If we call schedule(), which will schedule an update some time in the
future, and then schedule_now(), we should reschedule the frame clock to
update immediately, and not some time in the future.
Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/-/merge_requests/2854>