
It's unfortunate that we cannot fully embrace template strings, but we aren't limited to "legacy" formatting either; replace the last remaining places where we still use string concatenation to reduce the difference between regular and legacy style a bit. Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/2200>