isa/mutter
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/brl/mutter.git synced 2025-02-16 13:24:09 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merged from branch gnome-2-24. Minor capitalization fix in the Brazilian

Browse Source 
2008-11-03  Leonardo Ferreira Fontenelle  <leonardof@gnome.org>

	* pt_BR.po: Merged from branch gnome-2-24. Minor capitalization fix in
	the Brazilian Portuguese translation.

svn path=/trunk/; revision=4012
This commit is contained in:
Leonardo Ferreira Fontenelle 2008-11-03 04:14:28 +00:00 committed by Leonardo Ferreira Fontenelle
parent f7b0c532aa
commit 51468bfb56
2 changed files with 9 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,8 @@
2008-11-03 Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>
* pt_BR.po: Merged from branch gnome-2-24. Minor capitalization fix in
the Brazilian Portuguese translation.
2008-10-27 Og Maciel <ogmaciel@gnome.org>
* pt_BR.po: Updated Brazilian Portuguese translation by

8
po/pt_BR.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# Evandro Fernandes Giovanini <evandrofg@ig.com.br>, 2002, 2003, 2006.
# Gustavo Noronha Silva <kov@debian.org>, 2004.
# Alexandre Folle de Menezes <afmenez@terra.com.br>, 2005.
# Leonardo Ferreira Fontenelle <leo.fontenelle@gmail.com>, 2007, 2008.
# Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>, 2007, 2008.
# Raul Pereira <contato@raulpereira.com>, 2007.
# Og Maciel <ogmaciel@gnome.org>, 2007-2008.
# Rodrigo Flores <rodrigomarquesflores@gmail.com>, 2007.
@ -15,8 +15,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2008-10-27 12:06-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-27 12:16-0400\n"
"Last-Translator: Og Maciel <ogmaciel@gnome.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-27 12:19-0400\n"
"Last-Translator: Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-l10n-br@listas.cipsga.org.br>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Ma_ximizar"
#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
#: ../src/ui/menu.c:74
msgid "Unma_ximize"
msgstr "Desfazer Ma_ximizar"
msgstr "Desfazer ma_ximizar"
#. Translators: Translate this string the same way as you do in libwnck!
#: ../src/ui/menu.c:76