meta_monitor_config_match_current() only matches the number of outputs
and if the output connector, vendor, product and serial match.
In the X backend, this means that we can't use it to bypass doing any
work because it won't detect cases where we actually want to update
ourselves like e.g. an output being turned off either by us or by
another X client (e.g. xrandr).
In the native backend, unlike the xrandr backend, we only get called
on real hotplug events and thus should always trigger the common
hotplug code to (possibly) apply a new mode so the check is pointless
anyway.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=738630
The output_id is more of an opaque identifier for the monitor, based on
its underlying ID from the windowing system. Since we also use the term
"output_id" for the output's index, rename our use of the opaque cookie
"output_id" to "winsys_id".
