vi.po: Updated "favourites" translation

This commit is contained in:
Nguyễn Thái Ngọc Duy 2010-02-13 22:01:28 +07:00
parent ccaa11bb6b
commit b11aa5f676

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-13 21:09+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-12 21:21+0700\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-13 22:01+0700\n"
"Last-Translator: Duy <pclouds@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -39,15 +39,15 @@ msgstr "Cửa sổ mới"
#: ../js/ui/appDisplay.js:653
msgid "Remove from Favorites"
msgstr "Loại khỏi Ưa thích"
msgstr "Bỏ đánh dấu ưa thích"
#: ../js/ui/appDisplay.js:654
msgid "Add to Favorites"
msgstr "Thêm vào Ưa thích"
msgstr "Đánh dấu ưa thích"
#: ../js/ui/appDisplay.js:1006
msgid "Drag here to add favorites"
msgstr "Kéo vào đây để thêm vào Ưa thích"
msgstr "Kéo vào đây để thêm vào danh mục ưa thích"
#: ../js/ui/dash.js:241
msgid "Find..."