Updated Portuguese translation

This commit is contained in:
Duarte Loreto 2011-09-22 00:35:36 +01:00
parent 74c2074d5a
commit abf57e6362

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: 3.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-21 00:41+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-21 00:45+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2011-09-22 00:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-22 00:35+0000\n"
"Last-Translator: Duarte Loreto <happyguy_pt@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <gnome_pt@yahoogroups.com>\n"
"Language: pt\n"
@ -282,6 +282,10 @@ msgstr "%s foi adicionada aos seus favoritos."
msgid "%s has been removed from your favorites."
msgstr "%s foi removida dos seus favoritos."
#: ../js/ui/autorunManager.js:280
msgid "Removable Devices"
msgstr "Dispositivos Removíveis"
#: ../js/ui/autorunManager.js:590
#, c-format
msgid "Open with %s"
@ -1512,7 +1516,8 @@ msgstr "Terminar Sessão..."
#: ../js/ui/userMenu.js:605
msgid "Your chat status will be set to busy"
msgstr "O seu estado de disponibilidade para diálogo será definido como ocupado"
msgstr ""
"O seu estado de disponibilidade para diálogo será definido como ocupado"
#: ../js/ui/userMenu.js:606
msgid ""