Using the current position to set the origin x/y of the DnD icon
is wrong, it should still be used in order to move the icon besides
the current pointer position though.
Fixes possible drag-start-x/y property constraint warnings when
starting a drag too close to the window edge, and towards outside
of it.