Triangles should be flipped in RTL. This is the easiest way to do it that
doesn't rely on modifying the rotating logic, though it is a bit hacky since
the ClutterActor "scale-x" property technically considers the lower bound
to be 0. It works, though.
bc3d019ecf