Commit 43fa38fcf5 broke out-of-tree builds by removing some of the
builddir directories from the include path. builddir/clutter/cogl and
builddir/clutter are needed because cogl.h and cogl-defines-gl.h are
automatically generated by the configure script. The main clutter
headers are in the srcdir so this needs to be in the path too.