isa/mutter
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/brl/mutter.git synced 2024-09-20 14:35:48 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Lithuanian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Aurimas Černius 2016-01-12 22:23:03 +02:00
parent 29f4254aec
commit 9eaa7a78f6
1 changed files with 15 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

30
po/lt.po
View File

@ -2,15 +2,15 @@
# Copyright (C) 2011 clutter's COPYRIGHT HOLDER # Copyright (C) 2011 clutter's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the clutter package. # This file is distributed under the same license as the clutter package.
# Algimantas Margevičius <gymka@mail.ru>, 2011. # Algimantas Margevičius <gymka@mail.ru>, 2011.
# Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2011, 2013, 2014, 2015. # Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2011, 2013, 2014, 2015, 2016.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: clutter master\n" "Project-Id-Version: clutter master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=clutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "product=clutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-17 18:11+0000\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-05 04:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-20 14:58+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-01-12 22:22+0200\n"
"Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n" "Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
"Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n" "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
"Language: lt\n" "Language: lt\n"
@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Prideda efektą, kuris bus pritaikytas aktoriui"
#: ../clutter/clutter-actor.c:7534 #: ../clutter/clutter-actor.c:7534
msgid "Layout Manager" msgid "Layout Manager"
msgstr "Lygiavimų tvarkyklė" msgstr "Lygiavimų tvarkytuvė"
#: ../clutter/clutter-actor.c:7535 #: ../clutter/clutter-actor.c:7535
msgid "The object controlling the layout of an actor's children" msgid "The object controlling the layout of an actor's children"
@ -774,7 +774,7 @@ msgstr "Horizontalus lygiavimas"
#: ../clutter/clutter-bin-layout.c:221 #: ../clutter/clutter-bin-layout.c:221
msgid "Horizontal alignment for the actor inside the layout manager" msgid "Horizontal alignment for the actor inside the layout manager"
msgstr "Aktoriaus horizontalus lygiavimas lygiavimo tvarkyklėje" msgstr "Aktoriaus horizontalus lygiavimas lygiavimo tvarkytuvėje"
#: ../clutter/clutter-bin-layout.c:229 ../clutter/clutter-bin-layout.c:653 #: ../clutter/clutter-bin-layout.c:229 ../clutter/clutter-bin-layout.c:653
#: ../clutter/clutter-box-layout.c:383 #: ../clutter/clutter-box-layout.c:383
@ -784,15 +784,15 @@ msgstr "Vertikalus lygiavimas"
#: ../clutter/clutter-bin-layout.c:230 #: ../clutter/clutter-bin-layout.c:230
msgid "Vertical alignment for the actor inside the layout manager" msgid "Vertical alignment for the actor inside the layout manager"
msgstr "Aktoriaus vertikalus lygiavimas lygiavimo tvarkyklėje" msgstr "Aktoriaus vertikalus lygiavimas lygiavimo tvarkytuvėje"
#: ../clutter/clutter-bin-layout.c:634 #: ../clutter/clutter-bin-layout.c:634
msgid "Default horizontal alignment for the actors inside the layout manager" msgid "Default horizontal alignment for the actors inside the layout manager"
msgstr "Aktoriaus numatytasis horizontalus lygiavimas lygiavimo tvarkyklėje" msgstr "Aktoriaus numatytasis horizontalus lygiavimas lygiavimo tvarkytuvėje"
#: ../clutter/clutter-bin-layout.c:654 #: ../clutter/clutter-bin-layout.c:654
msgid "Default vertical alignment for the actors inside the layout manager" msgid "Default vertical alignment for the actors inside the layout manager"
msgstr "Aktoriaus numatytasis vertikalus lygiavimas lygiavimo tvarkyklėje" msgstr "Aktoriaus numatytasis vertikalus lygiavimas lygiavimo tvarkytuvėje"
#: ../clutter/clutter-box-layout.c:349 #: ../clutter/clutter-box-layout.c:349
msgid "Expand" msgid "Expand"
@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "Realizacija"
#: ../clutter/clutter-device-manager.c:137 #: ../clutter/clutter-device-manager.c:137
msgid "The ClutterBackend of the device manager" msgid "The ClutterBackend of the device manager"
msgstr "Įrenginių tvarkyklės ClutterBackend" msgstr "Įrenginių tvarkytuvės ClutterBackend"
#: ../clutter/clutter-drag-action.c:733 #: ../clutter/clutter-drag-action.c:733
msgid "Horizontal Drag Threshold" msgid "Horizontal Drag Threshold"
@ -1269,11 +1269,11 @@ msgstr "Įrenginio tipas"
#: ../clutter/clutter-input-device.c:299 #: ../clutter/clutter-input-device.c:299
msgid "Device Manager" msgid "Device Manager"
msgstr "Įrenginių tvarkyklė" msgstr "Įrenginių tvarkytuvė"
#: ../clutter/clutter-input-device.c:300 #: ../clutter/clutter-input-device.c:300
msgid "The device manager instance" msgid "The device manager instance"
msgstr "Įrenginių tvarkyklės egzempliorius" msgstr "Įrenginių tvarkytuvės egzempliorius"
#: ../clutter/clutter-input-device.c:313 #: ../clutter/clutter-input-device.c:313
msgid "Device Mode" msgid "Device Mode"
@ -1341,11 +1341,11 @@ msgstr "Galutinė intervalo vertė"
#: ../clutter/clutter-layout-meta.c:117 #: ../clutter/clutter-layout-meta.c:117
msgid "Manager" msgid "Manager"
msgstr "Tvarkyklė" msgstr "Tvarkytuvė"
#: ../clutter/clutter-layout-meta.c:118 #: ../clutter/clutter-layout-meta.c:118
msgid "The manager that created this data" msgid "The manager that created this data"
msgstr "Tvarkyklė, sukūrusi šiuos duomenis" msgstr "Tvarkytuvė, sukūrusi šiuos duomenis"
#. Translators: Leave this UNTRANSLATED if your language is #. Translators: Leave this UNTRANSLATED if your language is
#. * left-to-right. If your language is right-to-left #. * left-to-right. If your language is right-to-left
@ -1396,11 +1396,11 @@ msgstr "Įjungti pritaikymą neįgaliesiems"
#: ../clutter/clutter-main.c:1619 #: ../clutter/clutter-main.c:1619
msgid "Clutter Options" msgid "Clutter Options"
msgstr "Clutter parinktys" msgstr "Clutter parametrai"
#: ../clutter/clutter-main.c:1620 #: ../clutter/clutter-main.c:1620
msgid "Show Clutter Options" msgid "Show Clutter Options"
msgstr "Rodyti Clutter parinktis" msgstr "Rodyti Clutter parametrus"
#: ../clutter/clutter-pan-action.c:478 #: ../clutter/clutter-pan-action.c:478
msgid "Pan Axis" msgid "Pan Axis"