Update Galician translation

This commit is contained in:
Marcos Lans 2018-05-15 22:33:40 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 3e85ac8131
commit d2a8cdfd7c

View File

@ -14,16 +14,16 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gl\n" "Project-Id-Version: gl\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-01 10:47+0000\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-03 13:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-03 14:18+0200\n" "PO-Revision-Date: 2018-05-07 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n" "Last-Translator: marcos <marcoslansgarza@gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician\n" "Language-Team: Galician\n"
"Language: gl\n" "Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n" "X-Generator: Poedit 2.0.6\n"
"X-Project-Style: gnome\n" "X-Project-Style: gnome\n"
#: data/50-mutter-navigation.xml:6 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Cambia á xanela anterior dun aplicativo"
#: data/50-mutter-navigation.xml:70 #: data/50-mutter-navigation.xml:70
msgid "Switch system controls" msgid "Switch system controls"
msgstr "Cambiar entre os controles do sistema" msgstr "Cambiar entre os controis do sistema"
#: data/50-mutter-navigation.xml:75 #: data/50-mutter-navigation.xml:75
msgid "Switch to previous system control" msgid "Switch to previous system control"
@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Cambia directamente á xanela anterior do aplicativo"
#: data/50-mutter-navigation.xml:97 #: data/50-mutter-navigation.xml:97
msgid "Switch system controls directly" msgid "Switch system controls directly"
msgstr "Cambiar entre os controles do sistema directamente" msgstr "Cambiar entre os controis do sistema directamente"
#: data/50-mutter-navigation.xml:102 #: data/50-mutter-navigation.xml:102
msgid "Switch directly to previous system control" msgid "Switch directly to previous system control"