='in' type='o'/>
+      <arg name='edition_mode' direction='in' type='b'/>
+    </method>
+  </interface>
+</node>

data/theme/gnome-shell-high-contrast.css

@@ -562,6 +562,14 @@ StScrollBar {
     background-color: #eeeeec;
     border-radius: 0.3em; }
 
+/* Pad OSD */
+.pad-osd-window {
+  padding: 32px;
+  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8); }
+
+.combo-box-label {
+  width: 15em; }
+
 /* App Switcher */
 .switcher-popup {
   padding: 8px;

data/theme/gnome-shell.css

@@ -562,6 +562,14 @@ StScrollBar {
     background-color: #eeeeec;
     border-radius: 0.3em; }
 
+/* Pad OSD */
+.pad-osd-window {
+  padding: 32px;
+  background-color: rgba(0, 0, 0, 0.8); }
+
+.combo-box-label {
+  width: 15em; }
+
 /* App Switcher */
 .switcher-popup {
   padding: 8px;

data/theme/pad-osd.css

@@ -0,0 +1,30 @@
+.Leader {
+    stroke-width: .5 !important;
+    stroke: #535353;
+    fill: none !important;
+}
+
+.Button {
+    stroke-width: .25;
+    stroke: #ededed;
+    fill: #ededed;
+}
+
+.Ring {
+    stroke-width: .5 !important;
+    stroke: #535353 !important;
+    fill: none !important;
+}
+
+.Label {
+    stroke: none !important;
+    stroke-width: .1 !important;
+    font-size: .1 !important;
+    fill: transparent !important;
+}
+
+.TouchStrip, .TouchRing {
+    stroke-width: .1 !important;
+    stroke: #ededed !important;
+    fill: #535353 !important;
+}

js/js-resources.gresource.xml

@@ -72,6 +72,7 @@
     <file>ui/osdMonitorLabeler.js</file>
     <file>ui/overview.js</file>
     <file>ui/overviewControls.js</file>
+    <file>ui/padOsd.js</file>
     <file>ui/panel.js</file>
     <file>ui/panelMenu.js</file>
     <file>ui/pointerWatcher.js</file>

js/portalHelper/main.js

@@ -20,6 +20,8 @@ const PortalHelperResult = {
 };
 
 const INACTIVITY_TIMEOUT = 30000; //ms
+const CONNECTIVITY_CHECK_HOST = 'nmcheck.gnome.org';
+const CONNECTIVITY_CHECK_URI = 'http://' + CONNECTIVITY_CHECK_HOST;
 const CONNECTIVITY_RECHECK_RATELIMIT_TIMEOUT = 30 * GLib.USEC_PER_SEC;
 
 const HelperDBusInterface = '<node> \
@@ -50,7 +52,7 @@ const PortalWindow = new Lang.Class({
         this.parent({ application: application });
 
         if (!url) {
-            url = 'http://www.gnome.org';
+            url = CONNECTIVITY_CHECK_URI;
             this._originalUrlWasGnome = true;
         } else {
             this._originalUrlWasGnome = false;
@@ -112,12 +114,12 @@ const PortalWindow = new Lang.Class({
         let uri = new Soup.URI(request.get_uri());
 
         if (!uri.host_equal(this._uri) && this._originalUrlWasGnome) {
-            if (uri.get_host() == 'www.gnome.org' && this._everSeenRedirect) {
+            if (uri.get_host() == CONNECTIVITY_CHECK_HOST && this._everSeenRedirect) {
                 // Yay, we got to gnome!
                 decision.ignore();
                 this._doneCallback(PortalHelperResult.COMPLETED);
                 return true;
-            } else if (uri.get_host() != 'www.gnome.org') {
+            } else if (uri.get_host() != CONNECTIVITY_CHECK_HOST) {
                 this._everSeenRedirect = true;
             }
         }

js/ui/animation.js

@@ -67,7 +67,7 @@ const Animation = new Lang.Class({
     },
 
     _animationsLoaded: function() {
-        this._isLoaded = true;
+        this._isLoaded = this._animations.get_n_children() > 0;
 
         if (this._isPlaying)
             this.play();

js/ui/appDisplay.js

@@ -210,6 +210,14 @@ const BaseAppView = new Lang.Class({
     },
 
     animate: function(animationDirection, onComplete) {
+        if (onComplete) {
+            let animationDoneId = this._grid.connect('animation-done', Lang.bind(this,
+                function () {
+                    this._grid.disconnect(animationDoneId);
+                    onComplete();
+            }));
+        }
+
         if (animationDirection == IconGrid.AnimationDirection.IN) {
             let toAnimate = this._grid.actor.connect('notify::allocation', Lang.bind(this,
                 function() {
@@ -225,14 +233,6 @@ const BaseAppView = new Lang.Class({
         } else {
             this._doSpringAnimation(animationDirection);
         }
-
-        if (onComplete) {
-            let animationDoneId = this._grid.connect('animation-done', Lang.bind(this,
-                function () {
-                    this._grid.disconnect(animationDoneId);
-                    onComplete();
-            }));
-        }
     },
 
     animateSwitch: function(animationDirection) {
@@ -1010,7 +1010,7 @@ const AppDisplay = new Lang.Class({
     },
 
     animate: function(animationDirection, onComplete) {
-        let currentView = this._views[global.settings.get_uint('app-picker-view')].view;
+        let currentView = this._views.filter(v => v.control.has_style_pseudo_class('checked')).pop().view;
 
         // Animate controls opacity using iconGrid animation time, since
         // it will be the time the AllView or FrequentView takes to show

js/ui/components/networkAgent.js

@@ -615,6 +615,14 @@ const NetworkAgent = new Lang.Class({
         this._vpnRequests = { };
         this._notifications = { };
 
+        this._pluginDir = Gio.file_new_for_path(GLib.build_filenamev([Config.SYSCONFDIR, 'NetworkManager/VPN']));
+        try {
+            let monitor = this._pluginDir.monitor(Gio.FileMonitorFlags.NONE, null);
+            monitor.connect('changed', () => { this._vpnCacheBuilt = false; });
+        } catch(e) {
+            log('Failed to create monitor for VPN plugin dir: ' + e.message);
+        }
+
         this._native.connect('new-request', Lang.bind(this, this._newRequest));
         this._native.connect('cancel-request', Lang.bind(this, this._cancelRequest));
 
@@ -765,9 +773,8 @@ const NetworkAgent = new Lang.Class({
         this._vpnCacheBuilt = true;
         this._vpnBinaries = { };
 
-        let dir = Gio.file_new_for_path(GLib.build_filenamev([Config.SYSCONFDIR, 'NetworkManager/VPN']));
         try {
-            let fileEnum = dir.enumerate_children('standard::name', Gio.FileQueryInfoFlags.NONE, null);
+            let fileEnum = this._pluginDir.enumerate_children('standard::name', Gio.FileQueryInfoFlags.NONE, null);
             let info;
 
             while ((info = fileEnum.next_file(null))) {
@@ -777,7 +784,7 @@ const NetworkAgent = new Lang.Class({
 
                 try {
                     let keyfile = new GLib.KeyFile();
-                    keyfile.load_from_file(dir.get_child(name).get_path(), GLib.KeyFileFlags.NONE);
+                    keyfile.load_from_file(this._pluginDir.get_child(name).get_path(), GLib.KeyFileFlags.NONE);
                     let service = keyfile.get_string('VPN Connection', 'service');
                     let binary = keyfile.get_string('GNOME', 'auth-dialog');
                     let externalUIMode = false;
@@ -810,7 +817,7 @@ const NetworkAgent = new Lang.Class({
                     }
                 } catch(e) {
                     log('Error \'%s\' while processing VPN keyfile \'%s\''.
-                        format(e.message, dir.get_child(name).get_path()));
+                        format(e.message, this._pluginDir.get_child(name).get_path()));
                     continue;
                 }
             }

js/ui/main.js

@@ -26,6 +26,7 @@ const ModalDialog = imports.ui.modalDialog;
 const OsdWindow = imports.ui.osdWindow;
 const OsdMonitorLabeler = imports.ui.osdMonitorLabeler;
 const Overview = imports.ui.overview;
+const PadOsd = imports.ui.padOsd;
 const Panel = imports.ui.panel;
 const Params = imports.misc.params;
 const RunDialog = imports.ui.runDialog;
@@ -61,6 +62,7 @@ let screenShield = null;
 let notificationDaemon = null;
 let windowAttentionHandler = null;
 let ctrlAltTabManager = null;
+let padOsdService = null;
 let osdWindowManager = null;
 let osdMonitorLabeler = null;
 let sessionMode = null;
@@ -155,6 +157,7 @@ function _initializeUI() {
     // working until it's updated.
     uiGroup = layoutManager.uiGroup;
 
+    padOsdService = new PadOsd.PadOsdService();
     screencastService = new Screencast.ScreencastService();
     xdndHandler = new XdndHandler.XdndHandler();
     ctrlAltTabManager = new CtrlAltTab.CtrlAltTabManager();

js/ui/padOsd.js

@@ -0,0 +1,761 @@
+// -*- mode: js; js-indent-level: 4; indent-tabs-mode: nil -*-
+
+const Lang = imports.lang;
+const Meta = imports.gi.Meta;
+const Shell = imports.gi.Shell;
+const Clutter = imports.gi.Clutter;
+const St = imports.gi.St;
+const Rsvg = imports.gi.Rsvg;
+const GObject = imports.gi.GObject;
+const GLib = imports.gi.GLib;
+const Gtk = imports.gi.Gtk;
+const Gio = imports.gi.Gio;
+const GDesktopEnums = imports.gi.GDesktopEnums;
+const Atk = imports.gi.Atk;
+const Cairo = imports.cairo;
+const Signals = imports.signals;
+
+const Main = imports.ui.main;
+const PopupMenu = imports.ui.popupMenu;
+const Layout = imports.ui.layout;
+
+const ACTIVE_COLOR = "#729fcf";
+
+const LTR = 0;
+const RTL = 1;
+
+const CW = 0;
+const CCW = 1;
+
+const UP = 0;
+const DOWN = 1;
+
+const KeybindingEntry = new Lang.Class({
+    Name: 'KeybindingEntry',
+
+    _init: function () {
+        this.actor = new St.Entry({ hint_text: _("New shortcut…"),
+                                    style: 'width: 10em' });
+        this.actor.connect('captured-event', Lang.bind(this, this._onCapturedEvent));
+    },
+
+    _onCapturedEvent: function (actor, event) {
+        if (event.type() != Clutter.EventType.KEY_PRESS)
+            return Clutter.EVENT_PROPAGATE;
+
+        let str = Gtk.accelerator_name_with_keycode(null,
+                                                    event.get_key_symbol(),
+                                                    event.get_key_code(),
+                                                    event.get_state());
+        this.actor.set_text(str);
+        this.emit('keybinding-edited', str);
+        return Clutter.EVENT_STOP;
+    }
+});
+Signals.addSignalMethods(KeybindingEntry.prototype);
+
+const ActionComboBox = new Lang.Class({
+    Name: 'ActionComboBox',
+
+    _init: function () {
+        this.actor = new St.Button({ style_class: 'button' });
+        this.actor.connect('clicked', Lang.bind(this, this._onButtonClicked));
+        this.actor.set_toggle_mode(true);
+
+        let boxLayout = new Clutter.BoxLayout({ orientation: Clutter.Orientation.HORIZONTAL,
+                                                spacing: 6 });
+        let box = new St.Widget({ layout_manager: boxLayout });
+        this.actor.set_child(box);
+
+        this._label = new St.Label({ style_class: 'combo-box-label' });
+        box.add_child(this._label)
+
+        let arrow = new St.Icon({ style_class: 'popup-menu-arrow',
+                                  icon_name: 'pan-down-symbolic',
+                                  accessible_role: Atk.Role.ARROW,
+                                  y_expand: true,
+                                  y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
+        box.add_child(arrow);
+
+        this._editMenu = new PopupMenu.PopupMenu(this.actor, 0, St.Side.TOP);
+        this._editMenu.connect('menu-closed', Lang.bind(this, function() { this.actor.set_checked(false); }));
+        this._editMenu.actor.hide();
+        Main.uiGroup.add_actor(this._editMenu.actor);
+
+        this._actionLabels = new Map();
+        this._actionLabels.set(GDesktopEnums.PadButtonAction.NONE, _("Application defined"));
+        this._actionLabels.set(GDesktopEnums.PadButtonAction.HELP, _("Show on-screen help"));
+        this._actionLabels.set(GDesktopEnums.PadButtonAction.SWITCH_MONITOR, _("Switch monitor"));
+        this._actionLabels.set(GDesktopEnums.PadButtonAction.KEYBINDING, _("Assign keystroke"));
+
+        for (let [action, label] of this._actionLabels.entries()) {
+            let selectedAction = action;
+            this._editMenu.addAction(label, Lang.bind(this, function() { this._onActionSelected(selectedAction) }));
+        }
+
+        this.setAction(GDesktopEnums.PadButtonAction.NONE);
+    },
+
+    _onActionSelected: function (action) {
+        this.setAction(action);
+        this.popdown();
+        this.emit('action-selected', action);
+    },
+
+    setAction: function (action) {
+        this._label.set_text(this._actionLabels.get(action));
+    },
+
+    popup: function () {
+        this._editMenu.open(true);
+    },
+
+    popdown: function () {
+        this._editMenu.close(true);
+    },
+
+    _onButtonClicked: function () {
+        if (this.actor.get_checked())
+            this.popup();
+        else
+            this.popdown();
+    }
+});
+Signals.addSignalMethods(ActionComboBox.prototype);
+
+const ActionEditor = new Lang.Class({
+    Name: 'ActionEditor',
+
+    _init: function () {
+        let boxLayout = new Clutter.BoxLayout({ orientation: Clutter.Orientation.HORIZONTAL,
+                                                spacing: 12 });
+
+        this.actor = new St.Widget({ layout_manager: boxLayout });
+
+        this._actionComboBox = new ActionComboBox();
+        this._actionComboBox.connect('action-selected', Lang.bind(this, this._onActionSelected));
+        this.actor.add_actor(this._actionComboBox.actor);
+
+        this._keybindingEdit = new KeybindingEntry();
+        this._keybindingEdit.connect('keybinding-edited', Lang.bind(this, this._onKeybindingEdited));
+        this.actor.add_actor(this._keybindingEdit.actor);
+
+        this._doneButton = new St.Button({ label: _("Done"),
+                                           style_class: 'button',
+                                           x_expand: false});
+        this._doneButton.connect('clicked', Lang.bind(this, this._onEditingDone));
+        this.actor.add_actor(this._doneButton);
+    },
+
+    _updateKeybindingEntryState: function () {
+        if (this._currentAction == GDesktopEnums.PadButtonAction.KEYBINDING) {
+            this._keybindingEdit.actor.set_text(this._currentKeybinding);
+            this._keybindingEdit.actor.show();
+            this._keybindingEdit.actor.grab_key_focus();
+        } else {
+            this._keybindingEdit.actor.hide();
+        }
+    },
+
+    setSettings: function (settings) {
+        this._buttonSettings = settings;
+
+        this._currentAction = this._buttonSettings.get_enum('action');
+        this._currentKeybinding = this._buttonSettings.get_string('keybinding');
+        this._actionComboBox.setAction(this._currentAction);
+        this._updateKeybindingEntryState();
+    },
+
+    close: function() {
+        this._actionComboBox.popdown();
+        this.actor.hide();
+    },
+
+    _onKeybindingEdited: function (entry, keybinding) {
+        this._currentKeybinding = keybinding;
+    },
+
+    _onActionSelected: function (menu, action) {
+        this._currentAction = action;
+        this._updateKeybindingEntryState();
+    },
+
+    _storeSettings: function () {
+        if (!this._buttonSettings)
+            return;
+
+        let keybinding = null;
+
+        if (this._currentAction == GDesktopEnums.PadButtonAction.KEYBINDING)
+            keybinding = this._currentKeybinding;
+
+        this._buttonSettings.set_enum('action', this._currentAction);
+
+        if (keybinding)
+            this._buttonSettings.set_string('keybinding', keybinding);
+        else
+            this._buttonSettings.reset('keybinding');
+    },
+
+    _onEditingDone: function () {
+        this._storeSettings();
+        this.close();
+        this.emit('done');
+    }
+});
+Signals.addSignalMethods(ActionEditor.prototype);
+
+const PadDiagram = new Lang.Class({
+    Name: 'PadDiagram',
+    Extends: St.DrawingArea,
+    Properties: { 'left-handed': GObject.ParamSpec.boolean('left-handed',
+                                                           'left-handed', 'Left handed',
+                                                           GObject.ParamFlags.READWRITE |
+                                                           GObject.ParamFlags.CONSTRUCT_ONLY,
+                                                           false),
+                  'image': GObject.ParamSpec.string('image', 'image', 'Image',
+                                                    GObject.ParamFlags.READWRITE |
+                                                    GObject.ParamFlags.CONSTRUCT_ONLY,
+                                                    null),
+                  'editor-actor': GObject.ParamSpec.object('editor-actor',
+                                                           'editor-actor',
+                                                           'Editor actor',
+                                                           GObject.ParamFlags.READWRITE |
+                                                           GObject.ParamFlags.CONSTRUCT_ONLY,
+                                                           Clutter.Actor.$gtype) },
+
+    _init: function (params) {
+        let file = Gio.File.new_for_uri('resource:///org/gnome/shell/theme/pad-osd.css');
+        let [success, css, etag] = file.load_contents(null);
+        this._css = css;
+        this._labels = [];
+        this._activeButtons = [];
+        this.parent(params);
+    },
+
+    get left_handed() {
+        return this._leftHanded;
+    },
+
+    set left_handed(leftHanded) {
+        this._leftHanded = leftHanded;
+    },
+
+    get image() {
+        return this._imagePath;
+    },
+
+    set image(imagePath) {
+        let originalHandle = Rsvg.Handle.new_from_file(imagePath);
+        let dimensions = originalHandle.get_dimensions();
+        this._imageWidth = dimensions.width;
+        this._imageHeight = dimensions.height;
+
+        this._imagePath = imagePath;
+        this._handle = this._composeStyledDiagram();
+    },
+
+    get editor_actor() {
+        return this._editorActor;
+    },
+
+    set editor_actor(actor) {
+        actor.hide();
+        this._editorActor = actor;
+        this.add_actor(actor);
+    },
+
+    _wrappingSvgHeader: function () {
+        return ('<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>' +
+                '<svg version="1.1" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" ' +
+                'xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" ' +
+                'width="' + this._imageWidth + '" height="' + this._imageHeight + '"> ' +
+                '<style type="text/css">');
+    },
+
+    _wrappingSvgFooter: function () {
+        return ('</style>' +
+                '<xi:include href="' + this._imagePath + '" />' +
+                '</svg>');
+    },
+
+    _cssString: function () {
+        let css = this._css;
+
+        for (let i = 0; i < this._activeButtons.length; i++) {
+            let ch = String.fromCharCode('A'.charCodeAt() + this._activeButtons[i]);
+            css += ('.' + ch + ' { ' +
+	            '  stroke: ' + ACTIVE_COLOR + ' !important; ' +
+                    '  fill: ' + ACTIVE_COLOR + ' !important; ' +
+                    '} ');
+        }
+
+        return css;
+    },
+
+    _composeStyledDiagram: function () {
+        let svgData = '';
+
+        if (!GLib.file_test(this._imagePath, GLib.FileTest.EXISTS))
+            return null;
+
+        svgData += this._wrappingSvgHeader();
+        svgData += this._cssString();
+        svgData += this._wrappingSvgFooter();
+
+        let handle = new Rsvg.Handle();
+        handle.set_base_uri(GLib.path_get_dirname(this._imagePath));
+        handle.write(svgData);
+        handle.close();
+
+        return handle;
+    },
+
+    _updateDiagramScale: function () {
+        if (this._handle == null)
+            return;
+
+        [this._actorWidth, this._actorHeight] = this.get_size();
+        let dimensions = this._handle.get_dimensions();
+        let scaleX = this._actorWidth / dimensions.width;
+        let scaleY = this._actorHeight / dimensions.height;
+        this._scale = Math.min(scaleX, scaleY);
+    },
+
+    _allocateChild: function (child, x, y, direction) {
+        let [prefHeight, natHeight] = child.get_preferred_height(-1);
+        let [prefWidth, natWidth] = child.get_preferred_width(natHeight);
+        let childBox = new Clutter.ActorBox();
+
+        if (direction == LTR) {
+            childBox.x1 = x;
+            childBox.x2 = x + natWidth;
+        } else {
+            childBox.x1 = x - natWidth;
+            childBox.x2 = x;
+        }
+
+        childBox.y1 = y - natHeight / 2;
+        childBox.y2 = y + natHeight / 2;
+        child.allocate(childBox, 0);
+    },
+
+    vfunc_allocate: function (box, flags) {
+        this.parent(box, flags);
+        this._updateDiagramScale();
+
+        for (let i = 0; i < this._labels.length; i++) {
+            let [label, action, idx, dir] = this._labels[i];
+            let [found, x, y, arrangement] = this.getLabelCoords(action, idx, dir);
+            this._allocateChild(label, x, y, arrangement);
+        }
+
+        if (this._editorActor && this._curEdited) {
+            let [label, action, idx, dir] = this._curEdited;
+            let [found, x, y, arrangement] = this.getLabelCoords(action, idx, dir);
+            this._allocateChild(this._editorActor, x, y, arrangement);
+        }
+    },
+
+    vfunc_repaint: function () {
+        if (this._handle == null)
+            return;
+
+        if (this._scale == null)
+            this._updateDiagramScale();
+
+        let [width, height] = this.get_surface_size();
+        let dimensions = this._handle.get_dimensions();
+        let cr = this.get_context();
+
+        cr.save();
+        cr.translate(width/2, height/2);
+        cr.scale(this._scale, this._scale);
+        if (this._leftHanded)
+            cr.rotate(Math.PI);
+        cr.translate(-dimensions.width/2, -dimensions.height/2);
+        this._handle.render_cairo(cr);
+        cr.restore();
+        cr.$dispose();
+    },
+
+    _transformPoint: function (x, y) {
+        if (this._handle == null || this._scale == null)
+            return [x, y];
+
+        // I miss Cairo.Matrix
+        let dimensions = this._handle.get_dimensions();
+        x = x * this._scale + this._actorWidth / 2 - dimensions.width / 2 * this._scale;
+        y = y * this._scale + this._actorHeight / 2 - dimensions.height / 2 * this._scale;;
+        return [Math.round(x), Math.round(y)];
+    },
+
+    _getItemLabelCoords: function (labelName, leaderName) {
+        if (this._handle == null)
+            return [false];
+
+        let leaderPos, leaderSize, pos;
+        let found, direction;
+
+        [found, pos] = this._handle.get_position_sub('#' + labelName);
+        if (!found)
+            return [false];
+
+        [found, leaderPos] = this._handle.get_position_sub('#' + leaderName);
+        [found, leaderSize] = this._handle.get_dimensions_sub('#' + leaderName);
+        if (!found)
+            return [false];
+
+        if (pos.x > leaderPos.x + leaderSize.width)
+            direction = LTR;
+        else
+            direction = RTL;
+
+        if (this._leftHanded) {
+            direction = 1 - direction;
+            pos.x = this._imageWidth - pos.x;
+            pos.y = this._imageHeight - pos.y;
+        }
+
+        let [x, y] = this._transformPoint(pos.x, pos.y)
+
+        return [true, x, y, direction];
+    },
+
+    getButtonLabelCoords: function (button) {
+        let ch = String.fromCharCode('A'.charCodeAt() + button);
+        let labelName = 'Label' + ch;
+        let leaderName = 'Leader' + ch;
+
+        return this._getItemLabelCoords(labelName, leaderName);
+    },
+
+    getRingLabelCoords: function (number, dir) {
+        let numStr = number > 0 ? number.toString() : '';
+        let dirStr = dir == CW ? 'CW' : 'CCW';
+        let labelName = 'LabelRing' + numStr + dirStr;
+        let leaderName = 'LeaderRing' + numStr + dirStr;
+
+        return this._getItemLabelCoords(labelName, leaderName);
+    },
+
+    getStripLabelCoords: function (number, dir) {
+        let numStr = number > 0 ? (number + 1).toString() : '';
+        let dirStr = dir == UP ? 'Up' : 'Down';
+        let labelName = 'LabelStrip' + numStr + dirStr;
+        let leaderName = 'LeaderStrip' + numStr + dirStr;
+
+        return this._getItemLabelCoords(labelName, leaderName);
+    },
+
+    getLabelCoords: function (action, idx, dir) {
+        if (action == Meta.PadActionType.BUTTON)
+            return this.getButtonLabelCoords(idx);
+        else if (action == Meta.PadActionType.RING)
+            return this.getRingLabelCoords(idx, dir);
+        else if (action == Meta.PadActionType.STRIP)
+            return this.getStripLabelCoords(idx, dir);
+
+        return [false];
+    },
+
+    _invalidateSvg: function () {
+        if (this._handle == null)
+            return;
+        this._handle = this._composeStyledDiagram();
+        this.queue_repaint();
+    },
+
+    activateButton: function (button) {
+        this._activeButtons.push(button);
+        this._invalidateSvg();
+    },
+
+    deactivateButton: function (button) {
+        for (let i = 0; i < this._activeButtons.length; i++) {
+            if (this._activeButtons[i] == button)
+                this._activeButtons.splice(i, 1);
+        }
+        this._invalidateSvg();
+    },
+
+    addLabel: function (label, type, idx, dir) {
+        this._labels.push([label, type, idx, dir]);
+        this.add_actor(label);
+    },
+
+    stopEdition: function (str) {
+        this._editorActor.hide();
+
+        if (this._curEdited) {
+            let [label, action, idx, dir] = this._curEdited;
+            if (str != null) {
+                label.set_text(str);
+
+                let [found, x, y, arrangement] = this.getLabelCoords(action, idx, dir);
+                this._allocateChild(label, x, y, arrangement);
+            }
+            label.show();
+            this._curEdited = null;
+        }
+    },
+
+    startEdition: function(action, idx, dir) {
+        let editedLabel;
+        this.stopEdition();
+
+        for (let i = 0; i < this._labels.length; i++) {
+            let [label, itemAction, itemIdx, itemDir] = this._labels[i];
+            if (action == itemAction && idx == itemIdx && dir == itemDir) {
+                this._curEdited = this._labels[i];
+                editedLabel = label;
+                break;
+            }
+        }
+
+        if (this._curEdited == null)
+            return;
+        let [found] = this.getLabelCoords(action, idx, dir);
+        if (!found)
+            return;
+        this._editorActor.show();
+        editedLabel.hide();
+    }
+});
+
+const PadOsd = new Lang.Class({
+    Name: 'PadOsd',
+
+    _init: function (padDevice, settings, imagePath, editionMode, monitorIndex) {
+        this.padDevice = padDevice;
+        this._settings = settings;
+        this._imagePath = imagePath;
+        this._editionMode = editionMode;
+        this._capturedEventId = global.stage.connect('captured-event', Lang.bind(this, this._onCapturedEvent));
+
+        let deviceManager = Clutter.DeviceManager.get_default();
+        this._deviceRemovedId = deviceManager.connect('device-removed', Lang.bind(this, function (manager, device) {
+            // If the device is being removed, destroy the padOsd.
+            if (device == this.padDevice)
+                this.destroy();
+        }));
+
+        this.actor = new St.BoxLayout({ style_class: 'pad-osd-window',
+                                        x_expand: true,
+                                        y_expand: true,
+                                        vertical: true,
+                                        reactive: true });
+        this.actor.connect('destroy', Lang.bind(this, this._onDestroy));
+        Main.uiGroup.add_actor(this.actor);
+
+        this._monitorIndex = monitorIndex;
+        let constraint = new Layout.MonitorConstraint({ index: monitorIndex });
+        this.actor.add_constraint(constraint);
+
+        this._titleLabel = new St.Label({ style: 'font-side: larger; font-weight: bold;',
+                                          x_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
+        this._titleLabel.clutter_text.set_text(padDevice.get_device_name());
+        this.actor.add_actor(this._titleLabel);
+
+        this._tipLabel = new St.Label({ x_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
+        this.actor.add_actor(this._tipLabel);
+
+        this._actionEditor = new ActionEditor();
+        this._actionEditor.connect('done', Lang.bind(this, this._endButtonActionEdition));
+
+        this._padDiagram = new PadDiagram({ image: this._imagePath,
+                                            left_handed: settings.get_boolean('left-handed'),
+                                            editor_actor: this._actionEditor.actor,
+                                            x_expand: true,
+                                            y_expand: true });
+        this.actor.add_actor(this._padDiagram);
+
+        // FIXME: Fix num buttons.
+        let i = 0;
+        for (i = 0; i < 50; i++) {
+            let [found] = this._padDiagram.getButtonLabelCoords(i);
+            if (!found)
+                break;
+            this._createLabel(Meta.PadActionType.BUTTON, i);
+        }
+
+        for (i = 0; i < padDevice.get_n_rings(); i++) {
+            this._createLabel(Meta.PadActionType.RING, i, CW);
+            this._createLabel(Meta.PadActionType.RING, i, CCW);
+        }
+
+        for (i = 0; i < padDevice.get_n_strips(); i++) {
+            this._createLabel(Meta.PadActionType.STRIP, i, UP);
+            this._createLabel(Meta.PadActionType.STRIP, i, DOWN);
+        }
+
+        let buttonBox = new St.Widget({ layout_manager: new Clutter.BinLayout(),
+                                         x_expand: true,
+                                         x_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
+                                         y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
+        this.actor.add_actor(buttonBox);
+        this._editButton = new St.Button({ label: _("Edit…"),
+                                           style_class: 'button',
+                                           x_align: Clutter.ActorAlign.CENTER,
+                                           can_focus: true });
+        this._editButton.connect('clicked', Lang.bind(this, function () { this.setEditionMode(true) }));
+        buttonBox.add_actor(this._editButton);
+
+        this._syncEditionMode();
+        Main.pushModal(this.actor);
+    },
+
+    _createLabel: function (type, number, dir) {
+        let str = global.display.get_pad_action_label(this.padDevice, type, number);
+        let label = new St.Label({ text: str ? str : _("None") });
+        this._padDiagram.addLabel(label, type, number, dir);
+    },
+
+    _onCapturedEvent : function (actor, event) {
+        if (event.type() == Clutter.EventType.PAD_BUTTON_PRESS &&
+            event.get_source_device() == this.padDevice) {
+            this._padDiagram.activateButton(event.get_button());
+
+            if (this._editionMode)
+                this._startButtonActionEdition(event.get_button());
+            return Clutter.EVENT_STOP;
+        } else if (event.type() == Clutter.EventType.PAD_BUTTON_RELEASE &&
+                   event.get_source_device() == this.padDevice) {
+            this._padDiagram.deactivateButton(event.get_button());
+            return Clutter.EVENT_STOP;
+        } else if (event.type() == Clutter.EventType.KEY_PRESS &&
+                   (!this._editionMode || event.get_key_symbol() == Clutter.Escape)) {
+            if (this._editingButtonAction != null)
+                this._endButtonActionEdition();
+            else
+                this.destroy();
+            return Clutter.EVENT_STOP;
+        }
+
+        return Clutter.EVENT_PROPAGATE;
+    },
+
+    _syncEditionMode: function () {
+        this._editButton.set_reactive(!this._editionMode);
+        this._editButton.save_easing_state();
+        this._editButton.set_easing_duration(200);
+        this._editButton.set_opacity(this._editionMode ? 128 : 255);
+        this._editButton.restore_easing_state();
+
+        let title;
+
+        if (this._editionMode) {
+            title = _("Press a button to configure");
+            this._tipLabel.set_text(_("Press Esc to exit"));
+        } else {
+            title = this.padDevice.get_device_name();
+            this._tipLabel.set_text(_("Press any key to exit"));
+        }
+
+        this._titleLabel.clutter_text.set_markup('<span size="larger"><b>' + title + '</b></span>');
+    },
+
+    _endButtonActionEdition: function () {
+        this._actionEditor.close();
+
+        if (this._editingButtonAction != null) {
+            let str = global.display.get_pad_action_label(this.padDevice,
+                                                          Meta.PadActionType.BUTTON,
+                                                          this._editingButtonAction);
+            this._padDiagram.stopEdition(str ? str : _("None"))
+            this._editingButtonAction = null;
+        }
+
+        this._editedButtonSettings = null;
+    },
+
+    _startButtonActionEdition: function (button) {
+        if (this._editingButtonAction == button)
+            return;
+
+        this._endButtonActionEdition();
+        this._editingButtonAction = button;
+
+        let ch = String.fromCharCode('A'.charCodeAt() + button);
+        let settingsPath = this._settings.path + "button" + ch + '/';
+        this._editedButtonSettings = Gio.Settings.new_with_path('org.gnome.desktop.peripherals.tablet.pad-button',
+                                                                settingsPath);
+        this._actionEditor.setSettings(this._editedButtonSettings);
+        this._padDiagram.startEdition(Meta.PadActionType.BUTTON, button);
+    },
+
+    setEditionMode: function (editionMode) {
+        if (this._editionMode == editionMode)
+            return;
+
+        this._editionMode = editionMode;
+        this._syncEditionMode();
+    },
+
+    destroy: function () {
+        this.actor.destroy();
+    },
+
+    _onDestroy: function () {
+        Main.popModal(this.actor);
+        this._actionEditor.close();
+
+        if (this._deviceRemovedId != 0) {
+            let deviceManager = Clutter.DeviceManager.get_default();
+            deviceManager.disconnect(this._deviceRemovedId);
+            this._deviceRemovedId = 0;
+        }
+
+        if (this._capturedEventId != 0) {
+            global.stage.disconnect(this._capturedEventId);
+            this._capturedEventId = 0;
+        }
+
+        this.actor = null;
+        this.emit('closed');
+    }
+});
+Signals.addSignalMethods(PadOsd.prototype);
+
+const PadOsdIface = '<node> \
+<interface name="org.gnome.Shell.Wacom.PadOsd"> \
+<method name="Show"> \
+    <arg name="device_node" direction="in" type="o"/> \
+    <arg name="edition_mode" direction="in" type="b"/> \
+</method> \
+</interface> \
+</node>';
+
+const PadOsdService = new Lang.Class({
+    Name: 'PadOsdService',
+
+    _init: function() {
+        this._dbusImpl = Gio.DBusExportedObject.wrapJSObject(PadOsdIface, this);
+        this._dbusImpl.export(Gio.DBus.session, '/org/gnome/Shell/Wacom');
+        Gio.DBus.session.own_name('org.gnome.Shell.Wacom.PadOsd', Gio.BusNameOwnerFlags.REPLACE, null, null);
+    },
+
+    ShowAsync: function(params, invocation) {
+        let [deviceNode, editionMode] = params;
+        let deviceManager = Clutter.DeviceManager.get_default();
+        let devices = deviceManager.list_devices();
+        let padDevice = null;
+
+        devices.forEach(Lang.bind(this, function(device) {
+            if (deviceNode == device.get_device_node())
+                padDevice = device;
+        }));
+
+        if (padDevice == null ||
+            padDevice.get_device_type() != Clutter.InputDeviceType.PAD_DEVICE) {
+            invocation.return_error_literal(Gio.IOErrorEnum,
+                                            Gio.IOErrorEnum.CANCELLED,
+                                            "Invalid params");
+            return;
+        }
+
+        global.display.request_pad_osd(padDevice, editionMode);
+        invocation.return_value(null);
+    }
+});
+Signals.addSignalMethods(PadOsdService.prototype);

js/ui/popupMenu.js

@@ -783,6 +783,16 @@ const PopupMenu = new Lang.Class({
                 break;
         }
 
+        let state = event.get_state();
+
+        // if user has a modifier down (except capslock)
+        // then don't handle the key press here
+        state &= ~Clutter.ModifierType.LOCK_MASK;
+        state &= Clutter.ModifierType.MODIFIER_MASK;
+
+        if (state)
+            return Clutter.EVENT_PROPAGATE;
+
         let symbol = event.get_key_symbol();
         if (symbol == Clutter.KEY_space || symbol == Clutter.KEY_Return) {
             this.toggle();

js/ui/runDialog.js

@@ -274,7 +274,7 @@ const RunDialog = new Lang.Class({
 
     _restart: function() {
         if (Meta.is_wayland_compositor()) {
-            this._showError('Restart is not available on Wayland');
+            this._showError(_("Restart is not available on Wayland"));
             return;
         }
         this._shouldFadeOut = false;

js/ui/screenShield.js

@@ -850,6 +850,7 @@ const ScreenShield = new Lang.Class({
     },
 
     _activateFade: function(lightbox, time) {
+        Main.uiGroup.set_child_above_sibling(lightbox.actor, null);
         lightbox.show(time);
 
         if (this._becameActiveId == 0)

js/ui/status/network.js

@@ -40,6 +40,8 @@ const NMAccessPointSecurity = {
     WPA2_ENT: 6
 };
 
+const MAX_DEVICE_ITEMS = 4;
+
 // small optimization, to avoid using [] all the time
 const NM80211Mode = NetworkManager['80211Mode'];
 const NM80211ApFlags = NetworkManager['80211ApFlags'];
@@ -1562,6 +1564,73 @@ const NMVPNSection = new Lang.Class({
 });
 Signals.addSignalMethods(NMVPNSection.prototype);
 
+const DeviceCategory = new Lang.Class({
+    Name: 'DeviceCategory',
+    Extends: PopupMenu.PopupMenuSection,
+
+    _init: function(category) {
+        this.parent();
+
+        this._category = category;
+
+        this.devices = [];
+
+        this.section = new PopupMenu.PopupMenuSection();
+        this.section.box.connect('actor-added', Lang.bind(this, this._sync));
+        this.section.box.connect('actor-removed', Lang.bind(this, this._sync));
+        this.addMenuItem(this.section);
+
+        this._summaryItem = new PopupMenu.PopupSubMenuMenuItem('', true);
+        this._summaryItem.icon.icon_name = this._getSummaryIcon();
+        this.addMenuItem(this._summaryItem);
+
+        this._summaryItem.menu.addSettingsAction(_('Network Settings'),
+                                                 'gnome-network-panel.desktop');
+        this._summaryItem.actor.hide();
+
+    },
+
+    _sync: function() {
+        let nDevices = this.section.box.get_children().reduce(
+            function(prev, child) {
+                return prev + (child.visible ? 1 : 0);
+            }, 0);
+        this._summaryItem.label.text = this._getSummaryLabel(nDevices);
+        let shouldSummarize = nDevices > MAX_DEVICE_ITEMS;
+        this._summaryItem.actor.visible = shouldSummarize;
+        this.section.actor.visible = !shouldSummarize;
+    },
+
+    _getSummaryIcon: function() {
+        switch(this._category) {
+            case NMConnectionCategory.WIRED:
+                return 'network-wired-symbolic';
+            case NMConnectionCategory.WIRELESS:
+            case NMConnectionCategory.WWAN:
+                return 'network-wireless-symbolic';
+        }
+        return '';
+    },
+
+    _getSummaryLabel: function(nDevices) {
+        switch(this._category) {
+            case NMConnectionCategory.WIRED:
+                return ngettext("%s Wired Connection",
+                                "%s Wired Connections",
+                                nDevices).format(nDevices);
+            case NMConnectionCategory.WIRELESS:
+                return ngettext("%s Wi-Fi Connection",
+                                "%s Wi-Fi Connections",
+                                nDevices).format(nDevices);
+            case NMConnectionCategory.WWAN:
+                return ngettext("%s Modem Connection",
+                                "%s Modem Connections",
+                                nDevices).format(nDevices);
+        }
+        return '';
+    }
+});
+
 const NMApplet = new Lang.Class({
     Name: 'NMApplet',
     Extends: PanelMenu.SystemIndicator,
@@ -1605,15 +1674,6 @@ const NMApplet = new Lang.Class({
         this._tryLateInit();
     },
 
-    _createDeviceCategory: function() {
-        let category = {
-            section: new PopupMenu.PopupMenuSection(),
-            devices: [ ],
-        };
-        this.menu.addMenuItem(category.section);
-        return category;
-    },
-
     _tryLateInit: function() {
         if (!this._client || !this._settings)
             return;
@@ -1630,9 +1690,13 @@ const NMApplet = new Lang.Class({
         this._nmDevices = [];
         this._devices = { };
 
-        this._devices.wired = this._createDeviceCategory();
+        let categories = [NMConnectionCategory.WIRED,
-        this._devices.wireless = this._createDeviceCategory();
+                          NMConnectionCategory.WIRELESS,
-        this._devices.wwan = this._createDeviceCategory();
+                          NMConnectionCategory.WWAN];
+        for (let category of categories) {
+            this._devices[category] = new DeviceCategory(category);
+            this.menu.addMenuItem(this._devices[category]);
+        }
 
         this._vpnSection = new NMVPNSection(this._client);
         this._vpnSection.connect('activation-failed', Lang.bind(this, this._onActivationFailed));
@@ -2020,13 +2084,24 @@ const NMApplet = new Lang.Class({
     },
 
     _updateIcon: function() {
-        if (!this._client.networking_enabled || !this._mainConnection) {
+        if (!this._client.networking_enabled) {
             this._primaryIndicator.visible = false;
         } else {
-            let dev = this._mainConnection._primaryDevice;
+            let dev = null;
-            this._primaryIndicator.visible = (dev != null);
+            if (this._mainConnection)
-            if (dev)
+                dev = this._mainConnection._primaryDevice;
+
+            let state = this._client.get_state();
+            let connected = state == NetworkManager.State.CONNECTED_GLOBAL;
+            this._primaryIndicator.visible = (dev != null) || connected;
+            if (dev) {
                 this._primaryIndicator.icon_name = dev.getIndicatorIcon();
+            } else if (connected) {
+                if (this._client.connectivity == NetworkManager.ConnectivityState.FULL)
+                    this._primaryIndicator.icon_name = 'network-wired-symbolic';
+                else
+                    this._primaryIndicator.icon_name = 'network-wired-no-route-symbolic';
+            }
         }
 
         this._vpnIndicator.icon_name = this._vpnSection.getIndicatorIcon();

js/ui/viewSelector.js

@@ -23,6 +23,7 @@ const EdgeDragAction = imports.ui.edgeDragAction;
 const IconGrid = imports.ui.iconGrid;
 
 const SHELL_KEYBINDINGS_SCHEMA = 'org.gnome.shell.keybindings';
+const PINCH_GESTURE_THRESHOLD = 0.7;
 
 const ViewPage = {
     WINDOWS: 1,
@@ -51,6 +52,28 @@ function getTermsForSearchString(searchString) {
     return terms;
 }
 
+const TouchpadShowOverviewAction = new Lang.Class({
+    Name: 'TouchpadShowOverviewAction',
+
+    _init: function(actor) {
+        actor.connect('captured-event', Lang.bind(this, this._handleEvent));
+    },
+
+    _handleEvent: function(actor, event) {
+        if (event.type() != Clutter.EventType.TOUCHPAD_PINCH)
+            return Clutter.EVENT_PROPAGATE;
+
+        if (event.get_touchpad_gesture_finger_count() != 3)
+            return Clutter.EVENT_PROPAGATE;
+
+        if (event.get_gesture_phase() == Clutter.TouchpadGesturePhase.END)
+            this.emit('activated', event.get_gesture_pinch_scale ());
+
+        return Clutter.EVENT_STOP;
+    }
+});
+Signals.addSignalMethods(TouchpadShowOverviewAction.prototype);
+
 const ShowOverviewAction = new Lang.Class({
     Name: 'ShowOverviewAction',
     Extends: Clutter.GestureAction,
@@ -230,11 +253,16 @@ const ViewSelector = new Lang.Class({
         global.stage.add_action(gesture);
 
         gesture = new ShowOverviewAction();
-        gesture.connect('activated', Lang.bind(this, function(action, areaDiff) {
+        gesture.connect('activated', Lang.bind(this, this._pinchGestureActivated));
-            if (areaDiff < 0.7)
-                Main.overview.show();
-        }));
         global.stage.add_action(gesture);
+
+        gesture = new TouchpadShowOverviewAction(global.stage);
+        gesture.connect('activated', Lang.bind(this, this._pinchGestureActivated));
+    },
+
+    _pinchGestureActivated: function(action, scale) {
+        if (scale < PINCH_GESTURE_THRESHOLD)
+            Main.overview.show();
     },
 
     _toggleAppsPage: function() {

js/ui/windowManager.js

@@ -17,6 +17,7 @@ const Main = imports.ui.main;
 const ModalDialog = imports.ui.modalDialog;
 const Tweener = imports.ui.tweener;
 const WindowMenu = imports.ui.windowMenu;
+const PadOsd = imports.ui.padOsd;
 
 const SHELL_KEYBINDINGS_SCHEMA = 'org.gnome.shell.keybindings';
 const MINIMIZE_WINDOW_ANIMATION_TIME = 0.2;
@@ -510,7 +511,7 @@ const TouchpadWorkspaceSwitchAction = new Lang.Class({
         if (event.type() != Clutter.EventType.TOUCHPAD_SWIPE)
             return Clutter.EVENT_PROPAGATE;
 
-        if (event.get_gesture_swipe_finger_count() != 4)
+        if (event.get_touchpad_gesture_finger_count() != 4)
             return Clutter.EVENT_PROPAGATE;
 
         if (event.get_gesture_phase() == Clutter.TouchpadGesturePhase.UPDATE) {
@@ -705,6 +706,7 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
         this._shellwm.connect('minimize', Lang.bind(this, this._minimizeWindow));
         this._shellwm.connect('unminimize', Lang.bind(this, this._unminimizeWindow));
         this._shellwm.connect('size-change', Lang.bind(this, this._sizeChangeWindow));
+        this._shellwm.connect('size-changed', Lang.bind(this, this._sizeChangedWindow));
         this._shellwm.connect('map', Lang.bind(this, this._mapWindow));
         this._shellwm.connect('destroy', Lang.bind(this, this._destroyWindow));
         this._shellwm.connect('filter-keybinding', Lang.bind(this, this._filterKeybinding));
@@ -917,6 +919,7 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
                            Lang.bind(this, this._toggleCalendar));
 
         global.display.connect('show-resize-popup', Lang.bind(this, this._showResizePopup));
+        global.display.connect('show-pad-osd', Lang.bind(this, this._showPadOsd));
 
         Main.overview.connect('showing', Lang.bind(this, function() {
             for (let i = 0; i < this._dimmedWindows.length; i++)
@@ -946,7 +949,13 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
         gesture = new AppSwitchAction();
         gesture.connect('activated', Lang.bind(this, this._switchApp));
         global.stage.add_action(gesture);
+    },
 
+    _showPadOsd: function (display, device, settings, imagePath, editionMode, monitorIndex) {
+        this._currentPadOsd = new PadOsd.PadOsd(device, settings, imagePath, editionMode, monitorIndex);
+        this._currentPadOsd.connect('closed', Lang.bind(this, function() { this._currentPadOsd = null }));
+
+        return this._currentPadOsd.actor;
     },
 
     _actionSwitchWorkspace: function(action, direction) {
@@ -1247,37 +1256,17 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
             return;
         }
 
-        if (whichChange == Meta.SizeChange.FULLSCREEN)
+        if ((whichChange == Meta.SizeChange.FULLSCREEN ||
-            this._fullscreenWindow(shellwm, actor, oldFrameRect, oldBufferRect);
+             whichChange == Meta.SizeChange.UNFULLSCREEN) &&
-        else if (whichChange == Meta.SizeChange.UNFULLSCREEN)
+            oldFrameRect.width > 0 && oldFrameRect.height > 0)
-            this._unfullscreenWindow(shellwm, actor, oldFrameRect, oldBufferRect);
+            this._fullscreenAnimation(shellwm, actor, oldFrameRect, whichChange);
         else
             shellwm.completed_size_change(actor);
     },
 
-    _fullscreenWindow: function(shellwm, actor, oldFrameRect, oldBufferRect) {
+    _fullscreenAnimation: function(shellwm, actor, oldFrameRect, change) {
-        let monitor = Main.layoutManager.monitors[actor.meta_window.get_monitor()];
-        actor.translation_x = oldFrameRect.x - monitor.x;
-        actor.translation_y = oldFrameRect.y - monitor.y;
-        this._fullscreenAnimation(shellwm, actor, oldFrameRect);
-    },
-
-    _unfullscreenWindow: function(shellwm, actor, oldFrameRect, oldBufferRect) {
-        let targetRect = actor.meta_window.get_frame_rect();
-        let monitor = Main.layoutManager.monitors[actor.meta_window.get_monitor()];
-        actor.translation_x = -(targetRect.x - monitor.x);
-        actor.translation_y = -(targetRect.y - monitor.y);
-        this._fullscreenAnimation(shellwm, actor, oldFrameRect);
-    },
-
-    _fullscreenAnimation: function(shellwm, actor, oldFrameRect) {
-        this._resizing.push(actor);
-
         // Position a clone of the window on top of the old position,
         // while actor updates are frozen.
-        // Note that the MetaWindow has up to date sizing information for
-        // the new geometry already.
-        let targetRect = actor.meta_window.get_frame_rect();
         let actorContent = Shell.util_get_content_for_window_actor(actor, oldFrameRect);
         let actorClone = new St.Widget({ content: actorContent });
         actorClone.set_offscreen_redirect(Clutter.OffscreenRedirect.ALWAYS);
@@ -1285,10 +1274,26 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
         actorClone.set_size(oldFrameRect.width, oldFrameRect.height);
         Main.uiGroup.add_actor(actorClone);
 
-        actor.__fullscreenClone = actorClone;
+        let rect = change == Meta.SizeChange.FULLSCREEN ? oldFrameRect : null;
 
-        let scaleX = targetRect.width / oldFrameRect.width;
+        if (this._clearFullscreenInfo(actor))
-        let scaleY = targetRect.height / oldFrameRect.height;
+            this._shellwm.completed_size_change(actor);
+
+        actor.__fullscreenInfo = { clone: actorClone,
+                                   oldRect: rect };
+    },
+
+    _sizeChangedWindow: function(shellwm, actor) {
+        if (!actor.__fullscreenInfo)
+            return;
+
+        let actorClone = actor.__fullscreenInfo.clone;
+        let targetRect = actor.meta_window.get_frame_rect();
+
+        let scaleX = targetRect.width / actorClone.width;
+        let scaleY = targetRect.height / actorClone.height;
+
+        this._resizing.push(actor);
 
         // Now scale and fade out the clone
         Tweener.addTween(actorClone,
@@ -1301,9 +1306,17 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
                            transition: 'easeOutQuad'
                          });
 
+        let monitor = Main.layoutManager.monitors[actor.meta_window.get_monitor()];
+        let oldRect = actor.__fullscreenInfo.oldRect;
+        if (oldRect) {
+            actor.translation_x = oldRect.x - monitor.x;
+            actor.translation_y = oldRect.y - monitor.y;
+        } else {
+            actor.translation_x = -(targetRect.x - monitor.x);
+            actor.translation_y = -(targetRect.y - monitor.y);
+        }
+
         // Now set scale the actor to size it as the clone.
-        // Note that the caller of this function already set a translation
-        // on the actor.
         actor.scale_x = 1 / scaleX;
         actor.scale_y = 1 / scaleY;
 
@@ -1329,6 +1342,15 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
         shellwm.completed_size_change(actor);
     },
 
+    _clearFullscreenInfo: function(actor) {
+        if (actor.__fullscreenInfo) {
+            actor.__fullscreenInfo.clone.destroy();
+            delete actor.__fullscreenInfo;
+            return true;
+        }
+        return false;
+    },
+
     _sizeChangeWindowDone: function(shellwm, actor) {
         if (this._removeEffect(this._resizing, actor)) {
             Tweener.removeTweens(actor);
@@ -1336,23 +1358,13 @@ const WindowManager = new Lang.Class({
             actor.scale_y = 1.0;
             actor.translation_x = 0;
             actor.translation_y = 0;
-
+            this._clearFullscreenInfo(actor);
-            let actorClone = actor.__fullscreenClone;
-            if (actorClone) {
-                actorClone.destroy();
-                delete actor.__fullscreenClone;
-            }
         }
     },
 
     _sizeChangeWindowOverwritten: function(shellwm, actor) {
-        if (this._removeEffect(this._resizing, actor)) {
+        if (this._removeEffect(this._resizing, actor))
-            let actorClone = actor.__fullscreenClone;
+            this._clearFullscreenInfo(actor);
-            if (actorClone) {
-                actorClone.destroy();
-                delete actor.__fullscreenClone;
-            }
-        }
     },
 
     _hasAttachedDialogs: function(window, ignoreWindow) {

po/POTFILES.in

@@ -39,6 +39,7 @@ js/ui/mpris.js
 js/ui/notificationDaemon.js
 js/ui/overviewControls.js
 js/ui/overview.js
+js/ui/padOsd.js
 js/ui/panel.js
 js/ui/popupMenu.js
 js/ui/runDialog.js

po/cs.po

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-21 17:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 23:06+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-28 12:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-18 00:42+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Rozšíření GNOME Shell"
 #: js/gdm/authPrompt.js:149 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
 #: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
 #: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
-#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:926
+#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:928
 msgid "Cancel"
 msgstr "Zrušit"
 
@@ -687,8 +687,8 @@ msgstr "Heslo:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "Napište znovu:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:270
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:272
-#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:929
+#: js/ui/status/network.js:355 js/ui/status/network.js:931
 msgid "Connect"
 msgstr "Připojit"
 
@@ -716,11 +716,11 @@ msgstr "Heslo soukromého klíče: "
 msgid "Service: "
 msgstr "Služba: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:666
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "K bezdrátové síti je vyžadováno ověření"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:659
+#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:667
 #, javascript-format
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
@@ -729,7 +729,7 @@ msgstr ""
 "Pro přístup k bezdrátové síti „%s“ jsou vyžadována hesla nebo šifrovací "
 "klíče."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:662
+#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:670
 msgid "Wired 802.1X authentication"
 msgstr "Ověření připojení po drátu 802.1X"
 
@@ -737,15 +737,15 @@ msgstr "Ověření připojení po drátu 802.1X"
 msgid "Network name: "
 msgstr "Název sítě: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:666
+#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:674
 msgid "DSL authentication"
 msgstr "Ověření DSL"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:672
+#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:680
 msgid "PIN code required"
 msgstr "Požadován kód PIN"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:673
+#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:681
 msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
 msgstr "Pro mobilní širokopásmové zařízení je vyžadován kód PIN"
 
@@ -753,17 +753,17 @@ msgstr "Pro mobilní širokopásmové zařízení je vyžadován kód PIN"
 msgid "PIN: "
 msgstr "PIN: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:679
+#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:687
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Heslo k mobilní širokopásmové síti"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:663
+#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:671
-#: js/ui/components/networkAgent.js:667 js/ui/components/networkAgent.js:680
+#: js/ui/components/networkAgent.js:675 js/ui/components/networkAgent.js:688
 #, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "Pro připojení k „%s“ je vyžadováno heslo."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1670
+#: js/ui/components/networkAgent.js:655 js/ui/status/network.js:1734
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Network Manager"
 
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Ověření bohužel nebylo úspěšné. Zkuste to prosím znovu."
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s je teď znám jako %s"
 
-#: js/ui/ctrlAltTab.js:29 js/ui/viewSelector.js:155
+#: js/ui/ctrlAltTab.js:29 js/ui/viewSelector.js:178
 msgid "Windows"
 msgstr "Okna"
 
@@ -1095,6 +1095,50 @@ msgstr "Přehled"
 msgid "Type to search…"
 msgstr "vyhledávejte psaním…"
 
+#: js/ui/padOsd.js:37
+msgid "New shortcut…"
+msgstr "Nová klávesová zkratka…"
+
+#: js/ui/padOsd.js:86
+msgid "Application defined"
+msgstr "Definováno aplikací"
+
+#: js/ui/padOsd.js:87
+msgid "Show on-screen help"
+msgstr "Zobrazit nápovědu na obrazovce"
+
+#: js/ui/padOsd.js:88
+msgid "Switch monitor"
+msgstr "Přepnout monitor"
+
+#: js/ui/padOsd.js:89
+msgid "Assign keystroke"
+msgstr "Přířadit klávesu"
+
+#: js/ui/padOsd.js:143
+msgid "Done"
+msgstr "Hotovo"
+
+#: js/ui/padOsd.js:597
+msgid "Edit…"
+msgstr "Upravit…"
+
+#: js/ui/padOsd.js:610 js/ui/padOsd.js:665
+msgid "None"
+msgstr "Źádná"
+
+#: js/ui/padOsd.js:648
+msgid "Press a button to configure"
+msgstr "Zmáčkněte tlačítko pro nastavení"
+
+#: js/ui/padOsd.js:649
+msgid "Press Esc to exit"
+msgstr "Zmáčknutím Esc ukončíte"
+
+#: js/ui/padOsd.js:652
+msgid "Press any key to exit"
+msgstr "Zmáčknutím klávesy ukončíte"
+
 #: js/ui/panel.js:358
 msgid "Quit"
 msgstr "Ukončit"
@@ -1131,6 +1175,10 @@ msgstr "Zadejte příkaz:"
 msgid "Close"
 msgstr "Zavřít"
 
+#: js/ui/runDialog.js:277
+msgid "Restart is not available on Wayland"
+msgstr "Restart není na Waylandu k dispozici"
+
 #: js/ui/runDialog.js:282
 msgid "Restarting…"
 msgstr "Restartuje se…"
@@ -1161,7 +1209,7 @@ msgstr[2] "%d nových upozornění"
 msgid "Lock"
 msgstr "Uzamknout"
 
-#: js/ui/screenShield.js:704
+#: js/ui/screenShield.js:707
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME potřebuje uzamknout obrazovku"
 
@@ -1172,11 +1220,11 @@ msgstr "GNOME potřebuje uzamknout obrazovku"
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
 #. screen, where we're not affected by grabs
-#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1291
+#: js/ui/screenShield.js:828 js/ui/screenShield.js:1295
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Nelze uzamknout obrazovku"
 
-#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1292
+#: js/ui/screenShield.js:829 js/ui/screenShield.js:1296
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Zamknutí bylo zablokováno některou z aplikací"
 
@@ -1260,7 +1308,7 @@ msgstr "Styl velkého textu"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:625
+#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:627
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Nastavení Bluetooth"
 
@@ -1281,13 +1329,13 @@ msgstr "Vypnuto"
 msgid "On"
 msgstr "Zapnuto"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1289
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1291
 msgid "Turn On"
 msgstr "Zapnout"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:179
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:181
-#: js/ui/status/network.js:354 js/ui/status/network.js:1289
+#: js/ui/status/network.js:356 js/ui/status/network.js:1291
-#: js/ui/status/network.js:1404 js/ui/status/rfkill.js:90
+#: js/ui/status/network.js:1406 js/ui/status/rfkill.js:90
 #: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Vypnout"
@@ -1336,18 +1384,18 @@ msgstr ""
 "Přístup ke službám pro určování polohy lze kdykoliv změnit v nastavení "
 "soukromí."
 
-#: js/ui/status/network.js:102
+#: js/ui/status/network.js:104
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<neznámé>"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:452 js/ui/status/network.js:1318
+#: js/ui/status/network.js:454 js/ui/status/network.js:1320
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "%s je vypnuto"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:455
+#: js/ui/status/network.js:457
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
 msgstr "%s je připojeno"
@@ -1355,168 +1403,193 @@ msgstr "%s je připojeno"
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
 #. %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:460
+#: js/ui/status/network.js:462
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "%s není spravováno"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:463
+#: js/ui/status/network.js:465
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "%s se odpojuje"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:470 js/ui/status/network.js:1310
+#: js/ui/status/network.js:472 js/ui/status/network.js:1312
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "%s se připojuje"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:473
+#: js/ui/status/network.js:475
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "%s požaduje ověření"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:481
+#: js/ui/status/network.js:483
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "Schází firmware pro %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:485
+#: js/ui/status/network.js:487
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "%s je nedostupné"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:488
+#: js/ui/status/network.js:490
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "%s selhalo připojení"
 
-#: js/ui/status/network.js:504
+#: js/ui/status/network.js:506
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Nastavení připojení po drátu"
 
-#: js/ui/status/network.js:546
+#: js/ui/status/network.js:548
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Nastavení mobilní širokopásmové sítě"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:589 js/ui/status/network.js:1315
+#: js/ui/status/network.js:591 js/ui/status/network.js:1317
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "%s je hardwarově zakázáno"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:593
+#: js/ui/status/network.js:595
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "%s je zakázáno"
 
-#: js/ui/status/network.js:633
+#: js/ui/status/network.js:635
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Připojit k Internetu"
 
-#: js/ui/status/network.js:823
+#: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "Režim „letadlo“ je zapnutý"
 
-#: js/ui/status/network.js:824
+#: js/ui/status/network.js:826
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "Když je zapnutý režim „letadlo“, je WiFi zakázána."
 
-#: js/ui/status/network.js:825
+#: js/ui/status/network.js:827
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Vypnout režim „letadlo“"
 
-#: js/ui/status/network.js:834
+#: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "WiFi je vypnutá"
 
-#: js/ui/status/network.js:835
+#: js/ui/status/network.js:837
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "Abyste se připojili k síti, je zapotřebí zapnout WiFi."
 
-#: js/ui/status/network.js:836
+#: js/ui/status/network.js:838
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Zapnout WiFi"
 
-#: js/ui/status/network.js:861
+#: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Sítě WiFi"
 
-#: js/ui/status/network.js:863
+#: js/ui/status/network.js:865
 msgid "Select a network"
 msgstr "Vyberte síť"
 
-#: js/ui/status/network.js:893
+#: js/ui/status/network.js:895
 msgid "No Networks"
 msgstr "Žádné sítě"
 
-#: js/ui/status/network.js:914 js/ui/status/rfkill.js:115
+#: js/ui/status/network.js:916 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "K vypnutí použijte fyzický vypínač"
 
-#: js/ui/status/network.js:1181
+#: js/ui/status/network.js:1183
 msgid "Select Network"
 msgstr "Vybrat síť"
 
-#: js/ui/status/network.js:1187
+#: js/ui/status/network.js:1189
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Nastavení WiFi"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1306
+#: js/ui/status/network.js:1308
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "%s je aktivní přístupový bod"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1321
+#: js/ui/status/network.js:1323
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "%s není připojeno"
 
-#: js/ui/status/network.js:1421
+#: js/ui/status/network.js:1423
 msgid "connecting..."
 msgstr "připojuje se…"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
-#: js/ui/status/network.js:1424
+#: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "authentication required"
 msgstr "je požadováno ověření"
 
-#: js/ui/status/network.js:1426
+#: js/ui/status/network.js:1428
 msgid "connection failed"
 msgstr "připojení selhalo"
 
-#: js/ui/status/network.js:1492 js/ui/status/rfkill.js:93
+#: js/ui/status/network.js:1494 js/ui/status/network.js:1587
+#: js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Nastavení sítě"
 
-#: js/ui/status/network.js:1494
+#: js/ui/status/network.js:1496
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "Nastavení VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1513
+#: js/ui/status/network.js:1515
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1523
+#: js/ui/status/network.js:1525
 msgid "VPN Off"
 msgstr "VPN je vypnuta"
 
-#: js/ui/status/network.js:1709
+#: js/ui/status/network.js:1618
+#, javascript-format
+msgid "%s Wired Connection"
+msgid_plural "%s Wired Connections"
+msgstr[0] "%s drátové připojení"
+msgstr[1] "%s drátová připojení"
+msgstr[2] "%s drátových připojení"
+
+#: js/ui/status/network.js:1622
+#, javascript-format
+msgid "%s Wi-Fi Connection"
+msgid_plural "%s Wi-Fi Connections"
+msgstr[0] "%s bezdrátové připojení"
+msgstr[1] "%s bezdrátová připojení"
+msgstr[2] "%s bezdrátových připojení"
+
+#: js/ui/status/network.js:1626
+#, javascript-format
+msgid "%s Modem Connection"
+msgid_plural "%s Modem Connections"
+msgstr[0] "%s modemové připojení"
+msgstr[1] "%s modemová připojení"
+msgstr[2] "%s modemových připojení"
+
+#: js/ui/status/network.js:1773
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Připojení selhalo"
 
-#: js/ui/status/network.js:1710
+#: js/ui/status/network.js:1774
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Aktivace síťového připojení selhala"
 
@@ -1598,11 +1671,11 @@ msgstr "Přihlásit se jako jiný uživatel"
 msgid "Unlock Window"
 msgstr "Odemykací okno"
 
-#: js/ui/viewSelector.js:159
+#: js/ui/viewSelector.js:182
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikace"
 
-#: js/ui/viewSelector.js:163
+#: js/ui/viewSelector.js:186
 msgid "Search"
 msgstr "Hledat"
 
@@ -1611,22 +1684,22 @@ msgstr "Hledat"
 msgid "“%s” is ready"
 msgstr "Připraveno „%s“"
 
-#: js/ui/windowManager.js:63
+#: js/ui/windowManager.js:64
 msgid "Do you want to keep these display settings?"
 msgstr "Chcete zachovat nastavení displeje?"
 
 #. Translators: this and the following message should be limited in lenght,
 #. to avoid ellipsizing the labels.
 #.
-#: js/ui/windowManager.js:82
+#: js/ui/windowManager.js:83
 msgid "Revert Settings"
 msgstr "Obnovit původní"
 
-#: js/ui/windowManager.js:85
+#: js/ui/windowManager.js:86
 msgid "Keep Changes"
 msgstr "Zachovat"
 
-#: js/ui/windowManager.js:103
+#: js/ui/windowManager.js:104
 #, javascript-format
 msgid "Settings changes will revert in %d second"
 msgid_plural "Settings changes will revert in %d seconds"
@@ -1636,7 +1709,7 @@ msgstr[2] "Nastavení se obnoví na původní za %d sekund"
 
 #. Translators: This represents the size of a window. The first number is
 #. * the width of the window and the second is the height.
-#: js/ui/windowManager.js:658
+#: js/ui/windowManager.js:659
 #, javascript-format
 msgid "%d x %d"
 msgstr "%d × %d"
@@ -1775,18 +1848,3 @@ msgstr "Heslo nemůže být prázdné."
 #: src/shell-polkit-authentication-agent.c:353
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "Dialogové okno ověření bylo uživatelem zrušeno"
-
-#~ msgid "Not In Use"
-#~ msgstr "Nepoužívá se"
-
-#~ msgid "Show the week date in the calendar"
-#~ msgstr "Zobrazovat v kalendáři čísla týdnů"
-
-#~ msgid "If true, display the ISO week date in the calendar."
-#~ msgstr "Je-li zapnuto, zobrazovat v kalendáři čísla týdnů dle ISO."
-
-#~ msgid "Use as Internet connection"
-#~ msgstr "Použít jako připojení k Internetu"
-
-#~ msgid "%s is requesting access to your location."
-#~ msgstr "Aplikace %s žádá o přístup k informacím o vaší poloze."

po/es.po

@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 08:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-10 13:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-11-10 16:34+0100\n"
-"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: es <gnome-es-list@gnome.org>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,6 +22,30 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:6
+msgid "System"
+msgstr "Sistema"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:9
+msgid "Show the notification list"
+msgstr "Mostrar la lista de notificaciones"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:12
+msgid "Focus the active notification"
+msgstr "Dar el foco a la notificación activa"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:15
+msgid "Show the overview"
+msgstr "Mostrar la vista general"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:18
+msgid "Show all applications"
+msgstr "Mostrar todas las aplicaciones"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:21
+msgid "Open the application menu"
+msgstr "Abrir el menú de la aplicación"
 
 #: data/gnome-shell-extension-prefs.desktop.in.in:4
 msgid "GNOME Shell Extension Preferences"
@@ -302,7 +326,6 @@ msgstr "Inicio de sesión de la red"
 msgstr "Inicio de sesión de la red"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
-#: data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:9
 #: data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:9
 msgid "network-workgroup"
 msgstr "network-workgroup"
@@ -315,23 +338,23 @@ msgstr "Hubo un error al lanzar el diálogo de preferencias para %s:"
 #: js/extensionPrefs/main.js:149
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "Extensiones de GNOME Shell"
-
+
 #: js/gdm/authPrompt.js:149 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
 #: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
-#: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
+#: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
 #: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:928
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
-
+
 #: js/gdm/authPrompt.js:171 js/gdm/authPrompt.js:218 js/gdm/authPrompt.js:450
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
-
+
 #: js/gdm/authPrompt.js:214 js/ui/shellMountOperation.js:403
 #: js/ui/unlockDialog.js:59
 msgid "Unlock"
 msgstr "Desbloquear"
-
+
 #: js/gdm/authPrompt.js:216
 msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
@@ -349,7 +372,7 @@ msgstr "¿No está en la lista?"
 msgstr "¿No está en la lista?"
 
 #. Translators: this message is shown below the username entry field
-#. to clue the user in on how to login to the local network realm
+#. to clue the user in on how to login to the local network realm
 #: js/gdm/loginDialog.js:859
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
@@ -357,12 +380,12 @@ msgstr "(ej., usuario o %s)"
 
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. is not visible here since we only care about phase2 authentication
-#. (and don't even care of which one)
+#. (and don't even care of which one)
 #: js/gdm/loginDialog.js:864 js/ui/components/networkAgent.js:271
 #: js/ui/components/networkAgent.js:289
 msgid "Username: "
 msgstr "Nombre de usuario:"
-
+
 #: js/gdm/loginDialog.js:1201
 msgid "Login Window"
 msgstr "Ventana de inicio de sesión"
@@ -480,31 +503,35 @@ msgstr "Denegar acceso"
 #: js/ui/accessDialog.js:63 js/ui/status/location.js:429
 msgid "Grant Access"
 msgstr "Conceder acceso"
-
+
 #: js/ui/appDisplay.js:806
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "Las aplicaciones usadas frecuentemente aparecerán aquí"
-
+
 #: js/ui/appDisplay.js:926
 msgid "Frequent"
 msgstr "Frecuentes"
-
+
 #: js/ui/appDisplay.js:933
 msgid "All"
 msgstr "Todas"
-
+
 #: js/ui/appDisplay.js:1891
 msgid "New Window"
 msgstr "Ventana nueva"
-
+
+#: js/ui/appDisplay.js:1905
+msgid "Launch using Dedicated Graphics Card"
+msgstr "Lanzar usando la tarjeta gráfica dedicada"
+
 #: js/ui/appDisplay.js:1932 js/ui/dash.js:289
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Quitar de los favoritos"
-
+
 #: js/ui/appDisplay.js:1938
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Añadir a los favoritos"
-
+
 #: js/ui/appDisplay.js:1948
 msgid "Show Details"
 msgstr "Mostrar detalles"
@@ -662,7 +689,7 @@ msgstr "Dispositivo externo conectado"
 #: js/ui/components/automountManager.js:102
 msgid "External drive disconnected"
 msgstr "Dispositivo externo desconectado"
-
+
 #: js/ui/components/autorunManager.js:356
 #, javascript-format
 msgid "Open with %s"
@@ -675,8 +702,8 @@ msgstr "Contraseña:"
 #: js/ui/components/keyring.js:153
 msgid "Type again:"
 msgstr "Escriba de nuevo:"
-
+
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:269
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:272
 #: js/ui/status/network.js:355 js/ui/status/network.js:931
 msgid "Connect"
 msgstr "Conectar"
@@ -704,11 +731,11 @@ msgstr "Contraseña de la clave privada:"
 #: js/ui/components/networkAgent.js:291
 msgid "Service: "
 msgstr "Servicio:"
-
+
 #: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:666
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "La red inalámbrica requiere autenticación"
-
+
 #: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:667
 #, javascript-format
 msgid ""
@@ -717,7 +744,7 @@ msgstr ""
 msgstr ""
 "Se necesitan contraseñas o claves de cifrado para acceder a la red "
 "inalámbrica «%s»."
-
+
 #: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:670
 msgid "Wired 802.1X authentication"
 msgstr "Autenticación 802.1X cableada"
@@ -725,15 +752,15 @@ msgstr "Autenticación 802.1X cableada"
 #: js/ui/components/networkAgent.js:327
 msgid "Network name: "
 msgstr "Nombre de la red: "
-
+
 #: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:674
 msgid "DSL authentication"
 msgstr "Autenticación DSL"
-
+
 #: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:680
 msgid "PIN code required"
 msgstr "Código PIN requerido"
-
+
 #: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:681
 msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
 msgstr "Se necesita un código PIN para el dispositivo de banda ancha móvil"
@@ -741,17 +768,17 @@ msgstr "Se necesita un código PIN para el dispositivo de banda ancha móvil"
 #: js/ui/components/networkAgent.js:341
 msgid "PIN: "
 msgstr "PIN: "
-
+
 #: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:687
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Contraseña de la red de banda ancha móvil"
-
+
-#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:663
+#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:671
 #: js/ui/components/networkAgent.js:675 js/ui/components/networkAgent.js:688
 #, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "Se requiere una contraseña para conectarse a «%s»."
-
+
 #: js/ui/components/networkAgent.js:655 js/ui/status/network.js:1734
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Gestor de la red"
@@ -777,12 +804,12 @@ msgstr "Inténtelo de nuevo."
 msgstr "Inténtelo de nuevo."
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
-#. IM name.
+#. IM name.
 #: js/ui/components/telepathyClient.js:765
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "Ahora %s se llama %s"
-
+
 #: js/ui/ctrlAltTab.js:29 js/ui/viewSelector.js:178
 msgid "Windows"
 msgstr "Ventanas"
@@ -1074,6 +1101,53 @@ msgstr "Vista general"
 #: js/ui/overview.js:240
 msgid "Type to search…"
 msgstr "Escribir para buscar…"
+
+#: js/ui/padOsd.js:37
+msgid "New shortcut…"
+msgstr "Atajo nuevo…"
+
+#: js/ui/padOsd.js:86
+#| msgid "Applications"
+msgid "Application defined"
+msgstr "Aplicación definida"
+
+#: js/ui/padOsd.js:87
+#| msgid "Show the onscreen keyboard"
+msgid "Show on-screen help"
+msgstr "Mostrar la ayuda en pantalla"
+
+#: js/ui/padOsd.js:88
+#| msgid "Switch User"
+msgid "Switch monitor"
+msgstr "Cambiar monitor"
+
+#: js/ui/padOsd.js:89
+msgid "Assign keystroke"
+msgstr "Asignar pulsación"
+
+#: js/ui/padOsd.js:143
+msgid "Done"
+msgstr "Hecho"
+
+#: js/ui/padOsd.js:597
+msgid "Edit…"
+msgstr "Editar…"
+
+#: js/ui/padOsd.js:610 js/ui/padOsd.js:665
+msgid "None"
+msgstr "Nada"
+
+#: js/ui/padOsd.js:648
+msgid "Press a button to configure"
+msgstr "Pulse un botón para configurar"
+
+#: js/ui/padOsd.js:649
+msgid "Press Esc to exit"
+msgstr "Pulse Esc para salir"
+
+#: js/ui/padOsd.js:652
+msgid "Press any key to exit"
+msgstr "Pulse cualquier tecla para salir"
 
 #: js/ui/panel.js:358
 msgid "Quit"
@@ -1138,7 +1212,7 @@ msgstr[1] "%d notificaciones nuevas"
 #: js/ui/screenShield.js:449 js/ui/status/system.js:382
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloquear"
-
+
 #: js/ui/screenShield.js:707
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME necesita bloquear la pantalla"
@@ -1149,11 +1223,11 @@ msgstr "GNOME necesita bloquear la pantalla"
 #. Just tell him to stop using this app
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
-#. screen, where we're not affected by grabs
+#. screen, where we're not affected by grabs
 #: js/ui/screenShield.js:828 js/ui/screenShield.js:1295
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "No se pudo bloquear"
-
+
 #: js/ui/screenShield.js:829 js/ui/screenShield.js:1296
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Una aplicación impidió el bloqueo"
@@ -1237,7 +1311,7 @@ msgstr "Texto grande"
 #: js/ui/status/bluetooth.js:47
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
-
+
 #: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:627
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Configuración de Bluetooth"
@@ -1254,16 +1328,16 @@ msgid "Off"
 msgid "Off"
 msgstr "Desconectado"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:140
+#: js/ui/status/bluetooth.js:140
-msgid "Not In Use"
+msgid "On"
 msgstr "Encender"
-
+
 #: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1291
 msgid "Turn On"
 msgstr "Encender"
-
+
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:178
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:181
-#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/network.js:356 js/ui/status/network.js:1291
 #: js/ui/status/network.js:1406 js/ui/status/rfkill.js:90
 #: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
@@ -1312,18 +1386,18 @@ msgstr ""
 msgstr ""
 "Los servicios de ubicación se pueden cambiar en cualquier momento desde la "
 "configuración de privacidad."
-
+
 #: js/ui/status/network.js:104
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<desconocido>"
 
-#. Translators: %s is a network identifier
+#. Translators: %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:454 js/ui/status/network.js:1320
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "%s apagada"
 
-#. Translators: %s is a network identifier
+#. Translators: %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:457
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
@@ -1331,168 +1405,193 @@ msgstr "%s conectada"
 
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
-#. %s is a network identifier
+#. %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:462
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "%s sin gestionar"
 
-#. Translators: %s is a network identifier
+#. Translators: %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:465
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "Desconectando %s"
 
-#. Translators: %s is a network identifier
+#. Translators: %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:472 js/ui/status/network.js:1312
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "Conectando %s"
 
-#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
+#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:475
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "%s requiere autenticación"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
-#. module, which is missing; %s is a network identifier
+#. module, which is missing; %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:483
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "Falta el «firmware» para %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
-#. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
+#. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:487
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "%s no disponible"
 
-#. Translators: %s is a network identifier
+#. Translators: %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:490
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "Falló la conexión %s"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:506
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Configuración de red cableada"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:548
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Configuración de banda ancha móvil"
 
-#. Translators: %s is a network identifier
+#. Translators: %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:591 js/ui/status/network.js:1317
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "Hardware %s desactivado"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
-#. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
+#. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:595
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "%s desactivado"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:635
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Conectar a Internet"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "El modo avión está activado"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:826
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "La Wi-Fi se desactiva cuando se activa el modo avión."
-
+
 #: js/ui/status/network.js:827
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Apagar el modo avión"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "La Wi-Fi está desactivada"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:837
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "Se debe activar la Wi-Fi para poder conectarse a la red."
-
+
 #: js/ui/status/network.js:838
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Activar la Wi-Fi"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Redes Wi-Fi"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:865
 msgid "Select a network"
 msgstr "Seleccionar una red"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:895
 msgid "No Networks"
 msgstr "No hay redes"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:916 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Usar el interruptor hardware para apagar"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:1183
 msgid "Select Network"
 msgstr "Seleccionar red"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:1189
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Configuración de Wi-Fi"
 
-#. Translators: %s is a network identifier
+#. Translators: %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:1308
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "Punto de acceso %s activo"
 
-#. Translators: %s is a network identifier
+#. Translators: %s is a network identifier
 #: js/ui/status/network.js:1323
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "%s no conectado"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:1423
 msgid "connecting..."
 msgstr "conectando…"
 
-#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
+#. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
 #: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "authentication required"
 msgstr "se necesita autenticación"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:1428
 msgid "connection failed"
 msgstr "falló la conexión"
-
+
+#: js/ui/status/network.js:1494 js/ui/status/network.js:1587
 #: js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Configuración de la red"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:1496
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "Configuración de VPN"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:1515
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:1525
 msgid "VPN Off"
 msgstr "VPN apagada"
-
+
+#: js/ui/status/network.js:1618
+#, javascript-format
+#| msgid "%s Connecting"
+msgid "%s Wired Connection"
+msgid_plural "%s Wired Connections"
+msgstr[0] "%s conexión cableada"
+msgstr[1] "%s conexiones cableadas"
+
+#: js/ui/status/network.js:1622
+#, javascript-format
+#| msgid "%s Connecting"
+msgid "%s Wi-Fi Connection"
+msgid_plural "%s Wi-Fi Connections"
+msgstr[0] "%s conexión inalámbrica"
+msgstr[1] "%s conexiones inalámbricas"
+
+#: js/ui/status/network.js:1626
+#, javascript-format
+#| msgid "%s Connecting"
+msgid "%s Modem Connection"
+msgid_plural "%s Modem Connections"
+msgstr[0] "%s conexión por módem"
+msgstr[1] "%s conexiones por módem"
+
 #: js/ui/status/network.js:1773
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Falló la conexión"
-
+
 #: js/ui/status/network.js:1774
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Falló la activación de la conexión de red"
@@ -1574,11 +1673,11 @@ msgstr "Iniciar sesión como otro usuario"
 #: js/ui/unlockDialog.js:84
 msgid "Unlock Window"
 msgstr "Desbloquear ventana"
-
+
 #: js/ui/viewSelector.js:182
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicaciones"
-
+
 #: js/ui/viewSelector.js:186
 msgid "Search"
 msgstr "Buscar"
@@ -1587,22 +1686,22 @@ msgstr "Buscar"
 #, javascript-format
 msgid "“%s” is ready"
 msgstr "«%s» está preparado"
-
+
 #: js/ui/windowManager.js:64
 msgid "Do you want to keep these display settings?"
 msgstr "¿Quiere mantener esta configuración de la pantalla?"
 
 #. Translators: this and the following message should be limited in lenght,
 #. to avoid ellipsizing the labels.
-#.
+#.
 #: js/ui/windowManager.js:83
 msgid "Revert Settings"
 msgstr "Revertir configuración"
-
+
 #: js/ui/windowManager.js:86
 msgid "Keep Changes"
 msgstr "Mantener cambios"
-
+
 #: js/ui/windowManager.js:104
 #, javascript-format
 msgid "Settings changes will revert in %d second"
@@ -1611,7 +1710,7 @@ msgstr[1] "La configuración se revertirá en %d segundos"
 msgstr[1] "La configuración se revertirá en %d segundos"
 
 #. Translators: This represents the size of a window. The first number is
-#. * the width of the window and the second is the height.
+#. * the width of the window and the second is the height.
 #: js/ui/windowManager.js:659
 #, javascript-format
 msgid "%d x %d"
@@ -1711,21 +1810,21 @@ msgstr[1] "%u entradas"
 #: src/gvc/gvc-mixer-control.c:2738
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Sonidos del sistema"
-
+
 #: src/main.c:380
 msgid "Print version"
 msgstr "Imprimir versión"
-
+
 #: src/main.c:386
 msgid "Mode used by GDM for login screen"
 msgstr "Modo usado por GDM para la pantalla de inicio"
-
+
 #: src/main.c:392
 msgid "Use a specific mode, e.g. \"gdm\" for login screen"
 msgstr ""
 "Usar un modo específico, por ejemplo, «gdm» para la pantalla de inicio de "
 "sesión"
-
+
 #: src/main.c:398
 msgid "List possible modes"
 msgstr "Listar los modos posibles"
@@ -1751,23 +1850,8 @@ msgstr "La contraseña no puede estar vacía"
 #: src/shell-polkit-authentication-agent.c:353
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "El usuario rechazó el diálogo de autenticación"
-
+
-#~ msgid "System"
+#~ msgid "Not In Use"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#~ msgid "Show the notification list"
-#~ msgstr "Mostrar la lista de notificaciones"
-
-#~ msgid "Focus the active notification"
-#~ msgstr "Dar el foco a la notificación activa"
-
-#~ msgid "Show the overview"
-#~ msgstr "Mostrar la vista general"
-
-#~ msgid "Show all applications"
-#~ msgstr "Mostrar todas las aplicaciones"
-
-#~ msgid "Open the application menu"
 #~ msgstr "No está en uso"
 
 #~ msgid "Show the week date in the calendar"
@@ -1801,9 +1885,6 @@ msgstr "El usuario rechazó el diálogo de autenticación"
 
 #~ msgid "Airplane Mode"
 #~ msgstr "Modo avión"
-
-#~ msgid "On"
-#~ msgstr "Encender"
 
 #~ msgctxt "event list time"
 #~ msgid "%H∶%M"
@@ -2602,9 +2683,6 @@ msgstr "El usuario rechazó el diálogo de autenticación"
 
 #~ msgid "If true, display onscreen keyboard."
 #~ msgstr "Si es cierta, muestra el teclado en pantalla."
-
-#~ msgid "Show the onscreen keyboard"
-#~ msgstr "Mostrar el teclado en pantalla"
 
 #~ msgid "Connectivity lost"
 #~ msgstr "Conectividad perdida"

po/fi.po

@@ -26,8 +26,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 08:27+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 23:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-21 12:45+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-19 19:10+0200\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
 "Language-Team: suomi <lokalisointi-lista@googlegroups.com>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -40,6 +40,30 @@ msgstr ""
 "X-Project-Style: gnome\n"
 "X-POT-Import-Date: 2012-03-05 15:06:10+0000\n"
 
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:6
+msgid "System"
+msgstr "Järjestelmä"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:9
+msgid "Show the notification list"
+msgstr "Näytä ilmoitusluettelo"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:12
+msgid "Focus the active notification"
+msgstr "Kohdista aktiiviseen ilmoitukseen"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:15
+msgid "Show the overview"
+msgstr "Näytä yleisnäkymä"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:18
+msgid "Show all applications"
+msgstr "Näytä kaikki sovellukset"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:21
+msgid "Open the application menu"
+msgstr "Avaa sovellusvalikko"
+
 #: data/gnome-shell-extension-prefs.desktop.in.in:4
 msgid "GNOME Shell Extension Preferences"
 msgstr "Gnome Shell -laajennusten asetukset"
@@ -321,7 +345,7 @@ msgstr "GNOME Shell -laajennukset"
 #: js/gdm/authPrompt.js:147 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
 #: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
 #: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
-#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:916
+#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:926
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peru"
 
@@ -352,7 +376,7 @@ msgstr "Ei luettelossa?"
 
 #. Translators: this message is shown below the username entry field
 #. to clue the user in on how to login to the local network realm
-#: js/gdm/loginDialog.js:854
+#: js/gdm/loginDialog.js:859
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(esim. käyttäjä tai %s)"
@@ -360,12 +384,12 @@ msgstr "(esim. käyttäjä tai %s)"
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. (and don't even care of which one)
-#: js/gdm/loginDialog.js:859 js/ui/components/networkAgent.js:271
+#: js/gdm/loginDialog.js:864 js/ui/components/networkAgent.js:271
 #: js/ui/components/networkAgent.js:289
 msgid "Username: "
 msgstr "Käyttäjänimi: "
 
-#: js/gdm/loginDialog.js:1196
+#: js/gdm/loginDialog.js:1201
 msgid "Login Window"
 msgstr "Kirjautumisikkuna"
 
@@ -678,8 +702,8 @@ msgstr "Salasana:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "Uudelleen:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:269
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:270
-#: js/ui/status/network.js:352 js/ui/status/network.js:919
+#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:929
 msgid "Connect"
 msgstr "Yhdistä"
 
@@ -707,18 +731,18 @@ msgstr "Salaisen avaimen salasana: "
 msgid "Service: "
 msgstr "Palvelu: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:666
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "Langaton verkko vaatii tunnistautumisen"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:659
+#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:667
 #, javascript-format
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
 "“%s”."
 msgstr "Langaton verkko \"%s\" vaatii salasanan tai salausavaimia."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:662
+#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:670
 msgid "Wired 802.1X authentication"
 msgstr "Kiinteän 802.1X-yhteyden tunnistautuminen"
 
@@ -726,15 +750,15 @@ msgstr "Kiinteän 802.1X-yhteyden tunnistautuminen"
 msgid "Network name: "
 msgstr "Verkon nimi: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:666
+#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:674
 msgid "DSL authentication"
 msgstr "DSL-tunnistautuminen"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:672
+#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:680
 msgid "PIN code required"
 msgstr "PIN-koodi vaaditaan"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:673
+#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:681
 msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
 msgstr "Mobiililaajakaista vaatii PIN-koodin"
 
@@ -742,17 +766,17 @@ msgstr "Mobiililaajakaista vaatii PIN-koodin"
 msgid "PIN: "
 msgstr "PIN: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:679
+#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:687
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Mobiililaajakaistan verkkosalasana"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:663
+#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:671
-#: js/ui/components/networkAgent.js:667 js/ui/components/networkAgent.js:680
+#: js/ui/components/networkAgent.js:675 js/ui/components/networkAgent.js:688
 #, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "Salasana vaaditaan kohteeseen \"%s\" yhdistämiseksi."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:655 js/ui/status/network.js:1670
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Verkon hallinta"
 
@@ -778,7 +802,7 @@ msgstr "Tunnistautuminen epäonnistui. Yritä uudelleen."
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name.
-#: js/ui/components/telepathyClient.js:760
+#: js/ui/components/telepathyClient.js:765
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s on nyt nimeltään %s"
@@ -1114,6 +1138,11 @@ msgstr "Syötä komento"
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
+#: js/ui/runDialog.js:277
+#| msgid "Encryption is not available"
+msgid "Restart is not available on Wayland"
+msgstr "Uudelleenkäynnistys ei ole käytettävissä Waylandilla"
+
 #: js/ui/runDialog.js:282
 msgid "Restarting…"
 msgstr "Käynnistetään uudelleen…"
@@ -1153,11 +1182,11 @@ msgstr "Gnomen täytyy lukita näyttö"
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
 #. screen, where we're not affected by grabs
-#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1291
+#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1292
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Lukitus epäonnistui"
 
-#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1292
+#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1293
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Lukitus estettiin sovelluksen toimesta"
 
@@ -1241,7 +1270,7 @@ msgstr "Suuri tekstin koko"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:624
+#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:625
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Bluetooth-asetukset"
 
@@ -1261,13 +1290,13 @@ msgstr "Pois"
 msgid "Not In Use"
 msgstr "Ei käytössä"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1289
 msgid "Turn On"
 msgstr "Ota käyttöön"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:178
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:179
-#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/network.js:354 js/ui/status/network.js:1289
-#: js/ui/status/network.js:1394 js/ui/status/rfkill.js:90
+#: js/ui/status/network.js:1404 js/ui/status/rfkill.js:90
 #: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Sammuta"
@@ -1316,18 +1345,18 @@ msgstr ""
 "Sijaintitiedon käyttöoikeuksia voi muuttaa milloin tahansa "
 "yksityisyysasetuksista."
 
-#: js/ui/status/network.js:101
+#: js/ui/status/network.js:102
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<tuntematon>"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:451 js/ui/status/network.js:1308
+#: js/ui/status/network.js:452 js/ui/status/network.js:1318
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "%s pois"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:454
+#: js/ui/status/network.js:455
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
 msgstr "%s - Yhdistetty"
@@ -1335,168 +1364,168 @@ msgstr "%s - Yhdistetty"
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
 #. %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:459
+#: js/ui/status/network.js:460
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "%s - Ei hallinnassa"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:462
+#: js/ui/status/network.js:463
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "%s - Katkaistaan yhteyttä"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:469 js/ui/status/network.js:1300
+#: js/ui/status/network.js:470 js/ui/status/network.js:1310
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "%s - Yhdistetään"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:472
+#: js/ui/status/network.js:473
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "%s vaatii tunnistautumisen"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:480
+#: js/ui/status/network.js:481
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "%s - Laiteohjelmisto puuttuu"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:484
+#: js/ui/status/network.js:485
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "%s - Ei saatavilla"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:487
+#: js/ui/status/network.js:488
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "%s - Yhteys epäonnistui"
 
-#: js/ui/status/network.js:503
+#: js/ui/status/network.js:504
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Kiinteän yhteyden asetukset"
 
-#: js/ui/status/network.js:545
+#: js/ui/status/network.js:546
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Mobiililaajakaistan asetukset"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:588 js/ui/status/network.js:1305
+#: js/ui/status/network.js:589 js/ui/status/network.js:1315
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "%s - Laite poistettu käytöstä"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:592
+#: js/ui/status/network.js:593
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "%s - Poistettu käytöstä"
 
-#: js/ui/status/network.js:632
+#: js/ui/status/network.js:633
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Yhdistä internetiin"
 
-#: js/ui/status/network.js:813
+#: js/ui/status/network.js:823
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "Lentokonetila on päällä"
 
-#: js/ui/status/network.js:814
+#: js/ui/status/network.js:824
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "Wifi on pois päältä lentokonetilan ollessa päällä."
 
-#: js/ui/status/network.js:815
+#: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Käytä lentokonetilaa"
 
-#: js/ui/status/network.js:824
+#: js/ui/status/network.js:834
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "Wifi on pois"
 
-#: js/ui/status/network.js:825
+#: js/ui/status/network.js:835
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "Wifin tulee olla päällä, jotta yhteys verkkoon on mahdollinen."
 
-#: js/ui/status/network.js:826
+#: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Ota wifi käyttöön"
 
-#: js/ui/status/network.js:851
+#: js/ui/status/network.js:861
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Wifi-verkot"
 
-#: js/ui/status/network.js:853
+#: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Select a network"
 msgstr "Valitse verkko"
 
-#: js/ui/status/network.js:883
+#: js/ui/status/network.js:893
 msgid "No Networks"
 msgstr "Ei verkkoja"
 
-#: js/ui/status/network.js:904 js/ui/status/rfkill.js:115
+#: js/ui/status/network.js:914 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Käytä laitepainiketta sammuttaaksesi"
 
-#: js/ui/status/network.js:1171
+#: js/ui/status/network.js:1181
 msgid "Select Network"
 msgstr "Valitse verkko"
 
-#: js/ui/status/network.js:1177
+#: js/ui/status/network.js:1187
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Wifin asetukset"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1296
+#: js/ui/status/network.js:1306
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "%s - Yhteyspiste aktiivisena"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1311
+#: js/ui/status/network.js:1321
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "%s - Ei yhdistetty"
 
-#: js/ui/status/network.js:1411
+#: js/ui/status/network.js:1421
 msgid "connecting..."
 msgstr "yhdistetään…"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
-#: js/ui/status/network.js:1414
+#: js/ui/status/network.js:1424
 msgid "authentication required"
 msgstr "tunnistautuminen vaaditaan"
 
-#: js/ui/status/network.js:1416
+#: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "connection failed"
 msgstr "yhteys katkesi"
 
-#: js/ui/status/network.js:1482 js/ui/status/rfkill.js:93
+#: js/ui/status/network.js:1492 js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Verkkoasetukset"
 
-#: js/ui/status/network.js:1484
+#: js/ui/status/network.js:1494
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "VPN-asetukset"
 
-#: js/ui/status/network.js:1503
+#: js/ui/status/network.js:1513
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1513
+#: js/ui/status/network.js:1523
 msgid "VPN Off"
 msgstr "VPN pois"
 
-#: js/ui/status/network.js:1697
+#: js/ui/status/network.js:1709
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Yhteys epäonnistui"
 
-#: js/ui/status/network.js:1698
+#: js/ui/status/network.js:1710
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Verkkoyhteyden aktivointi epäonnistui"
 
@@ -1753,24 +1782,6 @@ msgstr "Salasana ei voi olla tyhjä"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "Käyttäjä poistui tunnistautumisvalintaikkunasta"
 
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Järjestelmä"
-
-#~ msgid "Show the notification list"
-#~ msgstr "Näytä ilmoitusluettelo"
-
-#~ msgid "Focus the active notification"
-#~ msgstr "Kohdista aktiiviseen ilmoitukseen"
-
-#~ msgid "Show the overview"
-#~ msgstr "Näytä yleisnäkymä"
-
-#~ msgid "Show all applications"
-#~ msgstr "Näytä kaikki sovellukset"
-
-#~ msgid "Open the application menu"
-#~ msgstr "Avaa sovellusvalikko"
-
 #~ msgid "Show the week date in the calendar"
 #~ msgstr "Näytä viikonpäivä kalenterissa"
 
@@ -1938,9 +1949,6 @@ msgstr "Käyttäjä poistui tunnistautumisvalintaikkunasta"
 #~ msgid "Status is set to offline"
 #~ msgstr "Tilaksi on asetettu ”poissa linjoilta”"
 
-#~ msgid "Encryption is not available"
-#~ msgstr "Salaus ei ole käytettävissä"
-
 #~ msgid "Certificate is invalid"
 #~ msgstr "Varmenne ei kelpaa"
 

po/fur.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: video-subtitles master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-21 17:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-19 17:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-25 22:17+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-20 05:05+0100\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
 "Language: fur\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Estensions di GNOME Shell"
 #: js/gdm/authPrompt.js:149 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
 #: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
 #: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
-#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:926
+#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:928
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anule"
 
@@ -693,8 +693,8 @@ msgstr "Password:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "Scîf di gnûf:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:270
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:272
-#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:929
+#: js/ui/status/network.js:355 js/ui/status/network.js:931
 msgid "Connect"
 msgstr "Conet"
 
@@ -722,11 +722,11 @@ msgstr "Password di clâf privade:"
 msgid "Service: "
 msgstr "Servizi:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:666
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "La rêt cence fîl e domande autenticazion"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:659
+#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:667
 #, javascript-format
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
@@ -735,7 +735,7 @@ msgstr ""
 "Si scugne meti une password o une clâf di cifradure par jentrâ te rêt cence "
 "fîl \"%s\"."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:662
+#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:670
 msgid "Wired 802.1X authentication"
 msgstr "Autenticazion vie fîl 802.1X"
 
@@ -743,15 +743,15 @@ msgstr "Autenticazion vie fîl 802.1X"
 msgid "Network name: "
 msgstr "Non rêt:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:666
+#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:674
 msgid "DSL authentication"
 msgstr "Autenticazion DSL"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:672
+#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:680
 msgid "PIN code required"
 msgstr "Si pretint un codiç PIN"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:673
+#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:681
 msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
 msgstr "Si scugne meti un codiç PIN pal dispositîf a bande largje mobil"
 
@@ -759,17 +759,17 @@ msgstr "Si scugne meti un codiç PIN pal dispositîf a bande largje mobil"
 msgid "PIN: "
 msgstr "PIN: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:679
+#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:687
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Passowrd rêt mobil a bande largje"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:663
+#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:671
-#: js/ui/components/networkAgent.js:667 js/ui/components/networkAgent.js:680
+#: js/ui/components/networkAgent.js:675 js/ui/components/networkAgent.js:688
 #, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "A covente une password par tacâsi a '%s'."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1670
+#: js/ui/components/networkAgent.js:655 js/ui/status/network.js:1734
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Ministradôr di rêt"
 
@@ -800,7 +800,7 @@ msgstr "Mi displâs, no je lade drete. Prove di gnûf"
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "L'utent %s al è cognossût cumò come %s"
 
-#: js/ui/ctrlAltTab.js:29 js/ui/viewSelector.js:155
+#: js/ui/ctrlAltTab.js:29 js/ui/viewSelector.js:178
 msgid "Windows"
 msgstr "Barcons"
 
@@ -1093,6 +1093,51 @@ msgstr "Panoramiche"
 msgid "Type to search…"
 msgstr "Scrîf par cirî..."
 
+#: js/ui/padOsd.js:37
+msgid "New shortcut…"
+msgstr "Gnove scurte..."
+
+#: js/ui/padOsd.js:86
+msgid "Application defined"
+msgstr "Aplicazion definide"
+
+#: js/ui/padOsd.js:87
+msgid "Show on-screen help"
+msgstr "Mostre jutori a schermi"
+
+#: js/ui/padOsd.js:88
+msgid "Switch monitor"
+msgstr "Cambie visôr"
+
+#: js/ui/padOsd.js:89
+msgid "Assign keystroke"
+msgstr "Assegne batidure"
+
+#: js/ui/padOsd.js:143
+msgid "Done"
+msgstr "Fat"
+
+#: js/ui/padOsd.js:597
+msgid "Edit…"
+msgstr "Modifiche..."
+
+# masculin o feminin
+#: js/ui/padOsd.js:610 js/ui/padOsd.js:665
+msgid "None"
+msgstr "Nissune"
+
+#: js/ui/padOsd.js:648
+msgid "Press a button to configure"
+msgstr "Frache un boton par configurâ"
+
+#: js/ui/padOsd.js:649
+msgid "Press Esc to exit"
+msgstr "Frache Esc par jessî"
+
+#: js/ui/padOsd.js:652
+msgid "Press any key to exit"
+msgstr "Frache un tast par jessî"
+
 #: js/ui/panel.js:358
 msgid "Quit"
 msgstr "Jes"
@@ -1129,6 +1174,11 @@ msgstr "Scrîf un comant"
 msgid "Close"
 msgstr "Siere"
 
+# torne invie o torne tache
+#: js/ui/runDialog.js:277
+msgid "Restart is not available on Wayland"
+msgstr "Il tornâ a tacâ nol è disponibil in Wayland"
+
 #: js/ui/runDialog.js:282
 msgid "Restarting…"
 msgstr "Daûr a tornâ a inviâ..."
@@ -1157,7 +1207,7 @@ msgstr[1] "%d gnovis modifichis"
 msgid "Lock"
 msgstr "Bloche"
 
-#: js/ui/screenShield.js:704
+#: js/ui/screenShield.js:707
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "GNOME al scugne blocâ il visôr"
 
@@ -1168,11 +1218,11 @@ msgstr "GNOME al scugne blocâ il visôr"
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
 #. screen, where we're not affected by grabs
-#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1291
+#: js/ui/screenShield.js:828 js/ui/screenShield.js:1295
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Impussibil blocâ"
 
-#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1292
+#: js/ui/screenShield.js:829 js/ui/screenShield.js:1296
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Il bloc al è stât dineât di une aplicazion"
 
@@ -1256,7 +1306,7 @@ msgstr "Test Larc"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:625
+#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:627
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Impostazions Bluetooth"
 
@@ -1276,13 +1326,13 @@ msgstr "Distudât"
 msgid "On"
 msgstr "Impiât"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1289
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1291
 msgid "Turn On"
 msgstr "Impie"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:179
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:181
-#: js/ui/status/network.js:354 js/ui/status/network.js:1289
+#: js/ui/status/network.js:356 js/ui/status/network.js:1291
-#: js/ui/status/network.js:1404 js/ui/status/rfkill.js:90
+#: js/ui/status/network.js:1406 js/ui/status/rfkill.js:90
 #: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Distude"
@@ -1331,18 +1381,18 @@ msgstr ""
 "L'acès ae posizion al pues jessi cambiât cuant che tu vuelis su impostazions "
 "privacy."
 
-#: js/ui/status/network.js:102
+#: js/ui/status/network.js:104
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<no cognossût>"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:452 js/ui/status/network.js:1318
+#: js/ui/status/network.js:454 js/ui/status/network.js:1320
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "%s distudât"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:455
+#: js/ui/status/network.js:457
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
 msgstr "%s tacât"
@@ -1350,168 +1400,190 @@ msgstr "%s tacât"
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
 #. %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:460
+#: js/ui/status/network.js:462
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "%s no ministrât"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:463
+#: js/ui/status/network.js:465
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "%s daûr a disconeti"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:470 js/ui/status/network.js:1310
+#: js/ui/status/network.js:472 js/ui/status/network.js:1312
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "%s in conession"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:473
+#: js/ui/status/network.js:475
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "%s al à dibisugne di autenticazion"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:481
+#: js/ui/status/network.js:483
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "Al mancje il firmware par %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:485
+#: js/ui/status/network.js:487
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "%s no disponibil"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:488
+#: js/ui/status/network.js:490
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "Conession falide su %s"
 
-#: js/ui/status/network.js:504
+#: js/ui/status/network.js:506
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Impostazions rêt vie fîl"
 
-#: js/ui/status/network.js:546
+#: js/ui/status/network.js:548
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Impostazions bande largje mobil"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:589 js/ui/status/network.js:1315
+#: js/ui/status/network.js:591 js/ui/status/network.js:1317
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "%s disabilitât vie hardware "
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:593
+#: js/ui/status/network.js:595
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "%s disabilitât"
 
-#: js/ui/status/network.js:633
+#: js/ui/status/network.js:635
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Conet a internet"
 
-#: js/ui/status/network.js:823
+#: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "Modalitât avion piade"
 
-#: js/ui/status/network.js:824
+#: js/ui/status/network.js:826
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "Il Wi-Fi al è disabilitât cuant che la modalitât avion e je impiade."
 
-#: js/ui/status/network.js:825
+#: js/ui/status/network.js:827
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Distude modalitât avion"
 
-#: js/ui/status/network.js:834
+#: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "Il Wi-Fi al è distudât"
 
-#: js/ui/status/network.js:835
+#: js/ui/status/network.js:837
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "Il Wi-Fi al scugne jessi impiât par podêsi tacâ a une rêt."
 
-#: js/ui/status/network.js:836
+#: js/ui/status/network.js:838
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Impie il Wi-Fi"
 
-#: js/ui/status/network.js:861
+#: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Rêts Wi-Fi"
 
-#: js/ui/status/network.js:863
+#: js/ui/status/network.js:865
 msgid "Select a network"
 msgstr "Selezione une rêt"
 
-#: js/ui/status/network.js:893
+#: js/ui/status/network.js:895
 msgid "No Networks"
 msgstr "Nissune rêt"
 
-#: js/ui/status/network.js:914 js/ui/status/rfkill.js:115
+#: js/ui/status/network.js:916 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Dopre interutôr fisic par distudâ"
 
-#: js/ui/status/network.js:1181
+#: js/ui/status/network.js:1183
 msgid "Select Network"
 msgstr "Selezione rêt"
 
-#: js/ui/status/network.js:1187
+#: js/ui/status/network.js:1189
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Impostazions Wi-Fi"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1306
+#: js/ui/status/network.js:1308
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "Hotspot %s atîf"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1321
+#: js/ui/status/network.js:1323
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "%s distacât"
 
-#: js/ui/status/network.js:1421
+#: js/ui/status/network.js:1423
 msgid "connecting..."
 msgstr "Daûr a coneti..."
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
-#: js/ui/status/network.js:1424
+#: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "authentication required"
 msgstr "autenticazion necessarie"
 
-#: js/ui/status/network.js:1426
+#: js/ui/status/network.js:1428
 msgid "connection failed"
 msgstr "conession falide"
 
-#: js/ui/status/network.js:1492 js/ui/status/rfkill.js:93
+#: js/ui/status/network.js:1494 js/ui/status/network.js:1587
+#: js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Impostazions rêt"
 
-#: js/ui/status/network.js:1494
+#: js/ui/status/network.js:1496
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "Impostazions VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1513
+#: js/ui/status/network.js:1515
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1523
+#: js/ui/status/network.js:1525
 msgid "VPN Off"
 msgstr "VPN distudât"
 
-#: js/ui/status/network.js:1709
+#: js/ui/status/network.js:1618
+#, javascript-format
+msgid "%s Wired Connection"
+msgid_plural "%s Wired Connections"
+msgstr[0] "%s conession cablade"
+msgstr[1] "%s conessions cabladis"
+
+#: js/ui/status/network.js:1622
+#, javascript-format
+msgid "%s Wi-Fi Connection"
+msgid_plural "%s Wi-Fi Connections"
+msgstr[0] "%s conession cence fîi"
+msgstr[1] "%s conessions cence fîi"
+
+#: js/ui/status/network.js:1626
+#, javascript-format
+msgid "%s Modem Connection"
+msgid_plural "%s Modem Connections"
+msgstr[0] "%s conession modem"
+msgstr[1] "%s conessions modem"
+
+#: js/ui/status/network.js:1773
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Conession falide"
 
-#: js/ui/status/network.js:1710
+#: js/ui/status/network.js:1774
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Ativazion de conession di rêt falide"
 
@@ -1593,11 +1665,11 @@ msgstr "Jentre come altri utent"
 msgid "Unlock Window"
 msgstr "Sbloche barcon"
 
-#: js/ui/viewSelector.js:159
+#: js/ui/viewSelector.js:182
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicazions"
 
-#: js/ui/viewSelector.js:163
+#: js/ui/viewSelector.js:186
 msgid "Search"
 msgstr "Cîr"
 
@@ -1606,22 +1678,22 @@ msgstr "Cîr"
 msgid "“%s” is ready"
 msgstr "'%s' al è pront"
 
-#: js/ui/windowManager.js:63
+#: js/ui/windowManager.js:64
 msgid "Do you want to keep these display settings?"
 msgstr "Vûstu tignî chestis impostazions di visôr?"
 
 #. Translators: this and the following message should be limited in lenght,
 #. to avoid ellipsizing the labels.
 #.
-#: js/ui/windowManager.js:82
+#: js/ui/windowManager.js:83
 msgid "Revert Settings"
 msgstr "Ripristine impostazions"
 
-#: js/ui/windowManager.js:85
+#: js/ui/windowManager.js:86
 msgid "Keep Changes"
 msgstr "Ten lis modifichis"
 
-#: js/ui/windowManager.js:103
+#: js/ui/windowManager.js:104
 #, javascript-format
 msgid "Settings changes will revert in %d second"
 msgid_plural "Settings changes will revert in %d seconds"
@@ -1632,7 +1704,7 @@ msgstr[1] ""
 
 #. Translators: This represents the size of a window. The first number is
 #. * the width of the window and the second is the height.
-#: js/ui/windowManager.js:658
+#: js/ui/windowManager.js:659
 #, javascript-format
 msgid "%d x %d"
 msgstr "%d x %d"

po/hu.po

@@ -11,16 +11,40 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-19 21:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-04 15:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-19 23:59+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-05 11:21+0100\n"
-"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Meskó Balázs <meskobalazs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <openscope at googlegroups dot com>\n"
 "Language: hu\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:6
+msgid "System"
+msgstr "Rendszer"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:9
+msgid "Show the notification list"
+msgstr "Az értesítési lista megjelenítése"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:12
+msgid "Focus the active notification"
+msgstr "Az aktív értesítés fókuszba"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:15
+msgid "Show the overview"
+msgstr "Áttekintés megjelenítése"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:18
+msgid "Show all applications"
+msgstr "Minden alkalmazás megjelenítése"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:21
+msgid "Open the application menu"
+msgstr "Az alkalmazásmenü megnyitása"
 
 #: data/gnome-shell-extension-prefs.desktop.in.in:4
 msgid "GNOME Shell Extension Preferences"
@@ -291,7 +315,6 @@ msgstr "Hálózati bejelentkezés"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 #: data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:9
-#| msgid "Network error"
 msgid "network-workgroup"
 msgstr "network-workgroup"
 
@@ -304,23 +327,23 @@ msgstr "Hiba történt a(z) %s beállításablakának betöltésekor:"
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "GNOME Shell kiterjesztések"
 
-#: js/gdm/authPrompt.js:147 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
+#: js/gdm/authPrompt.js:149 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
 #: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
 #: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
-#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:916
+#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:926
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
 
-#: js/gdm/authPrompt.js:169 js/gdm/authPrompt.js:216 js/gdm/authPrompt.js:448
+#: js/gdm/authPrompt.js:171 js/gdm/authPrompt.js:218 js/gdm/authPrompt.js:450
 msgid "Next"
 msgstr "Következő"
 
-#: js/gdm/authPrompt.js:212 js/ui/shellMountOperation.js:403
+#: js/gdm/authPrompt.js:214 js/ui/shellMountOperation.js:403
 #: js/ui/unlockDialog.js:59
 msgid "Unlock"
 msgstr "Feloldás"
 
-#: js/gdm/authPrompt.js:214
+#: js/gdm/authPrompt.js:216
 msgctxt "button"
 msgid "Sign In"
 msgstr "Bejelentkezés"
@@ -338,7 +361,7 @@ msgstr "Nincs a listán?"
 
 #. Translators: this message is shown below the username entry field
 #. to clue the user in on how to login to the local network realm
-#: js/gdm/loginDialog.js:854
+#: js/gdm/loginDialog.js:859
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(például: felhasználó vagy %s)"
@@ -346,12 +369,12 @@ msgstr "(például: felhasználó vagy %s)"
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. (and don't even care of which one)
-#: js/gdm/loginDialog.js:859 js/ui/components/networkAgent.js:271
+#: js/gdm/loginDialog.js:864 js/ui/components/networkAgent.js:271
 #: js/ui/components/networkAgent.js:289
 msgid "Username: "
 msgstr "Felhasználónév: "
 
-#: js/gdm/loginDialog.js:1196
+#: js/gdm/loginDialog.js:1201
 msgid "Login Window"
 msgstr "Bejelentkezési ablak"
 
@@ -469,31 +492,35 @@ msgstr "Hozzáférés tiltása"
 msgid "Grant Access"
 msgstr "Hozzáférés megadása"
 
-#: js/ui/appDisplay.js:794
+#: js/ui/appDisplay.js:806
 msgid "Frequently used applications will appear here"
 msgstr "Itt jelennek meg a gyakran használt alkalmazások"
 
-#: js/ui/appDisplay.js:914
+#: js/ui/appDisplay.js:926
 msgid "Frequent"
 msgstr "Gyakori"
 
-#: js/ui/appDisplay.js:921
+#: js/ui/appDisplay.js:933
 msgid "All"
 msgstr "Összes"
 
-#: js/ui/appDisplay.js:1853
+#: js/ui/appDisplay.js:1891
 msgid "New Window"
 msgstr "Új ablak"
 
-#: js/ui/appDisplay.js:1881 js/ui/dash.js:289
+#: js/ui/appDisplay.js:1905
+msgid "Launch using Dedicated Graphics Card"
+msgstr "Futtatás a dedikált videokártyával"
+
+#: js/ui/appDisplay.js:1932 js/ui/dash.js:289
 msgid "Remove from Favorites"
 msgstr "Eltávolítás a Kedvencek közül"
 
-#: js/ui/appDisplay.js:1887
+#: js/ui/appDisplay.js:1938
 msgid "Add to Favorites"
 msgstr "Hozzáadás a Kedvencekhez"
 
-#: js/ui/appDisplay.js:1897
+#: js/ui/appDisplay.js:1948
 msgid "Show Details"
 msgstr "Részletek megjelenítése"
 
@@ -651,7 +678,7 @@ msgstr "Külső meghajtó csatlakoztatva"
 msgid "External drive disconnected"
 msgstr "Külső meghajtó leválasztva"
 
-#: js/ui/components/autorunManager.js:355
+#: js/ui/components/autorunManager.js:356
 #, javascript-format
 msgid "Open with %s"
 msgstr "Megnyitás ezzel: %s"
@@ -664,8 +691,8 @@ msgstr "Jelszó:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "Írja be újra:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:269
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:270
-#: js/ui/status/network.js:352 js/ui/status/network.js:919
+#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:929
 msgid "Connect"
 msgstr "Kapcsolódás"
 
@@ -740,7 +767,7 @@ msgstr "Mobil széles sávú hálózat jelszava"
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "Jelszó szükséges a kapcsolódáshoz a következőhöz: „%s”."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1670
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Hálózatkezelő"
 
@@ -766,7 +793,7 @@ msgstr "A hitelesítés sikertelen. Próbálja újra."
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name.
-#: js/ui/components/telepathyClient.js:760
+#: js/ui/components/telepathyClient.js:765
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s mostantól %s néven ismert"
@@ -1066,6 +1093,50 @@ msgstr "Áttekintés"
 msgid "Type to search…"
 msgstr "Gépeljen a kereséshez…"
 
+#: js/ui/padOsd.js:37
+msgid "New shortcut…"
+msgstr "Új gyorsbillentyű…"
+
+#: js/ui/padOsd.js:86
+msgid "Application defined"
+msgstr "Alkalmazás által meghatározott"
+
+#: js/ui/padOsd.js:87
+msgid "Show on-screen help"
+msgstr "Súgó megjelenítése"
+
+#: js/ui/padOsd.js:88
+msgid "Switch monitor"
+msgstr "Kijelzőváltás"
+
+#: js/ui/padOsd.js:89
+msgid "Assign keystroke"
+msgstr "Billentyűleütés hozzárendelése"
+
+#: js/ui/padOsd.js:143
+msgid "Done"
+msgstr "Kész"
+
+#: js/ui/padOsd.js:597
+msgid "Edit…"
+msgstr "Szerkesztés…"
+
+#: js/ui/padOsd.js:610 js/ui/padOsd.js:665
+msgid "None"
+msgstr "Nincs"
+
+#: js/ui/padOsd.js:648
+msgid "Press a button to configure"
+msgstr "Válasszon egy beállítandó gombot"
+
+#: js/ui/padOsd.js:649
+msgid "Press Esc to exit"
+msgstr "Nyomja meg az Esc gombot a kilépéshez"
+
+#: js/ui/padOsd.js:652
+msgid "Press any key to exit"
+msgstr "Nyomjon meg egy gombot a kilépéshez"
+
 #: js/ui/panel.js:358
 msgid "Quit"
 msgstr "Kilépés"
@@ -1130,7 +1201,7 @@ msgstr[1] "%d új értesítés"
 msgid "Lock"
 msgstr "Zárolás"
 
-#: js/ui/screenShield.js:704
+#: js/ui/screenShield.js:707
 msgid "GNOME needs to lock the screen"
 msgstr "A GNOME-nak zárolnia kell a képernyőt"
 
@@ -1141,11 +1212,11 @@ msgstr "A GNOME-nak zárolnia kell a képernyőt"
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
 #. screen, where we're not affected by grabs
-#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1291
+#: js/ui/screenShield.js:828 js/ui/screenShield.js:1295
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Nem lehet zárolni"
 
-#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1292
+#: js/ui/screenShield.js:829 js/ui/screenShield.js:1296
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "A zárolást egy alkalmazás blokkolta"
 
@@ -1229,7 +1300,7 @@ msgstr "Nagy szöveg"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:624
+#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:625
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Bluetooth-beállítások"
 
@@ -1246,16 +1317,16 @@ msgid "Off"
 msgstr "Ki"
 
 #: js/ui/status/bluetooth.js:140
-msgid "Not In Use"
+msgid "On"
-msgstr "Nincs használatban"
+msgstr "Be"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1289
 msgid "Turn On"
 msgstr "Bekapcsolás"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:178
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:179
-#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/network.js:354 js/ui/status/network.js:1289
-#: js/ui/status/network.js:1394 js/ui/status/rfkill.js:90
+#: js/ui/status/network.js:1404 js/ui/status/rfkill.js:90
 #: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Kikapcsolás"
@@ -1303,18 +1374,18 @@ msgid "Location access can be changed at any time from the privacy settings."
 msgstr ""
 "A hely hozzáférése bármikor megváltoztatható az adatvédelmi beállításokban."
 
-#: js/ui/status/network.js:101
+#: js/ui/status/network.js:102
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<ismeretlen>"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:451 js/ui/status/network.js:1308
+#: js/ui/status/network.js:452 js/ui/status/network.js:1318
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "%s ki"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:454
+#: js/ui/status/network.js:455
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
 msgstr "%s kapcsolódva"
@@ -1322,168 +1393,168 @@ msgstr "%s kapcsolódva"
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
 #. %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:459
+#: js/ui/status/network.js:460
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "%s felügyeletlen"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:462
+#: js/ui/status/network.js:463
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "%s leválasztása"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:469 js/ui/status/network.js:1300
+#: js/ui/status/network.js:470 js/ui/status/network.js:1310
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "%s kapcsolódás"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:472
+#: js/ui/status/network.js:473
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "%s hitelesítést igényel"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:480
+#: js/ui/status/network.js:481
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "Hiányzó firmware ennél: %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:484
+#: js/ui/status/network.js:485
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "%s nem érhető el"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:487
+#: js/ui/status/network.js:488
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "%s kapcsolódás meghiúsult"
 
-#: js/ui/status/network.js:503
+#: js/ui/status/network.js:504
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Vezetékes beállítások"
 
-#: js/ui/status/network.js:545
+#: js/ui/status/network.js:546
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Mobil széles sáv beállításai"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:588 js/ui/status/network.js:1305
+#: js/ui/status/network.js:589 js/ui/status/network.js:1315
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "%s hardver letiltva"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:592
+#: js/ui/status/network.js:593
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "%s letiltva"
 
-#: js/ui/status/network.js:632
+#: js/ui/status/network.js:633
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Kapcsolódás az internetre"
 
-#: js/ui/status/network.js:813
+#: js/ui/status/network.js:823
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "Repülőgép üzemmód be"
 
-#: js/ui/status/network.js:814
+#: js/ui/status/network.js:824
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "A Wi-Fi ki van kapcsolva repülőgép üzemmódban."
 
-#: js/ui/status/network.js:815
+#: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Repülőgép üzemmód kikapcsolása"
 
-#: js/ui/status/network.js:824
+#: js/ui/status/network.js:834
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "Wi-Fi ki"
 
-#: js/ui/status/network.js:825
+#: js/ui/status/network.js:835
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "A Wi-Fi-t be kell kapcsolni a hálózatra kapcsolódáshoz."
 
-#: js/ui/status/network.js:826
+#: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Wi-Fi bekapcsolása"
 
-#: js/ui/status/network.js:851
+#: js/ui/status/network.js:861
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Wi-Fi hálózatok"
 
-#: js/ui/status/network.js:853
+#: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Select a network"
 msgstr "Válasszon egy hálózatot"
 
-#: js/ui/status/network.js:883
+#: js/ui/status/network.js:893
 msgid "No Networks"
 msgstr "Nincs hálózat"
 
-#: js/ui/status/network.js:904 js/ui/status/rfkill.js:115
+#: js/ui/status/network.js:914 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "A hardveres kapcsolóval kapcsolja ki"
 
-#: js/ui/status/network.js:1171
+#: js/ui/status/network.js:1181
 msgid "Select Network"
 msgstr "Válasszon hálózatot"
 
-#: js/ui/status/network.js:1177
+#: js/ui/status/network.js:1187
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Wi-Fi beállítások"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1296
+#: js/ui/status/network.js:1306
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "%s hotspot aktív"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1311
+#: js/ui/status/network.js:1321
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "%s nincs kapcsolódva"
 
-#: js/ui/status/network.js:1411
+#: js/ui/status/network.js:1421
 msgid "connecting..."
 msgstr "kapcsolódás…"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
-#: js/ui/status/network.js:1414
+#: js/ui/status/network.js:1424
 msgid "authentication required"
 msgstr "hitelesítés szükséges"
 
-#: js/ui/status/network.js:1416
+#: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "connection failed"
 msgstr "a kapcsolódás meghiúsult"
 
-#: js/ui/status/network.js:1482 js/ui/status/rfkill.js:93
+#: js/ui/status/network.js:1492 js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Hálózati beállítások"
 
-#: js/ui/status/network.js:1484
+#: js/ui/status/network.js:1494
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "VPN beállítások"
 
-#: js/ui/status/network.js:1503
+#: js/ui/status/network.js:1513
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1513
+#: js/ui/status/network.js:1523
 msgid "VPN Off"
 msgstr "VPN ki"
 
-#: js/ui/status/network.js:1697
+#: js/ui/status/network.js:1709
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Kapcsolódás meghiúsult"
 
-#: js/ui/status/network.js:1698
+#: js/ui/status/network.js:1710
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "A hálózati kapcsolat aktiválása meghiúsult"
 
@@ -1578,22 +1649,22 @@ msgstr "Oldalsáv"
 msgid "“%s” is ready"
 msgstr "„%s” kész"
 
-#: js/ui/windowManager.js:63
+#: js/ui/windowManager.js:64
 msgid "Do you want to keep these display settings?"
 msgstr "Meg szeretné tartani ezeket a kijelzőbeállításokat?"
 
 #. Translators: this and the following message should be limited in lenght,
 #. to avoid ellipsizing the labels.
 #.
-#: js/ui/windowManager.js:82
+#: js/ui/windowManager.js:83
 msgid "Revert Settings"
 msgstr "Beállítások visszavonása"
 
-#: js/ui/windowManager.js:85
+#: js/ui/windowManager.js:86
 msgid "Keep Changes"
 msgstr "Módosítások megtartása"
 
-#: js/ui/windowManager.js:103
+#: js/ui/windowManager.js:104
 #, javascript-format
 msgid "Settings changes will revert in %d second"
 msgid_plural "Settings changes will revert in %d seconds"
@@ -1602,7 +1673,7 @@ msgstr[1] "A beállítások módosításai %d másodperc múlva visszavonásra k
 
 #. Translators: This represents the size of a window. The first number is
 #. * the width of the window and the second is the height.
-#: js/ui/windowManager.js:658
+#: js/ui/windowManager.js:659
 #, javascript-format
 msgid "%d x %d"
 msgstr "%d x %d"
@@ -1702,20 +1773,20 @@ msgstr[1] "%u bemenet"
 msgid "System Sounds"
 msgstr "Rendszerhangok"
 
-#: src/main.c:381
+#: src/main.c:380
 msgid "Print version"
 msgstr "Verzió kiírása"
 
-#: src/main.c:387
+#: src/main.c:386
 msgid "Mode used by GDM for login screen"
 msgstr "A GDM által a bejelentkezési képernyőhöz használt mód"
 
-#: src/main.c:393
+#: src/main.c:392
 msgid "Use a specific mode, e.g. \"gdm\" for login screen"
 msgstr ""
 "Használjon egy adott módot, például a „gdm”-et a bejelentkező képernyőn"
 
-#: src/main.c:399
+#: src/main.c:398
 msgid "List possible modes"
 msgstr "Lehetséges módok listázása"
 
@@ -1741,23 +1812,8 @@ msgstr "A jelszó nem lehet üres"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "A hitelesítési ablakot a felhasználó bezárta"
 
-#~ msgid "System"
+#~ msgid "Not In Use"
-#~ msgstr "Rendszer"
+#~ msgstr "Nincs használatban"
-
-#~ msgid "Show the notification list"
-#~ msgstr "Az értesítési lista megjelenítése"
-
-#~ msgid "Focus the active notification"
-#~ msgstr "Az aktív értesítés fókuszba"
-
-#~ msgid "Show the overview"
-#~ msgstr "Áttekintés megjelenítése"
-
-#~ msgid "Show all applications"
-#~ msgstr "Minden alkalmazás megjelenítése"
-
-#~ msgid "Open the application menu"
-#~ msgstr "Az alkalmazásmenü megnyitása"
 
 #~ msgid "Show the week date in the calendar"
 #~ msgstr "Hetek számának megjelenítése a naptárban"
@@ -1791,9 +1847,6 @@ msgstr "A hitelesítési ablakot a felhasználó bezárta"
 #~ msgid "Airplane Mode"
 #~ msgstr "Repülőgép üzemmód"
 
-#~ msgid "On"
-#~ msgstr "Be"
-
 #~ msgctxt "event list time"
 #~ msgid "%H∶%M"
 #~ msgstr "%k.%M"

po/kk.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-19 21:36+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 23:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-04 09:14+0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-18 16:15+0500\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk_KZ@googlegroups.com>\n"
 "Language: kk\n"
@@ -17,7 +17,31 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.8\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:6
+msgid "System"
+msgstr "Жүйе"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:9
+msgid "Show the notification list"
+msgstr "Хабарламалар тізімін көрсету"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:12
+msgid "Focus the active notification"
+msgstr "Белсенді хабарламаға фокусты орнату"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:15
+msgid "Show the overview"
+msgstr "Шолуды көрсету"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:18
+msgid "Show all applications"
+msgstr "Барлық қолданбаларды көрсету"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:21
+msgid "Open the application menu"
+msgstr "Қолданбалар мәзірін ашу"
 
 #: data/gnome-shell-extension-prefs.desktop.in.in:4
 msgid "GNOME Shell Extension Preferences"
@@ -291,7 +315,6 @@ msgstr "Желілік кіру"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 #: data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:9
-#| msgid "Network error"
 msgid "network-workgroup"
 msgstr "network-workgroup"
 
@@ -307,7 +330,7 @@ msgstr "GNOME Shell кеңейтулері"
 #: js/gdm/authPrompt.js:147 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
 #: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
 #: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
-#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:916
+#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:926
 msgid "Cancel"
 msgstr "Бас тарту"
 
@@ -338,7 +361,7 @@ msgstr "Тізімде жоқсыз ба?"
 
 #. Translators: this message is shown below the username entry field
 #. to clue the user in on how to login to the local network realm
-#: js/gdm/loginDialog.js:854
+#: js/gdm/loginDialog.js:859
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(мыс., пайдаланушы не %s)"
@@ -346,12 +369,12 @@ msgstr "(мыс., пайдаланушы не %s)"
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. (and don't even care of which one)
-#: js/gdm/loginDialog.js:859 js/ui/components/networkAgent.js:271
+#: js/gdm/loginDialog.js:864 js/ui/components/networkAgent.js:271
 #: js/ui/components/networkAgent.js:289
 msgid "Username: "
 msgstr "Пайдаланушы аты:"
 
-#: js/gdm/loginDialog.js:1196
+#: js/gdm/loginDialog.js:1201
 msgid "Login Window"
 msgstr "Жүйеге кіру терезесі"
 
@@ -664,8 +687,8 @@ msgstr "Пароль:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "Қайтадан енгізіңіз:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:269
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:270
-#: js/ui/status/network.js:352 js/ui/status/network.js:919
+#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:929
 msgid "Connect"
 msgstr "Байланысу"
 
@@ -693,11 +716,11 @@ msgstr "Жеке кілт паролі:"
 msgid "Service: "
 msgstr "Қызмет:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:666
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "Сымсыз желісі аутентификацияны талап етеді"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:659
+#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:667
 #, javascript-format
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
@@ -705,7 +728,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "\"%s\" сымсыз желісіне қатынау үшін парольдер не шифрлеу кілттері керек."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:662
+#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:670
 msgid "Wired 802.1X authentication"
 msgstr "Сымды 802.1X аутентификациясы"
 
@@ -713,15 +736,15 @@ msgstr "Сымды 802.1X аутентификациясы"
 msgid "Network name: "
 msgstr "Желі аты:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:666
+#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:674
 msgid "DSL authentication"
 msgstr "DSL аутентификациясы"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:672
+#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:680
 msgid "PIN code required"
 msgstr "PIN коды керек"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:673
+#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:681
 msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
 msgstr "Сымсыз кеңжолақты құрылғы үшін PIN коды керек"
 
@@ -729,17 +752,17 @@ msgstr "Сымсыз кеңжолақты құрылғы үшін PIN коды
 msgid "PIN: "
 msgstr "PIN: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:679
+#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:687
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Сымсыз кеңжолақты желісінің паролі"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:663
+#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:671
-#: js/ui/components/networkAgent.js:667 js/ui/components/networkAgent.js:680
+#: js/ui/components/networkAgent.js:675 js/ui/components/networkAgent.js:688
 #, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "\"%s\" үшін байланысты орнату үшін пароль керек."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:655 js/ui/status/network.js:1670
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Желілер басқарушысы"
 
@@ -765,7 +788,7 @@ msgstr "Кешіріңіз, талап сәтсіз. Қайтадан көрің
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name.
-#: js/ui/components/telepathyClient.js:760
+#: js/ui/components/telepathyClient.js:765
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s енді %s ретінде белгілі"
@@ -1092,6 +1115,10 @@ msgstr "Команданы енгізу"
 msgid "Close"
 msgstr "Жабу"
 
+#: js/ui/runDialog.js:277
+msgid "Restart is not available on Wayland"
+msgstr "Қайта қосу Wayland нұсқасында қолжетерсіз"
+
 #: js/ui/runDialog.js:282
 msgid "Restarting…"
 msgstr "Қайта қосу…"
@@ -1129,11 +1156,11 @@ msgstr "GNOME экранды блоктау керек"
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
 #. screen, where we're not affected by grabs
-#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1291
+#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1292
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Блоктау мүмкін емес"
 
-#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1292
+#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1293
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Блоктауды басқа қолданба болдырмады"
 
@@ -1217,7 +1244,7 @@ msgstr "Үлкен мәтін"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:624
+#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:625
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Bluetooth баптаулары"
 
@@ -1236,13 +1263,13 @@ msgstr "Сөнд."
 msgid "Not In Use"
 msgstr "Қолданылуда емес"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1289
 msgid "Turn On"
 msgstr "Іске қосу"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:178
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:179
-#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/network.js:354 js/ui/status/network.js:1289
-#: js/ui/status/network.js:1394 js/ui/status/rfkill.js:90
+#: js/ui/status/network.js:1404 js/ui/status/rfkill.js:90
 #: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Сөндіру"
@@ -1291,18 +1318,18 @@ msgstr ""
 "Орналасуыңызға қатынауды кез-кезген кезде жекелік баптауларының ішінен "
 "өзгертуге болады."
 
-#: js/ui/status/network.js:101
+#: js/ui/status/network.js:102
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<белгісіз>"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:451 js/ui/status/network.js:1308
+#: js/ui/status/network.js:452 js/ui/status/network.js:1318
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "%s сөндірулі"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:454
+#: js/ui/status/network.js:455
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
 msgstr "%s байланысқан"
@@ -1310,168 +1337,168 @@ msgstr "%s байланысқан"
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
 #. %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:459
+#: js/ui/status/network.js:460
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "%s басқарылмайтын"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:462
+#: js/ui/status/network.js:463
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "%s  байланысты үзуде"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:469 js/ui/status/network.js:1300
+#: js/ui/status/network.js:470 js/ui/status/network.js:1310
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "%s байланысуда"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:472
+#: js/ui/status/network.js:473
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "%s аутентификацияны талап етеді"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:480
+#: js/ui/status/network.js:481
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "%s үшін бинарлы кодтары жоқ"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:484
+#: js/ui/status/network.js:485
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "%s қолжетерсіз"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:487
+#: js/ui/status/network.js:488
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "%s байланысын орнату сәтсіз"
 
-#: js/ui/status/network.js:503
+#: js/ui/status/network.js:504
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Сымды желі баптаулары"
 
-#: js/ui/status/network.js:545
+#: js/ui/status/network.js:546
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Сымсыз кеңжолақты желісінің баптаулары"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:588 js/ui/status/network.js:1305
+#: js/ui/status/network.js:589 js/ui/status/network.js:1315
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "%s құрылғылық түрде сөндірулі тұр"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:592
+#: js/ui/status/network.js:593
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "%s сөндірулі тұр"
 
-#: js/ui/status/network.js:632
+#: js/ui/status/network.js:633
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Интернетке байланысу"
 
-#: js/ui/status/network.js:813
+#: js/ui/status/network.js:823
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "Ұшақтағы режим іске қосылған"
 
-#: js/ui/status/network.js:814
+#: js/ui/status/network.js:824
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "Wi-Fi ұшақтағы режимі кезінде сөндірілген болады."
 
-#: js/ui/status/network.js:815
+#: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Ұшақтағы режимді сөндіру"
 
-#: js/ui/status/network.js:824
+#: js/ui/status/network.js:834
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "Wi-Fi сөндірілген"
 
-#: js/ui/status/network.js:825
+#: js/ui/status/network.js:835
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "Желіге байланысты орнату үшін Wi-Fi іске қосылған болуы тиіс."
 
-#: js/ui/status/network.js:826
+#: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Wi-Fi іске қосу"
 
-#: js/ui/status/network.js:851
+#: js/ui/status/network.js:861
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Wi-Fi желілері"
 
-#: js/ui/status/network.js:853
+#: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Select a network"
 msgstr "Желіні таңдау"
 
-#: js/ui/status/network.js:883
+#: js/ui/status/network.js:893
 msgid "No Networks"
 msgstr "Желілер жоқ"
 
-#: js/ui/status/network.js:904 js/ui/status/rfkill.js:115
+#: js/ui/status/network.js:914 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Сөндіру үшін құрылғылық қосқышты қолданыңыз"
 
-#: js/ui/status/network.js:1171
+#: js/ui/status/network.js:1181
 msgid "Select Network"
 msgstr "Желіні таңдау"
 
-#: js/ui/status/network.js:1177
+#: js/ui/status/network.js:1187
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Wi-Fi баптаулары"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1296
+#: js/ui/status/network.js:1306
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "%s қатынау нүктесі белсенді"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1311
+#: js/ui/status/network.js:1321
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "%s байланыспаған"
 
-#: js/ui/status/network.js:1411
+#: js/ui/status/network.js:1421
 msgid "connecting..."
 msgstr "байланысты орнату..."
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
-#: js/ui/status/network.js:1414
+#: js/ui/status/network.js:1424
 msgid "authentication required"
 msgstr "аутентификация керек"
 
-#: js/ui/status/network.js:1416
+#: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "connection failed"
 msgstr "байланысты орнату сәтсіз"
 
-#: js/ui/status/network.js:1482 js/ui/status/rfkill.js:93
+#: js/ui/status/network.js:1492 js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Желі баптаулары"
 
-#: js/ui/status/network.js:1484
+#: js/ui/status/network.js:1494
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "VPN баптаулары"
 
-#: js/ui/status/network.js:1503
+#: js/ui/status/network.js:1513
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1513
+#: js/ui/status/network.js:1523
 msgid "VPN Off"
 msgstr "VPN сөндірілген"
 
-#: js/ui/status/network.js:1697
+#: js/ui/status/network.js:1709
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Байланыс орнату сәтсіз"
 
-#: js/ui/status/network.js:1698
+#: js/ui/status/network.js:1710
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Желілік байланысты белсендіру сәтсіз"
 
@@ -1725,24 +1752,6 @@ msgstr "Пароль бос болуы мүмкін емес"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "Аутентификация терезесін пайдаланушы тайдырды"
 
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Жүйе"
-
-#~ msgid "Show the notification list"
-#~ msgstr "Хабарламалар тізімін көрсету"
-
-#~ msgid "Focus the active notification"
-#~ msgstr "Белсенді хабарламаға фокусты орнату"
-
-#~ msgid "Show the overview"
-#~ msgstr "Шолуды көрсету"
-
-#~ msgid "Show all applications"
-#~ msgstr "Барлық қолданбаларды көрсету"
-
-#~ msgid "Open the application menu"
-#~ msgstr "Қолданбалар мәзірін ашу"
-
 #~ msgid "Show the week date in the calendar"
 #~ msgstr "Күнтізбеде апта күнін көрсету"
 
@@ -1854,9 +1863,6 @@ msgstr "Аутентификация терезесін пайдаланушы
 #~ msgid "Status is set to offline"
 #~ msgstr "Қалып-күй желіде емес етіп орнатылды"
 
-#~ msgid "Encryption is not available"
-#~ msgstr "Шифрлеу қолжетерсіз"
-
 #~ msgid "Certificate is invalid"
 #~ msgstr "Сертификат дұрыс емес"
 

po/pl.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-10-11 08:09+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 23:00+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-22 16:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-18 00:05+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr "Rozszerzenia powłoki GNOME"
 #: js/gdm/authPrompt.js:147 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
 #: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
 #: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
-#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:916
+#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:926
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
 
@@ -692,8 +692,8 @@ msgstr "Hasło:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "Proszę wpisać ponownie:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:269
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:270
-#: js/ui/status/network.js:352 js/ui/status/network.js:919
+#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:929
 msgid "Connect"
 msgstr "Połącz"
 
@@ -721,11 +721,11 @@ msgstr "Hasło klucza prywatnego: "
 msgid "Service: "
 msgstr "Usługa: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:666
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "Sieć bezprzewodowa wymaga uwierzytelnienia"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:659
+#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:667
 #, javascript-format
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
@@ -734,7 +734,7 @@ msgstr ""
 "Do uzyskania dostępu do sieci bezprzewodowej „%s” wymagane jest hasło lub "
 "klucze szyfrowania."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:662
+#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:670
 msgid "Wired 802.1X authentication"
 msgstr "Uwierzytelnianie przewodowe 802.1X"
 
@@ -742,15 +742,15 @@ msgstr "Uwierzytelnianie przewodowe 802.1X"
 msgid "Network name: "
 msgstr "Nazwa sieci: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:666
+#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:674
 msgid "DSL authentication"
 msgstr "Uwierzytelnienie DSL"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:672
+#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:680
 msgid "PIN code required"
 msgstr "Wymagany jest kod PIN"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:673
+#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:681
 msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
 msgstr "Do korzystania z urządzenia komórkowego wymagane jest podanie kodu PIN"
 
@@ -758,17 +758,17 @@ msgstr "Do korzystania z urządzenia komórkowego wymagane jest podanie kodu PI
 msgid "PIN: "
 msgstr "Kod PIN: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:679
+#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:687
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Hasło sieci komórkowej"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:663
+#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:671
-#: js/ui/components/networkAgent.js:667 js/ui/components/networkAgent.js:680
+#: js/ui/components/networkAgent.js:675 js/ui/components/networkAgent.js:688
 #, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "Do połączenia z siecią „%s” wymagane jest hasło."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1660
+#: js/ui/components/networkAgent.js:655 js/ui/status/network.js:1670
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Menedżer sieci"
 
@@ -1133,6 +1133,10 @@ msgstr "Proszę wprowadzić polecenie:"
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
+#: js/ui/runDialog.js:277
+msgid "Restart is not available on Wayland"
+msgstr "Ponowne uruchamianie jest niedostępne w technologii Wayland"
+
 #: js/ui/runDialog.js:282
 msgid "Restarting…"
 msgstr "Ponowne uruchamianie…"
@@ -1174,11 +1178,11 @@ msgstr "Środowisko GNOME musi zablokować ekran"
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
 #. screen, where we're not affected by grabs
-#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1291
+#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1292
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Nie można zablokować"
 
-#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1292
+#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1293
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Blokowanie zostało zablokowane przez program"
 
@@ -1262,7 +1266,7 @@ msgstr "Duży tekst"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:624
+#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:625
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Ustawienia Bluetooth"
 
@@ -1283,13 +1287,13 @@ msgstr "Wyłączono"
 msgid "Not In Use"
 msgstr "Nieużywane"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1289
 msgid "Turn On"
 msgstr "Włącz"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:178
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:179
-#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/network.js:354 js/ui/status/network.js:1289
-#: js/ui/status/network.js:1394 js/ui/status/rfkill.js:90
+#: js/ui/status/network.js:1404 js/ui/status/rfkill.js:90
 #: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Wyłącz"
@@ -1337,18 +1341,18 @@ msgid "Location access can be changed at any time from the privacy settings."
 msgstr ""
 "W każdej chwili można zmienić dostęp do położenia w ustawieniach prywatności."
 
-#: js/ui/status/network.js:101
+#: js/ui/status/network.js:102
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<nieznane>"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:451 js/ui/status/network.js:1308
+#: js/ui/status/network.js:452 js/ui/status/network.js:1318
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "Wyłączono sieć %s"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:454
+#: js/ui/status/network.js:455
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
 msgstr "Połączono z siecią %s"
@@ -1356,168 +1360,168 @@ msgstr "Połączono z siecią %s"
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
 #. %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:459
+#: js/ui/status/network.js:460
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "Sieć %s jest niezarządzana"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:462
+#: js/ui/status/network.js:463
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "Rozłączanie z sieci %s"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:469 js/ui/status/network.js:1300
+#: js/ui/status/network.js:470 js/ui/status/network.js:1310
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "Łączenie z siecią %s"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:472
+#: js/ui/status/network.js:473
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "Sieć %s wymaga uwierzytelnienia"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:480
+#: js/ui/status/network.js:481
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "Brak oprogramowania sprzętowego dla sieci %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:484
+#: js/ui/status/network.js:485
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "Sieć %s jest niedostępna"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:487
+#: js/ui/status/network.js:488
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "Połączenie z siecią %s się nie powiodło"
 
-#: js/ui/status/network.js:503
+#: js/ui/status/network.js:504
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Ustawienia sieci przewodowej"
 
-#: js/ui/status/network.js:545
+#: js/ui/status/network.js:546
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Ustawienia sieci komórkowej"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:588 js/ui/status/network.js:1305
+#: js/ui/status/network.js:589 js/ui/status/network.js:1315
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "Wyłączono sprzęt dla sieci %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:592
+#: js/ui/status/network.js:593
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "Wyłączono sieć %s"
 
-#: js/ui/status/network.js:632
+#: js/ui/status/network.js:633
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Połącz z Internetem"
 
-#: js/ui/status/network.js:813
+#: js/ui/status/network.js:823
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "Tryb samolotowy jest włączony"
 
-#: js/ui/status/network.js:814
+#: js/ui/status/network.js:824
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "Sieć Wi-Fi jest wyłączona, kiedy tryb samolotowy jest włączony."
 
-#: js/ui/status/network.js:815
+#: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Wyłącz tryb samolotowy"
 
-#: js/ui/status/network.js:824
+#: js/ui/status/network.js:834
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "Sieć Wi-Fi jest wyłączona"
 
-#: js/ui/status/network.js:825
+#: js/ui/status/network.js:835
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "Wi-Fi musi być włączone, aby połączyć z siecią."
 
-#: js/ui/status/network.js:826
+#: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Włącz sieć Wi-Fi"
 
-#: js/ui/status/network.js:851
+#: js/ui/status/network.js:861
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Sieci Wi-Fi"
 
-#: js/ui/status/network.js:853
+#: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Select a network"
 msgstr "Wybór sieci"
 
-#: js/ui/status/network.js:883
+#: js/ui/status/network.js:893
 msgid "No Networks"
 msgstr "Brak sieci"
 
-#: js/ui/status/network.js:904 js/ui/status/rfkill.js:115
+#: js/ui/status/network.js:914 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Należy użyć przełącznika sprzętowego, aby wyłączyć"
 
-#: js/ui/status/network.js:1171
+#: js/ui/status/network.js:1181
 msgid "Select Network"
 msgstr "Wybierz sieć"
 
-#: js/ui/status/network.js:1177
+#: js/ui/status/network.js:1187
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Ustawienia sieci Wi-Fi"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1296
+#: js/ui/status/network.js:1306
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "Hotspot %s jest aktywny"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1311
+#: js/ui/status/network.js:1321
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "Nie połączono z siecią %s"
 
-#: js/ui/status/network.js:1411
+#: js/ui/status/network.js:1421
 msgid "connecting..."
 msgstr "łączenie…"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
-#: js/ui/status/network.js:1414
+#: js/ui/status/network.js:1424
 msgid "authentication required"
 msgstr "wymagane jest uwierzytelnienie"
 
-#: js/ui/status/network.js:1416
+#: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "connection failed"
 msgstr "połączenie się nie powiodło"
 
-#: js/ui/status/network.js:1482 js/ui/status/rfkill.js:93
+#: js/ui/status/network.js:1492 js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Ustawienia sieci"
 
-#: js/ui/status/network.js:1484
+#: js/ui/status/network.js:1494
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "Ustawienia sieci VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1503
+#: js/ui/status/network.js:1513
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1513
+#: js/ui/status/network.js:1523
 msgid "VPN Off"
 msgstr "Wyłączono sieć VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1699
+#: js/ui/status/network.js:1709
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Połączenie się nie powiodło"
 
-#: js/ui/status/network.js:1700
+#: js/ui/status/network.js:1710
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Aktywacja połączenia sieciowego się nie powiodła"
 

po/pt_BR.po

@@ -20,19 +20,44 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-20 08:27+0000\n"
+"shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-22 18:12-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-17 23:00+0000\n"
-"Last-Translator: Enrico Nicoletto <liverig@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-18 21:01-0200\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.7.3\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:6
+msgid "System"
+msgstr "Sistema"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:9
+msgid "Show the notification list"
+msgstr "Mostra a lista de notificação"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:12
+msgid "Focus the active notification"
+msgstr "Ativar as notificação ativas"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:15
+msgid "Show the overview"
+msgstr "Mostrar o panorama"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:18
+msgid "Show all applications"
+msgstr "Mostrar todos os aplicativos"
+
+#: data/50-gnome-shell-system.xml:21
+msgid "Open the application menu"
+msgstr "Abre o menu do aplicativo"
+
 #: data/gnome-shell-extension-prefs.desktop.in.in:4
 msgid "GNOME Shell Extension Preferences"
 msgstr "Preferências de extensões do Shell do GNOME"
@@ -51,11 +76,17 @@ msgstr "Gerenciamento de janelas e lançador de aplicativos"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:6
 msgid "Enable internal tools useful for developers and testers from Alt-F2"
-msgstr "Habilitar ferramentas internas úteis para desenvolvedores e testadores a partir do Alt-F2"
+msgstr ""
+"Habilitar ferramentas internas úteis para desenvolvedores e testadores a "
+"partir do Alt-F2"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:9
-msgid "Allows access to internal debugging and monitoring tools using the Alt-F2 dialog."
+msgid ""
-msgstr "Permite acesso a ferramentas internas de depuração e monitoramento usando o diálogo Alt-F2."
+"Allows access to internal debugging and monitoring tools using the Alt-F2 "
+"dialog."
+msgstr ""
+"Permite acesso a ferramentas internas de depuração e monitoramento usando o "
+"diálogo Alt-F2."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:16
 msgid "UUIDs of extensions to enable"
@@ -63,13 +94,16 @@ msgstr "UUIDs das extensões para habilitar"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:17
 msgid ""
-"GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which should be loaded. Any extension that wants "
+"GNOME Shell extensions have a UUID property; this key lists extensions which "
-"to be loaded needs to be in this list. You can also manipulate this list with the EnableExtension and DisableExtension D-"
+"should be loaded. Any extension that wants to be loaded needs to be in this "
-"Bus methods on org.gnome.Shell."
+"list. You can also manipulate this list with the EnableExtension and "
+"DisableExtension D-Bus methods on org.gnome.Shell."
 msgstr ""
-"As extensões do GNOME Shell possuem uma propriedade UUID; esta chave lista as extensões que devem ser carregadas. "
+"As extensões do GNOME Shell possuem uma propriedade UUID; esta chave lista "
-"Qualquer extensão que quiser ser carregada precisa estar nesta lista. Você também pode manipular esta lista com os "
+"as extensões que devem ser carregadas. Qualquer extensão que quiser ser "
-"métodos do DBus EnableExtension e DisableExtensions em org.gnome.Shell."
+"carregada precisa estar nesta lista. Você também pode manipular esta lista "
+"com os métodos do DBus EnableExtension e DisableExtensions em org.gnome."
+"Shell."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:26
 msgid "Disables the validation of extension version compatibility"
@@ -77,20 +111,27 @@ msgstr "Desabilita a validação de compatibilidade da versão da extensão"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:27
 msgid ""
-"GNOME Shell will only load extensions that claim to support the current running version. Enabling this option will "
+"GNOME Shell will only load extensions that claim to support the current "
-"disable this check and try to load all extensions regardless of the versions they claim to support."
+"running version. Enabling this option will disable this check and try to "
+"load all extensions regardless of the versions they claim to support."
 msgstr ""
-"O GNOME Shell somente carregará extensões que declaram possuir suporte a versão atual em execução. Ao habilitar esta "
+"O GNOME Shell somente carregará extensões que declaram possuir suporte a "
-"opção, esta verificação será desabilitada e haverá tentativas de carregar todas as extensões independente das versões "
+"versão atual em execução. Ao habilitar esta opção, esta verificação será "
-"que estas declaram suportar."
+"desabilitada e haverá tentativas de carregar todas as extensões independente "
+"das versões que estas declaram suportar."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:35
 msgid "List of desktop file IDs for favorite applications"
-msgstr "Lista dos IDs de arquivo de área de trabalho para os aplicativos favoritos"
+msgstr ""
+"Lista dos IDs de arquivo de área de trabalho para os aplicativos favoritos"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:36
-msgid "The applications corresponding to these identifiers will be displayed in the favorites area."
+msgid ""
-msgstr "Os aplicativos correspondentes a estes identificadores serão exibidos na área de favoritos."
+"The applications corresponding to these identifiers will be displayed in the "
+"favorites area."
+msgstr ""
+"Os aplicativos correspondentes a estes identificadores serão exibidos na "
+"área de favoritos."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:43
 msgid "App Picker View"
@@ -98,7 +139,8 @@ msgstr "Visualização do seletor de aplicativos"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:44
 msgid "Index of the currently selected view in the application picker."
-msgstr "Índice da visualização atualmente selecionada no seletor de aplicativos."
+msgstr ""
+"Índice da visualização atualmente selecionada no seletor de aplicativos."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:50
 msgid "History for command (Alt-F2) dialog"
@@ -111,40 +153,54 @@ msgstr "Histórico do diálogo do shell looking glass"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:59
 msgid "Always show the 'Log out' menu item in the user menu."
-msgstr "Sempre mostrar o item de menu \"Encerrar sessão\" no menu de usuário."
+msgstr "Sempre mostrar o item de menu “Encerrar sessão” no menu de usuário."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:60
-msgid "This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menu item in single-user, single-session situations."
+msgid ""
+"This key overrides the automatic hiding of the 'Log out' menu item in single-"
+"user, single-session situations."
 msgstr ""
-"Essa chave sobrescreve a ocultação automática do item de menu \"Encerrar sessão\" quando houver somente um usuário, em "
+"Essa chave sobrescreve a ocultação automática do item de menu “Encerrar "
-"situações de somente uma sessão."
+"sessão” quando houver somente um usuário, em situações de somente uma "
+"sessão."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:67
-msgid "Whether to remember password for mounting encrypted or remote filesystems"
+msgid ""
-msgstr "Se lembra ou não as senhas para montar sistemas de arquivos criptografados ou remotos"
+"Whether to remember password for mounting encrypted or remote filesystems"
+msgstr ""
+"Se lembra ou não as senhas para montar sistemas de arquivos criptografados "
+"ou remotos"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:68
 msgid ""
-"The shell will request a password when an encrypted device or a remote filesystem is mounted. If the password can be "
+"The shell will request a password when an encrypted device or a remote "
-"saved for future use a 'Remember Password' checkbox will be present. This key sets the default state of the checkbox."
+"filesystem is mounted. If the password can be saved for future use a "
+"'Remember Password' checkbox will be present. This key sets the default "
+"state of the checkbox."
 msgstr ""
-"O shell irá pedir uma senha quando um dispositivo criptografado ou um sistema de arquivo remoto for montado. Caso a "
+"O shell irá pedir uma senha quando um dispositivo criptografado ou um "
-"senha possa ser salva para uso posterior, a caixa de seleção 'Lembrar senha' estará presente. Esta chave ajusta o estado "
+"sistema de arquivo remoto for montado. Caso a senha possa ser salva para uso "
-"padrão da caixa de seleção."
+"posterior, a caixa de seleção 'Lembrar senha' estará presente. Esta chave "
+"ajusta o estado padrão da caixa de seleção."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:77
-msgid "Whether the default Bluetooth adapter had set up devices associated to it"
+msgid ""
-msgstr "Se o adaptador Bluetooth padrão configurou, ou não, dispositivos associados a ele"
+"Whether the default Bluetooth adapter had set up devices associated to it"
+msgstr ""
+"Se o adaptador Bluetooth padrão configurou, ou não, dispositivos associados "
+"a ele"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:78
 msgid ""
-"The shell will only show a Bluetooth menu item if a Bluetooth adapter is powered, or if there were devices set up "
+"The shell will only show a Bluetooth menu item if a Bluetooth adapter is "
-"associated with the default adapter. This will be reset if the default adapter is ever seen not to have devices "
+"powered, or if there were devices set up associated with the default "
-"associated to it."
+"adapter. This will be reset if the default adapter is ever seen not to have "
+"devices associated to it."
 msgstr ""
-"O shell irá mostrar apenas um item de menu Bluetooth se um adaptador Bluetooth estiver ligado ou se existirem "
+"O shell irá mostrar apenas um item de menu Bluetooth se um adaptador "
-"dispositivos configurados associados ao adaptador padrão. Isto será redefinido caso o adaptador padrão sempre seja visto "
+"Bluetooth estiver ligado ou se existirem dispositivos configurados "
-"sem possuir dispositivos associados a ele."
+"associados ao adaptador padrão. Isto será redefinido caso o adaptador padrão "
+"sempre seja visto sem possuir dispositivos associados a ele."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:93
 msgid "Keybinding to open the application menu"
@@ -156,11 +212,14 @@ msgstr "Atalho de teclado para abrir um menu de aplicativo."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:100
 msgid "Keybinding to open the \"Show Applications\" view"
-msgstr "Atalho de teclado para abrir a visualização \"Mostrar aplicativos\""
+msgstr "Atalho de teclado para abrir a visualização “Mostrar aplicativos”"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:101
-msgid "Keybinding to open the \"Show Applications\" view of the Activities Overview."
+msgid ""
-msgstr "Atalho de teclado para abrir a visualização \"Mostrar aplicativos\" do panorama de atividades."
+"Keybinding to open the \"Show Applications\" view of the Activities Overview."
+msgstr ""
+"Atalho de teclado para abrir a visualização “Mostrar aplicativos” do "
+"panorama de atividades."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:108
 msgid "Keybinding to open the overview"
@@ -176,7 +235,8 @@ msgstr "Atalho de teclado para alternar a visibilidade da lista de notificação
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:116
 msgid "Keybinding to toggle the visibility of the notification list."
-msgstr "Atalho de teclado para alternar a visibilidade da lista de notificação."
+msgstr ""
+"Atalho de teclado para alternar a visibilidade da lista de notificação."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:122
 msgid "Keybinding to focus the active notification"
@@ -188,8 +248,11 @@ msgstr "Atalho de teclado para ativar a notificação ativa."
 
 # Tween pode significar uma contração de Between ou se referir a um termo "in-between" usado em animação gráfica. -- Enrico
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:129
-msgid "Keybinding that pauses and resumes all running tweens, for debugging purposes"
+msgid ""
-msgstr "Atalho de teclado que pausa e continua todos os intermediários em execução, a fim de depuração"
+"Keybinding that pauses and resumes all running tweens, for debugging purposes"
+msgstr ""
+"Atalho de teclado que pausa e continua todos os intermediários em execução, "
+"a fim de depuração"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:138
 msgid "Which keyboard to use"
@@ -199,17 +262,19 @@ msgstr "Qual teclado usar"
 msgid "The type of keyboard to use."
 msgstr "O tipo do teclado para usar."
 
-#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:150 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:177
+#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:150
+#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:177
 msgid "Limit switcher to current workspace."
 msgstr "Limitar o alternador ao espaço de trabalho atual."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:151
 msgid ""
-"If true, only applications that have windows on the current workspace are shown in the switcher. Otherwise, all "
+"If true, only applications that have windows on the current workspace are "
-"applications are included."
+"shown in the switcher. Otherwise, all applications are included."
 msgstr ""
-"Se verdadeiro, o alternador mostrará somente os aplicativos que possuem janelas no espaço de trabalho atual. Caso "
+"Se verdadeiro, o alternador mostrará somente os aplicativos que possuem "
-"contrário, todos os aplicativos serão incluídos."
+"janelas no espaço de trabalho atual. Caso contrário, todos os aplicativos "
+"serão incluídos."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:168
 msgid "The application icon mode."
@@ -217,30 +282,41 @@ msgstr "O modo ícone do aplicativo."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:169
 msgid ""
-"Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the "
+"Configures how the windows are shown in the switcher. Valid possibilities "
-"window), 'app-icon-only' (shows only the application icon) or 'both'."
+"are 'thumbnail-only' (shows a thumbnail of the window), 'app-icon-"
+"only' (shows only the application icon) or 'both'."
 msgstr ""
-"Configura como as janelas são mostradas no alternador. As possibilidades válidas são 'thumbnail-only' (mostra uma "
+"Configura como as janelas são mostradas no alternador. As possibilidades "
-"miniatura da janela), 'app-icon-only' (mostra apenas o ícone do aplicativo) ou 'both'."
+"válidas são 'thumbnail-only' (mostra uma miniatura da janela), 'app-icon-"
+"only' (mostra apenas o ícone do aplicativo) ou 'both'."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:178
-msgid "If true, only windows from the current workspace are shown in the switcher. Otherwise, all windows are included."
+msgid ""
+"If true, only windows from the current workspace are shown in the switcher. "
+"Otherwise, all windows are included."
 msgstr ""
-"Se verdadeiro, o alternador mostrará somente as janelas do espaço de trabalho atual. Caso contrário, todos as janelas "
+"Se verdadeiro, o alternador mostrará somente as janelas do espaço de "
-"serão incluídas."
+"trabalho atual. Caso contrário, todos as janelas serão incluídas."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:189
 msgid "Attach modal dialog to the parent window"
 msgstr "Anexar diálogo modal à janela pai"
 
-#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:190 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:199 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:207
+#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:190
-#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:215 data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:223
+#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:199
-msgid "This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:207
-msgstr "Esta chave sobrescreve a chave em org.gnome.mutter ao executar o Shell do GNOME."
+#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:215
+#: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:223
+msgid ""
+"This key overrides the key in org.gnome.mutter when running GNOME Shell."
+msgstr ""
+"Esta chave sobrescreve a chave em org.gnome.mutter ao executar o Shell do "
+"GNOME."
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:198
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Habilitar contorno ladrilhado ao arrastar janelas sobre as bordas da tela"
+msgstr ""
+"Habilitar contorno ladrilhado ao arrastar janelas sobre as bordas da tela"
 
 #: data/org.gnome.shell.gschema.xml.in:206
 msgid "Workspaces are managed dynamically"
@@ -260,7 +336,6 @@ msgstr "Sessão de Rede"
 
 #. Translators: Do NOT translate or transliterate this text (this is an icon file name)!
 #: data/org.gnome.Shell.PortalHelper.desktop.in.in:9
-#| msgid "Network error"
 msgid "network-workgroup"
 msgstr "network-workgroup"
 
@@ -273,9 +348,10 @@ msgstr "Ocorreu um erro ao carregar o dialogo de preferências para %s:"
 msgid "GNOME Shell Extensions"
 msgstr "Extensões do Shell do GNOME"
 
-#: js/gdm/authPrompt.js:147 js/ui/audioDeviceSelection.js:71 js/ui/components/networkAgent.js:145
+#: js/gdm/authPrompt.js:147 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
-#: js/ui/components/polkitAgent.js:179 js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
+#: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
-#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:916
+#: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
+#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:926
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -283,7 +359,8 @@ msgstr "Cancelar"
 msgid "Next"
 msgstr "Próximo"
 
-#: js/gdm/authPrompt.js:212 js/ui/shellMountOperation.js:403 js/ui/unlockDialog.js:59
+#: js/gdm/authPrompt.js:212 js/ui/shellMountOperation.js:403
+#: js/ui/unlockDialog.js:59
 msgid "Unlock"
 msgstr "Desbloquear"
 
@@ -305,7 +382,7 @@ msgstr "Não está listado?"
 
 #. Translators: this message is shown below the username entry field
 #. to clue the user in on how to login to the local network realm
-#: js/gdm/loginDialog.js:854
+#: js/gdm/loginDialog.js:859
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(ex.: usuário ou %s)"
@@ -313,11 +390,12 @@ msgstr "(ex.: usuário ou %s)"
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. (and don't even care of which one)
-#: js/gdm/loginDialog.js:859 js/ui/components/networkAgent.js:271 js/ui/components/networkAgent.js:289
+#: js/gdm/loginDialog.js:864 js/ui/components/networkAgent.js:271
+#: js/ui/components/networkAgent.js:289
 msgid "Username: "
 msgstr "Nome de usuário: "
 
-#: js/gdm/loginDialog.js:1196
+#: js/gdm/loginDialog.js:1201
 msgid "Login Window"
 msgstr "Janela de sessão"
 
@@ -347,7 +425,7 @@ msgstr "Não foi possível analisar comando:"
 #: js/misc/util.js:160
 #, javascript-format
 msgid "Execution of “%s” failed:"
-msgstr "A execução de \"%s\" falhou:"
+msgstr "A execução de “%s” falhou:"
 
 #. Translators: Time in 24h format
 #: js/misc/util.js:191
@@ -630,14 +708,15 @@ msgstr "Senha:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "Digite novamente:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:269 js/ui/status/network.js:352
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:270
-#: js/ui/status/network.js:919
+#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:929
 msgid "Connect"
 msgstr "Conectar"
 
 #. Cisco LEAP
-#: js/ui/components/networkAgent.js:233 js/ui/components/networkAgent.js:245 js/ui/components/networkAgent.js:273
+#: js/ui/components/networkAgent.js:233 js/ui/components/networkAgent.js:245
-#: js/ui/components/networkAgent.js:293 js/ui/components/networkAgent.js:303
+#: js/ui/components/networkAgent.js:273 js/ui/components/networkAgent.js:293
+#: js/ui/components/networkAgent.js:303
 msgid "Password: "
 msgstr "Senha: "
 
@@ -658,16 +737,20 @@ msgstr "Senha da chave privada: "
 msgid "Service: "
 msgstr "Serviço: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:666
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "Autenticação requisitada pela rede sem fio"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:659
+#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:667
 #, javascript-format
-msgid "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network “%s”."
+msgid ""
-msgstr "Senhas ou chaves criptografadas são necessárias para acessar a rede sem fio \"%s\"."
+"Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
+"“%s”."
+msgstr ""
+"Senhas ou chaves criptografadas são necessárias para acessar a rede sem fio "
+"“%s”."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:662
+#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:670
 msgid "Wired 802.1X authentication"
 msgstr "Autenticação 802.1X cabeada"
 
@@ -675,15 +758,15 @@ msgstr "Autenticação 802.1X cabeada"
 msgid "Network name: "
 msgstr "Nome da rede: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:666
+#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:674
 msgid "DSL authentication"
 msgstr "Autenticação DSL"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:672
+#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:680
 msgid "PIN code required"
 msgstr "Código PIN requisitado"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:673
+#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:681
 msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
 msgstr "O código PIN é necessário para o dispositivo móvel de banda larga"
 
@@ -691,17 +774,17 @@ msgstr "O código PIN é necessário para o dispositivo móvel de banda larga"
 msgid "PIN: "
 msgstr "PIN: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:679
+#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:687
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Senha da rede de banda larga móvel"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:663 js/ui/components/networkAgent.js:667
+#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:671
-#: js/ui/components/networkAgent.js:680
+#: js/ui/components/networkAgent.js:675 js/ui/components/networkAgent.js:688
 #, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
-msgstr "Uma senha é necessária para se conectar a \"%s\""
+msgstr "Uma senha é necessária para se conectar a “%s”"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:655 js/ui/status/network.js:1670
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Gerenciador de rede"
 
@@ -727,7 +810,7 @@ msgstr "Desculpe, isto não funcionou. Por favor, tente novamente."
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name.
-#: js/ui/components/telepathyClient.js:760
+#: js/ui/components/telepathyClient.js:765
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "%s agora é conhecido como %s"
@@ -851,9 +934,14 @@ msgstr "Reiniciar & instalar atualizações"
 #: js/ui/endSessionDialog.js:121
 #, javascript-format
 msgid "The system will automatically restart and install updates in %d second."
-msgid_plural "The system will automatically restart and install updates in %d seconds."
+msgid_plural ""
-msgstr[0] "O sistema irá reiniciar e instalar atualizações automaticamente em %d segundo."
+"The system will automatically restart and install updates in %d seconds."
-msgstr[1] "O sistema irá reiniciar e instalar atualizações automaticamente em %d segundos."
+msgstr[0] ""
+"O sistema irá reiniciar e instalar atualizações automaticamente em %d "
+"segundo."
+msgstr[1] ""
+"O sistema irá reiniciar e instalar atualizações automaticamente em %d "
+"segundos."
 
 #: js/ui/endSessionDialog.js:127 js/ui/endSessionDialog.js:147
 msgctxt "button"
@@ -881,15 +969,18 @@ msgstr "Reiniciar & instalar atualizações"
 #: js/ui/endSessionDialog.js:142
 #, javascript-format
 msgid ""
-"%s %s will be installed after restart. Upgrade installation can take a long time: ensure that you have backed up and "
+"%s %s will be installed after restart. Upgrade installation can take a long "
-"that the computer is plugged in."
+"time: ensure that you have backed up and that the computer is plugged in."
 msgstr ""
-"%s %s será instalado após a reinicialização. A instalação da atualização pode levar um longo tempo: certifique-se de que "
+"%s %s será instalado após a reinicialização. A instalação da atualização "
-"fez cópia de segurança (back up) e que o computador esteja ligado na tomada."
+"pode levar um longo tempo: certifique-se de que fez cópia de segurança (back "
+"up) e que o computador esteja ligado na tomada."
 
 #: js/ui/endSessionDialog.js:361
 msgid "Running on battery power: please plug in before installing updates."
-msgstr "Funcionando na bateria: por favor, conecte na tomada antes de instalar atualizações."
+msgstr ""
+"Funcionando na bateria: por favor, conecte na tomada antes de instalar "
+"atualizações."
 
 #: js/ui/endSessionDialog.js:378
 msgid "Some applications are busy or have unsaved work."
@@ -918,7 +1009,7 @@ msgstr "Instalar"
 #: js/ui/extensionDownloader.js:204
 #, javascript-format
 msgid "Download and install “%s” from extensions.gnome.org?"
-msgstr "Baixar e instalar \"%s\" de extensions.gnome.org?"
+msgstr "Baixar e instalar “%s” de extensions.gnome.org?"
 
 #: js/ui/keyboard.js:742 js/ui/status/keyboard.js:782
 msgid "Keyboard"
@@ -1053,6 +1144,11 @@ msgstr "Digite um comando"
 msgid "Close"
 msgstr "Fechar"
 
+#: js/ui/runDialog.js:277
+#| msgid "Encryption is not available"
+msgid "Restart is not available on Wayland"
+msgstr "Reinício não está disponível no Wayland"
+
 #: js/ui/runDialog.js:282
 msgid "Restarting…"
 msgstr "Reiniciando…"
@@ -1092,11 +1188,11 @@ msgstr "GNOME precisa bloquear a tela"
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
 #. screen, where we're not affected by grabs
-#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1291
+#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1292
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Não foi possível bloquear"
 
-#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1292
+#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1293
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "O bloqueio foi impedido por um aplicativo"
 
@@ -1180,7 +1276,7 @@ msgstr "Texto grande"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:624
+#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:625
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Configurações de Bluetooth"
 
@@ -1201,12 +1297,14 @@ msgstr "Off"
 msgid "Not In Use"
 msgstr "Livre"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1289
 msgid "Turn On"
 msgstr "Ligar"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:178 js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:179
-#: js/ui/status/network.js:1394 js/ui/status/rfkill.js:90 js/ui/status/rfkill.js:117
+#: js/ui/status/network.js:354 js/ui/status/network.js:1289
+#: js/ui/status/network.js:1404 js/ui/status/rfkill.js:90
+#: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Desligar"
 
@@ -1250,190 +1348,192 @@ msgstr "Fornecer acesso a %s para sua localização?"
 
 #: js/ui/status/location.js:437
 msgid "Location access can be changed at any time from the privacy settings."
-msgstr "Acesso a localização pode ser alterado a qualquer momento nas configurações de privacidade."
+msgstr ""
+"Acesso a localização pode ser alterado a qualquer momento nas configurações "
+"de privacidade."
 
-#: js/ui/status/network.js:101
+#: js/ui/status/network.js:102
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<desconhecido>"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:451 js/ui/status/network.js:1308
+#: js/ui/status/network.js:452 js/ui/status/network.js:1318
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "%s desligado"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:454
+#: js/ui/status/network.js:455
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
 msgstr "Conectado a %s"
 
-# Não gerenciável para transmitir a idéia que o Networkmanager não consegue gerenciar o dispositivo --Enrico
+# Não gerenciável para transmitir a ideia que o Networkmanager não consegue gerenciar o dispositivo --Enrico
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
 #. %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:459
+#: js/ui/status/network.js:460
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "%s não é gerenciável"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:462
+#: js/ui/status/network.js:463
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "Desconectando de %s"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:469 js/ui/status/network.js:1300
+#: js/ui/status/network.js:470 js/ui/status/network.js:1310
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "Conectando a %s"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:472
+#: js/ui/status/network.js:473
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "%s requer autenticação"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:480
+#: js/ui/status/network.js:481
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "Firmware em falta para %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:484
+#: js/ui/status/network.js:485
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "%s está indisponível"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:487
+#: js/ui/status/network.js:488
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "Falha na conexão de %s"
 
-#: js/ui/status/network.js:503
+#: js/ui/status/network.js:504
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Configurações da rede cabeada"
 
-#: js/ui/status/network.js:545
+#: js/ui/status/network.js:546
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Configurações de banda larga móvel"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:588 js/ui/status/network.js:1305
+#: js/ui/status/network.js:589 js/ui/status/network.js:1315
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "Hardware de %s desabilitado"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:592
+#: js/ui/status/network.js:593
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "%s está desabilitado"
 
-#: js/ui/status/network.js:632
+#: js/ui/status/network.js:633
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Conectar à Internet"
 
-#: js/ui/status/network.js:813
+#: js/ui/status/network.js:823
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "Modo avião ligado"
 
-#: js/ui/status/network.js:814
+#: js/ui/status/network.js:824
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "O Wi-Fi é desabilitado quando o modo avião está ligado."
 
-#: js/ui/status/network.js:815
+#: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Desligar modo avião"
 
-#: js/ui/status/network.js:824
+#: js/ui/status/network.js:834
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "Wi-Fi desligado"
 
-#: js/ui/status/network.js:825
+#: js/ui/status/network.js:835
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "O Wi-Fi precisa ser ligado a fim de conectar-se a uma rede."
 
-#: js/ui/status/network.js:826
+#: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Ligar Wi-Fi"
 
-#: js/ui/status/network.js:851
+#: js/ui/status/network.js:861
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Redes Wi-Fi"
 
-#: js/ui/status/network.js:853
+#: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Select a network"
 msgstr "Selecione uma rede"
 
-#: js/ui/status/network.js:883
+#: js/ui/status/network.js:893
 msgid "No Networks"
 msgstr "Nenhuma rede"
 
-#: js/ui/status/network.js:904 js/ui/status/rfkill.js:115
+#: js/ui/status/network.js:914 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Usar alternador de hardware para desligar"
 
-#: js/ui/status/network.js:1171
+#: js/ui/status/network.js:1181
 msgid "Select Network"
 msgstr "Selecione a rede"
 
-#: js/ui/status/network.js:1177
+#: js/ui/status/network.js:1187
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Configurações de Wi-Fi"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1296
+#: js/ui/status/network.js:1306
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "Ponto de acesso %s está ativo"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1311
+#: js/ui/status/network.js:1321
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "%s não está conectado"
 
-#: js/ui/status/network.js:1411
+#: js/ui/status/network.js:1421
 msgid "connecting..."
-msgstr "conectando..."
+msgstr "conectando…"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
-#: js/ui/status/network.js:1414
+#: js/ui/status/network.js:1424
 msgid "authentication required"
 msgstr "autenticação necessária"
 
-#: js/ui/status/network.js:1416
+#: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "connection failed"
 msgstr "conexão falhou"
 
-#: js/ui/status/network.js:1482 js/ui/status/rfkill.js:93
+#: js/ui/status/network.js:1492 js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Configurações de rede"
 
-#: js/ui/status/network.js:1484
+#: js/ui/status/network.js:1494
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "Configurações de VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1503
+#: js/ui/status/network.js:1513
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1513
+#: js/ui/status/network.js:1523
 msgid "VPN Off"
 msgstr "VPN desligada"
 
-#: js/ui/status/network.js:1697
+#: js/ui/status/network.js:1709
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Falha de conexão"
 
-#: js/ui/status/network.js:1698
+#: js/ui/status/network.js:1710
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Falha ao ativar a conexão da rede"
 
@@ -1526,7 +1626,7 @@ msgstr "Pesquisar"
 #: js/ui/windowAttentionHandler.js:20
 #, javascript-format
 msgid "“%s” is ready"
-msgstr "\"%s\" está pronto"
+msgstr "“%s” está pronto"
 
 #: js/ui/windowManager.js:63
 msgid "Do you want to keep these display settings?"
@@ -1662,7 +1762,7 @@ msgstr "Modo usado pelo GDM para a tela de início de sessão"
 
 #: src/main.c:393
 msgid "Use a specific mode, e.g. \"gdm\" for login screen"
-msgstr "Utilizar um modo específico, ex.: \"gdm\" para a tela de login"
+msgstr "Utilizar um modo específico, ex.: “gdm” para a tela de login"
 
 #: src/main.c:399
 msgid "List possible modes"
@@ -1676,7 +1776,7 @@ msgstr "Desconhecido"
 #: src/shell-app.c:511
 #, c-format
 msgid "Failed to launch “%s”"
-msgstr "Erro ao lançar \"%s\""
+msgstr "Erro ao lançar “%s”"
 
 #: src/shell-keyring-prompt.c:730
 msgid "Passwords do not match."
@@ -1690,24 +1790,6 @@ msgstr "A senha não pode estar em branco"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "O diálogo de autenticação foi descartado pelo usuário"
 
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#~ msgid "Show the notification list"
-#~ msgstr "Mostra a lista de notificação"
-
-#~ msgid "Focus the active notification"
-#~ msgstr "Ativar as notificação ativas"
-
-#~ msgid "Show the overview"
-#~ msgstr "Mostrar o panorama"
-
-#~ msgid "Show all applications"
-#~ msgstr "Mostrar todos os aplicativos"
-
-#~ msgid "Open the application menu"
-#~ msgstr "Abre o menu do aplicativo"
-
 #~ msgid "Show the week date in the calendar"
 #~ msgstr "Mostrar o número da semana na agenda"
 
@@ -1733,7 +1815,7 @@ msgstr "O diálogo de autenticação foi descartado pelo usuário"
 #~ msgstr "Autenticação necessária"
 
 # UPS significa uninterruptible power supply, mas no Brasil vejo usando mais
-# "No-break", que é a mesma coisa, então optei pela segunda. -- Rafael Ferreira
+# "No-break", que é a mesma coisa, então optei pela segunda. -- Rafael Fontenelle
 #~ msgid "UPS"
 #~ msgstr "No-break"
 
@@ -1823,9 +1905,6 @@ msgstr "O diálogo de autenticação foi descartado pelo usuário"
 #~ msgid "Status is set to offline"
 #~ msgstr "O status está definido como desconectado."
 
-#~ msgid "Encryption is not available"
-#~ msgstr "Criptografia não disponível"
-
 #~ msgid "Certificate is invalid"
 #~ msgstr "O certificado é inválido"
 
@@ -1841,8 +1920,10 @@ msgstr "O diálogo de autenticação foi descartado pelo usuário"
 #~ msgid "This account is already connected to the server"
 #~ msgstr "Esta conta já está conectada ao servidor"
 
-#~ msgid "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
+#~ msgid ""
-#~ msgstr "A conexão foi substituída por uma nova conexão usando o mesmo recurso"
+#~ "Connection has been replaced by a new connection using the same resource"
+#~ msgstr ""
+#~ "A conexão foi substituída por uma nova conexão usando o mesmo recurso"
 
 #~ msgid "The account already exists on the server"
 #~ msgstr "A conta já existe no servidor"
@@ -1853,15 +1934,18 @@ msgstr "O diálogo de autenticação foi descartado pelo usuário"
 #~ msgid "Certificate has been revoked"
 #~ msgstr "O certificado foi revogado"
 
-#~ msgid "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
+#~ msgid ""
-#~ msgstr "O certificado usa um algoritmo de cifragem inseguro ou é criptograficamente fraco"
+#~ "Certificate uses an insecure cipher algorithm or is cryptographically weak"
+#~ msgstr ""
+#~ "O certificado usa um algoritmo de cifragem inseguro ou é "
+#~ "criptograficamente fraco"
 
 #~ msgid ""
-#~ "The length of the server certificate, or the depth of the server certificate chain, exceed the limits imposed by the "
+#~ "The length of the server certificate, or the depth of the server "
-#~ "cryptography library"
+#~ "certificate chain, exceed the limits imposed by the cryptography library"
 #~ msgstr ""
-#~ "O comprimento do certificado do servidor, ou a profundidade da cadeia do certificado excedeu os limites impostos pela "
+#~ "O comprimento do certificado do servidor, ou a profundidade da cadeia do "
-#~ "biblioteca de criptografia"
+#~ "certificado excedeu os limites impostos pela biblioteca de criptografia"
 
 #~ msgid "Internal error"
 #~ msgstr "Erro interno"

po/ru.po

@@ -19,16 +19,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
 "shell&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-07 09:41+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 20:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-11 20:49+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-24 00:07+0300\n"
 "Last-Translator: Stas Solovey <whats_up@tut.by>\n"
-"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
+"Language-Team: Русский <gnome-cyr@gnome.org>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 "X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
 #: data/50-gnome-shell-system.xml:6
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Расширения GNOME Shell"
 #: js/gdm/authPrompt.js:147 js/ui/audioDeviceSelection.js:71
 #: js/ui/components/networkAgent.js:145 js/ui/components/polkitAgent.js:179
 #: js/ui/endSessionDialog.js:483 js/ui/extensionDownloader.js:195
-#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:916
+#: js/ui/shellMountOperation.js:399 js/ui/status/network.js:926
 msgid "Cancel"
 msgstr "Отмена"
 
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "Нет в списке?"
 
 #. Translators: this message is shown below the username entry field
 #. to clue the user in on how to login to the local network realm
-#: js/gdm/loginDialog.js:854
+#: js/gdm/loginDialog.js:859
 #, javascript-format
 msgid "(e.g., user or %s)"
 msgstr "(например, пользователь или %s)"
@@ -375,12 +375,12 @@ msgstr "(например, пользователь или %s)"
 #. TTLS and PEAP are actually much more complicated, but this complication
 #. is not visible here since we only care about phase2 authentication
 #. (and don't even care of which one)
-#: js/gdm/loginDialog.js:859 js/ui/components/networkAgent.js:271
+#: js/gdm/loginDialog.js:864 js/ui/components/networkAgent.js:271
 #: js/ui/components/networkAgent.js:289
 msgid "Username: "
 msgstr "Имя пользователя: "
 
-#: js/gdm/loginDialog.js:1196
+#: js/gdm/loginDialog.js:1201
 msgid "Login Window"
 msgstr "Окно входа в систему"
 
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "%A, %H∶%M"
 #: js/misc/util.js:209
 #, no-c-format
 msgid "%B %d, %H∶%M"
-msgstr "%d %b., %H∶%M"
+msgstr "%e %b., %H∶%M"
 
 # fix даты
 #. Translators: this is the month name, day number, year
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr "%d %b., %H∶%M"
 #: js/misc/util.js:215
 #, no-c-format
 msgid "%B %d %Y, %H∶%M"
-msgstr "%d %b. %Y, %H∶%M"
+msgstr "%e %b. %Y, %H∶%M"
 
 # по всей видимости разрабы коммент перепутали c "Translators: Time in 12h format"
 #. Translators: Time in 12h format
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "%A, %l∶%M %p"
 #: js/misc/util.js:238
 #, no-c-format
 msgid "%B %d, %l∶%M %p"
-msgstr "%d %b., %l∶%M %p"
+msgstr "%e %b., %l∶%M %p"
 
 # fix даты
 #. Translators: this is the month name, day number, year
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "%d %b., %l∶%M %p"
 #: js/misc/util.js:244
 #, no-c-format
 msgid "%B %d %Y, %l∶%M %p"
-msgstr "%d %b. %Y, %l∶%M %p"
+msgstr "%e %b. %Y, %l∶%M %p"
 
 #. TRANSLATORS: this is the title of the wifi captive portal login
 #. * window, until we know the title of the actual login page
@@ -655,17 +655,16 @@ msgstr "Весь день"
 msgid "Events"
 msgstr "События"
 
-# fix для даты в календаре и на экране блокировки, за разъяснением обращаться к Stas Solovey <whats_up@tut.by>
 #: js/ui/calendar.js:845
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d"
-msgstr "%A, %d %b."
+msgstr "%A, %e %b."
 
 # fix для даты в календаре и на экране блокировки
 #: js/ui/calendar.js:849
 msgctxt "calendar heading"
 msgid "%A, %B %d, %Y"
-msgstr "%A, %d %b. %Y"
+msgstr "%A, %e %b. %Y"
 
 #: js/ui/calendar.js:931
 msgid "Notifications"
@@ -700,8 +699,8 @@ msgstr "Пароль:"
 msgid "Type again:"
 msgstr "Введите ещё раз:"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:269
+#: js/ui/components/networkAgent.js:140 js/ui/status/network.js:270
-#: js/ui/status/network.js:352 js/ui/status/network.js:919
+#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:929
 msgid "Connect"
 msgstr "Соединиться"
 
@@ -729,11 +728,11 @@ msgstr "Пароль личного ключа: "
 msgid "Service: "
 msgstr "Служба: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:320 js/ui/components/networkAgent.js:666
 msgid "Authentication required by wireless network"
 msgstr "Беспроводная сеть требует подтверждения подлинности"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:659
+#: js/ui/components/networkAgent.js:321 js/ui/components/networkAgent.js:667
 #, javascript-format
 msgid ""
 "Passwords or encryption keys are required to access the wireless network "
@@ -741,7 +740,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Для доступа к беспроводной сети «%s» требуется пароль или ключ шифрования."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:662
+#: js/ui/components/networkAgent.js:325 js/ui/components/networkAgent.js:670
 msgid "Wired 802.1X authentication"
 msgstr "Аутентификация Wired 802.1X"
 
@@ -749,15 +748,15 @@ msgstr "Аутентификация Wired 802.1X"
 msgid "Network name: "
 msgstr "Название сети: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:666
+#: js/ui/components/networkAgent.js:332 js/ui/components/networkAgent.js:674
 msgid "DSL authentication"
 msgstr "Аутентификация DSL"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:672
+#: js/ui/components/networkAgent.js:339 js/ui/components/networkAgent.js:680
 msgid "PIN code required"
 msgstr "Требуется PIN-код"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:673
+#: js/ui/components/networkAgent.js:340 js/ui/components/networkAgent.js:681
 msgid "PIN code is needed for the mobile broadband device"
 msgstr "Для широкополосного мобильного устройства требуется PIN-код"
 
@@ -765,17 +764,17 @@ msgstr "Для широкополосного мобильного устрой
 msgid "PIN: "
 msgstr "PIN-код: "
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:679
+#: js/ui/components/networkAgent.js:348 js/ui/components/networkAgent.js:687
 msgid "Mobile broadband network password"
 msgstr "Пароль для мобильной широкополосной сети"
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:663
+#: js/ui/components/networkAgent.js:349 js/ui/components/networkAgent.js:671
-#: js/ui/components/networkAgent.js:667 js/ui/components/networkAgent.js:680
+#: js/ui/components/networkAgent.js:675 js/ui/components/networkAgent.js:688
 #, javascript-format
 msgid "A password is required to connect to “%s”."
 msgstr "Для подключения к «%s» требуется пароль."
 
-#: js/ui/components/networkAgent.js:647 js/ui/status/network.js:1658
+#: js/ui/components/networkAgent.js:655 js/ui/status/network.js:1670
 msgid "Network Manager"
 msgstr "Диспетчер сети"
 
@@ -801,7 +800,7 @@ msgstr "Не удалось подтвердить подлинность. По
 
 #. Translators: this is the other person changing their old IM name to their new
 #. IM name.
-#: js/ui/components/telepathyClient.js:760
+#: js/ui/components/telepathyClient.js:765
 #, javascript-format
 msgid "%s is now known as %s"
 msgstr "Контакт %s теперь известен как %s"
@@ -958,8 +957,6 @@ msgid "Power off after updates are installed"
 msgstr "Выключить после установки обновлений"
 
 #: js/ui/endSessionDialog.js:137
-#| msgctxt "title"
-#| msgid "Restart & Install Updates"
 msgctxt "title"
 msgid "Restart & Install Upgrade"
 msgstr "Перезапуск и установка обновлений"
@@ -1145,6 +1142,10 @@ msgstr "Введите команду"
 msgid "Close"
 msgstr "Закрыть"
 
+#: js/ui/runDialog.js:277
+msgid "Restart is not available on Wayland"
+msgstr "Перезапуск не доступен при использовании Wayland"
+
 #: js/ui/runDialog.js:282
 msgid "Restarting…"
 msgstr "Перезапуск…"
@@ -1187,11 +1188,11 @@ msgstr "GNOME необходимо заблокировать экран"
 #.
 #. XXX: another option is to kick the user into the gdm login
 #. screen, where we're not affected by grabs
-#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1291
+#: js/ui/screenShield.js:825 js/ui/screenShield.js:1292
 msgid "Unable to lock"
 msgstr "Не удалось заблокировать"
 
-#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1292
+#: js/ui/screenShield.js:826 js/ui/screenShield.js:1293
 msgid "Lock was blocked by an application"
 msgstr "Блокировке помешало приложение"
 
@@ -1275,7 +1276,7 @@ msgstr "Крупный текст"
 msgid "Bluetooth"
 msgstr "Bluetooth"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:624
+#: js/ui/status/bluetooth.js:56 js/ui/status/network.js:625
 msgid "Bluetooth Settings"
 msgstr "Настроить Bluetooth"
 
@@ -1296,13 +1297,13 @@ msgstr "Выключено"
 msgid "Not In Use"
 msgstr "Не используется"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:1289
 msgid "Turn On"
 msgstr "Включить"
 
-#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:178
+#: js/ui/status/bluetooth.js:142 js/ui/status/network.js:179
-#: js/ui/status/network.js:353 js/ui/status/network.js:1279
+#: js/ui/status/network.js:354 js/ui/status/network.js:1289
-#: js/ui/status/network.js:1394 js/ui/status/rfkill.js:90
+#: js/ui/status/network.js:1404 js/ui/status/rfkill.js:90
 #: js/ui/status/rfkill.js:117
 msgid "Turn Off"
 msgstr "Выключить"
@@ -1351,18 +1352,18 @@ msgstr ""
 "Параметры доступа к данным местоположения можно изменить в любое время в "
 "настройках конфиденциальности."
 
-#: js/ui/status/network.js:101
+#: js/ui/status/network.js:102
 msgid "<unknown>"
 msgstr "<неизвестно>"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:451 js/ui/status/network.js:1308
+#: js/ui/status/network.js:452 js/ui/status/network.js:1318
 #, javascript-format
 msgid "%s Off"
 msgstr "Выключено %s"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:454
+#: js/ui/status/network.js:455
 #, javascript-format
 msgid "%s Connected"
 msgstr "Подключено %s"
@@ -1370,168 +1371,168 @@ msgstr "Подключено %s"
 #. Translators: this is for network devices that are physically present but are not
 #. under NetworkManager's control (and thus cannot be used in the menu);
 #. %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:459
+#: js/ui/status/network.js:460
 #, javascript-format
 msgid "%s Unmanaged"
 msgstr "Не управляется %s"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:462
+#: js/ui/status/network.js:463
 #, javascript-format
 msgid "%s Disconnecting"
 msgstr "Отключение %s"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:469 js/ui/status/network.js:1300
+#: js/ui/status/network.js:470 js/ui/status/network.js:1310
 #, javascript-format
 msgid "%s Connecting"
 msgstr "Подключение %s"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:472
+#: js/ui/status/network.js:473
 #, javascript-format
 msgid "%s Requires Authentication"
 msgstr "Требуется аутентификация для %s"
 
 #. Translators: this is for devices that require some kind of firmware or kernel
 #. module, which is missing; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:480
+#: js/ui/status/network.js:481
 #, javascript-format
 msgid "Firmware Missing For %s"
 msgstr "Отсутствует прошивка для %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated (for example it
 #. is disabled by rfkill, or it has no coverage; %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:484
+#: js/ui/status/network.js:485
 #, javascript-format
 msgid "%s Unavailable"
 msgstr "Недоступно %s"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:487
+#: js/ui/status/network.js:488
 #, javascript-format
 msgid "%s Connection Failed"
 msgstr "Сбой подключения %s"
 
-#: js/ui/status/network.js:503
+#: js/ui/status/network.js:504
 msgid "Wired Settings"
 msgstr "Параметры проводных соединений"
 
-#: js/ui/status/network.js:545
+#: js/ui/status/network.js:546
 msgid "Mobile Broadband Settings"
 msgstr "Параметры широкополосной мобильной связи"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:588 js/ui/status/network.js:1305
+#: js/ui/status/network.js:589 js/ui/status/network.js:1315
 #, javascript-format
 msgid "%s Hardware Disabled"
 msgstr "Оборудование выключено %s"
 
 #. Translators: this is for a network device that cannot be activated
 #. because it's disabled by rfkill (airplane mode); %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:592
+#: js/ui/status/network.js:593
 #, javascript-format
 msgid "%s Disabled"
 msgstr "Выключено %s"
 
-#: js/ui/status/network.js:632
+#: js/ui/status/network.js:633
 msgid "Connect to Internet"
 msgstr "Подключиться к Интернету"
 
-#: js/ui/status/network.js:813
+#: js/ui/status/network.js:823
 msgid "Airplane Mode is On"
 msgstr "Включён режим авиаперелёта"
 
-#: js/ui/status/network.js:814
+#: js/ui/status/network.js:824
 msgid "Wi-Fi is disabled when airplane mode is on."
 msgstr "Когда включён режим авиаперелёта, адаптер Wi-Fi выключен."
 
-#: js/ui/status/network.js:815
+#: js/ui/status/network.js:825
 msgid "Turn Off Airplane Mode"
 msgstr "Выключить режим авиаперелёта"
 
-#: js/ui/status/network.js:824
+#: js/ui/status/network.js:834
 msgid "Wi-Fi is Off"
 msgstr "Wi-Fi выключен"
 
-#: js/ui/status/network.js:825
+#: js/ui/status/network.js:835
 msgid "Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network."
 msgstr "Для подключения к сети, адаптер Wi-Fi должен быть включён."
 
-#: js/ui/status/network.js:826
+#: js/ui/status/network.js:836
 msgid "Turn On Wi-Fi"
 msgstr "Включить Wi-Fi"
 
-#: js/ui/status/network.js:851
+#: js/ui/status/network.js:861
 msgid "Wi-Fi Networks"
 msgstr "Сети Wi-Fi"
 
-#: js/ui/status/network.js:853
+#: js/ui/status/network.js:863
 msgid "Select a network"
 msgstr "Выберите сеть"
 
-#: js/ui/status/network.js:883
+#: js/ui/status/network.js:893
 msgid "No Networks"
 msgstr "Сети отсутствуют"
 
-#: js/ui/status/network.js:904 js/ui/status/rfkill.js:115
+#: js/ui/status/network.js:914 js/ui/status/rfkill.js:115
 msgid "Use hardware switch to turn off"
 msgstr "Используйте механический переключатель, чтобы выключить"
 
-#: js/ui/status/network.js:1171
+#: js/ui/status/network.js:1181
 msgid "Select Network"
 msgstr "Выбрать сеть"
 
-#: js/ui/status/network.js:1177
+#: js/ui/status/network.js:1187
 msgid "Wi-Fi Settings"
 msgstr "Параметры Wi-Fi"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1296
+#: js/ui/status/network.js:1306
 #, javascript-format
 msgid "%s Hotspot Active"
 msgstr "Точка доступа %s включена"
 
 #. Translators: %s is a network identifier
-#: js/ui/status/network.js:1311
+#: js/ui/status/network.js:1321
 #, javascript-format
 msgid "%s Not Connected"
 msgstr "Не подключено %s"
 
-#: js/ui/status/network.js:1411
+#: js/ui/status/network.js:1421
 msgid "connecting..."
 msgstr "подключение…"
 
 #. Translators: this is for network connections that require some kind of key or password
-#: js/ui/status/network.js:1414
+#: js/ui/status/network.js:1424
 msgid "authentication required"
 msgstr "требуется подтверждение подлинности"
 
-#: js/ui/status/network.js:1416
+#: js/ui/status/network.js:1426
 msgid "connection failed"
 msgstr "сбой подключения"
 
-#: js/ui/status/network.js:1482 js/ui/status/rfkill.js:93
+#: js/ui/status/network.js:1492 js/ui/status/rfkill.js:93
 msgid "Network Settings"
 msgstr "Настроить сеть"
 
-#: js/ui/status/network.js:1484
+#: js/ui/status/network.js:1494
 msgid "VPN Settings"
 msgstr "Параметры VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1503
+#: js/ui/status/network.js:1513
 msgid "VPN"
 msgstr "VPN"
 
-#: js/ui/status/network.js:1513
+#: js/ui/status/network.js:1523
 msgid "VPN Off"
 msgstr "Соединение VPN выключено"
 
-#: js/ui/status/network.js:1697
+#: js/ui/status/network.js:1709
 msgid "Connection failed"
 msgstr "Сбой подключения"
 
-#: js/ui/status/network.js:1698
+#: js/ui/status/network.js:1710
 msgid "Activation of network connection failed"
 msgstr "Не удалось активировать сетевое подключение"
 
@@ -1799,6 +1800,19 @@ msgstr "Пароль не может быть пустым"
 msgid "Authentication dialog was dismissed by the user"
 msgstr "Аутентификация отклонена пользователем"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Applications"
+#~ msgid "Application defined"
+#~ msgstr "Приложения"
+
+#, fuzzy
+#~| msgid "Switch User"
+#~ msgid "Switch monitor"
+#~ msgstr "Сменить пользователя"
+
+#~ msgid "On"
+#~ msgstr "Включено"
+
 #~ msgid "Show the week date in the calendar"
 #~ msgstr "Показывать в календаре нумерацию недель"
 
@@ -1833,6 +1847,3 @@ msgstr "Аутентификация отклонена пользователе
 
 #~ msgid "Airplane Mode"
 #~ msgstr "Режим авиаперелёта"
-
-#~ msgid "On"
-#~ msgstr "Включено"

src/gnome-shell-plugin.c

@@ -42,6 +42,8 @@ static void gnome_shell_plugin_minimize         (MetaPlugin          *plugin,
                                                  MetaWindowActor     *actor);
 static void gnome_shell_plugin_unminimize       (MetaPlugin          *plugin,
                                                  MetaWindowActor     *actor);
+static void gnome_shell_plugin_size_changed     (MetaPlugin          *plugin,
+                                                 MetaWindowActor     *actor);
 static void gnome_shell_plugin_size_change      (MetaPlugin          *plugin,
                                                  MetaWindowActor     *actor,
                                                  MetaSizeChange       which_change,
@@ -127,6 +129,7 @@ gnome_shell_plugin_class_init (GnomeShellPluginClass *klass)
   plugin_class->map              = gnome_shell_plugin_map;
   plugin_class->minimize         = gnome_shell_plugin_minimize;
   plugin_class->unminimize       = gnome_shell_plugin_unminimize;
+  plugin_class->size_changed     = gnome_shell_plugin_size_changed;
   plugin_class->size_change      = gnome_shell_plugin_size_change;
   plugin_class->destroy          = gnome_shell_plugin_destroy;
 
@@ -272,6 +275,13 @@ gnome_shell_plugin_unminimize (MetaPlugin         *plugin,
 
 }
 
+static void
+gnome_shell_plugin_size_changed (MetaPlugin         *plugin,
+                                 MetaWindowActor    *actor)
+{
+  _shell_wm_size_changed (get_shell_wm (), actor);
+}
+
 static void
 gnome_shell_plugin_size_change (MetaPlugin         *plugin,
                                 MetaWindowActor    *actor,

src/shell-wm-private.h

@@ -12,6 +12,8 @@ void _shell_wm_minimize   (ShellWM         *wm,
                            MetaWindowActor *actor);
 void _shell_wm_unminimize (ShellWM         *wm,
                            MetaWindowActor *actor);
+void _shell_wm_size_changed(ShellWM         *wm,
+                            MetaWindowActor *actor);
 void _shell_wm_size_change(ShellWM         *wm,
                            MetaWindowActor *actor,
                            MetaSizeChange   which_change,

src/shell-wm.c

@@ -21,6 +21,7 @@ enum
 {
   MINIMIZE,
   UNMINIMIZE,
+  SIZE_CHANGED,
   SIZE_CHANGE,
   MAP,
   DESTROY,
@@ -74,6 +75,14 @@ shell_wm_class_init (ShellWMClass *klass)
                   NULL, NULL, NULL,
                   G_TYPE_NONE, 1,
                   META_TYPE_WINDOW_ACTOR);
+  shell_wm_signals[SIZE_CHANGED] =
+    g_signal_new ("size-changed",
+                  G_TYPE_FROM_CLASS (klass),
+                  G_SIGNAL_RUN_LAST,
+                  0,
+                  NULL, NULL, NULL,
+                  G_TYPE_NONE, 1,
+                  META_TYPE_WINDOW_ACTOR);
   shell_wm_signals[SIZE_CHANGE] =
     g_signal_new ("size-change",
                   G_TYPE_FROM_CLASS (klass),
@@ -329,6 +338,13 @@ _shell_wm_unminimize (ShellWM         *wm,
   g_signal_emit (wm, shell_wm_signals[UNMINIMIZE], 0, actor);
 }
 
+void
+_shell_wm_size_changed (ShellWM         *wm,
+                        MetaWindowActor *actor)
+{
+  g_signal_emit (wm, shell_wm_signals[SIZE_CHANGED], 0, actor);
+}
+
 void
 _shell_wm_size_change (ShellWM         *wm,
                        MetaWindowActor *actor,

src/st/st-texture-cache.c

@@ -1088,6 +1088,7 @@ load_sliced_image (GTask        *result,
   GdkPixbuf *pix;
   gint width, height, y, x;
   GdkPixbufLoader *loader;
+  GError *error = NULL;
   gchar *buffer = NULL;
   gsize length;
 
@@ -1099,11 +1100,17 @@ load_sliced_image (GTask        *result,
   loader = gdk_pixbuf_loader_new ();
   g_signal_connect (loader, "size-prepared", G_CALLBACK (on_loader_size_prepared), data);
 
-  if (!g_file_load_contents (data->gfile, NULL, &buffer, &length, NULL, NULL))
+  if (!g_file_load_contents (data->gfile, NULL, &buffer, &length, NULL, &error))
+    {
+      g_warning ("Failed to open sliced image: %s", error->message);
       goto out;
+    }
 
-  if (!gdk_pixbuf_loader_write (loader, (const guchar *) buffer, length, NULL))
+  if (!gdk_pixbuf_loader_write (loader, (const guchar *) buffer, length, &error))
+    {
+      g_warning ("Failed to load image: %s", error->message);
       goto out;
+    }
 
   if (!gdk_pixbuf_loader_close (loader, NULL))
     goto out;
@@ -1128,6 +1135,7 @@ load_sliced_image (GTask        *result,
    * though the subpixbufs will hold a reference. */
   g_object_unref (loader);
   g_free (buffer);
+  g_clear_pointer (&error, g_error_free);
   g_task_return_pointer (result, res, free_glist_unref_gobjects);
 }