When merging rules, if one list would be overridden by another, remove the overridden rule and continue merging.