Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/-/merge_requests/1246>
This adds two GitLab issue templates for: * Epics * Features The actual templates are inspired by the ones Geary provides. https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/issues/763