The caps-lock warning is more related to entries than dialogs and is
also used in gdm, which is not realated to dialogs at all. Rename the
css class to caps-lock-warning-label and move it to the entry
stylesheet.
https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/merge_requests/952