vi.po: Updated "favourites" translation

This commit is contained in:
Nguyễn Thái Ngọc Duy 2010-02-13 22:01:28 +07:00
parent ccaa11bb6b
commit b11aa5f676

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell\n" "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-13 21:09+0700\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-13 21:09+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-12 21:21+0700\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-13 22:01+0700\n"
"Last-Translator: Duy <pclouds@gmail.com>\n" "Last-Translator: Duy <pclouds@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "Cửa sổ mới"
#: ../js/ui/appDisplay.js:653 #: ../js/ui/appDisplay.js:653
msgid "Remove from Favorites" msgid "Remove from Favorites"
msgstr "Loại khỏi Ưa thích" msgstr "Bỏ đánh dấu ưa thích"
#: ../js/ui/appDisplay.js:654 #: ../js/ui/appDisplay.js:654
msgid "Add to Favorites" msgid "Add to Favorites"
msgstr "Thêm vào Ưa thích" msgstr "Đánh dấu ưa thích"
#: ../js/ui/appDisplay.js:1006 #: ../js/ui/appDisplay.js:1006
msgid "Drag here to add favorites" msgid "Drag here to add favorites"
msgstr "Kéo vào đây để thêm vào Ưa thích" msgstr "Kéo vào đây để thêm vào danh mục ưa thích"
#: ../js/ui/dash.js:241 #: ../js/ui/dash.js:241
msgid "Find..." msgid "Find..."