isa/mutter
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/brl/mutter.git synced 2024-12-23 03:22:04 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

ru.po: Updated Russian translation from Russian team <gnome-cyr@gnome.org>.

Browse Source
This commit is contained in:
Dmitry Mastrukov 2003-06-04 04:25:56 +00:00
parent b9900681e7
commit 3663ba0259
2 changed files with 12 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,8 @@
2003-06-04 Dmitry G. Mastrukov <dmitry@taurussoft.org>
* ru.po: Updated Russian translation
from Russian team <gnome-cyr@gnome.org>.
2003-05-31 Dafydd Harries <daf@parnassus.ath.cx>

12
po/ru.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: metacity\n"
"POT-Creation-Date: 2003-05-20 12:32-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2003-04-15 02:25+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2003-06-03 16:37+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2003-06-03 17:11+0300\n"
"Last-Translator: \"Andrew W. Nosenko\" <awn@bcs.zp.ua>\n"
"Language-Team: Russian <gnome-cyr@gnome.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -317,18 +317,20 @@ msgid "Mod5"
msgstr "Mod5"
#: src/metacity-dialog.c:84
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "The window \"%s\" is not responding."
msgstr "Команда для получения снимка окна"
msgstr "Окно \"%s\" не отвечает."
#: src/metacity-dialog.c:92
msgid ""
"Forcing this application to quit will cause you to lose any unsaved changes."
msgstr ""
"Насильственное завершение приложения вызовет потерю всех не сохраненных "
"изменений."
#: src/metacity-dialog.c:102
msgid "_Force Quit"
msgstr ""
msgstr "_Убить"
#: src/metacity-dialog.c:196
msgid "Title"