
Before, separators naively checked whether their siblings were visible using actor visibility. However, if section actors are visible but have no visible children, this will fail. Special-case separators when doing visiblity checks. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=707801