diff --git a/clutter/clutter/clutter-stage.c b/clutter/clutter/clutter-stage.c
index fc037662c..e1e3e6e77 100644
--- a/clutter/clutter/clutter-stage.c
+++ b/clutter/clutter/clutter-stage.c
@@ -1310,15 +1310,9 @@ clutter_stage_queue_actor_relayout (ClutterStage *stage,
 {
   ClutterStagePrivate *priv = stage->priv;
 
-  if (g_hash_table_contains (priv->pending_relayouts, stage))
-    return;
-
   if (g_hash_table_size (priv->pending_relayouts) == 0)
     _clutter_stage_schedule_update (stage);
 
-  if (actor == (ClutterActor *) stage)
-    g_hash_table_remove_all (priv->pending_relayouts);
-
   g_hash_table_add (priv->pending_relayouts, g_object_ref (actor));
   priv->pending_relayouts_version++;
 }