isa/mutter
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/brl/mutter.git synced 2024-11-21 23:50:41 -05:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Patch from Bruno Boaventura to add notes to remind translators to keep

Browse Source 
2006-09-27  Elijah Newren  <newren gmail com>

	* src/menu.c (var menuitems): Patch from Bruno Boaventura to add
	notes to remind translators to keep translations in sync with
	libwnck.  #355620.
This commit is contained in:
Elijah Newren 2006-09-28 00:32:23 +00:00 committed by Elijah Newren
parent 4fc6a7ce65
commit b01408f358
2 changed files with 23 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,9 @@
2006-09-27 Elijah Newren <newren gmail com>
* src/menu.c (var menuitems): Patch from Bruno Boaventura to add
notes to remind translators to keep translations in sync with
libwnck. #355620.
2006-09-18 Elijah Newren <newren gmail com> 2006-09-18 Elijah Newren <newren gmail com>
* src/window.c (meta_window_show): Patch from Jens Granseuer to * src/window.c (meta_window_show): Patch from Jens Granseuer to

17
src/menu.c
View File

@ -52,24 +52,41 @@ struct _MenuData
static void activate_cb (GtkWidget *menuitem, gpointer data); static void activate_cb (GtkWidget *menuitem, gpointer data);
static MenuItem menuitems[] = { static MenuItem menuitems[] = {
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_MINIMIZE, METACITY_STOCK_MINIMIZE, FALSE, N_("Mi_nimize") }, { META_MENU_OP_MINIMIZE, METACITY_STOCK_MINIMIZE, FALSE, N_("Mi_nimize") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_MAXIMIZE, METACITY_STOCK_MAXIMIZE, FALSE, N_("Ma_ximize") }, { META_MENU_OP_MAXIMIZE, METACITY_STOCK_MAXIMIZE, FALSE, N_("Ma_ximize") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_UNMAXIMIZE, NULL, FALSE, N_("Unma_ximize") }, { META_MENU_OP_UNMAXIMIZE, NULL, FALSE, N_("Unma_ximize") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_SHADE, NULL, FALSE, N_("Roll _Up") }, { META_MENU_OP_SHADE, NULL, FALSE, N_("Roll _Up") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_UNSHADE, NULL, FALSE, N_("_Unroll") }, { META_MENU_OP_UNSHADE, NULL, FALSE, N_("_Unroll") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_ABOVE, NULL, FALSE, N_("On _Top") }, { META_MENU_OP_ABOVE, NULL, FALSE, N_("On _Top") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_UNABOVE, NULL, TRUE, N_("On _Top") }, { META_MENU_OP_UNABOVE, NULL, TRUE, N_("On _Top") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_MOVE, NULL, FALSE, N_("_Move") }, { META_MENU_OP_MOVE, NULL, FALSE, N_("_Move") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_RESIZE, NULL, FALSE, N_("_Resize") }, { META_MENU_OP_RESIZE, NULL, FALSE, N_("_Resize") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_RECOVER, NULL, FALSE, N_("Move Titlebar On_screen") }, { META_MENU_OP_RECOVER, NULL, FALSE, N_("Move Titlebar On_screen") },
{ 0, NULL, FALSE, NULL }, /* separator */ { 0, NULL, FALSE, NULL }, /* separator */
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_DELETE, METACITY_STOCK_DELETE, FALSE, N_("_Close") }, { META_MENU_OP_DELETE, METACITY_STOCK_DELETE, FALSE, N_("_Close") },
{ META_MENU_OP_WORKSPACES, NULL, FALSE, NULL }, /* separator */ { META_MENU_OP_WORKSPACES, NULL, FALSE, NULL }, /* separator */
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_STICK, NULL, FALSE, N_("_Always on Visible Workspace") }, { META_MENU_OP_STICK, NULL, FALSE, N_("_Always on Visible Workspace") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_UNSTICK, NULL, FALSE, N_("_Only on This Workspace") }, { META_MENU_OP_UNSTICK, NULL, FALSE, N_("_Only on This Workspace") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_MOVE_LEFT, NULL, FALSE, N_("Move to Workspace _Left") }, { META_MENU_OP_MOVE_LEFT, NULL, FALSE, N_("Move to Workspace _Left") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_MOVE_RIGHT, NULL, FALSE, N_("Move to Workspace R_ight") }, { META_MENU_OP_MOVE_RIGHT, NULL, FALSE, N_("Move to Workspace R_ight") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_MOVE_UP, NULL, FALSE, N_("Move to Workspace _Up") }, { META_MENU_OP_MOVE_UP, NULL, FALSE, N_("Move to Workspace _Up") },
/* Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck! */
{ META_MENU_OP_MOVE_DOWN, NULL, FALSE, N_("Move to Workspace _Down") } { META_MENU_OP_MOVE_DOWN, NULL, FALSE, N_("Move to Workspace _Down") }
}; };