Updated Galician translations

This commit is contained in:
Fran Diéguez 2012-03-19 00:19:08 +01:00
parent ac05cb323c
commit 05863227a6

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell master\n" "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-19 00:01+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-19 00:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-19 00:02+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-19 00:17+0100\n"
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n" "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
"Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n" "Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
@ -1054,15 +1054,15 @@ msgstr "O dispositivo solicitado non pode explorarse, o erro é «%s»"
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:268 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:268
msgid "Keyboard Settings" msgid "Keyboard Settings"
msgstr "Opcións do teclado" msgstr "Preferencias do teclado"
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:271 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:271
msgid "Mouse Settings" msgid "Mouse Settings"
msgstr "Opcións do rato" msgstr "Preferencias do rato"
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:276 ../js/ui/status/volume.js:59 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:276 ../js/ui/status/volume.js:59
msgid "Sound Settings" msgid "Sound Settings"
msgstr "Opcións do son" msgstr "Preferencias do son"
#: ../js/ui/status/bluetooth.js:372 #: ../js/ui/status/bluetooth.js:372
#, c-format #, c-format
@ -1635,7 +1635,7 @@ msgstr "Contas en liña"
#: ../js/ui/userMenu.js:643 #: ../js/ui/userMenu.js:643
msgid "System Settings" msgid "System Settings"
msgstr "Opcións do sistema" msgstr "Preferencias do sistema"
#: ../js/ui/userMenu.js:650 #: ../js/ui/userMenu.js:650
msgid "Lock Screen" msgid "Lock Screen"