diff --git a/js/ui/components/keyring.js b/js/ui/components/keyring.js
index 17b632a42..0d99cf046 100644
--- a/js/ui/components/keyring.js
+++ b/js/ui/components/keyring.js
@@ -84,6 +84,7 @@ const KeyringDialog = new Lang.Class({
         let table = new St.Widget({ style_class: 'keyring-dialog-control-table',
                                     layout_manager: layout });
         layout.hookup_style(table);
+        let rtl = table.get_text_direction() == Clutter.TextDirection.RTL;
         let row = 0;
 
         if (this.prompt.password_visible) {
@@ -92,7 +93,6 @@ const KeyringDialog = new Lang.Class({
                                        y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER });
             label.set_text(_("Password:"));
             label.clutter_text.ellipsize = Pango.EllipsizeMode.NONE;
-            layout.attach(label, 0, row, 1, 1);
             this._passwordEntry = new St.Entry({ style_class: 'prompt-dialog-password-entry',
                                                  text: '',
                                                  can_focus: true,
@@ -100,7 +100,14 @@ const KeyringDialog = new Lang.Class({
             this._passwordEntry.clutter_text.set_password_char('\u25cf'); // ● U+25CF BLACK CIRCLE
             ShellEntry.addContextMenu(this._passwordEntry, { isPassword: true });
             this._passwordEntry.clutter_text.connect('activate', Lang.bind(this, this._onPasswordActivate));
-            layout.attach(this._passwordEntry, 1, row, 1, 1);
+
+            if (rtl) {
+                layout.attach(this._passwordEntry, 0, row, 1, 1);
+                layout.attach(label, 1, row, 1, 1);
+            } else {
+                layout.attach(label, 0, row, 1, 1);
+                layout.attach(this._passwordEntry, 1, row, 1, 1);
+            }
             row++;
         } else {
             this._passwordEntry = null;
@@ -111,7 +118,6 @@ const KeyringDialog = new Lang.Class({
                                         x_align: Clutter.ActorAlign.START,
                                         y_align: Clutter.ActorAlign.CENTER }));
             label.set_text(_("Type again:"));
-            layout.attach(label, 0, row, 1, 1);
             this._confirmEntry = new St.Entry({ style_class: 'prompt-dialog-password-entry',
                                                 text: '',
                                                 can_focus: true,
@@ -119,7 +125,13 @@ const KeyringDialog = new Lang.Class({
             this._confirmEntry.clutter_text.set_password_char('\u25cf'); // ● U+25CF BLACK CIRCLE
             ShellEntry.addContextMenu(this._confirmEntry, { isPassword: true });
             this._confirmEntry.clutter_text.connect('activate', Lang.bind(this, this._onConfirmActivate));
-            layout.attach(this._confirmEntry, 1, row, 1, 1);
+            if (rtl) {
+                layout.attach(this._confirmEntry, 0, row, 1, 1);
+                layout.attach(label, 1, row, 1, 1);
+            } else {
+                layout.attach(label, 0, row, 1, 1);
+                layout.attach(this._confirmEntry, 1, row, 1, 1);
+            }
             row++;
         } else {
             this._confirmEntry = null;
@@ -132,7 +144,7 @@ const KeyringDialog = new Lang.Class({
             let choice = new CheckBox.CheckBox();
             this.prompt.bind_property('choice-label', choice.getLabelActor(), 'text', GObject.BindingFlags.SYNC_CREATE);
             this.prompt.bind_property('choice-chosen', choice.actor, 'checked', GObject.BindingFlags.SYNC_CREATE | GObject.BindingFlags.BIDIRECTIONAL);
-            layout.attach(choice.actor, 1, row, 1, 1);
+            layout.attach(choice.actor, rtl ? 0 : 1, row, 1, 1);
             row++;
         }
 
@@ -140,7 +152,7 @@ const KeyringDialog = new Lang.Class({
                                      x_align: Clutter.ActorAlign.START });
         warning.clutter_text.ellipsize = Pango.EllipsizeMode.NONE;
         warning.clutter_text.line_wrap = true;
-        layout.attach(warning, 1, row, 1, 1);
+        layout.attach(warning, rtl ? 0 : 1, row, 1, 1);
         this.prompt.bind_property('warning-visible', warning, 'visible', GObject.BindingFlags.SYNC_CREATE);
         this.prompt.bind_property('warning', warning, 'text', GObject.BindingFlags.SYNC_CREATE);