Fixes a double free in fuzz_logsrvd_conf (but not sudo_logsrvd itself). Also fix linking fuzz_logsrvd_conf with OpenSSL.