Continuation of the fix in commit 00a3c69868.
Instead of using a separate flag for the resize process, just
delay the setting of the CLUTTER_ACTOR_SYNC_MATRICES flag on the
stage to the point when we receive a ConfigureNotify event from
X11.
This commit will break the stage embedding into other toolkits.