isa/mutter
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/brl/mutter.git synced 2024-09-20 14:35:48 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Spanish translation

Browse Source
This commit is contained in:
Jorge Gonzalez 2009-05-23 19:58:37 +02:00
parent b0d5f3bd64
commit e35fae8f32
1 changed files with 3 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
po/es.po
View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity.HEAD\n" "Project-Id-Version: metacity.HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=metacity&component=general\n" "product=metacity&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2009-04-17 21:02+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-05-23 12:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-18 20:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-05-23 19:55+0200\n"
"Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n" "Last-Translator: Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>\n"
"Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n" "Language-Team: Español <gnome-es-list@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Administrador de ventanas"
#: ../src/core/bell.c:294 #: ../src/core/bell.c:294
msgid "Bell event" msgid "Bell event"
msgstr "" msgstr "Evento de campana"
#: ../src/core/core.c:206 #: ../src/core/core.c:206
#, c-format #, c-format
@ -408,9 +408,6 @@ msgid "Unknown element %s"
msgstr "Elemento desconocido %s" msgstr "Elemento desconocido %s"
#: ../src/core/session.c:1812 #: ../src/core/session.c:1812
#| msgid ""
#| "These windows do not support \"save current setup\" and will have to be "
#| "restarted manually next time you log in."
msgid "" msgid ""
"These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have to " "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have to "
"be restarted manually next time you log in." "be restarted manually next time you log in."
@ -510,7 +507,6 @@ msgstr "%s (como súper usuario)"
#. * on this machine #. * on this machine
#: ../src/core/window-props.c:438 #: ../src/core/window-props.c:438
#, c-format #, c-format
#| msgid "%s (on %s)"
msgid "%s (as %s)" msgid "%s (as %s)"
msgstr "%s (como %s)" msgstr "%s (como %s)"