If you left the overview immediately after entering it (either
intentionally or due to a bug), the app menu would mistakenly end up
hidden due to flaky interaction between its show() and hide() methods.
Based on a patch by Dan Winship <danw@gnome.org>
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=641117