isa/mutter
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/brl/mutter.git synced 2024-12-23 19:42:05 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Brazilian Portuguese translation

Browse Source
This commit is contained in:
Guilherme de S. Pastore 2006-03-13 00:52:17 +00:00
parent d161ddcff8
commit 985195858d
2 changed files with 11 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2006-03-12 Guilherme de S. Pastore <gpastore@gnome.org>
* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation.
2006-03-13 Frank Arnold <farnold@cvs.gnome.org> 2006-03-13 Frank Arnold <farnold@cvs.gnome.org>
* de.po: Updated German translation. * de.po: Updated German translation.

9
po/pt_BR.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity\n" "Project-Id-Version: metacity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-03-11 15:05+0100\n" "POT-Creation-Date: 2006-03-12 21:51-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2006-03-11 15:00-0300\n" "PO-Revision-Date: 2006-03-12 21:51-0300\n"
"Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>\n" "Last-Translator: Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>\n"
"Language-Team: Portuguese/Brazil\n" "Language-Team: Portuguese/Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -3300,6 +3300,11 @@ msgstr "Erro do gerenciador de janelas: "
msgid "Application set a bogus _NET_WM_PID %lu\n" msgid "Application set a bogus _NET_WM_PID %lu\n"
msgstr "A aplicação definiu um _NET_WM_PID %lu inválido\n" msgstr "A aplicação definiu um _NET_WM_PID %lu inválido\n"
#: ../src/window-props.c:233
#, c-format
msgid "%s (on %s)"
msgstr "%s (em %s)"
#. first time through #. first time through
#: ../src/window.c:5411 #: ../src/window.c:5411
#, c-format #, c-format