b24d5ce1dd
As a preparation turning it into its own type, move the code related to CoglOnscreen to its own file. Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/-/merge_requests/1514>