isa/gnome-shell
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Persian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Arash Mousavi 2011-09-19 14:37:17 +04:30
parent bdb28e87a9
commit f2b44c1494
1 changed files with 6 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
po/fa.po
View File

@ -1122,6 +1122,7 @@ msgstr "درحال برآورد..."
msgid "%d hour remaining" msgid "%d hour remaining"
msgid_plural "%d hours remaining" msgid_plural "%d hours remaining"
msgstr[0] "%Id ساعت مانده" msgstr[0] "%Id ساعت مانده"
msgstr[1] "%Id ساعت مانده"
#. TRANSLATORS: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining" #. TRANSLATORS: this is a time string, as in "%d hours %d minutes remaining"
#: ../js/ui/status/power.js:113 #: ../js/ui/status/power.js:113
@ -1133,17 +1134,20 @@ msgstr "%Id %s %Id %s باقی‌مانده"
msgid "hour" msgid "hour"
msgid_plural "hours" msgid_plural "hours"
msgstr[0] "ساعت" msgstr[0] "ساعت"
msgstr[1] "ساعت"
#: ../js/ui/status/power.js:115 #: ../js/ui/status/power.js:115
msgid "minute" msgid "minute"
msgid_plural "minutes" msgid_plural "minutes"
msgstr[0] "%Id دقیقه‌" msgstr[0] "%Id دقیقه‌"
msgstr[1] "%Id دقیقه‌"
#: ../js/ui/status/power.js:118 #: ../js/ui/status/power.js:118
#, c-format #, c-format
msgid "%d minute remaining" msgid "%d minute remaining"
msgid_plural "%d minutes remaining" msgid_plural "%d minutes remaining"
msgstr[0] "%Id دقیقه‌ی مانده" msgstr[0] "%Id دقیقه‌ی مانده"
msgstr[1] "%Id دقیقه‌ی مانده"
#: ../js/ui/status/power.js:121 #: ../js/ui/status/power.js:121
#: ../js/ui/status/power.js:194 #: ../js/ui/status/power.js:194
@ -1524,6 +1528,7 @@ msgstr "«%s» آماده است"
msgid "%u Output" msgid "%u Output"
msgid_plural "%u Outputs" msgid_plural "%u Outputs"
msgstr[0] "%Iu خروجی" msgstr[0] "%Iu خروجی"
msgstr[1] "%Iu خروجی"
#. translators: #. translators:
#. * The number of sound inputs on a particular device #. * The number of sound inputs on a particular device
@ -1532,6 +1537,7 @@ msgstr[0] "%Iu خروجی"
msgid "%u Input" msgid "%u Input"
msgid_plural "%u Inputs" msgid_plural "%u Inputs"
msgstr[0] "%Iu ورودی" msgstr[0] "%Iu ورودی"
msgstr[1] "%Iu ورودی"
#: ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1408 #: ../src/gvc/gvc-mixer-control.c:1408
msgid "System Sounds" msgid "System Sounds"