Update Brazilian Portuguese translation

This commit is contained in:
Rafael Fontenelle 2021-08-10 12:41:06 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 9fa31d83c8
commit 4649bb008c

View File

@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gnome-shell\n" "Project-Id-Version: gnome-shell\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-shell/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-02 16:37+0000\n" "POT-Creation-Date: 2021-08-09 14:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-08-04 20:19-0300\n" "PO-Revision-Date: 2021-08-10 09:40-0300\n"
"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n" "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
@ -2220,16 +2220,20 @@ msgid "%d%%"
msgstr "%d%%" msgstr "%d%%"
#: js/ui/status/powerProfiles.js:19 #: js/ui/status/powerProfiles.js:19
#| msgid "Airplane Mode" #| msgid "Performance Mode"
msgid "Performance Mode" msgctxt "Power profile"
msgstr "Modo desempenho" msgid "Performance"
msgstr "Desempenho"
#: js/ui/status/powerProfiles.js:20 #: js/ui/status/powerProfiles.js:20
msgid "Balanced Power" #| msgid "Balanced Power"
msgstr "Energia balanceada" msgctxt "Power profile"
msgid "Balanced"
msgstr "Balanceado"
#: js/ui/status/powerProfiles.js:21 #: js/ui/status/powerProfiles.js:21
#| msgid "Power Settings" #| msgid "Power Saver"
msgctxt "Power profile"
msgid "Power Saver" msgid "Power Saver"
msgstr "Economia de energia" msgstr "Economia de energia"