From 88ea02a77a288e130e25cb8c5ca568a7add7c4cc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Fixed wrong messages. T.Aihana" <aihana@gnome.gr.jp>
Date: Mon, 16 Feb 2004 16:27:50 +0000
Subject: [PATCH] 2004-02-17 Fixed wrong messages. T.Aihana
 <aihana@gnome.gr.jp>

---
 po/ja.po | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1eacbfbb5..39e28bfe5 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2004-02-17 00:01+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-02-17 00:00+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-02-17 01:27+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-02-17 01:27+0900\n"
 "Last-Translator: Takeshi AIHANA <aihana@gnome.gr.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <gnome-translation@gnome.gr.jp>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "ワークスペース %d"
 
 #: src/menu.c:168
 msgid "Workspace 1_0"
-msgstr "ワークスペース 10(_0)"
+msgstr "ワークスペース 1_0"
 
 #: src/menu.c:170
 #, c-format
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "[MOD4]"
 #.
 #: src/metaaccellabel.c:159
 msgid "Mod5"
-msgstr "Mod5"
+msgstr "[MOD5]"
 
 #: src/metacity-dialog.c:85
 #, c-format