This commit assumes that cursor surfaces work in a "mailbox" fashion. If
they are painted multiple times before a successful flip, all commits
but the last get discarded, and the last commit gets presented after the
flip succeeds. This is more or less how it works in the atomic backend,
and also more or less how it works in other backends, with the exception
that the cursor painting might fail without any way of knowing. This
assumption is still better than unconditionally discarding all cursor
surface feedbacks as if the cursor painting always fails.
Part-of: <https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/-/merge_requests/1484>