From 5562b964e237986da98cb67e528fa340bc87a898 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yaron Shahrabani Date: Sun, 12 Feb 2023 06:07:38 +0000 Subject: [PATCH] Update Hebrew translation --- po/he.po | 13 ++++++------- 1 file changed, 6 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 4ef21b0b5..9494bd168 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -10,7 +10,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: gnome-shell master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/issues\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-11 20:50+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-12 08:05+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-12 08:07+0200\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew <>\n" "Language: he\n" @@ -1938,14 +1938,13 @@ msgstr "הפעלת Bluetooth כדי להתחבר להתקנים" #. Translators: This is the number of connected bluetooth devices #: js/ui/status/bluetooth.js:361 -#, fuzzy, javascript-format -#| msgid "%s Connected" +#, javascript-format msgid "%d Connected" msgid_plural "%d Connected" -msgstr[0] "‏%s מחובר" -msgstr[1] "‏%s מחובר" -msgstr[2] "‏%s מחובר" -msgstr[3] "‏%s מחובר" +msgstr[0] "אחד מחובר" +msgstr[1] "שניים מחוברים" +msgstr[2] "%d מחוברים" +msgstr[3] "%d מחוברים" #: js/ui/status/brightness.js:34 msgid "Brightness"