This removes all references to SDL in the build instructions as the
backend is no longer available. The OpenGL version required is only
1.2 not 1.4. The Windows build instructions were out of date and have
been replaced with a link to the wiki instead.