Updated Irish translation

This commit is contained in:
Seán de Búrca 2011-10-01 13:26:46 -06:00
parent 6e0119d620
commit 51139bd096

View File

@ -1,7 +1,7 @@
# Irish translations for gnome-shell package.
# Copyright (C) 2009-2011 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gnome-shell package.
# Seán de Búrca <leftmostcat@gmail.com>, 2009-2011, 2011.
# Seán de Búrca <leftmostcat@gmail.com>, 2009-2011.
#
msgid ""
msgstr ""
@ -405,11 +405,11 @@ msgstr "Amárach"
#: ../js/ui/calendar.js:729
msgid "This week"
msgstr "An seachtain seo"
msgstr "An tseachtain seo"
#: ../js/ui/calendar.js:737
msgid "Next week"
msgstr "An seachtain seo chugainn"
msgstr "An tseachtain seo chugainn"
#: ../js/ui/contactDisplay.js:59 ../js/ui/notificationDaemon.js:444
#: ../js/ui/status/power.js:223 ../src/shell-app.c:355