The old behavior of being able to shake loose a maximized window
overlaps with and is for the most part superceded by top edge tiling.
This commit changes the code to only enable shake loose behavior
when edge tiling is disabled.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=630548