From 8617efb5445b51bc22b96773ffc57dfa6676dcee Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Nguy=E1=BB=85n=20Th=C3=A1i=20Ng=E1=BB=8Dc=20Duy?= Date: Sat, 1 Sep 2012 22:32:12 +0700 Subject: [PATCH] Updated Vietnamese translation --- po/vi.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index 972452775..45be324cd 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n" "POT-Creation-Date: 2012-08-06 23:35+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-01 22:31+0700\n" +"PO-Revision-Date: 2012-09-01 22:32+0700\n" "Last-Translator: Nguyễn Thái Ngọc Duy \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "Language: vi\n" @@ -51,10 +51,10 @@ msgid "Unknown window information request: %d" msgstr "Yêu cầu thông tin cửa sổ không rõ: %d" #: ../src/core/delete.c:114 -#, fuzzy, c-format +#, c-format #| msgid "%s is not responding." msgid "%s is not responding." -msgstr "%s không trả lời." +msgstr "%s không trả lời." #: ../src/core/delete.c:118 msgid "Application is not responding." @@ -151,10 +151,9 @@ msgid "Print version" msgstr "In phiên bản" #: ../src/core/mutter.c:60 -#, fuzzy #| msgid "Clutter Plugins" msgid "Mutter plugin to use" -msgstr "Phần bổ sung Clutter" +msgstr "Phần bổ sung Mutter cần dùng" #: ../src/core/prefs.c:1065 msgid ""