compositor: Introduce tile picker API

Plugins might want to know when they should show
a tile picker UI and, since we control the tiling
state from the window manager side, we just need
to tell the compositor when they should do that.

This commit adds the necessary plumbing to let the
compositor and plugins know when a tile picker should
be shown.

.gitignore

@@ -55,6 +55,7 @@ mutter-restart-helper
 mutter-test-client
 mutter-test-runner
 mutter-test-unit-tests
+mutter-test-headless-start-test
 mutter-all.test
 org.gnome.mutter.gschema.valid
 org.gnome.mutter.gschema.xml
@@ -71,6 +72,8 @@ src/stamp-meta-enum-types.h
 src/meta-dbus-display-config.[ch]
 src/meta-dbus-idle-monitor.[ch]
 src/meta-dbus-login1.[ch]
+src/meta-dbus-remote-desktop.[ch]
+src/meta-dbus-screen-cast.[ch]
 src/gtk-primary-selection-protocol.c
 src/gtk-primary-selection-server-protocol.h
 src/gtk-shell-protocol.c
@@ -85,6 +88,10 @@ src/pointer-constraints-unstable-v*-protocol.c
 src/pointer-constraints-unstable-v*-server-protocol.h
 src/xdg-foreign-unstable-v*-protocol.c
 src/xdg-foreign-unstable-v*-server-protocol.h
+src/xdg-output-unstable-v1-protocol.c
+src/xdg-output-unstable-v1-server-protocol.h
+src/xwayland-keyboard-grab-unstable-v1-protocol.c
+src/xwayland-keyboard-grab-unstable-v1-server-protocol.h
 src/meta/meta-version.h
 src/libmutter-*.pc
 doc/reference/*.args
@@ -112,3 +119,4 @@ ltsugar.m4
 ltversion.m4
 lt~obsolete.m4
 .dirstamp
+**/tags.*

NEWS

@@ -1,3 +1,113 @@
+3.27.1
+======
+* Work with clients that require older linux_dmabuf protocol [Daniel; #788558]
+* Support hybrid GPU systems [Jonas; #785381]
+* Prevent crash when closing maximized windows [Jonni; #788666]
+* Use the correct monitor for HiDPI scaling of shell chrome [Jonas; #788820]
+* Fix unredirection of fullscreen windows [Rui, Jonas; #788493]
+* Fix list of supported monitor scales on X11 [Jonas; #788901]
+* Misc. bug fixes [Florian, Jonas, Marco; #788572, #788569, #788607, #788860,
+  #788921]
+
+Contributors:
+  Jonas Ådahl, Carlos Garnacho, Rui Matos, Florian Müllner, Daniel Stone,
+  Marco Trevisan, Jonni Westphalen
+
+Translations:
+  Xavi Ivars [ca@valencia]
+
+3.26.1
+======
+* Fix crash when respawning shortcut inhibitor dialog [Olivier; #787568]
+* Fix crash during monitor configuration migration [Carlos, Jonas; #787668]
+* Fix multihead regressions in X11 session [Jonas; #787477]
+* Fix screen rotation regressions [Hans; #787836]
+* Fix keybindings not being resolved with non-latin layouts [Jonas; #787016]
+* Support snap packages for sandboxed app IDs [Marco; #788217]
+* Fix crash when reconnecting tablet device [Jason; #787649]
+* Support running headless [Jonas; #730551, #787637]
+* Support _NET_RESTACK_WINDOW and ConfigureRequest siblings [Vasilis; #786365]
+* Fix monitor layout not being remembered across sessions [Jonas; #787629]
+* Make sure to export _NET_NUMBER_OF_DESKTOPS [Florian; #760651]
+* Allow resizing of tiled windows [Georges, Florian; #645153]
+* Export tiling information to clients [Georges; #751857]
+* Misc. bug fixes [Jonas, Florian, Jeremy, Rico; #787570, #787715, #787953,
+  #788049, #788199, #788292, #788197]
+
+Contributors:
+  Jonas Ådahl, Andrea Azzarone, Georges Basile Stavracas Neto, Hans de Goede,
+  Olivier Fourdan, Carlos Garnacho, Jason Gerecke, Vasilis Liaskovitis,
+  Rui Matos, Florian Müllner, Jeremy Soller, Marco Trevisan, Rico Tzschichholz
+
+Translations:
+  Matej Urbančič [sl], gogo [hr], Cheng-Chia Tseng [zh_TW]
+
+3.26.0
+======
+Contributors:
+  Florian Müllner
+
+Translations:
+  Trần Ngọc Quân [vi], Inaki Larranaga Murgoitio [eu], Jordi Mas [ca],
+  Anders Jonsson [sv], Alexander Shopov [bg], Ask Hjorth Larsen [da],
+  Jean-Baptiste Holcroft [fr], A S Alam [pa]
+
+3.25.92
+=======
+* Add screencast and remote desktop support [Jonas; #784199]
+* Support running with no attached monitors [Jonas; #730551]
+* Add a vertical gradient effect to background actor [Alessandro; #786618]
+* Misc. bug fixes [Mario, Daniel, Piotr, Jonas, Bastien; #786619, #786677,
+  #772218, #786918, #760670]
+
+Contributors:
+  Jonas Ådahl, Alessandro Bono, Piotr Drąg, Bastien Nocera,
+  Mario Sanchez Prada, Daniel Stone
+
+Translations:
+  Marek Cernocky [cs], Aurimas Černius [lt], Piotr Drąg [pl],
+  Fran Dieguez [gl], gogo [hr], Dušan Kazik [sk], Milo Casagrande [it],
+  Jordi Mas [ca], Cheng-Chia Tseng [zh_TW], Марко Костић [sr],
+  Милош Поповић [sr@latin], Rūdolfs Mazurs [lv], Matej Urbančič [sl],
+  Ask Hjorth Larsen [da], Piotr Drąg [it, lt], Jiri Grönroos [fi],
+  Emin Tufan Çetin [tr], Wolfgang Stöggl [de], Kukuh Syafaat [id],
+  Yuras Shumovich [be], Changwoo Ryu [ko], Alexander Shopov [bg],
+  Rafael Fontenelle [pt_BR], Balázs Úr [hu]
+
+3.25.91
+=======
+* Reduce memory use of suspended instances [Jonas; #786299]
+* Make supported scales determination saner [Rui; #786474]
+* Fix crash on inhibit-shortcuts dialog reponse [Jonas; #786385]
+* Support libinput's tag-and-drag setting [freeroot; #775755]
+* Avoid overlapping keybindings with multiple layouts [Jonas; #786408]
+* Fix non-transformed cursor on rotated monitors [Jonas; #786023]
+* Avoid unnecessary work during background painting [Alessandro; #783512]
+* Misc. bug fixes [Alberts, Jonas, Mario; #691611, #786300, #777732, #786568]
+
+Contributors:
+  freeroot, Jonas Ådahl, Alessandro Bono, Carlos Garnacho, Rui Matos,
+  Alberts Muktupāvels, Mario Sanchez Prada
+
+Translations:
+  Muhammet Kara [tr], Claude Paroz [fr], Мирослав Николић [sr, sr@latin],
+  Pawan Chitrakar [ne], Kukuh Syafaat [id]
+
+3.25.90
+=======
+* Add zwp_linux_dmabuf_v1 support [Daniel; #785262]
+* Add (x)wayland shortcut inhibitor support [Olivier; #783342]
+* Misc. bug fixes [Daniel, Carlos, Cosimo; #785263, #785347, #767805]
+
+Contributors:
+  Jonas Ådahl, Cosimo Cecchi, Olivier Fourdan, Carlos Garnacho, Daniel Stone
+
+Translations:
+  Fabio Tomat [fur], Kukuh Syafaat [id], Aurimas Černius [lt],
+  Daniel Mustieles [es], Baurzhan Muftakhidinov [kk], Jordi Mas [ca],
+  Matej Urbančič [sl], Marek Cernocky [cs], gogo [hr], Fran Dieguez [gl],
+  Balázs Meskó [hu]
+
 3.25.4
 ======
 * Do not throttle motion events on tablet tools [Carlos; #783535]

clutter/clutter/Makefile.am

@@ -388,6 +388,7 @@ x11_source_c = \
 	x11/clutter-keymap-x11.c		\
 	x11/clutter-stage-x11.c		\
 	x11/clutter-x11-texture-pixmap.c	\
+	x11/clutter-xkb-a11y-x11.c		\
 	$(NULL)
 
 x11_source_h = \
@@ -402,6 +403,7 @@ x11_source_h_priv = \
 	x11/clutter-keymap-x11.h		\
 	x11/clutter-settings-x11.h		\
 	x11/clutter-stage-x11.h		\
+	x11/clutter-xkb-a11y-x11.h		\
 	$(NULL)
 
 x11_source_c_priv = \

clutter/clutter/clutter-actor.c

@@ -4828,8 +4828,7 @@ clutter_actor_set_scale_factor (ClutterActor      *self,
   g_assert (pspec != NULL);
   g_assert (scale_p != NULL);
 
-  if (*scale_p != factor)
-    _clutter_actor_create_transition (self, pspec, *scale_p, factor);
+  _clutter_actor_create_transition (self, pspec, *scale_p, factor);
 }
 
 static inline void
@@ -10264,10 +10263,9 @@ clutter_actor_set_position (ClutterActor *self,
   cur_position.x = clutter_actor_get_x (self);
   cur_position.y = clutter_actor_get_y (self);
 
-  if (!clutter_point_equals (&cur_position, &new_position))
-    _clutter_actor_create_transition (self, obj_props[PROP_POSITION],
-                                      &cur_position,
-                                      &new_position);
+  _clutter_actor_create_transition (self, obj_props[PROP_POSITION],
+                                    &cur_position,
+                                    &new_position);
 }
 
 /**

clutter/clutter/clutter-backend-private.h

@@ -100,6 +100,8 @@ struct _ClutterBackendClass
 
   PangoDirection        (* get_keymap_direction) (ClutterBackend   *backend);
 
+  void                  (* bell_notify)          (ClutterBackend   *backend);
+
   /* signals */
   void (* resolution_changed) (ClutterBackend *backend);
   void (* font_changed)       (ClutterBackend *backend);

clutter/clutter/clutter-backend.c

@@ -1363,3 +1363,13 @@ clutter_set_allowed_drivers (const char *drivers)
 
   allowed_drivers = g_strdup (drivers);
 }
+
+void
+clutter_backend_bell_notify (ClutterBackend *backend)
+{
+  ClutterBackendClass *klass;
+
+  klass = CLUTTER_BACKEND_GET_CLASS (backend);
+  if (klass->bell_notify)
+    klass->bell_notify (backend);
+}

clutter/clutter/clutter-backend.h

@@ -74,6 +74,9 @@ const cairo_font_options_t *    clutter_backend_get_font_options        (Clutter
 CLUTTER_AVAILABLE_IN_1_8
 CoglContext *                   clutter_backend_get_cogl_context        (ClutterBackend             *backend);
 
+CLUTTER_AVAILABLE_IN_ALL
+void                            clutter_backend_bell_notify             (ClutterBackend             *backend);
+
 G_END_DECLS
 
 #endif /* __CLUTTER_BACKEND_H__ */

clutter/clutter/clutter-device-manager-private.h

@@ -145,6 +145,9 @@ struct _ClutterInputDevice
   guint is_enabled : 1;
 };
 
+typedef void (*ClutterEmitInputDeviceEvent) (ClutterEvent       *event,
+                                             ClutterInputDevice *device);
+
 struct _ClutterInputDeviceClass
 {
   GObjectClass parent_class;
@@ -163,6 +166,11 @@ struct _ClutterInputDeviceClass
 
   gboolean (* is_grouped) (ClutterInputDevice *device,
                            ClutterInputDevice *other_device);
+
+  /* Keyboard accessbility */
+  void (* process_kbd_a11y_event) (ClutterEvent               *event,
+                                   ClutterInputDevice         *device,
+                                   ClutterEmitInputDeviceEvent emit_event_func);
 };
 
 /* Platform-dependent interface */

clutter/clutter/clutter-device-manager.c

@@ -54,6 +54,9 @@ struct _ClutterDeviceManagerPrivate
 {
   /* back-pointer to the backend */
   ClutterBackend *backend;
+
+  /* Keyboard a11y */
+  ClutterKbdA11ySettings kbd_a11y_settings;
 };
 
 enum
@@ -72,6 +75,8 @@ enum
   DEVICE_ADDED,
   DEVICE_REMOVED,
   TOOL_CHANGED,
+  KBD_A11Y_MASK_CHANGED,
+  KBD_A11Y_FLAGS_CHANGED,
 
   LAST_SIGNAL
 };
@@ -196,6 +201,46 @@ clutter_device_manager_class_init (ClutterDeviceManagerClass *klass)
                   G_TYPE_NONE, 2,
                   CLUTTER_TYPE_INPUT_DEVICE,
                   CLUTTER_TYPE_INPUT_DEVICE_TOOL);
+
+  /**
+   * ClutterDeviceManager::kbd-a11y-mods-state-changed:
+   * @manager: the #ClutterDeviceManager that emitted the signal
+   * @latched_mask: the latched modifier mask from stickykeys
+   * @locked_mask:  the locked modifier mask from stickykeys
+   *
+   * The ::kbd-a11y-mods-state-changed signal is emitted each time either the
+   * latched modifiers mask or locked modifiers mask are changed as the
+   * result of keyboard accessibilty's sticky keys operations.
+   */
+  manager_signals[KBD_A11Y_MASK_CHANGED] =
+    g_signal_new (I_("kbd-a11y-mods-state-changed"),
+                  G_TYPE_FROM_CLASS (klass),
+                  G_SIGNAL_RUN_LAST,
+                  0, NULL, NULL,
+                  _clutter_marshal_VOID__UINT_UINT,
+                  G_TYPE_NONE, 2,
+                  G_TYPE_UINT,
+                  G_TYPE_UINT);
+
+  /**
+   * ClutterDeviceManager::kbd-a11y-flags-changed:
+   * @manager: the #ClutterDeviceManager that emitted the signal
+   * @settings_flags: the new ClutterKeyboardA11yFlags configuration
+   * @changed_mask: the ClutterKeyboardA11yFlags changed
+   *
+   * The ::kbd-a11y-flags-changed signal is emitted each time the
+   * ClutterKeyboardA11yFlags configuration is changed as the result of
+   * keyboard accessibilty operations.
+   */
+  manager_signals[KBD_A11Y_FLAGS_CHANGED] =
+    g_signal_new (I_("kbd-a11y-flags-changed"),
+                  G_TYPE_FROM_CLASS (klass),
+                  G_SIGNAL_RUN_LAST,
+                  0, NULL, NULL,
+                  _clutter_marshal_VOID__UINT_UINT,
+                  G_TYPE_NONE, 2,
+                  G_TYPE_UINT,
+                  G_TYPE_UINT);
 }
 
 static void
@@ -487,3 +532,43 @@ _clutter_device_manager_compress_motion (ClutterDeviceManager *device_manager,
 
   manager_class->compress_motion (device_manager, event, to_discard);
 }
+
+static gboolean
+are_kbd_a11y_settings_equal (ClutterKbdA11ySettings *a,
+                             ClutterKbdA11ySettings *b)
+{
+  return (a->controls == b->controls &&
+          a->slowkeys_delay == b->slowkeys_delay &&
+          a->debounce_delay == b->debounce_delay &&
+          a->timeout_delay == b->timeout_delay &&
+          a->mousekeys_init_delay == b->mousekeys_init_delay &&
+          a->mousekeys_max_speed == b->mousekeys_max_speed &&
+          a->mousekeys_accel_time == b->mousekeys_accel_time);
+}
+
+void
+clutter_device_manager_set_kbd_a11y_settings (ClutterDeviceManager   *device_manager,
+                                              ClutterKbdA11ySettings *settings)
+{
+  ClutterDeviceManagerClass *manager_class;
+
+  g_return_if_fail (CLUTTER_IS_DEVICE_MANAGER (device_manager));
+
+  if (are_kbd_a11y_settings_equal (&device_manager->priv->kbd_a11y_settings, settings))
+    return;
+
+  device_manager->priv->kbd_a11y_settings = *settings;
+
+  manager_class = CLUTTER_DEVICE_MANAGER_GET_CLASS (device_manager);
+  if (manager_class->apply_kbd_a11y_settings)
+    manager_class->apply_kbd_a11y_settings (device_manager, settings);
+}
+
+void
+clutter_device_manager_get_kbd_a11y_settings (ClutterDeviceManager   *device_manager,
+                                              ClutterKbdA11ySettings *settings)
+{
+  g_return_if_fail (CLUTTER_IS_DEVICE_MANAGER (device_manager));
+
+  *settings = device_manager->priv->kbd_a11y_settings;
+}

clutter/clutter/clutter-device-manager.h

@@ -44,6 +44,25 @@ typedef struct _ClutterDeviceManager            ClutterDeviceManager;
 typedef struct _ClutterDeviceManagerPrivate     ClutterDeviceManagerPrivate;
 typedef struct _ClutterDeviceManagerClass       ClutterDeviceManagerClass;
 
+
+/**
+ * ClutterKbdA11ySettings:
+ *
+ * The #ClutterKbdA11ySettings structure contains keyboard accessibility
+ * settings
+ *
+ */
+typedef struct _ClutterKbdA11ySettings
+{
+  ClutterKeyboardA11yFlags controls;
+  gint slowkeys_delay;
+  gint debounce_delay;
+  gint timeout_delay;
+  gint mousekeys_init_delay;
+  gint mousekeys_max_speed;
+  gint mousekeys_accel_time;
+} ClutterKbdA11ySettings;
+
 /**
  * ClutterDeviceManager:
  *
@@ -88,7 +107,9 @@ struct _ClutterDeviceManagerClass
   void                (* compress_motion) (ClutterDeviceManager *device_manger,
                                            ClutterEvent         *event,
                                            const ClutterEvent   *to_discard);
-
+  /* Keyboard accessbility */
+  void                (* apply_kbd_a11y_settings) (ClutterDeviceManager   *device_manger,
+                                                   ClutterKbdA11ySettings *settings);
   /* padding */
   gpointer _padding[6];
 };
@@ -114,6 +135,13 @@ CLUTTER_AVAILABLE_IN_ALL
 ClutterVirtualInputDevice *clutter_device_manager_create_virtual_device (ClutterDeviceManager  *device_manager,
                                                                          ClutterInputDeviceType device_type);
 
+CLUTTER_AVAILABLE_IN_ALL
+void clutter_device_manager_set_kbd_a11y_settings (ClutterDeviceManager   *device_manager,
+                                                   ClutterKbdA11ySettings *settings);
+CLUTTER_AVAILABLE_IN_ALL
+void clutter_device_manager_get_kbd_a11y_settings (ClutterDeviceManager   *device_manager,
+                                                   ClutterKbdA11ySettings *settings);
+
 G_END_DECLS
 
 #endif /* __CLUTTER_DEVICE_MANAGER_H__ */

clutter/clutter/clutter-enums.h

@@ -396,6 +396,43 @@ typedef enum {
   CLUTTER_MODIFIER_MASK = 0x5c001fff
 } ClutterModifierType;
 
+/**
+ * ClutterKeyboardA11yFlags:
+ * @CLUTTER_A11Y_KEYBOARD_ENABLED:
+ * @CLUTTER_A11Y_TIMEOUT_ENABLED:
+ * @CLUTTER_A11Y_MOUSE_KEYS_ENABLED:
+ * @CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED:
+ * @CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_PRESS:
+ * @CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_ACCEPT:
+ * @CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_REJECT:
+ * @CLUTTER_A11Y_BOUNCE_KEYS_ENABLED:
+ * @CLUTTER_A11Y_BOUNCE_KEYS_BEEP_REJECT:
+ * @CLUTTER_A11Y_TOGGLE_KEYS_ENABLED:
+ * @CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED:
+ * @CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_TWO_KEY_OFF:
+ * @CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_BEEP:
+ * @CLUTTER_A11Y_FEATURE_STATE_CHANGE_BEEP:
+ *
+ * Keyboard accessibility features applied to a ClutterInputDevice keyboard.
+ *
+ */
+typedef enum {
+  CLUTTER_A11Y_KEYBOARD_ENABLED          = 1 << 0,
+  CLUTTER_A11Y_TIMEOUT_ENABLED           = 1 << 1,
+  CLUTTER_A11Y_MOUSE_KEYS_ENABLED        = 1 << 2,
+  CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED         = 1 << 3,
+  CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_PRESS      = 1 << 4,
+  CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_ACCEPT     = 1 << 5,
+  CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_REJECT     = 1 << 6,
+  CLUTTER_A11Y_BOUNCE_KEYS_ENABLED       = 1 << 7,
+  CLUTTER_A11Y_BOUNCE_KEYS_BEEP_REJECT   = 1 << 8,
+  CLUTTER_A11Y_TOGGLE_KEYS_ENABLED       = 1 << 9,
+  CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED       = 1 << 10,
+  CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_TWO_KEY_OFF   = 1 << 11,
+  CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_BEEP          = 1 << 12,
+  CLUTTER_A11Y_FEATURE_STATE_CHANGE_BEEP = 1 << 13,
+} ClutterKeyboardA11yFlags;
+
 /**
  * ClutterActorFlags:
  * @CLUTTER_ACTOR_MAPPED: the actor will be painted (is visible, and inside

clutter/clutter/clutter-main.c

@@ -2089,6 +2089,21 @@ emit_keyboard_event (ClutterEvent       *event,
     }
 }
 
+static inline void
+process_key_event (ClutterEvent       *event,
+                   ClutterInputDevice *device)
+{
+  ClutterInputDeviceClass *device_class = CLUTTER_INPUT_DEVICE_GET_CLASS (device);
+
+  if (device_class->process_kbd_a11y_event)
+    {
+      device_class->process_kbd_a11y_event (event, device, emit_keyboard_event);
+      return;
+    }
+
+  emit_keyboard_event (event, device);
+}
+
 static gboolean
 is_off_stage (ClutterActor *stage,
               gfloat        x,
@@ -2176,7 +2191,7 @@ _clutter_process_event_details (ClutterActor        *stage,
                 }
             }
 
-          emit_keyboard_event (event, device);
+          process_key_event (event, device);
         }
         break;
 

clutter/clutter/clutter-mutter.h

@@ -40,6 +40,12 @@ gboolean        _clutter_get_sync_to_vblank     (void);
 CLUTTER_AVAILABLE_IN_MUTTER
 int64_t clutter_stage_get_frame_counter (ClutterStage *stage);
 
+CLUTTER_AVAILABLE_IN_MUTTER
+void clutter_stage_capture_into (ClutterStage          *stage,
+                                 gboolean               paint,
+                                 cairo_rectangle_int_t *rect,
+                                 uint8_t               *data);
+
 #undef __CLUTTER_H_INSIDE__
 
 #endif /* __CLUTTER_MUTTER_H__ */

clutter/clutter/clutter-stage-view.c

@@ -355,7 +355,7 @@ clutter_stage_view_class_init (ClutterStageViewClass *klass)
                         "Framebuffer used as intermediate buffer",
                         COGL_TYPE_HANDLE,
                         G_PARAM_READWRITE |
-			G_PARAM_CONSTRUCT_ONLY |
+                        G_PARAM_CONSTRUCT_ONLY |
                         G_PARAM_STATIC_STRINGS);
 
   obj_props[PROP_SCALE] =

clutter/clutter/clutter-stage.c

@@ -4726,8 +4726,8 @@ capture_view (ClutterStage          *stage,
 
   if (paint)
     {
-      _clutter_stage_maybe_setup_viewport (stage, view);
       cogl_push_framebuffer (framebuffer);
+      _clutter_stage_maybe_setup_viewport (stage, view);
       clutter_stage_do_paint_view (stage, view, rect);
     }
 
@@ -4810,3 +4810,93 @@ clutter_stage_capture (ClutterStage          *stage,
 
   return TRUE;
 }
+
+static void
+capture_view_into (ClutterStage          *stage,
+                   gboolean               paint,
+                   ClutterStageView      *view,
+                   cairo_rectangle_int_t *rect,
+                   uint8_t               *data,
+                   int                    stride)
+{
+  CoglFramebuffer *framebuffer;
+  ClutterBackend *backend;
+  CoglContext *context;
+  CoglBitmap *bitmap;
+  cairo_rectangle_int_t view_layout;
+
+  framebuffer = clutter_stage_view_get_framebuffer (view);
+
+  if (paint)
+    {
+      cogl_push_framebuffer (framebuffer);
+      _clutter_stage_maybe_setup_viewport (stage, view);
+      clutter_stage_do_paint_view (stage, view, rect);
+    }
+
+  backend = clutter_get_default_backend ();
+  context = clutter_backend_get_cogl_context (backend);
+  bitmap = cogl_bitmap_new_for_data (context,
+                                     rect->width, rect->height,
+                                     CLUTTER_CAIRO_FORMAT_ARGB32,
+                                     stride,
+                                     data);
+
+  clutter_stage_view_get_layout (view, &view_layout);
+
+  cogl_framebuffer_read_pixels_into_bitmap (framebuffer,
+                                            rect->x - view_layout.x,
+                                            rect->y - view_layout.y,
+                                            COGL_READ_PIXELS_COLOR_BUFFER,
+                                            bitmap);
+
+  if (paint)
+    cogl_pop_framebuffer ();
+
+  cogl_object_unref (bitmap);
+}
+
+static ClutterStageView *
+get_view_at_rect (ClutterStage          *stage,
+                  cairo_rectangle_int_t *rect)
+{
+  ClutterStagePrivate *priv = stage->priv;
+  GList *views = _clutter_stage_window_get_views (priv->impl);
+  GList *l;
+
+  for (l = views; l; l = l->next)
+    {
+      ClutterStageView *view = l->data;
+      cairo_rectangle_int_t view_layout;
+      cairo_region_t *region;
+      cairo_rectangle_int_t view_capture_rect;
+
+      clutter_stage_view_get_layout (view, &view_layout);
+      region = cairo_region_create_rectangle (&view_layout);
+      cairo_region_intersect_rectangle (region, rect);
+      cairo_region_get_extents (region, &view_capture_rect);
+      cairo_region_destroy (region);
+
+      if (view_capture_rect.width == 0 || view_capture_rect.height == 0)
+        continue;
+
+      g_assert (view_capture_rect.width == rect->width &&
+                view_capture_rect.height == rect->height);
+      return view;
+    }
+
+  return NULL;
+}
+
+void
+clutter_stage_capture_into (ClutterStage          *stage,
+                            gboolean               paint,
+                            cairo_rectangle_int_t *rect,
+                            uint8_t               *data)
+{
+  ClutterStageView *view;
+  int bpp = 4;
+
+  view = get_view_at_rect (stage, rect);
+  capture_view_into (stage, paint, view, rect, data, rect->width * bpp);
+}

clutter/clutter/clutter-virtual-input-device.c

@@ -115,6 +115,19 @@ clutter_virtual_input_device_notify_keyval (ClutterVirtualInputDevice *virtual_d
   klass->notify_keyval (virtual_device, time_us, keyval, key_state);
 }
 
+void
+clutter_virtual_input_device_notify_discrete_scroll (ClutterVirtualInputDevice *virtual_device,
+                                                     uint64_t                   time_us,
+                                                     ClutterScrollDirection     direction,
+                                                     ClutterScrollSource        scroll_source)
+{
+  ClutterVirtualInputDeviceClass *klass =
+    CLUTTER_VIRTUAL_INPUT_DEVICE_GET_CLASS (virtual_device);
+
+  klass->notify_discrete_scroll (virtual_device, time_us,
+                                 direction, scroll_source);
+}
+
 /**
  * clutter_virtual_input_device_get_manager:
  * @virtual_device: a virtual device

clutter/clutter/clutter-virtual-input-device.h

@@ -76,6 +76,11 @@ struct _ClutterVirtualInputDeviceClass
                          uint64_t                   time_us,
                          uint32_t                   keyval,
                          ClutterKeyState            key_state);
+
+  void (*notify_discrete_scroll) (ClutterVirtualInputDevice *virtual_device,
+                                  uint64_t                   time_us,
+                                  ClutterScrollDirection     direction,
+                                  ClutterScrollSource        scroll_source);
 };
 
 CLUTTER_AVAILABLE_IN_ALL
@@ -108,6 +113,13 @@ void clutter_virtual_input_device_notify_keyval (ClutterVirtualInputDevice *virt
                                                  uint32_t                   keyval,
                                                  ClutterKeyState            key_state);
 
+CLUTTER_AVAILABLE_IN_ALL
+void clutter_virtual_input_device_notify_discrete_scroll (ClutterVirtualInputDevice *virtual_device,
+                                                          uint64_t                   time_us,
+                                                          ClutterScrollDirection     direction,
+                                                          ClutterScrollSource        scroll_source);
+
+
 CLUTTER_AVAILABLE_IN_ALL
 ClutterDeviceManager * clutter_virtual_input_device_get_manager (ClutterVirtualInputDevice *virtual_device);
 

clutter/clutter/egl/clutter-backend-eglnative.c

@@ -48,6 +48,7 @@
 #include "clutter-private.h"
 #include "clutter-main.h"
 #include "clutter-stage-private.h"
+#include "clutter-settings-private.h"
 
 #ifdef COGL_HAS_EGL_SUPPORT
 #include "clutter-egl.h"
@@ -60,6 +61,8 @@ clutter_backend_egl_native_dispose (GObject *gobject)
 {
   ClutterBackendEglNative *backend_egl_native = CLUTTER_BACKEND_EGL_NATIVE (gobject);
 
+  g_clear_object (&backend_egl_native->xsettings);
+
   if (backend_egl_native->event_timer != NULL)
     {
       g_timer_destroy (backend_egl_native->event_timer);
@@ -77,9 +80,181 @@ clutter_backend_egl_native_class_init (ClutterBackendEglNativeClass *klass)
   gobject_class->dispose = clutter_backend_egl_native_dispose;
 }
 
+typedef struct
+{
+  cairo_antialias_t cairo_antialias;
+  gint clutter_font_antialias;
+
+  cairo_hint_style_t cairo_hint_style;
+  const char *clutter_font_hint_style;
+
+  cairo_subpixel_order_t cairo_subpixel_order;
+  const char *clutter_font_subpixel_order;
+} FontSettings;
+
+static void
+get_font_gsettings (GSettings    *xsettings,
+                    FontSettings *output)
+{
+  /* org.gnome.settings-daemon.GsdFontAntialiasingMode */
+  static const struct
+  {
+    cairo_antialias_t cairo_antialias;
+    gint clutter_font_antialias;
+  }
+  antialiasings[] =
+  {
+    /* none=0      */ {CAIRO_ANTIALIAS_NONE,     0},
+    /* grayscale=1 */ {CAIRO_ANTIALIAS_GRAY,     1},
+    /* rgba=2      */ {CAIRO_ANTIALIAS_SUBPIXEL, 1},
+  };
+
+  /* org.gnome.settings-daemon.GsdFontHinting */
+  static const struct
+  {
+    cairo_hint_style_t cairo_hint_style;
+    const char *clutter_font_hint_style;
+  }
+  hintings[] =
+  {
+    /* none=0   */ {CAIRO_HINT_STYLE_NONE,   "hintnone"},
+    /* slight=1 */ {CAIRO_HINT_STYLE_SLIGHT, "hintslight"},
+    /* medium=2 */ {CAIRO_HINT_STYLE_MEDIUM, "hintmedium"},
+    /* full=3   */ {CAIRO_HINT_STYLE_FULL,   "hintfull"},
+  };
+
+  /* org.gnome.settings-daemon.GsdFontRgbaOrder */
+  static const struct
+  {
+    cairo_subpixel_order_t cairo_subpixel_order;
+    const char *clutter_font_subpixel_order;
+  }
+  rgba_orders[] =
+  {
+    /* rgba=0 */ {CAIRO_SUBPIXEL_ORDER_RGB,  "rgb"}, /* XXX what is 'rgba'? */
+    /* rgb=1  */ {CAIRO_SUBPIXEL_ORDER_RGB,  "rgb"},
+    /* bgr=2  */ {CAIRO_SUBPIXEL_ORDER_BGR,  "bgr"},
+    /* vrgb=3 */ {CAIRO_SUBPIXEL_ORDER_VRGB, "vrgb"},
+    /* vbgr=4 */ {CAIRO_SUBPIXEL_ORDER_VBGR, "vbgr"},
+  };
+  guint i;
+
+  i = g_settings_get_enum (xsettings, "hinting");
+  if (i < G_N_ELEMENTS (hintings))
+    {
+      output->cairo_hint_style = hintings[i].cairo_hint_style;
+      output->clutter_font_hint_style = hintings[i].clutter_font_hint_style;
+    }
+  else
+    {
+      output->cairo_hint_style = CAIRO_HINT_STYLE_DEFAULT;
+      output->clutter_font_hint_style = NULL;
+    }
+
+  i = g_settings_get_enum (xsettings, "antialiasing");
+  if (i < G_N_ELEMENTS (antialiasings))
+    {
+      output->cairo_antialias = antialiasings[i].cairo_antialias;
+      output->clutter_font_antialias = antialiasings[i].clutter_font_antialias;
+    }
+  else
+    {
+      output->cairo_antialias = CAIRO_ANTIALIAS_DEFAULT;
+      output->clutter_font_antialias = -1;
+    }
+
+  i = g_settings_get_enum (xsettings, "rgba-order");
+  if (i < G_N_ELEMENTS (rgba_orders))
+    {
+      output->cairo_subpixel_order = rgba_orders[i].cairo_subpixel_order;
+      output->clutter_font_subpixel_order = rgba_orders[i].clutter_font_subpixel_order;
+    }
+  else
+    {
+      output->cairo_subpixel_order = CAIRO_SUBPIXEL_ORDER_DEFAULT;
+      output->clutter_font_subpixel_order = NULL;
+    }
+
+  if (output->cairo_antialias == CAIRO_ANTIALIAS_GRAY)
+    output->clutter_font_subpixel_order = "none";
+}
+
+static void
+init_font_options (ClutterBackendEglNative *backend_egl_native)
+{
+  GSettings *xsettings = backend_egl_native->xsettings;
+  cairo_font_options_t *options = cairo_font_options_create ();
+  FontSettings fs;
+
+  get_font_gsettings (xsettings, &fs);
+
+  cairo_font_options_set_hint_style (options, fs.cairo_hint_style);
+  cairo_font_options_set_antialias (options, fs.cairo_antialias);
+  cairo_font_options_set_subpixel_order (options, fs.cairo_subpixel_order);
+
+  clutter_backend_set_font_options (CLUTTER_BACKEND (backend_egl_native),
+                                    options);
+
+  cairo_font_options_destroy (options);
+}
+
+static gboolean
+on_xsettings_change_event (GSettings *xsettings,
+                           gpointer   keys,
+                           gint       n_keys,
+                           gpointer   user_data)
+{
+  /*
+   * A simpler alternative to this function that does not update the screen
+   * immediately (like macOS :P):
+   *
+   *   init_font_options (CLUTTER_BACKEND_EGL_NATIVE (user_data));
+   *
+   * which has the added benefit of eliminating the need for all the
+   * FontSettings.clutter_ fields. However the below approach is better for
+   * testing settings and more consistent with the existing x11 backend...
+   */
+  ClutterSettings *csettings = clutter_settings_get_default ();
+  FontSettings fs;
+  gint hinting;
+
+  get_font_gsettings (xsettings, &fs);
+  hinting = fs.cairo_hint_style == CAIRO_HINT_STYLE_NONE ? 0 : 1;
+  g_object_set (csettings,
+                "font-hinting",        hinting,
+                "font-hint-style",     fs.clutter_font_hint_style,
+                "font-antialias",      fs.clutter_font_antialias,
+                "font-subpixel-order", fs.clutter_font_subpixel_order,
+                NULL);
+
+  return FALSE;
+}
+
 static void
 clutter_backend_egl_native_init (ClutterBackendEglNative *backend_egl_native)
 {
+  static const gchar xsettings_path[] = "org.gnome.settings-daemon.plugins.xsettings";
+  GSettingsSchemaSource *source = g_settings_schema_source_get_default ();
+  GSettingsSchema *schema = g_settings_schema_source_lookup (source,
+                                                             xsettings_path,
+                                                             FALSE);
+
+  if (!schema)
+    {
+      g_warning ("Failed to find schema: %s", xsettings_path);
+    }
+  else
+    {
+      backend_egl_native->xsettings = g_settings_new_full (schema, NULL, NULL);
+      if (backend_egl_native->xsettings)
+        {
+          init_font_options (backend_egl_native);
+          g_signal_connect (backend_egl_native->xsettings, "change-event",
+                            G_CALLBACK (on_xsettings_change_event),
+                            backend_egl_native);
+        }
+    }
+
   backend_egl_native->event_timer = g_timer_new ();
 }
 

clutter/clutter/egl/clutter-backend-eglnative.h

@@ -61,6 +61,9 @@ struct _ClutterBackendEglNative
 
   /* event timer */
   GTimer *event_timer;
+
+  /* "xsettings" is still the defacto place for Xft settings, even in Wayland */
+  GSettings *xsettings;
 };
 
 struct _ClutterBackendEglNativeClass

clutter/clutter/evdev/clutter-device-manager-evdev.c

@@ -59,9 +59,6 @@
 
 #include "clutter-device-manager-evdev.h"
 
-#define DISCRETE_SCROLL_STEP 10.0
-
-
 /*
  * Clutter makes the assumption that two core devices have ID's 2 and 3 (core
  * pointer and core keyboard).
@@ -400,120 +397,6 @@ notify_relative_tool_motion (ClutterInputDevice *input_device,
   queue_event (event);
 }
 
-static ClutterScrollDirection
-discrete_to_direction (gdouble discrete_x,
-                       gdouble discrete_y)
-{
-  if (discrete_x > 0)
-    return CLUTTER_SCROLL_RIGHT;
-  else if (discrete_x < 0)
-    return CLUTTER_SCROLL_LEFT;
-  else if (discrete_y > 0)
-    return CLUTTER_SCROLL_DOWN;
-  else if (discrete_y < 0)
-    return CLUTTER_SCROLL_UP;
-  else
-    return CLUTTER_SCROLL_SMOOTH;
-}
-
-static void
-notify_discrete_scroll (ClutterInputDevice     *input_device,
-                        guint64                 time_us,
-                        ClutterScrollDirection  direction,
-                        ClutterScrollSource     scroll_source,
-                        gboolean                emulated)
-{
-  ClutterInputDeviceEvdev *device_evdev;
-  ClutterSeatEvdev *seat;
-  ClutterStage *stage;
-  ClutterEvent *event = NULL;
-
-  if (direction == CLUTTER_SCROLL_SMOOTH)
-    return;
-
-  /* We can drop the event on the floor if no stage has been
-   * associated with the device yet. */
-  stage = _clutter_input_device_get_stage (input_device);
-  if (stage == NULL)
-    return;
-
-  device_evdev = CLUTTER_INPUT_DEVICE_EVDEV (input_device);
-  seat = _clutter_input_device_evdev_get_seat (device_evdev);
-
-  event = clutter_event_new (CLUTTER_SCROLL);
-
-  _clutter_evdev_event_set_time_usec (event, time_us);
-  event->scroll.time = us2ms (time_us);
-  event->scroll.stage = CLUTTER_STAGE (stage);
-  event->scroll.device = seat->core_pointer;
-  _clutter_xkb_translate_state (event, seat->xkb, seat->button_state);
-
-  event->scroll.direction = direction;
-
-  event->scroll.x = seat->pointer_x;
-  event->scroll.y = seat->pointer_y;
-  clutter_event_set_device (event, seat->core_pointer);
-  clutter_event_set_source_device (event, input_device);
-  event->scroll.scroll_source = scroll_source;
-
-  _clutter_event_set_pointer_emulated (event, emulated);
-
-  queue_event (event);
-}
-
-static void
-notify_scroll (ClutterInputDevice       *input_device,
-               guint64                   time_us,
-               gdouble                   dx,
-               gdouble                   dy,
-               ClutterScrollSource       source,
-               ClutterScrollFinishFlags  flags,
-               gboolean                  emulated)
-{
-  ClutterInputDeviceEvdev *device_evdev;
-  ClutterSeatEvdev *seat;
-  ClutterStage *stage;
-  ClutterEvent *event = NULL;
-  gdouble scroll_factor;
-
-  /* We can drop the event on the floor if no stage has been
-   * associated with the device yet. */
-  stage = _clutter_input_device_get_stage (input_device);
-  if (stage == NULL)
-    return;
-
-  device_evdev = CLUTTER_INPUT_DEVICE_EVDEV (input_device);
-  seat = _clutter_input_device_evdev_get_seat (device_evdev);
-
-  event = clutter_event_new (CLUTTER_SCROLL);
-
-  _clutter_evdev_event_set_time_usec (event, time_us);
-  event->scroll.time = us2ms (time_us);
-  event->scroll.stage = CLUTTER_STAGE (stage);
-  event->scroll.device = seat->core_pointer;
-  _clutter_xkb_translate_state (event, seat->xkb, seat->button_state);
-
-  /* libinput pointer axis events are in pointer motion coordinate space.
-   * To convert to Xi2 discrete step coordinate space, multiply the factor
-   * 1/10. */
-  event->scroll.direction = CLUTTER_SCROLL_SMOOTH;
-  scroll_factor = 1.0 / DISCRETE_SCROLL_STEP;
-  clutter_event_set_scroll_delta (event,
-                                  scroll_factor * dx,
-                                  scroll_factor * dy);
-
-  event->scroll.x = seat->pointer_x;
-  event->scroll.y = seat->pointer_y;
-  clutter_event_set_device (event, seat->core_pointer);
-  clutter_event_set_source_device (event, input_device);
-  event->scroll.scroll_source = source;
-  event->scroll.finish_flags = flags;
-
-  _clutter_event_set_pointer_emulated (event, emulated);
-
-  queue_event (event);
-}
-
 static void
 notify_touch_event (ClutterInputDevice *input_device,
 		    ClutterEventType    evtype,
@@ -1153,40 +1036,6 @@ process_base_event (ClutterDeviceManagerEvdev *manager_evdev,
   return handled;
 }
 
-static void
-check_notify_discrete_scroll (ClutterDeviceManagerEvdev *manager_evdev,
-                              ClutterInputDevice        *device,
-                              guint64                    time_us,
-                              ClutterScrollSource        scroll_source)
-{
-  ClutterInputDeviceEvdev *device_evdev =
-    CLUTTER_INPUT_DEVICE_EVDEV (device);
-  ClutterSeatEvdev *seat = _clutter_input_device_evdev_get_seat (device_evdev);
-  int i, n_xscrolls, n_yscrolls;
-
-  n_xscrolls = floor (fabs (seat->accum_scroll_dx) / DISCRETE_SCROLL_STEP);
-  n_yscrolls = floor (fabs (seat->accum_scroll_dy) / DISCRETE_SCROLL_STEP);
-
-  for (i = 0; i < n_xscrolls; i++)
-    {
-      notify_discrete_scroll (device, time_us,
-                              seat->accum_scroll_dx > 0 ?
-                              CLUTTER_SCROLL_RIGHT : CLUTTER_SCROLL_LEFT,
-                              scroll_source, TRUE);
-    }
-
-  for (i = 0; i < n_yscrolls; i++)
-    {
-      notify_discrete_scroll (device, time_us,
-                              seat->accum_scroll_dy > 0 ?
-                              CLUTTER_SCROLL_DOWN : CLUTTER_SCROLL_UP,
-                              scroll_source, TRUE);
-    }
-
-  seat->accum_scroll_dx = fmodf (seat->accum_scroll_dx, DISCRETE_SCROLL_STEP);
-  seat->accum_scroll_dy = fmodf (seat->accum_scroll_dy, DISCRETE_SCROLL_STEP);
-}
-
 static ClutterScrollSource
 translate_scroll_source (enum libinput_pointer_axis_source source)
 {
@@ -1334,6 +1183,68 @@ seat_from_device (ClutterInputDevice *device)
   return _clutter_input_device_evdev_get_seat (device_evdev);
 }
 
+static void
+notify_continuous_axis (ClutterSeatEvdev              *seat,
+                        ClutterInputDevice            *device,
+                        uint64_t                       time_us,
+                        ClutterScrollSource            scroll_source,
+                        struct libinput_event_pointer *axis_event)
+{
+  gdouble dx = 0.0, dy = 0.0;
+  ClutterScrollFinishFlags finish_flags = CLUTTER_SCROLL_FINISHED_NONE;
+
+  if (libinput_event_pointer_has_axis (axis_event,
+                                       LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_HORIZONTAL))
+    {
+      dx = libinput_event_pointer_get_axis_value (
+          axis_event, LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_HORIZONTAL);
+
+      if (fabs (dx) < DBL_EPSILON)
+        finish_flags |= CLUTTER_SCROLL_FINISHED_HORIZONTAL;
+    }
+  if (libinput_event_pointer_has_axis (axis_event,
+                                       LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_VERTICAL))
+    {
+      dy = libinput_event_pointer_get_axis_value (
+          axis_event, LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_VERTICAL);
+
+      if (fabs (dy) < DBL_EPSILON)
+        finish_flags |= CLUTTER_SCROLL_FINISHED_VERTICAL;
+    }
+
+  clutter_seat_evdev_notify_scroll_continuous (seat, device, time_us,
+                                               dx, dy,
+                                               scroll_source, finish_flags);
+}
+
+static void
+notify_discrete_axis (ClutterSeatEvdev              *seat,
+                      ClutterInputDevice            *device,
+                      uint64_t                       time_us,
+                      ClutterScrollSource            scroll_source,
+                      struct libinput_event_pointer *axis_event)
+{
+  gdouble discrete_dx = 0.0, discrete_dy = 0.0;
+
+  if (libinput_event_pointer_has_axis (axis_event,
+                                       LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_HORIZONTAL))
+    {
+      discrete_dx = libinput_event_pointer_get_axis_value_discrete (
+          axis_event, LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_HORIZONTAL);
+    }
+  if (libinput_event_pointer_has_axis (axis_event,
+                                       LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_VERTICAL))
+    {
+      discrete_dy = libinput_event_pointer_get_axis_value_discrete (
+          axis_event, LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_VERTICAL);
+    }
+
+  clutter_seat_evdev_notify_discrete_scroll (seat, device,
+                                             time_us,
+                                             discrete_dx, discrete_dy,
+                                             scroll_source);
+}
+
 static gboolean
 process_device_event (ClutterDeviceManagerEvdev *manager_evdev,
                       struct libinput_event *event)
@@ -1460,17 +1371,12 @@ process_device_event (ClutterDeviceManagerEvdev *manager_evdev,
 
     case LIBINPUT_EVENT_POINTER_AXIS:
       {
-        gdouble dx = 0.0, dy = 0.0;
-        gdouble discrete_x = 0.0, discrete_y = 0.0;
         guint64 time_us;
-        gboolean wheel = FALSE;
-        enum libinput_pointer_axis axis;
         enum libinput_pointer_axis_source source;
         struct libinput_event_pointer *axis_event =
           libinput_event_get_pointer_event (event);
         ClutterSeatEvdev *seat;
         ClutterScrollSource scroll_source;
-        ClutterScrollFinishFlags finish_flags = 0;
 
         device = libinput_device_get_user_data (libinput_device);
         seat = _clutter_input_device_evdev_get_seat (CLUTTER_INPUT_DEVICE_EVDEV (device));
@@ -1484,63 +1390,20 @@ process_device_event (ClutterDeviceManagerEvdev *manager_evdev,
            backwards-compat with existing clients, we just send multiples of
            the click count. */
 
-        if (source == LIBINPUT_POINTER_AXIS_SOURCE_WHEEL)
-            wheel = TRUE;
-
-        axis = LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_VERTICAL;
-        if (libinput_event_pointer_has_axis (axis_event, axis))
+        switch (scroll_source)
           {
-            discrete_y = libinput_event_pointer_get_axis_value_discrete (axis_event, axis);
-            dy = libinput_event_pointer_get_axis_value (axis_event, axis);
-
-            if (wheel)
-              seat->accum_scroll_dy = 0;
-            else if (fabs (dy) < DBL_EPSILON)
-              {
-                finish_flags |= CLUTTER_SCROLL_FINISHED_VERTICAL;
-                seat->accum_scroll_dy = 0;
-              }
-            else
-              seat->accum_scroll_dy += dy;
+          case CLUTTER_SCROLL_SOURCE_WHEEL:
+            notify_discrete_axis (seat, device, time_us, scroll_source,
+                                  axis_event);
+            break;
+          case CLUTTER_SCROLL_SOURCE_FINGER:
+          case CLUTTER_SCROLL_SOURCE_CONTINUOUS:
+          case CLUTTER_SCROLL_SOURCE_UNKNOWN:
+            notify_continuous_axis (seat, device, time_us, scroll_source,
+                                    axis_event);
+            break;
           }
-
-        axis = LIBINPUT_POINTER_AXIS_SCROLL_HORIZONTAL;
-        if (libinput_event_pointer_has_axis (axis_event, axis))
-          {
-            discrete_x = libinput_event_pointer_get_axis_value_discrete (axis_event, axis);
-            dx = libinput_event_pointer_get_axis_value (axis_event, axis);
-
-            if (wheel)
-              seat->accum_scroll_dx = 0;
-            else if (fabs (dx) < DBL_EPSILON)
-              {
-                finish_flags |= CLUTTER_SCROLL_FINISHED_HORIZONTAL;
-                seat->accum_scroll_dx = 0;
-              }
-            else
-              seat->accum_scroll_dx += dx;
-          }
-
-        if (wheel)
-          {
-            notify_scroll (device, time_us,
-                           discrete_x * DISCRETE_SCROLL_STEP,
-                           discrete_y * DISCRETE_SCROLL_STEP,
-                           scroll_source, finish_flags, TRUE);
-            notify_discrete_scroll (device, time_us,
-                                    discrete_to_direction (discrete_x, discrete_y),
-                                    scroll_source, FALSE);
-          }
-        else
-          {
-            notify_scroll (device, time_us, dx, dy,
-                           scroll_source, finish_flags, FALSE);
-            check_notify_discrete_scroll (manager_evdev, device,
-                                          time_us, scroll_source);
-          }
-
         break;
-
       }
 
     case LIBINPUT_EVENT_TOUCH_DOWN:
@@ -2060,6 +1923,18 @@ clutter_device_manager_evdev_compress_motion (ClutterDeviceManager *device_mange
                                             dy_unaccel + dst_dy_unaccel);
 }
 
+static void
+clutter_device_manager_evdev_apply_kbd_a11y_settings (ClutterDeviceManager   *device_manager,
+                                                      ClutterKbdA11ySettings *settings)
+{
+  ClutterInputDevice *device;
+
+  device = clutter_device_manager_evdev_get_core_device (device_manager, CLUTTER_KEYBOARD_DEVICE);
+  if (device)
+    clutter_input_device_evdev_apply_kbd_a11y_settings (CLUTTER_INPUT_DEVICE_EVDEV (device),
+                                                        settings);
+}
+
 /*
  * GObject implementation
  */
@@ -2202,6 +2077,7 @@ clutter_device_manager_evdev_class_init (ClutterDeviceManagerEvdevClass *klass)
   manager_class->get_device = clutter_device_manager_evdev_get_device;
   manager_class->create_virtual_device = clutter_device_manager_evdev_create_virtual_device;
   manager_class->compress_motion = clutter_device_manager_evdev_compress_motion;
+  manager_class->apply_kbd_a11y_settings = clutter_device_manager_evdev_apply_kbd_a11y_settings;
 }
 
 static void
@@ -2322,7 +2198,7 @@ _clutter_device_manager_evdev_acquire_device_id (ClutterDeviceManagerEvdev *mana
 
   first = g_list_first (priv->free_device_ids);
   next_id = GPOINTER_TO_INT (first->data);
-  priv->free_device_ids = g_list_remove_link (priv->free_device_ids, first);
+  priv->free_device_ids = g_list_delete_link (priv->free_device_ids, first);
 
   return next_id;
 }
@@ -2441,7 +2317,7 @@ clutter_evdev_update_xkb_state (ClutterDeviceManagerEvdev *manager_evdev)
                              0, /* depressed */
                              latched_mods,
                              locked_mods,
-                             0, 0, 0);
+                             0, 0, seat->layout_idx);
 
       seat->caps_lock_led = xkb_keymap_led_get_index (priv->keymap, XKB_LED_NAME_CAPS);
       seat->num_lock_led = xkb_keymap_led_get_index (priv->keymap, XKB_LED_NAME_NUM);
@@ -2589,6 +2465,7 @@ clutter_evdev_set_keyboard_layout_index (ClutterDeviceManager *evdev,
   xkb_mod_mask_t latched_mods;
   xkb_mod_mask_t locked_mods;
   struct xkb_state *state;
+  GSList *l;
 
   g_return_if_fail (CLUTTER_IS_DEVICE_MANAGER_EVDEV (evdev));
 
@@ -2600,6 +2477,24 @@ clutter_evdev_set_keyboard_layout_index (ClutterDeviceManager *evdev,
   locked_mods = xkb_state_serialize_mods (state, XKB_STATE_MODS_LOCKED);
 
   xkb_state_update_mask (state, depressed_mods, latched_mods, locked_mods, 0, 0, idx);
+  for (l = manager_evdev->priv->seats; l; l = l->next)
+    {
+      ClutterSeatEvdev *seat = l->data;
+
+      seat->layout_idx = idx;
+    }
+}
+
+/**
+ * clutter_evdev_get_keyboard_layout_index: (skip)
+ */
+xkb_layout_index_t
+clutter_evdev_get_keyboard_layout_index (ClutterDeviceManager *evdev)
+{
+  ClutterDeviceManagerEvdev *manager_evdev;
+
+  manager_evdev = CLUTTER_DEVICE_MANAGER_EVDEV (evdev);
+  return manager_evdev->priv->main_seat->layout_idx;
 }
 
 /**

clutter/clutter/evdev/clutter-evdev.h

@@ -120,6 +120,9 @@ CLUTTER_AVAILABLE_IN_1_20
 void clutter_evdev_set_keyboard_layout_index (ClutterDeviceManager *evdev,
                                               xkb_layout_index_t    idx);
 
+CLUTTER_AVAILABLE_IN_MUTTER
+xkb_layout_index_t clutter_evdev_get_keyboard_layout_index (ClutterDeviceManager *evdev);
+
 CLUTTER_AVAILABLE_IN_1_26
 void clutter_evdev_set_keyboard_numlock (ClutterDeviceManager *evdev,
                                          gboolean              numlock_state);

clutter/clutter/evdev/clutter-input-device-evdev.h

@@ -70,6 +70,29 @@ struct _ClutterInputDeviceEvdev
   cairo_matrix_t device_matrix;
   gdouble device_aspect_ratio; /* w:h */
   gdouble output_ratio;        /* w:h */
+
+  /* Keyboard a11y */
+  ClutterKeyboardA11yFlags a11y_flags;
+  GList *slow_keys_list;
+  guint debounce_timer;
+  guint16 debounce_key;
+  xkb_mod_mask_t stickykeys_depressed_mask;
+  xkb_mod_mask_t stickykeys_latched_mask;
+  xkb_mod_mask_t stickykeys_locked_mask;
+  guint toggle_slowkeys_timer;
+  guint16 shift_count;
+  guint32 last_shift_time;
+  gint mousekeys_btn;
+  gboolean mousekeys_btn_states[3];
+  guint32 mousekeys_first_motion_time; /* ms */
+  guint32 mousekeys_last_motion_time; /* ms */
+  guint mousekeys_init_delay;
+  guint mousekeys_accel_time;
+  guint mousekeys_max_speed;
+  gdouble mousekeys_curve_factor;
+  guint move_mousekeys_timer;
+  guint16 last_mousekeys_key;
+  ClutterVirtualInputDevice *mousekeys_virtual_device;
 };
 
 GType                     _clutter_input_device_evdev_get_type        (void) G_GNUC_CONST;
@@ -111,6 +134,9 @@ void                      clutter_input_device_evdev_translate_coordinates (Clut
                                                                             gfloat             *x,
                                                                             gfloat             *y);
 
+void                      clutter_input_device_evdev_apply_kbd_a11y_settings (ClutterInputDeviceEvdev *device,
+                                                                              ClutterKbdA11ySettings  *settings);
+
 G_END_DECLS
 
 #endif /* __CLUTTER_INPUT_DEVICE_EVDEV_H__ */

clutter/clutter/evdev/clutter-seat-evdev.c

@@ -29,6 +29,7 @@
 #include "clutter-seat-evdev.h"
 
 #include <linux/input.h>
+#include <math.h>
 
 #include "clutter-event-private.h"
 #include "clutter-input-device-evdev.h"
@@ -42,6 +43,8 @@
 
 #define AUTOREPEAT_VALUE 2
 
+#define DISCRETE_SCROLL_STEP 10.0
+
 void
 clutter_seat_evdev_set_libinput_seat (ClutterSeatEvdev     *seat,
                                       struct libinput_seat *libinput_seat)
@@ -569,6 +572,194 @@ clutter_seat_evdev_notify_button (ClutterSeatEvdev   *seat,
   queue_event (event);
 }
 
+static void
+notify_scroll (ClutterInputDevice       *input_device,
+               guint64                   time_us,
+               gdouble                   dx,
+               gdouble                   dy,
+               ClutterScrollSource       scroll_source,
+               ClutterScrollFinishFlags  flags,
+               gboolean                  emulated)
+{
+  ClutterInputDeviceEvdev *device_evdev;
+  ClutterSeatEvdev *seat;
+  ClutterStage *stage;
+  ClutterEvent *event = NULL;
+  gdouble scroll_factor;
+
+  /* We can drop the event on the floor if no stage has been
+   * associated with the device yet. */
+  stage = _clutter_input_device_get_stage (input_device);
+  if (stage == NULL)
+    return;
+
+  device_evdev = CLUTTER_INPUT_DEVICE_EVDEV (input_device);
+  seat = _clutter_input_device_evdev_get_seat (device_evdev);
+
+  event = clutter_event_new (CLUTTER_SCROLL);
+
+  _clutter_evdev_event_set_time_usec (event, time_us);
+  event->scroll.time = us2ms (time_us);
+  event->scroll.stage = CLUTTER_STAGE (stage);
+  event->scroll.device = seat->core_pointer;
+  _clutter_xkb_translate_state (event, seat->xkb, seat->button_state);
+
+  /* libinput pointer axis events are in pointer motion coordinate space.
+   * To convert to Xi2 discrete step coordinate space, multiply the factor
+   * 1/10. */
+  event->scroll.direction = CLUTTER_SCROLL_SMOOTH;
+  scroll_factor = 1.0 / DISCRETE_SCROLL_STEP;
+  clutter_event_set_scroll_delta (event,
+                                  scroll_factor * dx,
+                                  scroll_factor * dy);
+
+  event->scroll.x = seat->pointer_x;
+  event->scroll.y = seat->pointer_y;
+  clutter_event_set_device (event, seat->core_pointer);
+  clutter_event_set_source_device (event, input_device);
+  event->scroll.scroll_source = scroll_source;
+  event->scroll.finish_flags = flags;
+
+  _clutter_event_set_pointer_emulated (event, emulated);
+
+  queue_event (event);
+}
+
+static void
+notify_discrete_scroll (ClutterInputDevice     *input_device,
+                        uint64_t                time_us,
+                        ClutterScrollDirection  direction,
+                        ClutterScrollSource     scroll_source,
+                        gboolean                emulated)
+{
+  ClutterInputDeviceEvdev *device_evdev;
+  ClutterSeatEvdev *seat;
+  ClutterStage *stage;
+  ClutterEvent *event = NULL;
+
+  if (direction == CLUTTER_SCROLL_SMOOTH)
+    return;
+
+  /* We can drop the event on the floor if no stage has been
+   * associated with the device yet. */
+  stage = _clutter_input_device_get_stage (input_device);
+  if (stage == NULL)
+    return;
+
+  device_evdev = CLUTTER_INPUT_DEVICE_EVDEV (input_device);
+  seat = _clutter_input_device_evdev_get_seat (device_evdev);
+
+  event = clutter_event_new (CLUTTER_SCROLL);
+
+  _clutter_evdev_event_set_time_usec (event, time_us);
+  event->scroll.time = us2ms (time_us);
+  event->scroll.stage = CLUTTER_STAGE (stage);
+  event->scroll.device = seat->core_pointer;
+  _clutter_xkb_translate_state (event, seat->xkb, seat->button_state);
+
+  event->scroll.direction = direction;
+
+  event->scroll.x = seat->pointer_x;
+  event->scroll.y = seat->pointer_y;
+  clutter_event_set_device (event, seat->core_pointer);
+  clutter_event_set_source_device (event, input_device);
+  event->scroll.scroll_source = scroll_source;
+
+  _clutter_event_set_pointer_emulated (event, emulated);
+
+  queue_event (event);
+}
+
+static void
+check_notify_discrete_scroll (ClutterSeatEvdev   *seat,
+                              ClutterInputDevice *device,
+                              uint64_t            time_us,
+                              ClutterScrollSource scroll_source)
+{
+  int i, n_xscrolls, n_yscrolls;
+
+  n_xscrolls = floor (fabs (seat->accum_scroll_dx) / DISCRETE_SCROLL_STEP);
+  n_yscrolls = floor (fabs (seat->accum_scroll_dy) / DISCRETE_SCROLL_STEP);
+
+  for (i = 0; i < n_xscrolls; i++)
+    {
+      notify_discrete_scroll (device, time_us,
+                              seat->accum_scroll_dx > 0 ?
+                              CLUTTER_SCROLL_RIGHT : CLUTTER_SCROLL_LEFT,
+                              scroll_source, TRUE);
+    }
+
+  for (i = 0; i < n_yscrolls; i++)
+    {
+      notify_discrete_scroll (device, time_us,
+                              seat->accum_scroll_dy > 0 ?
+                              CLUTTER_SCROLL_DOWN : CLUTTER_SCROLL_UP,
+                              scroll_source, TRUE);
+    }
+
+  seat->accum_scroll_dx = fmodf (seat->accum_scroll_dx, DISCRETE_SCROLL_STEP);
+  seat->accum_scroll_dy = fmodf (seat->accum_scroll_dy, DISCRETE_SCROLL_STEP);
+}
+
+void
+clutter_seat_evdev_notify_scroll_continuous (ClutterSeatEvdev         *seat,
+                                             ClutterInputDevice       *input_device,
+                                             uint64_t                  time_us,
+                                             double                    dx,
+                                             double                    dy,
+                                             ClutterScrollSource       scroll_source,
+                                             ClutterScrollFinishFlags  finish_flags)
+{
+  if (finish_flags & CLUTTER_SCROLL_FINISHED_HORIZONTAL)
+    seat->accum_scroll_dx = 0;
+  else
+    seat->accum_scroll_dx += dx;
+
+  if (finish_flags & CLUTTER_SCROLL_FINISHED_VERTICAL)
+    seat->accum_scroll_dy = 0;
+  else
+    seat->accum_scroll_dy += dy;
+
+  notify_scroll (input_device, time_us, dx, dy, scroll_source,
+                 finish_flags, FALSE);
+  check_notify_discrete_scroll (seat, input_device, time_us, scroll_source);
+}
+
+static ClutterScrollDirection
+discrete_to_direction (double discrete_dx,
+                       double discrete_dy)
+{
+  if (discrete_dx > 0)
+    return CLUTTER_SCROLL_RIGHT;
+  else if (discrete_dx < 0)
+    return CLUTTER_SCROLL_LEFT;
+  else if (discrete_dy > 0)
+    return CLUTTER_SCROLL_DOWN;
+  else if (discrete_dy < 0)
+    return CLUTTER_SCROLL_UP;
+  else
+    g_assert_not_reached ();
+}
+
+void
+clutter_seat_evdev_notify_discrete_scroll (ClutterSeatEvdev    *seat,
+                                           ClutterInputDevice  *input_device,
+                                           uint64_t             time_us,
+                                           double               discrete_dx,
+                                           double               discrete_dy,
+                                           ClutterScrollSource  scroll_source)
+{
+  notify_scroll (input_device, time_us,
+                 discrete_dx * DISCRETE_SCROLL_STEP,
+                 discrete_dy * DISCRETE_SCROLL_STEP,
+                 scroll_source, CLUTTER_SCROLL_FINISHED_NONE,
+                 TRUE);
+  notify_discrete_scroll (input_device, time_us,
+                          discrete_to_direction (discrete_dx, discrete_dy),
+                          scroll_source, FALSE);
+
+}
+
 void
 clutter_seat_evdev_free (ClutterSeatEvdev *seat)
 {

clutter/clutter/evdev/clutter-seat-evdev.h

@@ -58,6 +58,7 @@ struct _ClutterSeatEvdev
   xkb_led_index_t caps_lock_led;
   xkb_led_index_t num_lock_led;
   xkb_led_index_t scroll_lock_led;
+  xkb_layout_index_t layout_idx;
   uint32_t button_state;
   int button_count[KEY_CNT];
 
@@ -106,6 +107,21 @@ void clutter_seat_evdev_notify_button (ClutterSeatEvdev   *seat,
                                        uint32_t            button,
                                        uint32_t            state);
 
+void clutter_seat_evdev_notify_scroll_continuous (ClutterSeatEvdev         *seat,
+                                                  ClutterInputDevice       *input_device,
+                                                  uint64_t                  time_us,
+                                                  double                    dx,
+                                                  double                    dy,
+                                                  ClutterScrollSource       source,
+                                                  ClutterScrollFinishFlags  flags);
+
+void clutter_seat_evdev_notify_discrete_scroll (ClutterSeatEvdev    *seat,
+                                                ClutterInputDevice  *input_device,
+                                                uint64_t             time_us,
+                                                double               discrete_dx,
+                                                double               discrete_dy,
+                                                ClutterScrollSource  source);
+
 void clutter_seat_evdev_set_libinput_seat (ClutterSeatEvdev     *seat,
                                            struct libinput_seat *libinput_seat);
 

clutter/clutter/evdev/clutter-virtual-input-device-evdev.c

@@ -156,6 +156,9 @@ clutter_virtual_input_device_evdev_notify_relative_motion (ClutterVirtualInputDe
   ClutterVirtualInputDeviceEvdev *virtual_evdev =
     CLUTTER_VIRTUAL_INPUT_DEVICE_EVDEV (virtual_device);
 
+  if (time_us == CLUTTER_CURRENT_TIME)
+    time_us = g_get_monotonic_time ();
+
   clutter_seat_evdev_notify_relative_motion (virtual_evdev->seat,
                                              virtual_evdev->device,
                                              time_us,
@@ -172,6 +175,9 @@ clutter_virtual_input_device_evdev_notify_absolute_motion (ClutterVirtualInputDe
   ClutterVirtualInputDeviceEvdev *virtual_evdev =
     CLUTTER_VIRTUAL_INPUT_DEVICE_EVDEV (virtual_device);
 
+  if (time_us == CLUTTER_CURRENT_TIME)
+    time_us = g_get_monotonic_time ();
+
   clutter_seat_evdev_notify_absolute_motion (virtual_evdev->seat,
                                              virtual_evdev->device,
                                              time_us,
@@ -189,6 +195,9 @@ clutter_virtual_input_device_evdev_notify_button (ClutterVirtualInputDevice *vir
     CLUTTER_VIRTUAL_INPUT_DEVICE_EVDEV (virtual_device);
   int button_count;
 
+  if (time_us == CLUTTER_CURRENT_TIME)
+    time_us = g_get_monotonic_time ();
+
   if (get_button_type (button) != EVDEV_BUTTON_TYPE_BUTTON)
     {
       g_warning ("Unknown/invalid virtual device button 0x%x pressed",
@@ -222,6 +231,9 @@ clutter_virtual_input_device_evdev_notify_key (ClutterVirtualInputDevice *virtua
     CLUTTER_VIRTUAL_INPUT_DEVICE_EVDEV (virtual_device);
   int key_count;
 
+  if (time_us == CLUTTER_CURRENT_TIME)
+    time_us = g_get_monotonic_time ();
+
   if (get_button_type (key) != EVDEV_BUTTON_TYPE_KEY)
     {
       g_warning ("Unknown/invalid virtual device key 0x%x pressed\n", key);
@@ -343,6 +355,9 @@ clutter_virtual_input_device_evdev_notify_keyval (ClutterVirtualInputDevice *vir
   int key_count;
   guint keycode = 0, level = 0, evcode = 0;
 
+  if (time_us == CLUTTER_CURRENT_TIME)
+    time_us = g_get_monotonic_time ();
+
   if (!pick_keycode_for_keyval_in_current_group (virtual_device,
                                                  keyval, &keycode, &level))
     {
@@ -382,6 +397,57 @@ clutter_virtual_input_device_evdev_notify_keyval (ClutterVirtualInputDevice *vir
     apply_level_modifiers (virtual_device, time_us, level, key_state);
 }
 
+static void
+direction_to_discrete (ClutterScrollDirection direction,
+                       double                *discrete_dx,
+                       double                *discrete_dy)
+{
+  switch (direction)
+    {
+    case CLUTTER_SCROLL_UP:
+      *discrete_dx = 0.0;
+      *discrete_dy = -1.0;
+      break;
+    case CLUTTER_SCROLL_DOWN:
+      *discrete_dx = 0.0;
+      *discrete_dy = 1.0;
+      break;
+    case CLUTTER_SCROLL_LEFT:
+      *discrete_dx = -1.0;
+      *discrete_dy = 0.0;
+      break;
+    case CLUTTER_SCROLL_RIGHT:
+      *discrete_dx = 1.0;
+      *discrete_dy = 0.0;
+      break;
+    case CLUTTER_SCROLL_SMOOTH:
+      g_assert_not_reached ();
+      break;
+    }
+}
+
+static void
+clutter_virtual_input_device_evdev_notify_discrete_scroll (ClutterVirtualInputDevice *virtual_device,
+                                                           uint64_t                   time_us,
+                                                           ClutterScrollDirection     direction,
+                                                           ClutterScrollSource        scroll_source)
+{
+  ClutterVirtualInputDeviceEvdev *virtual_evdev =
+    CLUTTER_VIRTUAL_INPUT_DEVICE_EVDEV (virtual_device);
+  double discrete_dx = 0.0, discrete_dy = 0.0;
+
+  if (time_us == CLUTTER_CURRENT_TIME)
+    time_us = g_get_monotonic_time ();
+
+  direction_to_discrete (direction, &discrete_dx, &discrete_dy);
+
+  clutter_seat_evdev_notify_discrete_scroll (virtual_evdev->seat,
+                                             virtual_evdev->device,
+                                             time_us,
+                                             discrete_dx, discrete_dy,
+                                             scroll_source);
+}
+
 static void
 clutter_virtual_input_device_evdev_get_property (GObject    *object,
                                                  guint       prop_id,
@@ -485,6 +551,7 @@ clutter_virtual_input_device_evdev_class_init (ClutterVirtualInputDeviceEvdevCla
   virtual_input_device_class->notify_button = clutter_virtual_input_device_evdev_notify_button;
   virtual_input_device_class->notify_key = clutter_virtual_input_device_evdev_notify_key;
   virtual_input_device_class->notify_keyval = clutter_virtual_input_device_evdev_notify_keyval;
+  virtual_input_device_class->notify_discrete_scroll = clutter_virtual_input_device_evdev_notify_discrete_scroll;
 
   obj_props[PROP_SEAT] = g_param_spec_pointer ("seat",
                                                P_("ClutterSeatEvdev"),

clutter/clutter/x11/clutter-device-manager-core-x11.c

@@ -37,6 +37,7 @@
 #include "clutter-event-translator.h"
 #include "clutter-stage-private.h"
 #include "clutter-private.h"
+#include "clutter-xkb-a11y-x11.h"
 
 enum
 {
@@ -352,9 +353,11 @@ static void
 clutter_device_manager_x11_constructed (GObject *gobject)
 {
   ClutterDeviceManagerX11 *manager_x11;
+  ClutterDeviceManager *manager;
   ClutterBackendX11 *backend_x11;
 
   manager_x11 = CLUTTER_DEVICE_MANAGER_X11 (gobject);
+  manager = CLUTTER_DEVICE_MANAGER (gobject);
 
   g_object_get (gobject, "backend", &backend_x11, NULL);
   g_assert (backend_x11 != NULL);
@@ -389,6 +392,8 @@ clutter_device_manager_x11_constructed (GObject *gobject)
   _clutter_input_device_set_associated_device (manager_x11->core_keyboard,
                                                manager_x11->core_pointer);
 
+  clutter_device_manager_x11_a11y_init (manager);
+
   if (G_OBJECT_CLASS (clutter_device_manager_x11_parent_class)->constructed)
     G_OBJECT_CLASS (clutter_device_manager_x11_parent_class)->constructed (gobject);
 }
@@ -532,6 +537,7 @@ clutter_device_manager_x11_class_init (ClutterDeviceManagerX11Class *klass)
   manager_class->get_core_device = clutter_device_manager_x11_get_core_device;
   manager_class->get_device = clutter_device_manager_x11_get_device;
   manager_class->create_virtual_device = clutter_device_manager_x11_create_virtual_device;
+  manager_class->apply_kbd_a11y_settings = clutter_device_manager_x11_apply_kbd_a11y_settings;
 }
 
 static void

clutter/clutter/x11/clutter-device-manager-xi2.c

@@ -40,6 +40,7 @@
 #include "clutter-event-translator.h"
 #include "clutter-stage-private.h"
 #include "clutter-private.h"
+#include "clutter-xkb-a11y-x11.h"
 
 #include <X11/extensions/XInput2.h>
 
@@ -1160,7 +1161,7 @@ translate_pad_event (ClutterEvent       *event,
                 event->any.type == CLUTTER_PAD_RING
                 ? "pad ring  "
                 : "pad strip",
-                (unsigned int) stage_x11->xwin,
+                (unsigned int) xev->event,
                 device->id,
                 device->device_name,
                 event->any.time, value);
@@ -1987,6 +1988,8 @@ clutter_device_manager_xi2_constructed (GObject *gobject)
 
   XSync (backend_x11->xdpy, False);
 
+  clutter_device_manager_x11_a11y_init (manager);
+
   if (G_OBJECT_CLASS (clutter_device_manager_xi2_parent_class)->constructed)
     G_OBJECT_CLASS (clutter_device_manager_xi2_parent_class)->constructed (gobject);
 }
@@ -2049,6 +2052,7 @@ clutter_device_manager_xi2_class_init (ClutterDeviceManagerXI2Class *klass)
   manager_class->get_device = clutter_device_manager_xi2_get_device;
   manager_class->select_stage_events = clutter_device_manager_xi2_select_stage_events;
   manager_class->create_virtual_device = clutter_device_manager_xi2_create_virtual_device;
+  manager_class->apply_kbd_a11y_settings = clutter_device_manager_x11_apply_kbd_a11y_settings;
 }
 
 static void

clutter/clutter/x11/clutter-settings-x11.h

@@ -14,7 +14,6 @@ static const struct {
   { "Xft/HintStyle",           "font-hint-style" },
   { "Xft/RGBA",                "font-subpixel-order" },
   { "Fontconfig/Timestamp",    "fontconfig-timestamp" },
-  { "Gdk/UnscaledDPI",         "unscaled-font-dpi" },
 };
 
 static const gint _n_clutter_settings_map = G_N_ELEMENTS (_clutter_settings_map);

clutter/clutter/x11/clutter-xkb-a11y-x11.c

@@ -0,0 +1,328 @@
+/*
+ *
+ * Copyright © 2001 Ximian, Inc.
+ * Copyright (C) 2007 William Jon McCann <mccann@jhu.edu>
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ *
+ */
+
+#include "clutter-device-manager-private.h"
+#include "clutter-xkb-a11y-x11.h"
+
+#include <X11/XKBlib.h>
+#include <X11/extensions/XKBstr.h>
+
+#define DEFAULT_XKB_SET_CONTROLS_MASK XkbSlowKeysMask         | \
+                                      XkbBounceKeysMask       | \
+                                      XkbStickyKeysMask       | \
+                                      XkbMouseKeysMask        | \
+                                      XkbMouseKeysAccelMask   | \
+                                      XkbAccessXKeysMask      | \
+                                      XkbAccessXTimeoutMask   | \
+                                      XkbAccessXFeedbackMask  | \
+                                      XkbControlsEnabledMask
+
+static int _xkb_event_base;
+
+static XkbDescRec *
+get_xkb_desc_rec (ClutterBackendX11 *backend_x11)
+{
+  XkbDescRec *desc;
+  Status      status = Success;
+
+  clutter_x11_trap_x_errors ();
+  desc = XkbGetMap (backend_x11->xdpy, XkbAllMapComponentsMask, XkbUseCoreKbd);
+  if (desc != NULL)
+    {
+      desc->ctrls = NULL;
+      status = XkbGetControls (backend_x11->xdpy, XkbAllControlsMask, desc);
+    }
+  clutter_x11_untrap_x_errors ();
+
+  g_return_val_if_fail (desc != NULL, NULL);
+  g_return_val_if_fail (desc->ctrls != NULL, NULL);
+  g_return_val_if_fail (status == Success, NULL);
+
+  return desc;
+}
+
+static void
+set_xkb_desc_rec (ClutterBackendX11 *backend_x11,
+                  XkbDescRec        *desc)
+{
+  clutter_x11_trap_x_errors ();
+  XkbSetControls (backend_x11->xdpy, DEFAULT_XKB_SET_CONTROLS_MASK, desc);
+  XSync (backend_x11->xdpy, FALSE);
+  clutter_x11_untrap_x_errors ();
+}
+
+static void
+check_settings_changed (ClutterDeviceManager *device_manager)
+{
+  ClutterBackendX11 *backend_x11;
+  ClutterKbdA11ySettings kbd_a11y_settings;
+  ClutterKeyboardA11yFlags what_changed = 0;
+  XkbDescRec *desc;
+
+  backend_x11 = CLUTTER_BACKEND_X11 (clutter_get_default_backend ());
+  desc = get_xkb_desc_rec (backend_x11);
+  if (!desc)
+    return;
+
+  clutter_device_manager_get_kbd_a11y_settings (device_manager, &kbd_a11y_settings);
+
+  if (desc->ctrls->enabled_ctrls & XkbSlowKeysMask &&
+      !(kbd_a11y_settings.controls & CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED))
+    {
+      what_changed |= CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED;
+      kbd_a11y_settings.controls |= CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED;
+    }
+  else if (!(desc->ctrls->enabled_ctrls & XkbSlowKeysMask) &&
+           kbd_a11y_settings.controls & CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED)
+    {
+      what_changed |= CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED;
+      kbd_a11y_settings.controls &= ~CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED;
+    }
+
+  if (desc->ctrls->enabled_ctrls & XkbStickyKeysMask &&
+      !(kbd_a11y_settings.controls & CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED))
+    {
+      what_changed |= CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED;
+      kbd_a11y_settings.controls |= CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED;
+    }
+  else if (!(desc->ctrls->enabled_ctrls & XkbStickyKeysMask) &&
+           kbd_a11y_settings.controls & CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED)
+    {
+      what_changed |= CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED;
+      kbd_a11y_settings.controls &= ~CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED;
+    }
+
+  if (what_changed)
+    g_signal_emit_by_name (device_manager,
+                           "kbd-a11y-flags-changed",
+                           kbd_a11y_settings.controls,
+                           what_changed);
+
+  XkbFreeKeyboard (desc, XkbAllComponentsMask, TRUE);
+}
+
+static ClutterX11FilterReturn
+xkb_a11y_event_filter (XEvent       *xevent,
+                       ClutterEvent *clutter_event,
+                       gpointer      data)
+{
+  ClutterDeviceManager *device_manager = CLUTTER_DEVICE_MANAGER (data);
+  XkbEvent *xkbev = (XkbEvent *) xevent;
+
+  /* 'event_type' is set to zero on notifying us of updates in
+   * response to client requests (including our own) and non-zero
+   * to notify us of key/mouse events causing changes (like
+   * pressing shift 5 times to enable sticky keys).
+   *
+   * We only want to update out settings when it's in response to an
+   * explicit user input event, so require a non-zero event_type.
+   */
+  if (xevent->xany.type == (_xkb_event_base + XkbEventCode) &&
+      xkbev->any.xkb_type == XkbControlsNotify && xkbev->ctrls.event_type != 0)
+    check_settings_changed (device_manager);
+
+  return  CLUTTER_X11_FILTER_CONTINUE;
+}
+
+static gboolean
+is_xkb_available (ClutterBackendX11 *backend_x11)
+{
+  gint opcode, error_base, event_base, major, minor;
+
+  if (_xkb_event_base)
+    return TRUE;
+
+  if (!XkbQueryExtension (backend_x11->xdpy,
+                          &opcode,
+                          &event_base,
+                          &error_base,
+                          &major,
+                          &minor))
+    return FALSE;
+
+  if (!XkbUseExtension (backend_x11->xdpy, &major, &minor))
+    return FALSE;
+
+  _xkb_event_base = event_base;
+
+  return TRUE;
+}
+
+static unsigned long
+set_value_mask (gboolean      flag,
+                unsigned long value,
+                unsigned long mask)
+{
+  if (flag)
+    return value | mask;
+
+  return value & ~mask;
+}
+
+static gboolean
+set_xkb_ctrl (XkbDescRec               *desc,
+              ClutterKeyboardA11yFlags settings,
+              ClutterKeyboardA11yFlags flag,
+              unsigned long            mask)
+{
+  gboolean result = (settings & flag) == flag;
+  desc->ctrls->enabled_ctrls = set_value_mask (result, desc->ctrls->enabled_ctrls, mask);
+
+  return result;
+}
+
+void
+clutter_device_manager_x11_apply_kbd_a11y_settings (ClutterDeviceManager   *device_manager,
+                                                    ClutterKbdA11ySettings *kbd_a11y_settings)
+{
+  ClutterBackendX11 *backend_x11;
+  XkbDescRec      *desc;
+  gboolean         enable_accessX;
+
+  backend_x11 = CLUTTER_BACKEND_X11 (clutter_get_default_backend ());
+  desc = get_xkb_desc_rec (backend_x11);
+  if (!desc)
+    return;
+
+  /* general */
+  enable_accessX = kbd_a11y_settings->controls & CLUTTER_A11Y_KEYBOARD_ENABLED;
+
+  desc->ctrls->enabled_ctrls = set_value_mask (enable_accessX,
+                                               desc->ctrls->enabled_ctrls,
+                                               XkbAccessXKeysMask);
+
+  if (set_xkb_ctrl (desc, kbd_a11y_settings->controls, CLUTTER_A11Y_TIMEOUT_ENABLED,
+                    XkbAccessXTimeoutMask))
+    {
+      desc->ctrls->ax_timeout = kbd_a11y_settings->timeout_delay;
+      /* disable only the master flag via the server we will disable
+       * the rest on the rebound without affecting settings state
+       * don't change the option flags at all.
+       */
+      desc->ctrls->axt_ctrls_mask = XkbAccessXKeysMask | XkbAccessXFeedbackMask;
+      desc->ctrls->axt_ctrls_values = 0;
+      desc->ctrls->axt_opts_mask = 0;
+    }
+
+  desc->ctrls->ax_options =
+    set_value_mask (kbd_a11y_settings->controls & CLUTTER_A11Y_FEATURE_STATE_CHANGE_BEEP,
+                    desc->ctrls->ax_options,
+                    XkbAccessXFeedbackMask | XkbAX_FeatureFBMask | XkbAX_SlowWarnFBMask);
+
+  /* bounce keys */
+  if (set_xkb_ctrl (desc, kbd_a11y_settings->controls,
+                    CLUTTER_A11Y_BOUNCE_KEYS_ENABLED, XkbBounceKeysMask))
+    {
+      desc->ctrls->debounce_delay = kbd_a11y_settings->debounce_delay;
+      desc->ctrls->ax_options =
+        set_value_mask (kbd_a11y_settings->controls & CLUTTER_A11Y_BOUNCE_KEYS_BEEP_REJECT,
+                        desc->ctrls->ax_options,
+                        XkbAccessXFeedbackMask | XkbAX_BKRejectFBMask);
+    }
+
+  /* mouse keys */
+  if (set_xkb_ctrl (desc, kbd_a11y_settings->controls,
+                    CLUTTER_A11Y_MOUSE_KEYS_ENABLED, XkbMouseKeysMask | XkbMouseKeysAccelMask))
+    {
+      gint mk_max_speed;
+      gint mk_accel_time;
+
+      desc->ctrls->mk_interval     = 100;     /* msec between mousekey events */
+      desc->ctrls->mk_curve        = 50;
+
+      /* We store pixels / sec, XKB wants pixels / event */
+      mk_max_speed = kbd_a11y_settings->mousekeys_max_speed;
+      desc->ctrls->mk_max_speed = mk_max_speed / (1000 / desc->ctrls->mk_interval);
+      if (desc->ctrls->mk_max_speed <= 0)
+        desc->ctrls->mk_max_speed = 1;
+
+      mk_accel_time = kbd_a11y_settings->mousekeys_accel_time;
+      desc->ctrls->mk_time_to_max = mk_accel_time / desc->ctrls->mk_interval;
+
+      if (desc->ctrls->mk_time_to_max <= 0)
+        desc->ctrls->mk_time_to_max = 1;
+
+      desc->ctrls->mk_delay = kbd_a11y_settings->mousekeys_init_delay;
+    }
+
+  /* slow keys */
+  if (set_xkb_ctrl (desc, kbd_a11y_settings->controls,
+                    CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED, XkbSlowKeysMask))
+    {
+      desc->ctrls->ax_options =
+        set_value_mask (kbd_a11y_settings->controls & CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_PRESS,
+                        desc->ctrls->ax_options, XkbAccessXFeedbackMask | XkbAX_SKPressFBMask);
+      desc->ctrls->ax_options =
+        set_value_mask (kbd_a11y_settings->controls & CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_ACCEPT,
+                        desc->ctrls->ax_options, XkbAccessXFeedbackMask | XkbAX_SKAcceptFBMask);
+      desc->ctrls->ax_options =
+        set_value_mask (kbd_a11y_settings->controls & CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_REJECT,
+                        desc->ctrls->ax_options, XkbAccessXFeedbackMask | XkbAX_SKRejectFBMask);
+      desc->ctrls->slow_keys_delay = kbd_a11y_settings->slowkeys_delay;
+      /* anything larger than 500 seems to loose all keyboard input */
+      if (desc->ctrls->slow_keys_delay > 500)
+        desc->ctrls->slow_keys_delay = 500;
+    }
+
+  /* sticky keys */
+  if (set_xkb_ctrl (desc, kbd_a11y_settings->controls,
+                    CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED, XkbStickyKeysMask))
+  {
+    desc->ctrls->ax_options |= XkbAX_LatchToLockMask;
+    desc->ctrls->ax_options =
+      set_value_mask (kbd_a11y_settings->controls & CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_TWO_KEY_OFF,
+                      desc->ctrls->ax_options, XkbAccessXFeedbackMask | XkbAX_TwoKeysMask);
+    desc->ctrls->ax_options =
+      set_value_mask (kbd_a11y_settings->controls &  CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_BEEP,
+                      desc->ctrls->ax_options, XkbAccessXFeedbackMask | XkbAX_StickyKeysFBMask);
+  }
+
+  /* toggle keys */
+  desc->ctrls->ax_options =
+    set_value_mask (kbd_a11y_settings->controls & CLUTTER_A11Y_TOGGLE_KEYS_ENABLED,
+                    desc->ctrls->ax_options, XkbAccessXFeedbackMask | XkbAX_IndicatorFBMask);
+
+  set_xkb_desc_rec (backend_x11, desc);
+  XkbFreeKeyboard (desc, XkbAllComponentsMask, TRUE);
+}
+
+gboolean
+clutter_device_manager_x11_a11y_init (ClutterDeviceManager *device_manager)
+{
+  ClutterBackendX11 *backend_x11;
+  guint event_mask;
+
+  backend_x11 =
+    CLUTTER_BACKEND_X11 (_clutter_device_manager_get_backend (device_manager));
+
+  if (!is_xkb_available (backend_x11))
+    return FALSE;
+
+  event_mask = XkbControlsNotifyMask | XkbAccessXNotifyMask;
+
+  XkbSelectEvents (backend_x11->xdpy, XkbUseCoreKbd, event_mask, event_mask);
+
+  clutter_x11_add_filter (xkb_a11y_event_filter, device_manager);
+
+  return TRUE;
+}

clutter/clutter/x11/clutter-xkb-a11y-x11.h

@@ -0,0 +1,39 @@
+/*
+ *
+ * Copyright © 2001 Ximian, Inc.
+ * Copyright (C) 2007 William Jon McCann <mccann@jhu.edu>
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ *
+ */
+
+#ifndef CLUTTER_XKB_A11Y_X11_H
+#define CLUTTER_XKB_A11Y_X11_H
+
+#include "clutter-device-manager-private.h"
+#include "clutter-backend-x11.h"
+
+#include <X11/Xlib.h>
+
+void
+clutter_device_manager_x11_apply_kbd_a11y_settings (ClutterDeviceManager   *device_manager,
+                                                    ClutterKbdA11ySettings *kbd_a11y_settings);
+
+gboolean
+clutter_device_manager_x11_a11y_init               (ClutterDeviceManager *device_manager);
+
+#endif /* CLUTTER_XKB_A11Y_X11_H */

clutter/tests/conform/actor-anchors.c

@@ -407,7 +407,8 @@ test_scale_center (TestState *state)
   g_assert (scale_x == 4.0);
   g_assert (scale_y == 2.0);
   g_assert (gravity == CLUTTER_GRAVITY_NONE);
-  assert_notifications (NOTIFY_SCALE_CENTER_X | NOTIFY_SCALE_CENTER_Y
+  assert_notifications (NOTIFY_SCALE_X | NOTIFY_SCALE_Y
+                        | NOTIFY_SCALE_CENTER_X | NOTIFY_SCALE_CENTER_Y
                         | NOTIFY_SCALE_GRAVITY);
   assert_coords (state, 100 + 10 - 10 * 4, 200 + 20 - 20 * 2,
                  100 + 10 + (RECT_WIDTH - 10) * 4,

cogl/cogl/cogl-mutter.h

@@ -43,6 +43,7 @@
 #include <cogl/winsys/cogl-winsys-private.h>
 
 void cogl_renderer_set_custom_winsys (CoglRenderer                *renderer,
-                                      CoglCustomWinsysVtableGetter winsys_vtable_getter);
+                                      CoglCustomWinsysVtableGetter winsys_vtable_getter,
+                                      void                        *user_data);
 
 #endif /* __COGL_MUTTER_H___ */

cogl/cogl/cogl-renderer-private.h

@@ -54,6 +54,7 @@ struct _CoglRenderer
   const CoglDriverVtable *driver_vtable;
   const CoglTextureDriver *texture_driver;
   const CoglWinsysVtable *winsys_vtable;
+  void *custom_winsys_user_data;
   CoglCustomWinsysVtableGetter custom_winsys_vtable_getter;
   CoglWinsysID winsys_id_override;
   GList *constraints;

cogl/cogl/cogl-renderer.c

@@ -566,8 +566,10 @@ _cogl_renderer_choose_driver (CoglRenderer *renderer,
 
 void
 cogl_renderer_set_custom_winsys (CoglRenderer                *renderer,
-                                 CoglCustomWinsysVtableGetter winsys_vtable_getter)
+                                 CoglCustomWinsysVtableGetter winsys_vtable_getter,
+                                 void                        *user_data)
 {
+  renderer->custom_winsys_user_data = user_data;
   renderer->custom_winsys_vtable_getter = winsys_vtable_getter;
 }
 

cogl/cogl/driver/gl/cogl-framebuffer-gl.c

@@ -1417,15 +1417,17 @@ _cogl_framebuffer_gl_read_pixels_into_bitmap (CoglFramebuffer *framebuffer,
                                                             &gl_intformat,
                                                             &gl_format,
                                                             &gl_type);
-
+#if HAVE_COGL_GL
   /* As we are reading pixels, we want to consider the bitmap according to
    * its real pixel format, not the swizzled channels we pretend face to the
    * pipeline.
    */
-  if ((format == COGL_PIXEL_FORMAT_BGRA_8888 ||
+  if ((ctx->driver == COGL_DRIVER_GL || ctx->driver == COGL_DRIVER_GL3) &&
+      (format == COGL_PIXEL_FORMAT_BGRA_8888 ||
        format == COGL_PIXEL_FORMAT_BGRA_8888_PRE) &&
       _cogl_has_private_feature (ctx, COGL_PRIVATE_FEATURE_TEXTURE_SWIZZLE))
     gl_format = GL_BGRA;
+#endif
 
   /* NB: All offscreen rendering is done upside down so there is no need
    * to flip in this case... */

configure.ac

@@ -1,15 +1,15 @@
 AC_PREREQ(2.62)
 
 m4_define([mutter_major_version], [3])
-m4_define([mutter_minor_version], [25])
-m4_define([mutter_micro_version], [4])
+m4_define([mutter_minor_version], [27])
+m4_define([mutter_micro_version], [1])
 
 m4_define([mutter_version],
           [mutter_major_version.mutter_minor_version.mutter_micro_version])
 
 m4_define([mutter_plugin_api_version], [3])
 
-m4_define([libmutter_api_version], [0])
+m4_define([libmutter_api_version], [1])
 
 AC_INIT([mutter], [mutter_version],
         [http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter])
@@ -80,6 +80,7 @@ CANBERRA_GTK_VERSION=0.26
 LIBWACOM_VERSION=0.13
 
 MUTTER_PC_MODULES="
+   gl
    egl
    gtk+-3.0 >= 3.19.8
    gio-unix-2.0 >= 2.35.1
@@ -104,6 +105,7 @@ MUTTER_PC_MODULES="
    xcb-randr
    xcb-res
 "
+XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES="gnome-boxes,remote-viewer,virt-viewer,virt-manager,vinagre,vncviewer,Xephyr"
 
 GLIB_GSETTINGS
 
@@ -225,10 +227,10 @@ AC_MSG_CHECKING([gudev])
 if test x$with_gudev = xno ; then
   AC_MSG_RESULT([disabled])
 else
-  if $PKG_CONFIG --exists gudev-1.0; then
+  if $PKG_CONFIG --exists "gudev-1.0 >= 232"; then
     have_gudev=yes
     AC_MSG_RESULT(yes)
-    MUTTER_PC_MODULES="$MUTTER_PC_MODULES gudev-1.0"
+    MUTTER_PC_MODULES="$MUTTER_PC_MODULES gudev-1.0 >= 232"
     AC_DEFINE([HAVE_LIBGUDEV], 1, [Building with gudev for device type detection])
   else
     AC_MSG_RESULT(no)
@@ -238,6 +240,20 @@ else
   fi
 fi
 
+AC_ARG_ENABLE(remote-desktop,
+  AS_HELP_STRING([--enable-remote-desktop], [enable support for remote desktop and screen cast]),,
+  enable_remote_desktop=no
+)
+AS_IF([test "$enable_remote_desktop" = "yes"], [
+  MUTTER_PC_MODULES="$MUTTER_PC_MODULES libpipewire-0.1 >= 0.1.4"
+  PKG_CHECK_EXISTS([libpipewire-0.1], [
+    pw_micro=`$PKG_CONFIG --modversion libpipewire-0.1 | cut -d. -f3`
+    AC_DEFINE_UNQUOTED([PIPEWIRE_VERSION_MICRO],[$pw_micro], [Pipewire micro version used])
+  ])
+  AC_DEFINE([HAVE_REMOTE_DESKTOP],[1], [Defined if screen cast and remote desktop support is enabled])
+])
+AM_CONDITIONAL([HAVE_REMOTE_DESKTOP],[test "$enable_remote_desktop" = "yes"])
+
 INTROSPECTION_VERSION=0.9.5
 GOBJECT_INTROSPECTION_CHECK([$INTROSPECTION_VERSION])
 
@@ -267,15 +283,14 @@ AS_IF([test "$have_native_backend" = "yes"], [
 AM_CONDITIONAL([HAVE_NATIVE_BACKEND],[test "$have_native_backend" = "yes"])
 
 AC_ARG_ENABLE(egl-device,
-  AS_HELP_STRING([--enable-egl-device], [enable support for EGLDevice on top of KMS]),
-  enable_egl_device=yes,
+  AS_HELP_STRING([--enable-egl-device], [enable support for EGLDevice on top of KMS]),,
   enable_egl_device=no
 )
 AS_IF([test "$enable_egl_device" = "yes"], [
   AC_DEFINE([HAVE_EGL_DEVICE],[1], [Defined if EGLDevice support is enabled])
 ])
 
-MUTTER_WAYLAND_MODULES="wayland-server >= 1.6.90"
+MUTTER_WAYLAND_MODULES="wayland-server >= 1.13.0"
 
 AC_ARG_ENABLE(wayland,
   AS_HELP_STRING([--disable-wayland], [disable mutter on wayland support]),,
@@ -292,12 +307,27 @@ AS_IF([test "$have_wayland" = "yes"], [
   AC_SUBST([WAYLAND_SCANNER])
   AC_DEFINE([HAVE_WAYLAND],[1],[Define if you want to enable Wayland support])
 
-  PKG_CHECK_MODULES(WAYLAND_PROTOCOLS, [wayland-protocols >= 1.7],
+  PKG_CHECK_MODULES(WAYLAND_PROTOCOLS, [wayland-protocols >= 1.10],
 		    [ac_wayland_protocols_pkgdatadir=`$PKG_CONFIG --variable=pkgdatadir wayland-protocols`])
   AC_SUBST(WAYLAND_PROTOCOLS_DATADIR, $ac_wayland_protocols_pkgdatadir)
 ])
 AM_CONDITIONAL([HAVE_WAYLAND],[test "$have_wayland" = "yes"])
 
+AC_ARG_WITH([xwayland-grab-default-access-rules],
+    [AS_HELP_STRING([--with-xwayland-grab-default-access-rules="app-res1,app-res2,..."],
+        [comma delimited list of applications ressources or class allowed to issue X11 grabs in Xwayland"])],
+    [with_XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES="$withval"],
+    [with_XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES="$XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES"])
+
+case "$with_XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES" in
+    yes) with_XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES="$XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES" ;;
+    no) with_XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES='' ;;
+esac
+AC_DEFINE_UNQUOTED([XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES],
+                    "$with_XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES",
+                    [Xwayland applications allowed to issue keyboard grabs])
+AC_SUBST(XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES)
+
 PKG_CHECK_EXISTS([xi >= 1.6.99.1],
                  AC_DEFINE([HAVE_XI23],[1],[Define if you have support for XInput 2.3 or greater]))
 
@@ -513,6 +543,7 @@ mutter-$VERSION
 	Wayland:                  ${have_wayland}
 	Native (KMS) backend:     ${have_native_backend}
 	EGLDevice:                ${enable_egl_device}
+	Remote desktop:           ${enable_remote_desktop}
 "
 
 

data/50-mutter-wayland.xml

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
+<KeyListEntries schema="org.gnome.mutter.wayland.keybindings"
+                group="system"
+                name="System"
+                wm_name="Mutter"
+                package="mutter">
+
+	<KeyListEntry name="restore-shortcuts" description="Restore the keyboard shortcuts"/>
+
+</KeyListEntries>

data/Makefile.am

@@ -12,13 +12,19 @@ xml_DATA = \
         50-mutter-system.xml \
         50-mutter-windows.xml
 
+if HAVE_WAYLAND
+xml_DATA += \
+        50-mutter-wayland.xml
+endif
+
 gschema_in_files = \
 	org.gnome.mutter.gschema.xml.in	\
 	org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in
 gsettings_SCHEMAS = $(gschema_in_files:.xml.in=.xml)
 
 %.gschema.xml: %.gschema.xml.in Makefile
-	$(AM_V_GEN) sed -e 's|@GETTEXT_DOMAIN[@]|$(GETTEXT_DOMAIN)|g' \
+	$(AM_V_GEN) sed -e 's|@GETTEXT_DOMAIN[@]|$(GETTEXT_PACKAGE)|g' \
+	                -e 's|@XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES[@]|$(XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES)|g' \
 	$< > $@ || rm $@
 
 @GSETTINGS_RULES@

data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in

@@ -1,6 +1,6 @@
 <schemalist>
   <schema id="org.gnome.mutter" path="/org/gnome/mutter/"
-          gettext-domain="@GETTEXT_DOMAIN">
+          gettext-domain="@GETTEXT_DOMAIN@">
 
     <key name="overlay-key" type="s">
       <default>'Super_L'</default>
@@ -103,7 +103,7 @@
     </key>
 
     <key name="experimental-features" type="as">
-      <default>['monitor-config-manager']</default>
+      <default>[]</default>
       <summary>Enable experimental features</summary>
       <description>
         To enable experimental features, add the feature keyword to the list.
@@ -114,22 +114,16 @@
 
         Currently possible keywords:
 
-        • “monitor-config-manager”    — use the new monitor configuration
-                                        system, aimed to replace the old one.
-                                        This enables a higher level configuration
-                                        API to be used by configuration
-                                        applications, as well as the ability to
-                                        configure per logical monitor scale.
         • “scale-monitor-framebuffer” — makes mutter default to layout logical
                                         monitors in a logical pixel coordinate
                                         space, while scaling monitor
                                         framebuffers instead of window content,
                                         to manage HiDPI monitors. Does not
                                         require a restart.
-
-                                        Also enabling “monitor-config-manager”
-                                        is required for this feature to be
-                                        enabled.
+        • “remote-desktop”            — enables remote desktop support. To support
+                                        remote desktop with screen sharing,
+                                        “screen-cast” must also be enabled.
+        • “screen-cast”               — enables screen cast support.
       </description>
     </key>
 

data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in

@@ -49,5 +49,53 @@
       <default><![CDATA[['<Primary><Alt>F12']]]></default>
       <summary>Switch to VT 12</summary>
     </key>
+    <key name="restore-shortcuts" type="as">
+      <default><![CDATA[['<Super>Escape']]]></default>
+      <summary>Re-enable shortcuts</summary>
+    </key>
   </schema>
+
+
+  <schema id="org.gnome.mutter.wayland" path="/org/gnome/mutter/wayland/"
+          gettext-domain="@GETTEXT_DOMAIN@">
+
+    <key name="xwayland-allow-grabs" type="b">
+      <default>false</default>
+      <summary>Allow grabs with Xwayland</summary>
+      <description>
+        Allow keyboard grabs issued by X11 applications running in Xwayland
+        to be taken into account.
+
+        For a X11 grab to be taken into account under Wayland, the client must
+        also either send a specific X11 ClientMessage to the root window or be
+        among the applications white-listed in key “xwayland-grab-access-rules”.
+      </description>
+    </key>
+
+    <key name="xwayland-grab-access-rules" type="as">
+      <default>[]</default>
+      <summary>Xwayland applications allowed to issue keyboard grabs</summary>
+      <description>
+        List the resource names or resource class of X11 windows either
+        allowed or not allowed to issue X11 keyboard grabs under Xwayland.
+
+        The resource name or resource class of a given X11 window can be
+        obtained using the command “xprop WM_CLASS”.
+
+        Wildcards “*” and jokers “?” in the values are supported.
+
+        Values starting with “!” are blacklisted, which has precedence over
+        the whitelist, to revoke applications from the default system list.
+
+        The default system list includes the following applications:
+
+        “@XWAYLAND_GRAB_DEFAULT_ACCESS_RULES@”
+
+        Users can break an existing grab by using the specific keyboard
+        shortcut defined by the keybinding key “restore-shortcuts”.
+      </description>
+    </key>
+
+  </schema>
+
 </schemalist>

po/POTFILES.in

@@ -2,6 +2,7 @@
 # Please keep this file sorted alphabetically.
 data/50-mutter-navigation.xml
 data/50-mutter-system.xml
+data/50-mutter-wayland.xml
 data/50-mutter-windows.xml
 data/mutter.desktop.in
 data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in

po/ar.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity.HEAD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter&"
 "keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-18 21:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-18 21:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-03 10:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-03 10:22+0200\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
 "Language: ar\n"
@@ -24,448 +24,10 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
-#: data/50-mutter-navigation.xml:6
-msgid "Navigation"
-msgstr "الإبحار"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:9
-msgid "Move window to workspace 1"
-msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل 1"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:12
-msgid "Move window to workspace 2"
-msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل 2"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:15
-msgid "Move window to workspace 3"
-msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل 3"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:18
-msgid "Move window to workspace 4"
-msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل 4"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:21
-msgid "Move window to last workspace"
-msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل الأخيرة"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:24
-msgid "Move window one workspace to the left"
-msgstr "انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى اليسار"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:27
-msgid "Move window one workspace to the right"
-msgstr "انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى اليمين"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:30
-msgid "Move window one workspace up"
-msgstr "انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى الأعلى"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:33
-msgid "Move window one workspace down"
-msgstr "انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى الأسفل"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:36
-msgid "Move window one monitor to the left"
-msgstr "انقل النافذة شاشة واحدة إلى اليسار"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:39
-msgid "Move window one monitor to the right"
-msgstr "انقل النافذة شاشة واحدة إلى اليمين"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:42
-msgid "Move window one monitor up"
-msgstr "انقل النافذة شاشة واحدة إلى الأعلى"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:45
-msgid "Move window one monitor down"
-msgstr "انقل النافذة شاشة واحدة إلى الأسفل"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:49
-msgid "Switch applications"
-msgstr "تنقل بين التطبيقات"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:54
-msgid "Switch to previous application"
-msgstr "انتقل إلى التطبيق السابق"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:58
-msgid "Switch windows"
-msgstr "تنقل بين النوافذ"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:63
-msgid "Switch to previous window"
-msgstr "انتقل إلى النافذة السابقة"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:67
-msgid "Switch windows of an application"
-msgstr "تنقل بين نوافذ التطبيق"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:72
-msgid "Switch to previous window of an application"
-msgstr "انتقل إلى نافذة التطبيق السابقة"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:76
-msgid "Switch system controls"
-msgstr "تنقل بين تحكمات النظام"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:81
-msgid "Switch to previous system control"
-msgstr "انتقل إلى تحكم النظام السابق"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:85
-msgid "Switch windows directly"
-msgstr "تنقل مباشرة بين النوافذ"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:90
-msgid "Switch directly to previous window"
-msgstr "انتقل مباشرة إلى النافذة السابقة"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:94
-msgid "Switch windows of an app directly"
-msgstr "تنقل مباشرة بين نوافذ التطبيق"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:99
-msgid "Switch directly to previous window of an app"
-msgstr "انتقل مباشرة إلى نافذة التطبيق السابقة"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:103
-msgid "Switch system controls directly"
-msgstr "تنقل مباشرة بين تحكمات النظام"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:108
-msgid "Switch directly to previous system control"
-msgstr "انتقل مباشرة إلى تحكم النظام السابق"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:111
-msgid "Hide all normal windows"
-msgstr "أخفِ كل النوافذ العادية"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:114
-msgid "Switch to workspace 1"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 1"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:117
-msgid "Switch to workspace 2"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 2"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:120
-msgid "Switch to workspace 3"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 3"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:123
-msgid "Switch to workspace 4"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 4"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:126
-msgid "Switch to last workspace"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل الأخيرة"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:129
-msgid "Move to workspace left"
-msgstr "انقل لمساحة العمل على اليسار"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:132
-msgid "Move to workspace right"
-msgstr "انقل لمساحة العمل على اليمين"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:135
-msgid "Move to workspace above"
-msgstr "انقل لمساحة العمل أعلى"
-
-#: data/50-mutter-navigation.xml:138
-msgid "Move to workspace below"
-msgstr "انقل لمساحة العمل أسفل"
-
-#: data/50-mutter-system.xml:6
-msgid "System"
-msgstr "النظام"
-
-#: data/50-mutter-system.xml:8
-msgid "Show the run command prompt"
-msgstr "أظهر محث تشغيل أمر"
-
-#: data/50-mutter-system.xml:10
-msgid "Show the activities overview"
-msgstr "أظهر نظرة عامة على الأنشطة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:6
-msgid "Windows"
-msgstr "النوافذ"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:8
-msgid "Activate the window menu"
-msgstr "فعّل قائمة النافذة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:10
-msgid "Toggle fullscreen mode"
-msgstr "بدّل نمط ملء الشاشة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:12
-msgid "Toggle maximization state"
-msgstr "بدّل حالة التكبير"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:14
-msgid "Maximize window"
-msgstr "كبّر النّافذة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:16
-msgid "Restore window"
-msgstr "استعد النّافذة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:18
-msgid "Toggle shaded state"
-msgstr "بدّل حالة الإخفاء"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:20
-msgid "Close window"
-msgstr "أغلق النّافذة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:22
-msgid "Hide window"
-msgstr "أخفِ النّافذة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:24
-msgid "Move window"
-msgstr "انقل النّافذة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:26
-msgid "Resize window"
-msgstr "حجّم النّافذة"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:29
-msgid "Toggle window on all workspaces or one"
-msgstr "بدّل حالة ظهور النافذة على جميع مساحات العمل أو واحدة منها"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:31
-msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
-msgstr "ارفع النافذة إذا كانت أخرى تغطيها، أو أخفضها في ما عدا ذلك"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:33
-msgid "Raise window above other windows"
-msgstr "ارفع النافذة فوق النوافذ الأخرى"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:35
-msgid "Lower window below other windows"
-msgstr "اخفض النافذة تحت النوافذ الأخرى"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:37
-msgid "Maximize window vertically"
-msgstr "كبّر النافذة رأسيا"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:39
-msgid "Maximize window horizontally"
-msgstr "كبّر النافذة أفقيا"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:43
-msgid "View split on left"
-msgstr "المنظور مقسوم على اليمين"
-
-#: data/50-mutter-windows.xml:47
-msgid "View split on right"
-msgstr "المنظور مقسوم على اليسار"
-
-#: data/mutter.desktop.in:4
-msgid "Mutter"
-msgstr "مَتَر"
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:7
-msgid "Modifier to use for extended window management operations"
-msgstr "المغير الذي سيُستعمل لتمديد عمليات إدارة النوافذ "
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-msgid ""
-"This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
-"and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
-"key” on PC hardware. It’s expected that this binding either the default or "
-"set to the empty string."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:20
-msgid "Attach modal dialogs"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:21
-msgid ""
-"When true, instead of having independent titlebars, modal dialogs appear "
-"attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
-"the parent window."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:30
-msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:31
-msgid ""
-"If enabled, dropping windows on vertical screen edges maximizes them "
-"vertically and resizes them horizontally to cover half of the available "
-"area. Dropping windows on the top screen edge maximizes them completely."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:40
-msgid "Workspaces are managed dynamically"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-msgid ""
-"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
-"static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
-"gnome.desktop.wm.preferences)."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:50
-msgid "Workspaces only on primary"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:51
-msgid ""
-"Determines whether workspace switching should happen for windows on all "
-"monitors or only for windows on the primary monitor."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:59
-msgid "No tab popup"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:60
-msgid ""
-"Determines whether the use of popup and highlight frame should be disabled "
-"for window cycling."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:68
-msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-msgid ""
-"If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
-"focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
-"the pointer stops moving."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
-msgid "Draggable border width"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
-msgid ""
-"The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
-"not enough, invisible borders will be added to meet this value."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:89
-msgid "Auto maximize nearly monitor sized windows"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:90
-msgid ""
-"If enabled, new windows that are initially the size of the monitor "
-"automatically get maximized."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:98
-msgid "Place new windows in the center"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:99
-msgid ""
-"When true, the new windows will always be put in the center of the active "
-"screen of the monitor."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
-msgid "Enable experimental features"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
-msgid ""
-"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
-"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
-"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
-"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
-"proof. Currently possible keywords: • “monitor-config-manager” — use the new "
-"monitor configuration system, aimed to replace the old one. This enables a "
-"higher level configuration API to be used by configuration applications, as "
-"well as the ability to configure per logical monitor scale. • “scale-monitor-"
-"framebuffer” — makes mutter default to layout logical monitors in a logical "
-"pixel coordinate space, while scaling monitor framebuffers instead of window "
-"content, to manage HiDPI monitors. Does not require a restart. Also enabling "
-"“monitor-config-manager” is required for this feature to be enabled."
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:151
-msgid "Select window from tab popup"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:156
-msgid "Cancel tab popup"
-msgstr ""
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 1"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 1"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:10
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 2"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 2"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:14
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 3"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 3"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:18
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 4"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 4"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:22
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 5"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 5"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:26
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 6"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 6"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:30
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 7"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 7"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:34
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 8"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 8"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:38
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 9"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 9"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:42
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 10"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 10"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:46
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 11"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 11"
-
-#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:50
-#, fuzzy
-msgid "Switch to VT 12"
-msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 12"
-
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1866
+#: ../src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr ""
@@ -473,113 +35,113 @@ msgstr ""
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1888
+#: ../src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "غيّر الشاشة"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1890
+#: ../src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
-msgstr ""
+msgstr "اعرض المساعدة على الشاشة"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:879
+#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:900
 msgid "Built-in display"
 msgstr "شاشة مدمجة"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:902
+#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:923
 msgid "Unknown"
 msgstr "غير معروفة"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:904
+#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:925
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "شاشة غير معروفة"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:912
+#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:476
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/compositor/compositor.c:476
+#, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
-msgstr "يعمل مدير مزج آخر على الشاشة %i والعرض \"%s\"."
+msgstr "يعمل مدير مزج آخر على الشاشة %i و العرض ”%s“."
 
-#: src/core/bell.c:194
+#: ../src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr "حدث جرس"
 
-#: src/core/display.c:608
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/core/display.c:608
+#, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
-msgstr "فشل فتح عرض نظام نوافذ إكس '%s'\n"
+msgstr "فشل فتح عرض نظام نوافذ إكس ”%s“\n"
 
-#: src/core/main.c:189
+#: ../src/core/main.c:189
 msgid "Disable connection to session manager"
 msgstr "عطّل الاتصال بمدير الجلسة"
 
-#: src/core/main.c:195
+#: ../src/core/main.c:195
 msgid "Replace the running window manager"
 msgstr "استبدل بمدير النوافذ الذي يعمل"
 
-#: src/core/main.c:201
+#: ../src/core/main.c:201
 msgid "Specify session management ID"
 msgstr "حدّد رقم هويّة إدارة الجلسة"
 
-#: src/core/main.c:206
+#: ../src/core/main.c:206
 msgid "X Display to use"
 msgstr "معراض س الذي سيستعمل"
 
-#: src/core/main.c:212
+#: ../src/core/main.c:212
 msgid "Initialize session from savefile"
 msgstr "ابدأ الجلسة من ملف محفوظ"
 
-#: src/core/main.c:218
+#: ../src/core/main.c:218
 msgid "Make X calls synchronous"
 msgstr "اجعل نداءات س متزامنة"
 
-#: src/core/main.c:225
+#: ../src/core/main.c:225
 msgid "Run as a wayland compositor"
 msgstr ""
 
-#: src/core/main.c:231
+#: ../src/core/main.c:231
 msgid "Run as a nested compositor"
 msgstr ""
 
-#: src/core/main.c:239
+#: ../src/core/main.c:239
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr ""
 
 #. Translators: %s is a window title
-#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#: ../src/core/meta-close-dialog-default.c:147
 #, c-format
 msgid "“%s” is not responding."
 msgstr "”‏%s“ لا يستجيب."
 
-#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+#: ../src/core/meta-close-dialog-default.c:149
 msgid "Application is not responding."
 msgstr "لا يستجيب التطبيق"
 
-#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+#: ../src/core/meta-close-dialog-default.c:154
 msgid ""
 "You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
 "application to quit entirely."
 msgstr "ربما ترغب في الانتظار قليلا ليُكمِل أو إجبار التطبيق على الإنهاء كُلّية."
 
-#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+#: ../src/core/meta-close-dialog-default.c:161
 msgid "_Force Quit"
 msgstr "أ_جبر الإنهاء"
 
-#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+#: ../src/core/meta-close-dialog-default.c:161
 msgid "_Wait"
 msgstr "ا_نتظر"
 
-#: src/core/mutter.c:39
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/core/mutter.c:39
+#, c-format
 msgid ""
 "mutter %s\n"
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
@@ -592,56 +154,289 @@ msgstr ""
 "هذا برنامج حر، راجع المصدر لشروط النسخ.\n"
 "لا يوجد أي ضمان: و لا حتى ضمان قابلية التسويق أو المناسبة لأي هدف.\n"
 
-#: src/core/mutter.c:53
+#: ../src/core/mutter.c:53
 msgid "Print version"
 msgstr "اطبع الإصدارة"
 
-#: src/core/mutter.c:59
+#: ../src/core/mutter.c:59
 msgid "Mutter plugin to use"
 msgstr "ملحق مَتَر الذي سيُستخدم"
 
-#: src/core/prefs.c:1997
+#: ../src/core/prefs.c:1997
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "مساحة العمل %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/core/screen.c:583
+#, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
 msgstr ""
-"الشاشة \"%s\" لها مدير نوافذ بالفعل، حاول استعمال خيار التبديل --replace "
-"لتحُلّ محلّ مدير النوافذ الحالي."
+"الشاشة ”%s“ لها مدير نوافذ بالفعل، حاول استعمال خيار التبديل --replace لتحُلّ"
+" محلّ مدير النوافذ الحالي."
 
-#: src/core/screen.c:665
-#, fuzzy, c-format
+#: ../src/core/screen.c:668
+#, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
-msgstr "الشاشة %d على العرض '%s' غير صحيحة\n"
+msgstr "الشاشة %d على العرض ”%s“ غير صحيحة\n"
 
-#: src/core/util.c:120
+#: ../src/core/util.c:120
 msgid "Mutter was compiled without support for verbose mode\n"
 msgstr "جُمِّع مَتَر دون دعم للنمط المطنب\n"
 
-#: src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:563
+#: ../src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:563
 #, c-format
 msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr ""
 
-#: src/x11/session.c:1815
-#, fuzzy
+#: ../src/x11/session.c:1815
 msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
-"هذه النوافذ لا تدعم &quot;احفظ الضبط الحالي&quot; يجب إعادة تشغيلها يدويا "
-"عند الولوج المرة القادمة."
+"هذه النوافذ لا تدعم ” الضبط الحالي&quot; إعادة تشغيلها يدويا عند الولوج "
+"المرة القادمة."
 
-#: src/x11/window-props.c:559
+#: ../src/x11/window-props.c:559
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (على %s)"
 
+#~ msgid "Navigation"
+#~ msgstr "الإبحار"
+
+#~ msgid "Move window to workspace 1"
+#~ msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل 1"
+
+#~ msgid "Move window to workspace 2"
+#~ msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل 2"
+
+#~ msgid "Move window to workspace 3"
+#~ msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل 3"
+
+#~ msgid "Move window to workspace 4"
+#~ msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل 4"
+
+#~ msgid "Move window to last workspace"
+#~ msgstr "انقل النافذة إلى مساحة العمل الأخيرة"
+
+#~ msgid "Move window one workspace to the left"
+#~ msgstr "انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى اليسار"
+
+#~ msgid "Move window one workspace to the right"
+#~ msgstr "انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى اليمين"
+
+#~ msgid "Move window one workspace up"
+#~ msgstr "انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى الأعلى"
+
+#~ msgid "Move window one workspace down"
+#~ msgstr "انقل النافذة مساحة عمل واحدة إلى الأسفل"
+
+#~ msgid "Move window one monitor to the left"
+#~ msgstr "انقل النافذة شاشة واحدة إلى اليسار"
+
+#~ msgid "Move window one monitor to the right"
+#~ msgstr "انقل النافذة شاشة واحدة إلى اليمين"
+
+#~ msgid "Move window one monitor up"
+#~ msgstr "انقل النافذة شاشة واحدة إلى الأعلى"
+
+#~ msgid "Move window one monitor down"
+#~ msgstr "انقل النافذة شاشة واحدة إلى الأسفل"
+
+#~ msgid "Switch applications"
+#~ msgstr "تنقل بين التطبيقات"
+
+#~ msgid "Switch to previous application"
+#~ msgstr "انتقل إلى التطبيق السابق"
+
+#~ msgid "Switch windows"
+#~ msgstr "تنقل بين النوافذ"
+
+#~ msgid "Switch to previous window"
+#~ msgstr "انتقل إلى النافذة السابقة"
+
+#~ msgid "Switch windows of an application"
+#~ msgstr "تنقل بين نوافذ التطبيق"
+
+#~ msgid "Switch to previous window of an application"
+#~ msgstr "انتقل إلى نافذة التطبيق السابقة"
+
+#~ msgid "Switch system controls"
+#~ msgstr "تنقل بين تحكمات النظام"
+
+#~ msgid "Switch to previous system control"
+#~ msgstr "انتقل إلى تحكم النظام السابق"
+
+#~ msgid "Switch windows directly"
+#~ msgstr "تنقل مباشرة بين النوافذ"
+
+#~ msgid "Switch directly to previous window"
+#~ msgstr "انتقل مباشرة إلى النافذة السابقة"
+
+#~ msgid "Switch windows of an app directly"
+#~ msgstr "تنقل مباشرة بين نوافذ التطبيق"
+
+#~ msgid "Switch directly to previous window of an app"
+#~ msgstr "انتقل مباشرة إلى نافذة التطبيق السابقة"
+
+#~ msgid "Switch system controls directly"
+#~ msgstr "تنقل مباشرة بين تحكمات النظام"
+
+#~ msgid "Switch directly to previous system control"
+#~ msgstr "انتقل مباشرة إلى تحكم النظام السابق"
+
+#~ msgid "Hide all normal windows"
+#~ msgstr "أخفِ كل النوافذ العادية"
+
+#~ msgid "Switch to workspace 1"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 1"
+
+#~ msgid "Switch to workspace 2"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 2"
+
+#~ msgid "Switch to workspace 3"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 3"
+
+#~ msgid "Switch to workspace 4"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 4"
+
+#~ msgid "Switch to last workspace"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل الأخيرة"
+
+#~ msgid "Move to workspace left"
+#~ msgstr "انقل لمساحة العمل على اليسار"
+
+#~ msgid "Move to workspace right"
+#~ msgstr "انقل لمساحة العمل على اليمين"
+
+#~ msgid "Move to workspace above"
+#~ msgstr "انقل لمساحة العمل أعلى"
+
+#~ msgid "Move to workspace below"
+#~ msgstr "انقل لمساحة العمل أسفل"
+
+#~ msgid "System"
+#~ msgstr "النظام"
+
+#~ msgid "Show the run command prompt"
+#~ msgstr "أظهر محث تشغيل أمر"
+
+#~ msgid "Show the activities overview"
+#~ msgstr "أظهر نظرة عامة على الأنشطة"
+
+#~ msgid "Windows"
+#~ msgstr "النوافذ"
+
+#~ msgid "Activate the window menu"
+#~ msgstr "فعّل قائمة النافذة"
+
+#~ msgid "Toggle fullscreen mode"
+#~ msgstr "بدّل نمط ملء الشاشة"
+
+#~ msgid "Toggle maximization state"
+#~ msgstr "بدّل حالة التكبير"
+
+#~ msgid "Maximize window"
+#~ msgstr "كبّر النّافذة"
+
+#~ msgid "Restore window"
+#~ msgstr "استعد النّافذة"
+
+#~ msgid "Toggle shaded state"
+#~ msgstr "بدّل حالة الإخفاء"
+
+#~ msgid "Close window"
+#~ msgstr "أغلق النّافذة"
+
+#~ msgid "Hide window"
+#~ msgstr "أخفِ النّافذة"
+
+#~ msgid "Move window"
+#~ msgstr "انقل النّافذة"
+
+#~ msgid "Resize window"
+#~ msgstr "حجّم النّافذة"
+
+#~ msgid "Toggle window on all workspaces or one"
+#~ msgstr "بدّل حالة ظهور النافذة على جميع مساحات العمل أو واحدة منها"
+
+#~ msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
+#~ msgstr "ارفع النافذة إذا كانت أخرى تغطيها، أو أخفضها في ما عدا ذلك"
+
+#~ msgid "Raise window above other windows"
+#~ msgstr "ارفع النافذة فوق النوافذ الأخرى"
+
+#~ msgid "Lower window below other windows"
+#~ msgstr "اخفض النافذة تحت النوافذ الأخرى"
+
+#~ msgid "Maximize window vertically"
+#~ msgstr "كبّر النافذة رأسيا"
+
+#~ msgid "Maximize window horizontally"
+#~ msgstr "كبّر النافذة أفقيا"
+
+#~ msgid "View split on left"
+#~ msgstr "المنظور مقسوم على اليمين"
+
+#~ msgid "View split on right"
+#~ msgstr "المنظور مقسوم على اليسار"
+
+#~ msgid "Mutter"
+#~ msgstr "مَتَر"
+
+#~ msgid "Modifier to use for extended window management operations"
+#~ msgstr "المغير الذي سيُستعمل لتمديد عمليات إدارة النوافذ "
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 1"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 1"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 2"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 2"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 3"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 3"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 4"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 4"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 5"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 5"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 6"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 6"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 7"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 7"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 8"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 8"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 9"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 9"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 10"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 10"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 11"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 11"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Switch to VT 12"
+#~ msgstr "انتقل إلى مساحة العمل 12"
+
 #~ msgid "Unknown window information request: %d"
 #~ msgstr "طلب معلومات نافذة مجهول: %d"
 

po/be.po

@@ -5,8 +5,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-21 21:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-23 16:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-01 18:44+0300\n"
 "Last-Translator: Yuras Shumovich <shumovichy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <i18n-bel-gnome@googlegroups.com>\n"
 "Language: be\n"
@@ -409,7 +409,10 @@ msgid ""
 "proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
 "mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
 "space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
-"manage HiDPI monitors. Does not require a restart."
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
 msgstr ""
 "Каб уключыць эксперыментальныя функцыі, дадайце адпаведнае ключавое слова ў "
 "гэты ліст. Некаторыя функцыі могуць патрабаваць перазапуску кампазітара. "
@@ -418,16 +421,27 @@ msgstr ""
 "\"scale-monitor-framebuffer\" - прымушае mutter прадвызначана размяшчаць "
 "лагічныя маніторы ў лагічнай прасторы каардынат пікселаў, пры гэтым "
 "маштабаваць кадравы буфер, а не змесціва акна, для падтрымкі HiDPI "
-"манітораў. Не патрабуе перазапуску."
+"манітораў. Не патрабуе перазапуску. • \"remote-desktop\" - уключае падтрымку "
+"аддаленых манітораў. Для падтрымкі аддаленых манітораў з супольным доступам "
+"да экрана трэба таксама ўключыць \"screen-cast\". • \"screen-cast\" - "
+"уключае падтрымку скрынкасту."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:141
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Выбраць акно з выплыўнога акенца"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:146
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Закрыць выплыўное акенца"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Пераключыць канфігурацыі манітора"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Паварочвае убудаваны манітор"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Перайсці ў віртуальны тэрмінал 1"
@@ -476,10 +490,14 @@ msgstr "Перайсці ў віртуальны тэрмінал 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Перайсці ў віртуальны тэрмінал 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Уключыць назад клавіятурныя скароты"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1848
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Пераключыць рэжым (група %d)"
@@ -487,37 +505,37 @@ msgstr "Пераключыць рэжым (група %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1870
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Пераключыць манітор"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1872
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Паказаць экранную даведку"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:783
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Убудаваны дысплей"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:806
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Невядомы"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:808
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Невядомы дысплей"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:816
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:474
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -528,31 +546,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Падзея з сігналам"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "\"%s\" не адказвае на запыты."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Праграма не адказвае на запыты."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Вы можаце альбо крыху пачакаць адказу, альбо змусіць праграму да выхаду."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Змусіць да выхаду"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Пачакаць"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -594,6 +587,31 @@ msgstr "Запусціць у якасці ўложанага кампазіта
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Запусціць у якасці паўнавартаснага сервера дысплея, я не як уложаны "
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "\"%s\" не адказвае на запыты."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Праграма не адказвае на запыты."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Вы можаце альбо крыху пачакаць адказу, альбо змусіць праграму да выхаду."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Змусіць да выхаду"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Пачакаць"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""

po/ca.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 # Jesús Moreno <jmmolas@wanadoo.es>, 2002.
 # Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008.
 # David Planella <david.planella@gmail.com>, 2008, 2009, 2011, 2012.
-# Jordi Serratosa <jordis@softcatala.cat>, 2012.
+# Jordi Serratosa <jordis@softcatala.cat>, 2012, 2017.
 # Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>, 2012, 2013, 2014, 2016.
 #
 msgid ""
@@ -13,16 +13,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity 2.24\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-04-21 21:33+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-13 14:45+0100\n"
-"Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-25 13:23+0200\n"
+"Last-Translator: Jordi Mas <jmas@softcatala.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
 "Language: ca\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -105,10 +105,8 @@ msgid "Switch to previous window of an application"
 msgstr "Canvia a la finestra anterior d'una aplicació"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:76
-#, fuzzy
-#| msgid "Switch system controls directly"
 msgid "Switch system controls"
-msgstr "Canvia immediatament entre els controls del sistema"
+msgstr "Canvia els controls del sistema"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:81
 msgid "Switch to previous system control"
@@ -242,7 +240,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:31
 msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
-msgstr "Alça la finestra si està coberta per una altra, o sinó baixa-la"
+msgstr "Alça la finestra si està coberta per una altra; altrament, baixa-la"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:33
 msgid "Raise window above other windows"
@@ -279,12 +277,6 @@ msgstr ""
 "finestres"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
-#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
-#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -314,7 +306,7 @@ msgstr ""
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:30
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 msgstr ""
-"Habilita la tesselització a les vores en deixar anar les finestres a les "
+"Habilita la tessel·lització a les vores en deixar anar les finestres a les "
 "vores de la pantalla"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:31
@@ -333,11 +325,6 @@ msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Els espais de treball es gestionen dinàmicament"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's "
-#| "a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in "
-#| "org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgid ""
 "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
@@ -376,11 +363,6 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Retarda el canvi del focus fins que s'aturi el punter"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
-#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
@@ -395,10 +377,6 @@ msgid "Draggable border width"
 msgstr "Amplada del contorn arrossegable"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
-#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
 "The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
@@ -435,7 +413,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
 msgid "Enable experimental features"
-msgstr ""
+msgstr "Habilita les funcionalitats experimentals"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
 msgid ""
@@ -446,17 +424,28 @@ msgid ""
 "proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
 "mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
 "space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
-"manage HiDPI monitors. Does not require a restart."
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
 msgstr ""
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:141
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Selecció de finestra entre les emergents d'una pestanya"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:146
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Cancel·lació de les finestres emergents a les pestanyes"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Canvia configuracions de monitor"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Gira la configuració del monitor integrada"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Canvia al terminal virtual 1"
@@ -505,10 +494,14 @@ msgstr "Canvia al terminal virtual 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Canvia al terminal virtual 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Torna a habilitar les dreceres"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1848
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Mode de commutació (grup %d)"
@@ -516,37 +509,37 @@ msgstr "Mode de commutació (grup %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1870
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Commuta el monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1872
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Mostra l'ajuda en pantalla"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:783
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Pantalla integrada"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:806
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconeguda"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:808
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Pantalla desconeguda"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:816
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:474
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -558,32 +551,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Esdeveniment de campana"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "«%s» no està responent."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "L'aplicació no està responent."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Podeu esperar un moment perquè continuï o podeu forçar-ne la sortida "
-"completa."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Força'n la sortida"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Espera"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -631,6 +598,32 @@ msgstr "Funciona com a compositor imbricat"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Funciona com a servidor de pantalla completa, en comptes d'imbricat"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "«%s» no està responent."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "L'aplicació no està responent."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Podeu esperar un moment perquè continuï o podeu forçar-ne la sortida "
+"completa."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Força'n la sortida"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Espera"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""

po/cs.po

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-07 12:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-09 07:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-15 13:31+0100\n"
 "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
 "Language-Team: čeština <gnome-cs-list@gnome.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Přesunout na plochu nad"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Přesunout na plochu pod"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "Systém"
 
@@ -189,6 +189,10 @@ msgstr "Zobrazit řádek ke spuštění příkazu"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Zobrazit přehled činností"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Obnovit klávesové zkratky"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Okna"
@@ -361,9 +365,8 @@ msgid ""
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
 "the pointer stops moving."
 msgstr ""
-"Je-li zapnuto a režim zaměření je buď „sloppy“ nebo „mouse“, pak se "
-"zaměření nezmění hned, když vstoupíte do kona, ale až se přestane pohybovat "
-"ukazatel."
+"Je-li zapnuto a režim zaměření je buď „sloppy“ nebo „mouse“, pak se zaměření "
+"nezmění hned, když vstoupíte do kona, ale až se přestane pohybovat ukazatel."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
 msgid "Draggable border width"
@@ -401,14 +404,53 @@ msgstr ""
 "Je-li zapnuto, nová okna budou vždy umístěna ve středu aktivní obrazovky "
 "monitoru."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Povolit experimentální funkce"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Chcete-li povolit experimentální funkce, přidejte klíčové slovo funkce do "
+"seznamu. Zda funkce vyžaduje restartování kompozitoru, závisí na dané "
+"funkci. Ne u každé experimentální funkce je vyžadováno, aby byla stále "
+"dostupná nebo konfigurovatelná. Neočekávejte, že by bylo v tomto nastavení "
+"přidáno něco, co by do budoucna přineslo vylepšení. V současné době jsou "
+"možná tato klíčová slova: • „scale-monitor-framebuffer“ – zajistí, aby byl "
+"mutter výchozí pro logické uspořádání monitorů v logickém souřadnicovém "
+"prostoru pixelů, zatímco škáluje přímo v grafické vyrovnávací paměti, "
+"namísto v obsahu oken, aby se postaral o správu montorů s HiDPI. Nevyžaduje "
+"restart. • „remote-desktop“ – zapne podporu pro vzdálenou pracovní plochu. "
+"Pro podporu vzdálené plochy se sdílením obrazovky musít být zapnuto také "
+"„screen-cast“. • „screen-cast“ – zapne podporu pro vysílání obsahu obrazovky."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Vybrat okno z překryvné nabídky tabulátoru"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Zrušit překryvné okno tabulátoru"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Přepnout nastavení monitoru"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Postupně mění vestavěná nastavení monitoru"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Přepnout na VT 1"
@@ -457,10 +499,14 @@ msgstr "Přepnout na VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Přepnout na VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Znovu povolit klávesové zkratky"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Přepínač režimu (skupina %d)"
@@ -468,37 +514,37 @@ msgstr "Přepínač režimu (skupina %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Přepnout monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Zobrazit nápovědu na obrazovce"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:900
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Vestavěný displej"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:923
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznámý"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:925
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Neznámý displej"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:474
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -508,32 +554,6 @@ msgstr "Jiný kompozitní správce již běží na obrazovce %i displeje „%s
 msgid "Bell event"
 msgstr "Událost zvonku"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "„%s“ nereaguje."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Aplikace nereaguje."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Je možné chvíli počkat, aby aplikace mohla pokračovat, nebo si vynutit úplné "
-"ukončení aplikace."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Vynutit ukončení"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Počkat"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -575,6 +595,32 @@ msgstr "Spustit jako podkladový kompozitor"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Spustit jako plnohodnotný server displeje, nikoliv vnořeně"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "„%s“ nereaguje."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Aplikace nereaguje."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Je možné chvíli počkat, aby aplikace mohla pokračovat, nebo si vynutit úplné "
+"ukončení aplikace."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Vynutit ukončení"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Počkat"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
@@ -604,7 +650,7 @@ msgstr "Zásuvný modul Mutter, který se má použít"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Plocha %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -613,7 +659,7 @@ msgstr ""
 "Displej „%s“ již správce oken má; zkuste prosím nahradit aktuálního správce "
 "oken pomocí přepínače --replace."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Obrazovka %d na displeji „%s“ je neplatná\n"
@@ -632,11 +678,10 @@ msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
-"Tato okna nepodporují „uložení aktuálního nastavení“ a po svém "
-"příštím přihlášení je budete muset spustit ručně."
+"Tato okna nepodporují „uložení aktuálního nastavení“ a po svém příštím "
+"přihlášení je budete muset spustit ručně."
 
 #: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (na %s)"
-

po/de.po

@@ -5,7 +5,7 @@
 # Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>, 2005, 2006, 2007, 2008.
 # Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>, 2010-2013, 2016-2017.
 # Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>, 2009, 2011, 2012.
-# Wolfgang Stöggl <c72578@yahoo.de> 2011.
+# Wolfgang Stöggl <c72578@yahoo.de> 2011, 2017.
 # Tobias Endrigkeit <tobiasendrigkeit@googlemail.com>, 2012.
 #
 msgid ""
@@ -13,16 +13,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-10 19:07+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-12 17:35+0200\n"
-"Last-Translator: Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-11 17:57+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Deutsch <gnome-de@gnome.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Systemsteuerungen sofort umschalten"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:108
 msgid "Switch directly to previous system control"
-msgstr "Direkt zur vorherigen Systemsteuerungen wechselen"
+msgstr "Direkt zur vorherigen Systemsteuerungen wechseln"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:111
 msgid "Hide all normal windows"
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Auf Arbeitsfläche darüber verschieben"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Auf Arbeitsfläche darunter verschieben"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -188,6 +188,10 @@ msgstr "Den »Befehl ausführen«-Dialog anzeigen"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Aktivitäten-Übersicht anzeigen"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Die Tastenkombinationen wiederherstellen"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Fenster"
@@ -412,7 +416,6 @@ msgid "Enable experimental features"
 msgstr "Experimentelle Funktionsmerkmale aktivieren"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
-#, fuzzy
 msgid ""
 "To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
 "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
@@ -421,23 +424,43 @@ msgid ""
 "proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
 "mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
 "space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
-"manage HiDPI monitors. Does not require a restart."
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
 msgstr ""
 "Um experimentelle Funktionsmerkmale zu aktivieren, fügen Sie das "
 "entsprechende Schlüsselwort zur Liste hinzu. Möglicherweise muss der "
-"Compositor neu gestartet werden, um es zu aktivieren. Für diese "
-"experimentellen Funktionsmerkmale gilt, dass sie nicht unbedingt dauerhaft "
-"verfügbar sein werden, oder Einstellungen möglich sind. Derzeit mögliche "
-"Schlüsselwörter: • “scale-monitor-framebuffer” — "
+"Compositor neu gestartet werden, um es zu aktivieren, dies ist vom "
+"Funktionsmerkmal abhängig. Für diese experimentellen Funktionsmerkmale gilt, "
+"dass sie nicht unbedingt dauerhaft verfügbar sein werden, oder Einstellungen "
+"möglich sind. Derzeit mögliche Schlüsselwörter: • »scale-monitor-"
+"framebuffer« – weist Mutter an, in der Voreinstellung logische Bildschirme "
+"in einem logischen Pixel-Koordinatensystem anzuordnen, wobei die Bildschirm-"
+"Framebuffer anstelle der Fensterinhalte skaliert werden, um HiDPI-"
+"Bildschirme besser versorgen zu können. Dafür ist kein Neustart "
+"erforderlich. • »remote-desktop« – aktiviert Remotedesktop-Unterstützung. Um "
+"das Teilen von Bildschirmen mittels Remotedesktop zu unterstützen, muss "
+"»screen-cast« ebenfalls aktiviert sein. • »screen-cast« – aktiviert »screen "
+"cast«-Unterstützung."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:141
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Fenster aus Tab-Anzeige auswählen"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:146
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Tab-Anzeige abbrechen"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Bildschirmkonfigurationen wechseln"
+
+# Ich denke nicht, dass »rotate« hier die Bildschirmdrehung meint, sondern eher eine Liste aus Konfigurationen rotiert (d.h. umgewälzt) wird.
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Wechselt die Konfiguration des eingebauten Bildschirms"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Zum virtuellen Terminal 1 wechseln"
@@ -486,10 +509,14 @@ msgstr "Zum virtuellen Terminal 11 wechseln"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Zum virtuellen Terminal 12 wechseln"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Tastenkombinationen erneut aktivieren"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1848
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Moduswechsel (Gruppe %d)"
@@ -497,37 +524,37 @@ msgstr "Moduswechsel (Gruppe %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1870
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Bildschirm wechseln"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1872
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Bildschirmhilfe anzeigen"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:783
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:908
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Eingebaute Anzeige"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:806
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:931
 msgid "Unknown"
 msgstr "Unbekannt"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:808
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Unbekannte Anzeige"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:816
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:941
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:474
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -539,32 +566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Klangereignis"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "»%s« antwortet nicht."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Die Anwendung antwortet nicht."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Sie können der Anwendung noch etwas Zeit geben oder ein sofortiges Beenden "
-"erzwingen."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Beenden erzwingen"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Warten"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -606,6 +607,32 @@ msgstr "Als eingebetteten Compositor ausführen"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Als vollwertigen Display-Server verwenden (nicht eingebettet)"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "»%s« antwortet nicht."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Die Anwendung antwortet nicht."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Sie können der Anwendung noch etwas Zeit geben oder ein sofortiges Beenden "
+"erzwingen."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Beenden erzwingen"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Warten"
+
 # CHECK
 # c-format
 #: src/core/mutter.c:39
@@ -637,7 +664,7 @@ msgstr "Zu benutzendes Mutter-Plugin"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbeitsfläche %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -646,7 +673,7 @@ msgstr ""
 "Bildschirm »%s« hat bereits einen Fensterverwalter. Versuchen Sie die Option "
 "»--replace«, um den aktuellen Fensterverwalter zu ersetzen."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Bildschirm %d auf Anzeige »%s« ist ungültig\n"

po/es.po

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter.master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-06-01 06:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-19 13:47+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-17 16:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-14 13:02+0100\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel.mustieles@gmail.com>\n"
 "Language-Team: es <gnome-es-list@gnome.org>\n"
 "Language: es\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Mover al área de trabajo de la arriba"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Mover al área de trabajo de abajo"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
@@ -189,6 +189,10 @@ msgstr "Mostrar el elemento «ejecutar comando»"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Mostrar la vista de actividades"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Restaurar los atajos de teclado"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Ventanas"
@@ -414,34 +418,62 @@ msgid "Enable experimental features"
 msgstr "Activar las características experimentales"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
-#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+#| "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the "
+#| "given feature. Any experimental feature is not required to still be "
+#| "available, or configurable. Don’t expect adding anything in this setting "
+#| "to be future proof. Currently possible keywords: • “monitor-config-"
+#| "manager” — use the new monitor configuration system, aimed to replace the "
+#| "old one. This enables a higher level configuration API to be used by "
+#| "configuration applications, as well as the ability to configure per "
+#| "logical monitor scale. • “scale-monitor-framebuffer” — makes mutter "
+#| "default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate space, "
+#| "while scaling monitor framebuffers instead of window content, to manage "
+#| "HiDPI monitors. Does not require a restart. Also enabling “monitor-config-"
+#| "manager” is required for this feature to be enabled."
 msgid ""
 "To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
 "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
 "feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
 "configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
-"proof. Currently possible keywords: • “monitor-config-manager” — use the new "
-"monitor configuration system, aimed to replace the old one. This enables a "
-"higher level configuration API to be used by configuration applications, as "
-"well as the ability to configure per logical monitor scale. • “scale-monitor-"
-"framebuffer” — makes mutter default to layout logical monitors in a logical "
-"pixel coordinate space, while scaling monitor framebuffers instead of window "
-"content, to manage HiDPI monitors. Does not require a restart. Also enabling "
-"“monitor-config-manager” is required for this feature to be enabled."
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
 msgstr ""
 "Para activar las características experimentales, añada la palabra clave de "
 "la característica a la lista. Depende de la característica que se deba "
 "reiniciar o no el compositor. Cualquier característica experimental puede no "
-"estar disponible o ser configurable. "
+"estar disponible o ser configurable. No espere que lo que se añada en este "
+"escenario sirva como prueba futura. Las palabras clave actualmente "
+"disponibles son: • \"scale-monitor-framebuffer\" - convierte a mutter en la "
+"manera predeterminada de disponer monitores lógicos en un espacio lógico de "
+"coordenadas de píxeles, al escalar framebuffers de monitores framebuffers en "
+"lugar del contenido de ventana, para administrar monitores HiDPI. No "
+"requiere un reinicio. • \"remote-desktop\" — activa el escritorio remoto. "
+"Para soportarlo con compartición de pantalla es necesario activar \"screen-"
+"cast\" • \"screen-cast\" — activa el soporte de compartición de pantalla."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:151
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Seleccionar ventana de la pestaña emergente"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:156
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Cancelar pestaña emergente"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Cambiar la configuración del monitor"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Rota la configuración del monitor empotrado"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Cambiar al VT 1"
@@ -490,10 +522,14 @@ msgstr "Cambiar al VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Cambiar al VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Volver a activar los atajos"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1866
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2260
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Cambiar modo (grupo %d)"
@@ -501,37 +537,37 @@ msgstr "Cambiar modo (grupo %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1888
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2283
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Cambiar monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1890
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2285
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Mostrar la ayuda en pantalla"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:879
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:900
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Pantalla integrada"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:902
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:923
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconocida"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:904
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:925
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Pantalla desconocida"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:912
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:476
+#: src/compositor/compositor.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -639,7 +675,7 @@ msgstr "Complemento de mutter que usar"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Área de trabajo %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -648,7 +684,7 @@ msgstr ""
 "La pantalla «%s» ya tiene un gestor de ventanas; pruebe a usar la opción «--"
 "replace» para reemplazar el gestor de ventanas activo."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "La ventana %d en la pantalla «%s» no es válida\n"

po/eu.po

@@ -8,10 +8,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-16 01:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-16 22:07+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-27 16:47+0200\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@zundan.com>\n"
 "Language-Team: Basque <librezale@librezale.eus>\n"
 "Language: eu\n"
@@ -270,11 +270,6 @@ msgid "Modifier to use for extended window management operations"
 msgstr "Aldatzailea leihoak kudeatzeko eragiketa hedatuetan erabiltzeko"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#| msgid ""
-#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
-#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
-#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -320,10 +315,6 @@ msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Laneko areak dinamikoki kudeatzen dira"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-#| msgid ""
-#| "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's "
-#| "a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in "
-#| "org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgid ""
 "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
@@ -362,10 +353,6 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Atzeratu fokuaren aldaketa erakuslea mugitzeari utzi arte"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#| msgid ""
-#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
-#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
@@ -380,9 +367,6 @@ msgid "Draggable border width"
 msgstr "Ertz arrastragarriaren zabalera"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
-#| msgid ""
-#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
-#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
 "The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
@@ -414,14 +398,50 @@ msgstr ""
 "TRUE (egia) denean, leiho berriak beti jarriko dira monitorearen pantaila "
 "aktiboaren zentroan."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Gaitu eginbide esperimentalak"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart."
+msgstr ""
+"Eginbide esperimentalak gaitzeko, gehitu eginbidearen gakoa zerrendari. "
+"Eginbideak osatzailea berrabiaraztea behar duen edo ez emandako eginbidearen "
+"arabera dago. Ez da derrigorrezkoa edozer eginbide esperimental eskuragarri "
+"edo konfiguragarria egotea. Ez uste ezarpen honetan edozer gehitzeak "
+"etorkizuneko "
+"proba izango denik. Gako erabilgarriak: "
+"• “scale-monitor-framebuffer” — honek mutter monitoreen diseinu logikoetara "
+"lehenesten du espazioaren koordenatuko pixel logikoetan (leihoaren edukiaren "
+"ordez "
+"monitorearen framebufferra eskalatzean) HiDPI monitoreak kudeatzeko. Ez du "
+"berrabiaraztea eskatzen."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:141
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Hautatu leihoa laster-fitxatik"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:146
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Utzi laster-fitxa"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:151
+#| msgid "Switch monitor"
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Aldatu monitorearen konfigurazioak"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:156
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Biratu barneko monitorearen konfigurazioa"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Aldatu 1. TBra"
@@ -470,92 +490,65 @@ msgstr "Aldatu 11. TBra"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Aldatu 12. TBra"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Gaitu berriro laster-teklak"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1759
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
-#| msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Modu aldaketa (%d taldea)"
 
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1781
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Aldatu monitorea"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1783
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Erakutsi pantailako laguntza"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Bertako pantaila"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ezezaguna"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Pantaila ezezaguna"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
-#| "\"%s\"."
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
-"Dagoeneko beste konposatze-kudeatzailea ari da exekutatzen “%2$s“ "
-"pantailako %1$i. monitorean."
+"Dagoeneko beste konposatze-kudeatzailea ari da exekutatzen “%2$s“ pantailako "
+"%1$i. monitorean."
 
 #: src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr "Soinuaren gertaera"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "'%s'(e)k ez du erantzuten."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Aplikazioak ez du erantzuten."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Aukeratu piskatean zai egotea aplikazioak jarraitzeko edo derrigortu "
-"aplikazioa erabat ixtea."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Behartu ixtera"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Itxaron"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
-#| msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
 msgstr "Huts egin du X Window sistemaren “%s“ pantaila irekitzean\n"
 
@@ -595,14 +588,34 @@ msgstr "Exekutatu habiaratutako konposatzaile gisa"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Exekutatu pantaila-zerbitzari oso bezala, habiaratuta baino"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "'%s'(e)k ez du erantzuten."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Aplikazioak ez du erantzuten."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Aukeratu piskatean zai egotea aplikazioak jarraitzeko edo derrigortu "
+"aplikazioa erabat ixtea."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Behartu ixtera"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Itxaron"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "mutter %s\n"
-#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
-#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
-#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
-#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
@@ -631,9 +644,6 @@ msgstr "%d. laneko area"
 
 #: src/core/screen.c:580
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace "
-#| "option to replace the current window manager."
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
@@ -643,7 +653,6 @@ msgstr ""
 
 #: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "“%2$s“ bistaratzeko %1$d pantaila ez da baliozkoa\n"
 
@@ -657,9 +666,6 @@ msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr "Modu aldaketa: %d modua"
 
 #: src/x11/session.c:1815
-#| msgid ""
-#| "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have "
-#| "to be restarted manually next time you log in."
 msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."

po/fi.po

@@ -12,10 +12,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-13 11:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 17:52+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-30 19:16+0300\n"
 "Last-Translator: Jiri Grönroos <jiri.gronroos+l10n@iki.fi>\n"
 "Language-Team: suomi <gnome-fi-laatu@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language: fi\n"
@@ -24,282 +24,288 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-POT-Import-Date: 2012-02-19 15:25:23+0000\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.6\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.7.1\n"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:1
+#: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navigointi"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:2
+#: data/50-mutter-navigation.xml:9
 msgid "Move window to workspace 1"
 msgstr "Siirrä ikkuna työtilaan 1"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:3
+#: data/50-mutter-navigation.xml:12
 msgid "Move window to workspace 2"
 msgstr "Siirrä ikkuna työtilaan 2"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:4
+#: data/50-mutter-navigation.xml:15
 msgid "Move window to workspace 3"
 msgstr "Siirrä ikkuna työtilaan 3"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:5
+#: data/50-mutter-navigation.xml:18
 msgid "Move window to workspace 4"
 msgstr "Siirrä ikkuna työtilaan 4"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:6
+#: data/50-mutter-navigation.xml:21
 msgid "Move window to last workspace"
 msgstr "Siirrä ikkuna viimeiseen työtilaan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:7
+#: data/50-mutter-navigation.xml:24
 msgid "Move window one workspace to the left"
 msgstr "Siirrä ikkunaa yksi työtila vasemmalle"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:8
+#: data/50-mutter-navigation.xml:27
 msgid "Move window one workspace to the right"
 msgstr "Siirrä ikkunaa yksi työtila oikealle"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:9
+#: data/50-mutter-navigation.xml:30
 msgid "Move window one workspace up"
 msgstr "Siirrä ikkunaa yksi työtila ylös"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:10
+#: data/50-mutter-navigation.xml:33
 msgid "Move window one workspace down"
 msgstr "Siirrä ikkunaa yksi työtila alas"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:11
+#: data/50-mutter-navigation.xml:36
 msgid "Move window one monitor to the left"
 msgstr "Siirrä ikkuna yhden näytön verran vasemmalle"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:12
+#: data/50-mutter-navigation.xml:39
 msgid "Move window one monitor to the right"
 msgstr "Siirrä ikkuna yhden näytön verran oikealle"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:13
+#: data/50-mutter-navigation.xml:42
 msgid "Move window one monitor up"
 msgstr "Siirrä ikkuna yhden näytön verran ylös"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:14
+#: data/50-mutter-navigation.xml:45
 msgid "Move window one monitor down"
 msgstr "Siirrä ikkuna yhden näytön verran alas"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:15
+#: data/50-mutter-navigation.xml:49
 msgid "Switch applications"
 msgstr "Vaihda sovelluksia"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:16
+#: data/50-mutter-navigation.xml:54
 msgid "Switch to previous application"
 msgstr "Vaihda edelliseen sovellukseen"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:17
+#: data/50-mutter-navigation.xml:58
 msgid "Switch windows"
 msgstr "Vaihda ikkunoita"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:18
+#: data/50-mutter-navigation.xml:63
 msgid "Switch to previous window"
 msgstr "Vaihda edelliseen ikkunaan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:19
+#: data/50-mutter-navigation.xml:67
 msgid "Switch windows of an application"
 msgstr "Vaihda sovelluksen ikkunoiden välillä"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:20
+#: data/50-mutter-navigation.xml:72
 msgid "Switch to previous window of an application"
 msgstr "Vaihda sovelluksen edelliseen ikkunaan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:21
+#: data/50-mutter-navigation.xml:76
 #, fuzzy
 msgid "Switch system controls"
 msgstr "Vaihda järjestelmän kontrolleja"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:22
+#: data/50-mutter-navigation.xml:81
 #, fuzzy
 msgid "Switch to previous system control"
 msgstr "Vaihda järjestelmän kontrolleja"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:23
+#: data/50-mutter-navigation.xml:85
 msgid "Switch windows directly"
 msgstr "Vaihda ikkunoita suoraan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:24
+#: data/50-mutter-navigation.xml:90
 msgid "Switch directly to previous window"
 msgstr "Vaihda suoraan edelliseen ikkunaan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:25
+#: data/50-mutter-navigation.xml:94
 msgid "Switch windows of an app directly"
 msgstr "Vaihda sovelluksen ikkunoiden välillä suoraan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:26
+#: data/50-mutter-navigation.xml:99
 #, fuzzy
 #| msgid "Switch windows of an application"
 msgid "Switch directly to previous window of an app"
 msgstr "Vaihda sovelluksen ikkunoiden välillä"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:27
+#: data/50-mutter-navigation.xml:103
 #, fuzzy
 msgid "Switch system controls directly"
 msgstr "Vaihda järjestelmän kontrolleja suoraan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:28
+#: data/50-mutter-navigation.xml:108
 #, fuzzy
 msgid "Switch directly to previous system control"
 msgstr "Vaihda järjestelmän kontrolleja"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:29
+#: data/50-mutter-navigation.xml:111
 msgid "Hide all normal windows"
 msgstr "Piilota kaikki tavalliset ikkunat"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:30
+#: data/50-mutter-navigation.xml:114
 msgid "Switch to workspace 1"
 msgstr "Siirry työtilaan 1"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:31
+#: data/50-mutter-navigation.xml:117
 msgid "Switch to workspace 2"
 msgstr "Siirry työtilaan 2"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:32
+#: data/50-mutter-navigation.xml:120
 msgid "Switch to workspace 3"
 msgstr "Siirry työtilaan 3"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:33
+#: data/50-mutter-navigation.xml:123
 msgid "Switch to workspace 4"
 msgstr "Siirry työtilaan 4"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:34
+#: data/50-mutter-navigation.xml:126
 msgid "Switch to last workspace"
 msgstr "Siirry viimeiseen työtilaan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:35
+#: data/50-mutter-navigation.xml:129
 msgid "Move to workspace left"
 msgstr "Siirrä vasemmalla olevaan työtilaan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:36
+#: data/50-mutter-navigation.xml:132
 msgid "Move to workspace right"
 msgstr "Siirrä oikealla olevaan työtilaan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:37
+#: data/50-mutter-navigation.xml:135
 msgid "Move to workspace above"
 msgstr "Siirrä yllä olevaan työtilaan"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:38
+#: data/50-mutter-navigation.xml:138
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Siirrä alla olevaan työtilaan"
 
-#: ../data/50-mutter-system.xml.in.h:1
+#: data/50-mutter-system.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "Järjestelmä"
 
-#: ../data/50-mutter-system.xml.in.h:2
+#: data/50-mutter-system.xml:8
 msgid "Show the run command prompt"
 msgstr "Näytä komennonsuorituskehote"
 
-#: ../data/50-mutter-system.xml.in.h:3
+#: data/50-mutter-system.xml:10
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Näytä toimintojen yleisnäkymä"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:1
+#: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Ikkunat"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:2
+#: data/50-mutter-windows.xml:8
 msgid "Activate the window menu"
 msgstr "Aktivoi ikkunavalikko"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:3
+#: data/50-mutter-windows.xml:10
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "Vaihda koko näytön tilaan tai pois"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:4
+#: data/50-mutter-windows.xml:12
 #, fuzzy
 msgid "Toggle maximization state"
 msgstr "Vaihda suurennustilaa"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:5
+#: data/50-mutter-windows.xml:14
 msgid "Maximize window"
 msgstr "Suurenna ikkuna"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:6
+#: data/50-mutter-windows.xml:16
 msgid "Restore window"
 msgstr "Palauta ikkunan koko"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:7
+#: data/50-mutter-windows.xml:18
 #, fuzzy
 msgid "Toggle shaded state"
 msgstr "Vaihda rullaustilaa"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:8
+#: data/50-mutter-windows.xml:20
 msgid "Close window"
 msgstr "Sulje ikkuna"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:9
+#: data/50-mutter-windows.xml:22
 msgid "Hide window"
 msgstr "Piilota ikkuna"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:10
+#: data/50-mutter-windows.xml:24
 msgid "Move window"
 msgstr "Siirrä ikkunaa"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:11
+#: data/50-mutter-windows.xml:26
 msgid "Resize window"
 msgstr "Muuta ikkunan kokoa"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:12
+#: data/50-mutter-windows.xml:29
 #, fuzzy
 msgid "Toggle window on all workspaces or one"
 msgstr "Valitse onko ikkuna yhdessä vai kaikissa työtiloissa"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:13
+#: data/50-mutter-windows.xml:31
 msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
 msgstr "Nosta ikkuna, jos se on peittynyt, muuten laske se"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:14
+#: data/50-mutter-windows.xml:33
 msgid "Raise window above other windows"
 msgstr "Nosta ikkuna muiden päälle"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:15
+#: data/50-mutter-windows.xml:35
 msgid "Lower window below other windows"
 msgstr "Laske ikkuna muiden alle"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:16
+#: data/50-mutter-windows.xml:37
 msgid "Maximize window vertically"
 msgstr "Suurenna ikkuna pystysuunnassa"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:17
+#: data/50-mutter-windows.xml:39
 msgid "Maximize window horizontally"
 msgstr "Suurenna ikkuna vaakasuunnassa"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:18
+#: data/50-mutter-windows.xml:43
 msgid "View split on left"
 msgstr ""
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:19
+#: data/50-mutter-windows.xml:47
 msgid "View split on right"
 msgstr ""
 
-#: ../data/mutter.desktop.in.h:1
+#: data/mutter.desktop.in:4
 msgid "Mutter"
 msgstr "Mutter"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:1
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:7
 msgid "Modifier to use for extended window management operations"
 msgstr "Muunnosnäppäin laajennettuja ikkunoidenhallintatoimintoja varten"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:2
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
+#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
+#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
+#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
-"This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-"overview and application launching system. The default is intended to be the "
-"\"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding either the "
-"default or set to the empty string."
+"This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
+"and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
+"key” on PC hardware. It’s expected that this binding either the default or "
+"set to the empty string."
 msgstr ""
 "Tämä avain asettaa ”overlay”-tilan (peite), joka on yhdistelmä "
 "ikkunoidenhallintaa ja sovellusten käynnistämisjärjestelmää. Oletuksena "
 "käytetään ”Windows”-näppäintä PC-tietokoneissa. Odotuksena on, että tämä "
 "näppäinsidos on joko oletus tai sen arvona on tyhjä."
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:3
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:20
 msgid "Attach modal dialogs"
 msgstr "Liitä modaalisia valintaikkunoita"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:4
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:21
 msgid ""
 "When true, instead of having independent titlebars, modal dialogs appear "
 "attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
@@ -309,33 +315,33 @@ msgstr ""
 "liitetään pääikkunan otsikkopalkkiin ja niitä siirretään yhdessä pääikkunan "
 "kanssa."
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:5
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:30
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:6
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:31
 msgid ""
 "If enabled, dropping windows on vertical screen edges maximizes them "
 "vertically and resizes them horizontally to cover half of the available "
 "area. Dropping windows on the top screen edge maximizes them completely."
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:7
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:40
 msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Työtilat hallitaan dynaamisesti"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:8
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
 msgid ""
-"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's a "
+"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
 "gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:9
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:50
 msgid "Workspaces only on primary"
 msgstr "Työtilat vain ensisijaisella"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:10
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:51
 msgid ""
 "Determines whether workspace switching should happen for windows on all "
 "monitors or only for windows on the primary monitor."
@@ -343,222 +349,289 @@ msgstr ""
 "Määrittää tapahtuuko työtilan vaihto ikkunoille kaikilla näytöillä vaiko "
 "vain ikkunoille ensisijaisella näytöllä."
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:11
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:59
 msgid "No tab popup"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:12
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:60
 msgid ""
 "Determines whether the use of popup and highlight frame should be disabled "
 "for window cycling."
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:13
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:68
 msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr ""
 "Viivästytä kohdistuksen vaihtumista, kunnes osoitin lopettaa liikkumisen"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:14
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
 msgid ""
-"If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-"the focus will not be changed immediately when entering a window, but only "
-"after the pointer stops moving."
+"If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
+"focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
+"the pointer stops moving."
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:15
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
 msgid "Draggable border width"
 msgstr "Raahattava reunaleveys"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:16
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
+#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
-"The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
+"The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgstr ""
 "Raahattavien reunojen määrä yhteensä. Mikäli teeman näkyvät reunat eivät "
 "riitä, näkymätöntä reunaa lisätään täyttämään tämä arvo."
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:17
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:89
 msgid "Auto maximize nearly monitor sized windows"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:18
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:90
 msgid ""
 "If enabled, new windows that are initially the size of the monitor "
 "automatically get maximized."
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:19
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:98
 msgid "Place new windows in the center"
 msgstr "Aseta uudet ikkunat keskelle näyttöä"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:20
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:99
 msgid ""
 "When true, the new windows will always be put in the center of the active "
 "screen of the monitor."
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:21
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Ota käyttöön kokeelliset ominaisuudet"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 #, fuzzy
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Poista ikkuna päältä"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:22
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr ""
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:1
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+#, fuzzy
+#| msgid "Switch applications"
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Vaihda sovelluksia"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr ""
+
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 1"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:2
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:10
 msgid "Switch to VT 2"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 2"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:3
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:14
 msgid "Switch to VT 3"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 3"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:4
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:18
 msgid "Switch to VT 4"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 4"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:5
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:22
 msgid "Switch to VT 5"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 5"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:6
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:26
 msgid "Switch to VT 6"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 6"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:7
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:30
 msgid "Switch to VT 7"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 7"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:8
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:34
 msgid "Switch to VT 8"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 8"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:9
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:38
 msgid "Switch to VT 9"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 9"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:10
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:42
 msgid "Switch to VT 10"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 10"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:11
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:46
 msgid "Switch to VT 11"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 11"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:12
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:50
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Siirry virtuaalikonsoliin 12"
 
-#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:364
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
+#. * different modes.
+#.
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
+#, c-format
+msgid "Mode Switch (Group %d)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
+#. * mapping through the available outputs.
+#.
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
+#, fuzzy
+msgid "Switch monitor"
+msgstr "Vaihda järjestelmän kontrolleja"
+
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
+msgid "Show on-screen help"
+msgstr ""
+
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Sisäänrakennettu näyttö"
 
-#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:391
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tuntematon"
 
-#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:393
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Tuntematon näyttö"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:401
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: ../src/compositor/compositor.c:456
-#, c-format
+#: src/compositor/compositor.c:476
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
+#| "\"%s\"."
 msgid ""
-"Another compositing manager is already running on screen %i on display \"%s"
-"\"."
+"Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
 "Näytön ”%2$s” ruudullä %1$d on jo käynnissä toinen ikkunoidenladontaohjelman."
 
-#: ../src/core/bell.c:185
+#: src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr "Äänimerkki"
 
-#: ../src/core/delete.c:127
+#: src/core/display.c:608
+#, c-format
+msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
+msgstr "X-ikkunointijärjestelmän näytön “%s” avaaminen epäonnistui\n"
+
+#: src/core/main.c:189
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr "Estä yhteys sessionhallintaan"
+
+#: src/core/main.c:195
+msgid "Replace the running window manager"
+msgstr "Vaihda käytössä oleva ikkunanhallinta"
+
+#: src/core/main.c:201
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr "Anna sessionhallinnan ID"
+
+#: src/core/main.c:206
+msgid "X Display to use"
+msgstr "Käytettävä X-näyttö"
+
+#: src/core/main.c:212
+msgid "Initialize session from savefile"
+msgstr "Alusta sessio tiedostosta"
+
+#: src/core/main.c:218
+msgid "Make X calls synchronous"
+msgstr "Käytä synkronisia X-kutsuja"
+
+#: src/core/main.c:225
+msgid "Run as a wayland compositor"
+msgstr "Suorita wayland-koostajana"
+
+#: src/core/main.c:231
+#, fuzzy
+#| msgid "Run as a wayland compositor"
+msgid "Run as a nested compositor"
+msgstr "Suorita wayland-koostajana"
+
+#: src/core/main.c:239
+msgid "Run as a full display server, rather than nested"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
 #, c-format
 msgid "“%s” is not responding."
 msgstr "\"%s\" ei vastaa."
 
-#: ../src/core/delete.c:129
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
 msgid "Application is not responding."
 msgstr "Sovellus ei vastaa."
 
-#: ../src/core/delete.c:134
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
 msgid ""
 "You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
 "application to quit entirely."
 msgstr ""
 "Voit odottaa sovellusta vielä hetken tai sulkea sovelluksen väkisin heti."
 
-#: ../src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Odota"
-
-#: ../src/core/delete.c:141
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
 msgid "_Force Quit"
 msgstr "Sulje _väkisin"
 
-#: ../src/core/display.c:562
-#, c-format
-msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
-msgstr "X-ikkunointijärjestelmän näytön ”%s” avaaminen epäonnistui\n"
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Odota"
 
-#: ../src/core/main.c:176
-msgid "Disable connection to session manager"
-msgstr "Estä yhteys sessionhallintaan"
-
-#: ../src/core/main.c:182
-msgid "Replace the running window manager"
-msgstr "Vaihda käytössä oleva ikkunanhallinta"
-
-#: ../src/core/main.c:188
-msgid "Specify session management ID"
-msgstr "Anna sessionhallinnan ID"
-
-#: ../src/core/main.c:193
-msgid "X Display to use"
-msgstr "Käytettävä X-näyttö"
-
-#: ../src/core/main.c:199
-msgid "Initialize session from savefile"
-msgstr "Alusta sessio tiedostosta"
-
-#: ../src/core/main.c:205
-msgid "Make X calls synchronous"
-msgstr "Käytä synkronisia X-kutsuja"
-
-#: ../src/core/main.c:212
-msgid "Run as a wayland compositor"
-msgstr "Suorita wayland-koostajana"
-
-#: ../src/core/main.c:220
-msgid "Run as a full display server, rather than nested"
-msgstr ""
-
-#: ../src/core/mutter.c:39
-#, c-format
+#: src/core/mutter.c:39
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid ""
+#| "mutter %s\n"
+#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
+#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
+#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
+#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
-"Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
+"Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
 "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
 "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
 "PARTICULAR PURPOSE.\n"
@@ -569,49 +642,59 @@ msgstr ""
 "Ei MINKÄÄNLAISTA takuuta: ei edes takuuta MYYNTIKELPOISUUDESTA tai\n"
 "SOPIVUUDESTA JOHONKIN KÄYTTÖÖN.\n"
 
-#: ../src/core/mutter.c:53
+#: src/core/mutter.c:53
 msgid "Print version"
 msgstr "Näytä versio"
 
-#: ../src/core/mutter.c:59
+#: src/core/mutter.c:59
 msgid "Mutter plugin to use"
 msgstr "Käytettävä Mutter-liitännäinen"
 
-#: ../src/core/prefs.c:2004
+#: src/core/prefs.c:1997
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Työtila %d"
 
-#: ../src/core/screen.c:525
-#, c-format
+#: src/core/screen.c:580
+#, fuzzy, c-format
 #| msgid ""
-#| "Screen %d on display \"%s\" already has a window manager; try using the --"
-#| "replace option to replace the current window manager.\n"
+#| "Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace "
+#| "option to replace the current window manager."
 msgid ""
-"Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace option "
-"to replace the current window manager."
+"Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
+"replace the current window manager."
 msgstr ""
 "Näytöllä ”%s” on jo ikkunointiohjelma: kokeile valitsinta --replace, jos "
 "haluat korvata nykyisen ikkunointiohjelman."
 
-#: ../src/core/screen.c:607
-#, c-format
-msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
+#: src/core/screen.c:665
+#, fuzzy, c-format
+#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
+msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Näytön ”%2$s” ruutu %1$d ei ole kelvollinen\n"
 
-#: ../src/core/util.c:118
+#: src/core/util.c:120
 msgid "Mutter was compiled without support for verbose mode\n"
 msgstr "Mutter on käännetty ilman tukea monisanaisille ilmoituksille\n"
 
-#: ../src/x11/session.c:1815
+#: src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:563
+#, c-format
+msgid "Mode Switch: Mode %d"
+msgstr ""
+
+#: src/x11/session.c:1815
+#, fuzzy
+#| msgid ""
+#| "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have "
+#| "to be restarted manually next time you log in."
 msgid ""
-"These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have to "
-"be restarted manually next time you log in."
+"These windows do not support “save current setup” and will have to be "
+"restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
 "Nämä ikkunat eivät ymmärrä ”tallenna nykyinen tila”-komentoa, ja ne täytyy "
 "käynnistää käsin uudelleen kun kirjaudut seuraavan kerran sisään."
 
-#: ../src/x11/window-props.c:549
+#: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s @ %s"

po/fr.po

@@ -13,20 +13,24 @@
 # Stéphane Raimbault <stephane.raimbault@gmail.com>, 2007.
 # Claude Paroz <claude@2xlibre.net>, 2008-2017.
 # Bruno Brouard <annoa.b@gmail.com>, 2011-12.
-# Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>, 2016.
+# Jean-Baptiste Holcroft <jean-baptiste@holcroft.fr>, 2017.
+# Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>, 2016, 2017.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-16 01:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 21:09+0100\n"
-"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
-"Language-Team: GNOME French Team <gnomefr@traduc.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-10 23:07+0100\n"
+"Last-Translator: Charles Monzat <superboa@hotmail.fr>\n"
+"Language-Team: français <gnomefr@traduc.org>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -34,19 +38,19 @@ msgstr "Navigation"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:9
 msgid "Move window to workspace 1"
-msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace de travail 1"
+msgstr "Déplacer la fenêtre vers l’espace de travail 1"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:12
 msgid "Move window to workspace 2"
-msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace de travail 2"
+msgstr "Déplacer la fenêtre vers l’espace de travail 2"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:15
 msgid "Move window to workspace 3"
-msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace de travail 3"
+msgstr "Déplacer la fenêtre vers l’espace de travail 3"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:18
 msgid "Move window to workspace 4"
-msgstr "Déplacer la fenêtre vers l'espace de travail 4"
+msgstr "Déplacer la fenêtre vers l’espace de travail 4"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:21
 msgid "Move window to last workspace"
@@ -54,43 +58,43 @@ msgstr "Déplacer la fenêtre vers le dernier espace de travail"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:24
 msgid "Move window one workspace to the left"
-msgstr "Déplacer la fenêtre d'un espace de travail vers la gauche"
+msgstr "Déplacer la fenêtre d’un espace de travail vers la gauche"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:27
 msgid "Move window one workspace to the right"
-msgstr "Déplacer la fenêtre d'un espace de travail vers la droite"
+msgstr "Déplacer la fenêtre d’un espace de travail vers la droite"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:30
 msgid "Move window one workspace up"
-msgstr "Déplacer la fenêtre d'un espace de travail vers le haut"
+msgstr "Déplacer la fenêtre d’un espace de travail vers le haut"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:33
 msgid "Move window one workspace down"
-msgstr "Déplacer la fenêtre d'un espace de travail vers le bas"
+msgstr "Déplacer la fenêtre d’un espace de travail vers le bas"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:36
 msgid "Move window one monitor to the left"
-msgstr "Déplacer la fenêtre d'un écran vers la gauche"
+msgstr "Déplacer la fenêtre d’un écran vers la gauche"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:39
 msgid "Move window one monitor to the right"
-msgstr "Déplacer la fenêtre d'un écran vers la droite"
+msgstr "Déplacer la fenêtre d’un écran vers la droite"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:42
 msgid "Move window one monitor up"
-msgstr "Déplacer la fenêtre d'un écran vers le haut"
+msgstr "Déplacer la fenêtre d’un écran vers le haut"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:45
 msgid "Move window one monitor down"
-msgstr "Déplacer la fenêtre d'un écran vers le bas"
+msgstr "Déplacer la fenêtre d’un écran vers le bas"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:49
 msgid "Switch applications"
-msgstr "Changer d'application"
+msgstr "Changer d’application"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:54
 msgid "Switch to previous application"
-msgstr "Passer à l'application précédente"
+msgstr "Passer à l’application précédente"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:58
 msgid "Switch windows"
@@ -102,11 +106,11 @@ msgstr "Passer à la fenêtre précédente"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:67
 msgid "Switch windows of an application"
-msgstr "Changer de fenêtre d'une application"
+msgstr "Changer de fenêtre d’une application"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:72
 msgid "Switch to previous window of an application"
-msgstr "Passer à la fenêtre précédente d'une application"
+msgstr "Passer à la fenêtre précédente d’une application"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:76
 msgid "Switch system controls"
@@ -126,11 +130,11 @@ msgstr "Passer directement à la fenêtre précédente"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:94
 msgid "Switch windows of an app directly"
-msgstr "Changer de fenêtre d'une application directement"
+msgstr "Changer de fenêtre d’une application directement"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:99
 msgid "Switch directly to previous window of an app"
-msgstr "Passer directement à la fenêtre précédente d'une application"
+msgstr "Passer directement à la fenêtre précédente d’une application"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:103
 msgid "Switch system controls directly"
@@ -146,19 +150,19 @@ msgstr "Masquer toutes les fenêtres normales"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:114
 msgid "Switch to workspace 1"
-msgstr "Passer à l'espace de travail 1"
+msgstr "Passer à l’espace de travail 1"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:117
 msgid "Switch to workspace 2"
-msgstr "Passer à l'espace de travail 2"
+msgstr "Passer à l’espace de travail 2"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:120
 msgid "Switch to workspace 3"
-msgstr "Passer à l'espace de travail 3"
+msgstr "Passer à l’espace de travail 3"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:123
 msgid "Switch to workspace 4"
-msgstr "Passer à l'espace de travail 4"
+msgstr "Passer à l’espace de travail 4"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:126
 msgid "Switch to last workspace"
@@ -166,21 +170,21 @@ msgstr "Passer au dernier espace de travail"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:129
 msgid "Move to workspace left"
-msgstr "Déplacer vers l'espace de travail de gauche"
+msgstr "Déplacer vers l’espace de travail de gauche"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:132
 msgid "Move to workspace right"
-msgstr "Déplacer vers l'espace de travail de droite"
+msgstr "Déplacer vers l’espace de travail de droite"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:135
 msgid "Move to workspace above"
-msgstr "Déplacer vers l'espace de travail du dessus"
+msgstr "Déplacer vers l’espace de travail du dessus"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:138
 msgid "Move to workspace below"
-msgstr "Déplacer vers l'espace de travail du dessous"
+msgstr "Déplacer vers l’espace de travail du dessous"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "Système"
 
@@ -190,7 +194,11 @@ msgstr "Afficher la fenêtre pour lancer une commande"
 
 #: data/50-mutter-system.xml:10
 msgid "Show the activities overview"
-msgstr "Afficher l'aperçu des activités"
+msgstr "Afficher l’aperçu des activités"
+
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Restaurer les raccourcis clavier"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
@@ -206,7 +214,7 @@ msgstr "Basculer le mode plein écran"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:12
 msgid "Toggle maximization state"
-msgstr "Basculer l'état d'agrandissement"
+msgstr "Basculer l’état d’agrandissement"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:14
 msgid "Maximize window"
@@ -218,7 +226,7 @@ msgstr "Restaurer la fenêtre"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:18
 msgid "Toggle shaded state"
-msgstr "Basculer l'état de repli"
+msgstr "Basculer l’état de repli"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:20
 msgid "Close window"
@@ -243,7 +251,7 @@ msgstr "Placer la fenêtre sur tous les espaces de travail, ou sur un seul"
 #: data/50-mutter-windows.xml:31
 msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
 msgstr ""
-"Mettre la fenêtre au premier plan si elle est cachée, sinon à l'arrière-plan"
+"Mettre la fenêtre au premier plan si elle est cachée, sinon à l’arrière-plan"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:33
 msgid "Raise window above other windows"
@@ -284,8 +292,8 @@ msgid ""
 "key” on PC hardware. It’s expected that this binding either the default or "
 "set to the empty string."
 msgstr ""
-"Cette touche initie l'« overlay », une combinaison d'aperçu des fenêtres et "
-"d'un système de lancement d'applications. La touche par défaut sur le "
+"Cette touche initie l’« overlay », une combinaison d’aperçu des fenêtres et "
+"d’un système de lancement d’applications. La touche par défaut sur le "
 "matériel PC est la touche Windows. En principe, ce raccourci est configuré "
 "sur le réglage par défaut ou sur la chaîne vide."
 
@@ -299,13 +307,13 @@ msgid ""
 "attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
 "the parent window."
 msgstr ""
-"Si vrai, au lieu d'avoir des barres de titre indépendantes, les boîtes de "
+"Si vrai, au lieu d’avoir des barres de titre indépendantes, les boîtes de "
 "dialogue apparaissent attachées à la barre de titre de la fenêtre parente et "
 "sont déplacées ensembles avec elle."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:30
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
-msgstr "Activer l'empilage des fenêtres déposées sur les bords de l'écran"
+msgstr "Activer l’empilage des fenêtres déposées sur les bords de l’écran"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:31
 msgid ""
@@ -313,10 +321,10 @@ msgid ""
 "vertically and resizes them horizontally to cover half of the available "
 "area. Dropping windows on the top screen edge maximizes them completely."
 msgstr ""
-"Si activé, le dépôt des fenêtres sur les bords verticaux de l'écran les "
+"Si activé, le dépôt des fenêtres sur les bords verticaux de l’écran les "
 "maximise verticalement et les redimensionne horizontalement pour recouvrir "
 "la moitié de la zone disponible. Le dépôt des fenêtres sur le bord supérieur "
-"de l'écran les maximise complètement."
+"de l’écran les maximise complètement."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:40
 msgid "Workspaces are managed dynamically"
@@ -329,20 +337,20 @@ msgid ""
 "gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgstr ""
 "Détermine si les espaces de travail sont gérés de manière dynamique ou si le "
-"nombre d'espaces de travail est fixe (déterminé par la clé num-workspaces "
+"nombre d’espaces de travail est fixe (déterminé par la clé num-workspaces "
 "dans org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:50
 msgid "Workspaces only on primary"
-msgstr "Espaces de travail seulement sur l'écran principal"
+msgstr "Espaces de travail seulement sur l’écran principal"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:51
 msgid ""
 "Determines whether workspace switching should happen for windows on all "
 "monitors or only for windows on the primary monitor."
 msgstr ""
-"Détermine si le changement d'espace de travail doit se produire pour les "
-"fenêtres de tous les écrans ou seulement pour les fenêtres de l'écran "
+"Détermine si le changement d’espace de travail doit se produire pour les "
+"fenêtres de tous les écrans ou seulement pour les fenêtres de l’écran "
 "principal."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:59
@@ -354,12 +362,12 @@ msgid ""
 "Determines whether the use of popup and highlight frame should be disabled "
 "for window cycling."
 msgstr ""
-"Détermine si l'utilisation de fenêtres surgissantes et de mise en valeur "
+"Détermine si l’utilisation de fenêtres surgissantes et de mise en valeur "
 "doit être désactivée pour la consultation des fenêtres."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:68
 msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
-msgstr "Attend l'arrêt du pointeur avant le changement de focus"
+msgstr "Attend l’arrêt du pointeur avant le changement de focus"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
 msgid ""
@@ -369,7 +377,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Si défini à true et que le mode de focus est soit « sloppy » ou « souris », "
 "alors le focus ne sera pas changé immédiatement en passant sur une fenêtre, "
-"mais seulement après que le pointeur s'arrête."
+"mais seulement après que le pointeur s’arrête."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
 msgid "Draggable border width"
@@ -380,7 +388,7 @@ msgid ""
 "The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgstr ""
-"La taille totale des bordures que l'on peut déplacer. Si les bordures "
+"La taille totale des bordures que l’on peut déplacer. Si les bordures "
 "visibles du thème ne sont pas suffisantes, des bordures invisibles sont "
 "ajoutées pour arriver à cette valeur."
 
@@ -388,15 +396,15 @@ msgstr ""
 msgid "Auto maximize nearly monitor sized windows"
 msgstr ""
 "Maximiser automatiquement les fenêtres dont la taille est proche de celle de "
-"l'écran"
+"l’écran"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:90
 msgid ""
 "If enabled, new windows that are initially the size of the monitor "
 "automatically get maximized."
 msgstr ""
-"Si activé, les nouvelles fenêtres qui ont presque la taille de l'écran à "
-"l'ouverture seront maximisées automatiquement."
+"Si activé, les nouvelles fenêtres qui ont presque la taille de l’écran à "
+"l’ouverture seront maximisées automatiquement."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:98
 msgid "Place new windows in the center"
@@ -408,70 +416,114 @@ msgid ""
 "screen of the monitor."
 msgstr ""
 "Si true (vrai), les nouvelles fenêtres seront toujours placées au centre de "
-"l'écran actif du moniteur."
+"l’écran actif du moniteur."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Activer les fonctionnalités expérimentales"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Pour activer les fonctionnalités expérimentales, ajoutez le mot-clé de la "
+"fonctionnalité dans la liste. Selon la fonctionnalité, il peut être "
+"nécessaire de redémarrer le compositeur. Chaque fonctionnalité expérimentale "
+"peut disparaître ou ne plus être configurable. Ne vous attendez pas à ce que "
+"le contenu de ce réglage soit stable dans le temps. Les mots-clés "
+"actuellement possibles sont : • « scale-monitor-framebuffer » — demande à "
+"mutter d’utiliser par défaut une disposition par moniteur logique dans un "
+"espace de coordonnées de pixels logique, tout en mettant à l’échelle les "
+"« framebuffers » de moniteur au lieu des contenus de fenêtre pour pouvoir "
+"gérer les moniteurs à haute densité. Cela ne nécessite pas de redémarrage. • "
+"« remote-desktop » — active la prise en charge du bureau à distance. Pour la "
+"prise en charge du bureau distant avec partage de l’écran, « screen-cast » "
+"doit aussi être activé. • « screen-cast »  — active la diffusion de l’écran. "
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr ""
 "Sélectionner la fenêtre dans la vue qui apparaît suite à un appui sur la "
 "touche tab"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Fermer la vue qui apparaît suite à un appui sur la touche tab"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Changer de configuration de moniteur"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Passe à la prochaine configuration intégrée de moniteur"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 1"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 1"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:10
 msgid "Switch to VT 2"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 2"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 2"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:14
 msgid "Switch to VT 3"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 3"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 3"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:18
 msgid "Switch to VT 4"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 4"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 4"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:22
 msgid "Switch to VT 5"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 5"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 5"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:26
 msgid "Switch to VT 6"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 6"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 6"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:30
 msgid "Switch to VT 7"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 7"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 7"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:34
 msgid "Switch to VT 8"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 8"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 8"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:38
 msgid "Switch to VT 9"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 9"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 9"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:42
 msgid "Switch to VT 10"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 10"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 10"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:46
 msgid "Switch to VT 11"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 11"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 11"
 
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:50
 msgid "Switch to VT 12"
-msgstr "Passer à l'émulateur de terminal 12"
+msgstr "Passer à l’émulateur de terminal 12"
+
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Réactiver les raccourcis"
 
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1759
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Changement de mode (groupe %d)"
@@ -479,78 +531,52 @@ msgstr "Changement de mode (groupe %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1781
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Changer de moniteur"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1783
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
-msgstr "Afficher l'aide à l'écran"
+msgstr "Afficher l’aide à l’écran"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:908
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Affichage intégré"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:931
 msgid "Unknown"
 msgstr "Inconnu"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Affichage inconnu"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:941
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
-"Un autre gestionnaire de composition est déjà lancé sur l'écran %i de "
-"l'affichage « %s »."
+"Un autre gestionnaire de composition est déjà lancé sur l’écran %i de "
+"l’affichage « %s »."
 
 #: src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr "Évènement sonore"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "« %s » ne répond pas."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "L'application ne répond pas."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Vous pouvez patienter un instant pour continuer ou forcer l'application à "
-"quitter définitivement."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Forcer à quitter"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Attendre"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
-msgstr "Impossible d'ouvrir l'affichage « %s » du système X Window\n"
+msgstr "Impossible d’ouvrir l’affichage « %s » du système X Window\n"
 
 #: src/core/main.c:189
 msgid "Disable connection to session manager"
@@ -562,7 +588,7 @@ msgstr "Remplacer le gestionnaire de fenêtres en cours de fonctionnement"
 
 #: src/core/main.c:201
 msgid "Specify session management ID"
-msgstr "Indiquer l'ID de gestion de sessions"
+msgstr "Indiquer l’ID de gestion de sessions"
 
 #: src/core/main.c:206
 msgid "X Display to use"
@@ -586,7 +612,33 @@ msgstr "Lancer comme un compositeur imbriqué"
 
 #: src/core/main.c:239
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
-msgstr "Lancer comme un serveur d'affichage complet, plutôt qu'imbriqué"
+msgstr "Lancer comme un serveur d’affichage complet, plutôt qu’imbriqué"
+
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "« %s » ne répond pas."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "L’application ne répond pas."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Vous pouvez patienter un instant pour continuer ou forcer l’application à "
+"quitter définitivement."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Forcer à quitter"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Attendre"
 
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
@@ -601,8 +653,8 @@ msgstr ""
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., et autres.\n"
 "Ceci est un logiciel libre ; consultez le code source pour les\n"
 "conditions de copie.\n"
-"Il n'y a AUCUNE garantie ; même pas de VALEUR MARCHANDE ou\n"
-"d'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.\n"
+"Il n’y a AUCUNE garantie ; même pas de VALEUR MARCHANDE ou\n"
+"d’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER.\n"
 
 #: src/core/mutter.c:53
 msgid "Print version"
@@ -617,19 +669,19 @@ msgstr "Greffon de Mutter à utiliser"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espace de travail %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
 msgstr ""
-"L'affichage « %s » a déjà un gestionnaire de fenêtres ; essayez d'utiliser "
-"l'option --replace pour remplacer le gestionnaire de fenêtres actuel."
+"L’affichage « %s » a déjà un gestionnaire de fenêtres ; essayez d’utiliser "
+"l’option --replace pour remplacer le gestionnaire de fenêtres actuel."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
-msgstr "L'écran %d sur l'affichage « %s » n'est pas valide\n"
+msgstr "L’écran %d sur l’affichage « %s » n’est pas valide\n"
 
 #: src/core/util.c:120
 msgid "Mutter was compiled without support for verbose mode\n"
@@ -645,7 +697,7 @@ msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
-"Ces fenêtres ne prennent pas en charge « l'enregistrement de la "
+"Ces fenêtres ne prennent pas en charge « l’enregistrement de la "
 "configuration actuelle » et devront être redémarrées manuellement à la "
 "prochaine connexion."
 

po/fur.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-26 14:16+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-27 22:55+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-22 09:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-22 22:53+0200\n"
 "Last-Translator: Fabio Tomat <f.t.public@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Friulian <fur@li.org>\n"
 "Language: fur\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.2\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -439,6 +439,14 @@ msgstr "Selezione barcon dal tab popup"
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Anule tab popup"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:161
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Cambie configurazions visôr"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:166
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Al volte la configurazion dal visôr integrât"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Passe al VT 1"
@@ -490,7 +498,7 @@ msgstr "Passe al VT 12"
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1866
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2118
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Cambie mût (Grup %d)"
@@ -498,30 +506,30 @@ msgstr "Cambie mût (Grup %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1888
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2141
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Cambie visôr"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1890
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2143
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Mostre jutori a schermi"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:876
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:925
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Display integrât"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:899
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:948
 msgid "Unknown"
 msgstr "No cognossût"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:901
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:950
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Display no cognossût"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:909
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:958
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"

po/gl.po

@@ -10,22 +10,21 @@
 # Fran Diéguez <frandieguez@gnome.org>, 2009, 2010, 2011, 2012.
 # Leandro Regueiro <leandro.regueiro@gmail.com>, 2012.
 # Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
-#
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gl\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-11 03:02+0100\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter"
+"&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-30 22:29+0200\n"
 "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@gnome.org>\n"
-"Language-Team: Galician <gnome-l10n-gl@gnome.org>\n"
+"Language-Team: Galician\n"
 "Language: gl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
@@ -278,11 +277,6 @@ msgstr ""
 "Modificador que se vai usar para as accións modificadas de xestión de xanela"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#| msgid ""
-#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
-#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
-#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -328,10 +322,6 @@ msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Os espazos de traballo xestiónanse dinamicamente"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-#| msgid ""
-#| "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's "
-#| "a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in "
-#| "org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgid ""
 "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
@@ -370,10 +360,6 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Retrasar o cambio de enfoque até que o punteiro se deteña ao moverse"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#| msgid ""
-#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
-#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
@@ -388,9 +374,6 @@ msgid "Draggable border width"
 msgstr "Anchura arrastrábel do bordo"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
-#| msgid ""
-#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
-#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
 "The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
@@ -423,14 +406,64 @@ msgstr ""
 "Cando está verdadeiro, as novas xanelas sempre se porán no centro da "
 "pantalla activa."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Activar as características experimentais"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+#| msgid ""
+#| "To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+#| "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the "
+#| "given feature. Any experimental feature is not required to still be "
+#| "available, or configurable. Don’t expect adding anything in this setting "
+#| "to be future proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-"
+#| "framebuffer” — makes mutter default to layout logical monitors in a "
+#| "logical pixel coordinate space, while scaling monitor framebuffers "
+#| "instead of window content, to manage HiDPI monitors. Does not require a "
+#| "restart."
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Para activar as características experimentais, engada a palabra chave da "
+"característica á lista. Depende da característica que se deba reiniciar ou "
+"non o compositor. Calquera característica experimental pode non estar "
+"dispoñíbel ou ser configurábel. Non agarde que o que se engada neste "
+"escenario sirva como proba futura. As palabras chave actualmente dispoñíbeis "
+"son: «scale-monitor-framebuffer» — fai que mutter de maneira predeterminada "
+"dispoña os monitores lóxicos nun espacio lóxico de coordenadas de píxeles, "
+"mentres escala framebuffers de monitores no lugar do contido de xanela, para "
+"administrar monitores HiDPI. Non require un reinicio. «remote-desktop» — "
+"permite a compatibilidade con compartición de pantalla. Para admitir o "
+"escritorio remoto con compartición de pantalla tamén debe activar «screen-"
+"cast». • «screen-cast» — permite a compatibilidade coa retransmisión de "
+"pantalla."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Seleccionar xanela da lapela emerxente"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Cancelar lapela emerxente"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Cambiar preferencias do monitor"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Rota a configuración do monitor embebido"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Cambiar á VT 1"
@@ -479,53 +512,53 @@ msgstr "Cambiar á VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Cambiar á VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Reactivar os atallos"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
-#| msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Modo conmutador (Grupo %d)"
 
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Cambiar monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Mostrar axuda en pantalla"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Pantalla embebida"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Descoñecido"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Pantalla descoñecida"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
-#| "\"%s\"."
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
@@ -536,35 +569,8 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Evento de campá"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "«%s» non está respondendo."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "O Aplicativo non está respondendo."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Pode elixir esperar un momento para ver se continúa ou forzar ao aplicativo "
-"a pechar completamente."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Forzar a saída"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "Espe_rar"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
-#| msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
 msgstr "Produciuse un erro ao abrir a visualización do X Window System «%s»\n"
 
@@ -604,14 +610,34 @@ msgstr "Executar como compositor anidado"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Executar como un servidor de pantalla completo, fronte a un aniñado"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "«%s» non está respondendo."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "O Aplicativo non está respondendo."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Pode elixir esperar un momento para ver se continúa ou forzar ao aplicativo "
+"a pechar completamente."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Forzar a saída"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "Espe_rar"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "mutter %s\n"
-#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
-#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
-#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
-#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
@@ -640,9 +666,6 @@ msgstr "Espazo de traballo %d"
 
 #: src/core/screen.c:580
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace "
-#| "option to replace the current window manager."
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
@@ -652,7 +675,6 @@ msgstr ""
 
 #: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "A pantalla %d na visualización «%s» non é válida\n"
 
@@ -666,9 +688,6 @@ msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr "Modo conmutador: Modo %d"
 
 #: src/x11/session.c:1815
-#| msgid ""
-#| "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have "
-#| "to be restarted manually next time you log in."
 msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."

po/he.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity.HEAD.he\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-30 18:41+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-30 18:46+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-26 17:12+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-26 17:14+0200\n"
 "Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gmail.com>\n"
 "Language-Team: עברית <>\n"
 "Language: he\n"
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "העברה למרחב העבודה שמלמעלה"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "העברה למרחב העבודה שמלמטה"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "מערכת"
 
@@ -186,6 +186,10 @@ msgstr "הצגת החלונית להרצת פקודה"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "הצגת סקירת הפעילויות"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "שחזור צירופי מקשים"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "חלונות"
@@ -271,7 +275,6 @@ msgid "Modifier to use for extended window management operations"
 msgstr "Modifier to use for extended window management operations"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#, 
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -316,7 +319,6 @@ msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Workspaces are managed dynamically"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-#, 
 msgid ""
 "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
@@ -355,7 +357,6 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#, 
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
@@ -401,14 +402,52 @@ msgstr ""
 "When true, the new windows will always be put in the center of the active "
 "screen of the monitor."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Enable experimental features"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Select window from tab popup"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Cancel tab popup"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "החלפה בין תצורות צגים"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Rotates the built-in monitor configuration"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "מעבר ל־VT ‏1"
@@ -457,10 +496,14 @@ msgstr "מעבר ל־VT ‏11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "מעבר ל־VT ‏12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "לאפשר מחדש צירופי מקשים"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1848
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2260
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "מצב העברה (קבוצה %d)"
@@ -468,37 +511,37 @@ msgstr "מצב העברה (קבוצה %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1870
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2283
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "החלפה בין צגים"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1872
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2285
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "הצגת עזרה על המסך"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:630
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:900
 msgid "Built-in display"
 msgstr "תצוגה מובנית"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:653
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:923
 msgid "Unknown"
 msgstr "לא ידוע"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:655
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:925
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "תצוגה לא ידועה"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:663
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:474
+#: src/compositor/compositor.c:479
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -508,31 +551,6 @@ msgstr "מנהל תצוגת חלונות אחר כבר פועל במסך %i בת
 msgid "Bell event"
 msgstr "אירוע פעמון"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "„%s“ אינו מגיב."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "היישום אינו מגיב."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"באפשרותך להמתין זמן קצר ולתת ליישום להמשיך או להכריח את היישום להסתיים."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_אילוץ סגירה"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "ה_מתנה"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -574,6 +592,31 @@ msgstr "Run as a nested compositor"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Run as a full display server, rather than nested"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "„%s“ אינו מגיב."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "היישום אינו מגיב."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"באפשרותך להמתין זמן קצר ולתת ליישום להמשיך או להכריח את היישום להסתיים."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_אילוץ סגירה"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "ה_מתנה"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
@@ -601,7 +644,7 @@ msgstr "תוסף ה־mutter לשימוש"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "מרחב עבודה %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -610,7 +653,7 @@ msgstr ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
@@ -629,8 +672,8 @@ msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
-"חלונות אלו אינם תומכים ב„שמירת ההגדרות הנוכחיות”, ויהיה צורך "
-"באתחול ידני בכניסה הבאה שלך."
+"חלונות אלו אינם תומכים ב„שמירת ההגדרות הנוכחיות”, ויהיה צורך באתחול ידני "
+"בכניסה הבאה שלך."
 
 #: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format

po/hu.po

@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-14 09:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-14 21:36+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-05 17:35+0200\n"
 "Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome-hu-list at gnome dot org>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -404,6 +404,20 @@ msgid "Enable experimental features"
 msgstr "Kísérleti funkciók engedélyezése"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+#| msgid ""
+#| "To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+#| "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the "
+#| "given feature. Any experimental feature is not required to still be "
+#| "available, or configurable. Don’t expect adding anything in this setting "
+#| "to be future proof. Currently possible keywords: • “monitor-config-"
+#| "manager” — use the new monitor configuration system, aimed to replace the "
+#| "old one. This enables a higher level configuration API to be used by "
+#| "configuration applications, as well as the ability to configure per "
+#| "logical monitor scale. • “scale-monitor-framebuffer” — makes mutter "
+#| "default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate space, "
+#| "while scaling monitor framebuffers instead of window content, to manage "
+#| "HiDPI monitors. Does not require a restart. Also enabling “monitor-config-"
+#| "manager” is required for this feature to be enabled."
 msgid ""
 "To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
 "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
@@ -412,7 +426,10 @@ msgid ""
 "proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
 "mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
 "space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
-"manage HiDPI monitors. Does not require a restart."
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
 msgstr ""
 "A kísérleti funkciók engedélyezéséhez adja hozzá a funkció kulcsszavát a "
 "listához. A funkció a betűszedő újraindítását igényelheti az adott funkciótól "
@@ -423,16 +440,27 @@ msgstr ""
 "programot a logikai monitorok elrendezéséhez egy logikai "
 "képpontkoordináta-térben, miközben átméretezi a monitor keretpufferét az "
 "ablaktartalom helyett azért, hogy kezelje a HiDPI monitorokat. Nem igényel "
-"újraindítást."
+"újraindítást. • „remote-desktop” — engedélyezi a távoli asztal támogatást. A "
+"távoli asztal képernyőmegosztással való támogatásához a „screen-cast” "
+"funkciónak is engedélyezve kell lennie. • „screen-cast” — engedélyezi a "
+"képernyőrögzítés támogatását."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:141
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Ablakok kiválasztása tab billentyűre felugró ablakból"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:146
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Tab felugró kikapcsolása"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Monitorkonfiguráció átváltása"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Cserélgeti a beépített monitorkonfigurációkat"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Váltás az 1. VT-re"
@@ -481,10 +509,14 @@ msgstr "Váltás a 11. VT-re"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Váltás a 12. VT-re"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Gyorsbillentyűk újraengedélyezése"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1848
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Módkapcsoló (%d. csoport)"
@@ -492,30 +524,30 @@ msgstr "Módkapcsoló (%d. csoport)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1870
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Monitorváltás"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1872
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Képernyősúgó megjelenítése"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:783
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Beépített kijelző"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:806
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ismeretlen"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:808
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Ismeretlen kijelző"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:816
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
@@ -534,32 +566,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Csengetés esemény"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "„%s” nem válaszol."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Az alkalmazás nem válaszol."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Várhat egy kicsit a folytatódására, vagy kikényszerítheti az alkalmazás "
-"teljes kilépését."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Erőltetett kilépés"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "Vá_rakozás"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -602,6 +608,32 @@ msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr ""
 "Futtatás teljes megjelenítő kiszolgálóként az egymásba ágyazott helyett"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "„%s” nem válaszol."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Az alkalmazás nem válaszol."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Várhat egy kicsit a folytatódására, vagy kikényszerítheti az alkalmazás "
+"teljes kilépését."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Erőltetett kilépés"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "Vá_rakozás"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""

po/id.po

@@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-31 14:13+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-07 15:00+0700\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-16 11:36+0700\n"
+"Last-Translator: Kukuh Syafaat <syafaatkukuh@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian <gnome-l10n-id@googlegroups.com>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
@@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "Pindahkan ke ruang kerja di atas"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Pindahkan ke ruang kerja di bawah"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
@@ -186,6 +186,10 @@ msgstr "Tampilkan sapaan jalankan perintah"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Tampilkan ringkasan aktivitas"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Pulihkan pintasan papan tik"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Jendela"
@@ -408,38 +412,43 @@ msgid ""
 "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
 "feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
 "configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
-"proof. Currently possible keywords: • “monitor-config-manager” — use the new "
-"monitor configuration system, aimed to replace the old one. This enables a "
-"higher level configuration API to be used by configuration applications, as "
-"well as the ability to configure per logical monitor scale. • “scale-monitor-"
-"framebuffer” — makes mutter default to layout logical monitors in a logical "
-"pixel coordinate space, while scaling monitor framebuffers instead of window "
-"content, to manage HiDPI monitors. Does not require a restart. Also enabling "
-"“monitor-config-manager” is required for this feature to be enabled."
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
 msgstr ""
 "Untuk mengaktifkan fitur eksperimental, tambahkan kata kunci fitur ke dalam "
 "daftar. Apakah fitur memerlukan nyala ulang kompositor tergantung pada fitur "
 "yang diberikan. Setiap fitur eksperimental tidak diharuskan tetap tersedia, "
 "atau dapat dikonfigurasi. Jangan berharap menambahkan apapun dalam "
 "pengaturan ini kebal perubahan di masa depan. Saat ini kata kunci yang "
-"mungkin: • \"monitor-config-manager\" — gunakan sistem konfigurasi monitor "
-"baru, yang ditujukan untuk mengganti yang lama. Hal ini memungkinkan tingkat "
-"konfigurasi API yang lebih tinggi untuk digunakan oleh aplikasi konfigurasi, "
-"serta kemampuan untuk mengkonfigurasi per skala monitor logikal. • “scale-"
-"monitor-framebuffer” — membuat bawaan mutter untuk tata letak monitor "
-"logikal dalam ruang koordinat pixel logikal, sambil menskalakan framebuffer "
-"monitor alih-alih konten jendela, untuk mengelola monitor HiDPI. Tidak perlu "
-"mulai ulang. Juga mengaktifkan “monitor-config-manager” diperlukan agar "
-"fitur ini diaktifkan."
+"mungkin: • “scale-monitor-framebuffer” — membuat bawaan mutter untuk tata "
+"letak monitor logikal dalam ruang koordinat pixel logikal, sambil "
+"menskalakan framebuffer monitor alih-alih konten jendela, untuk mengelola "
+"monitor HiDPI. Tidak perlu mulai ulang. • “remote-desktop” — aktifkan "
+"dukungan destop jauh. Untuk mendukung destop jauh dengan berbagi layar, "
+"“screen-cast” juga harus diaktifkan. • “screen-cast” — aktifkan dukungan "
+"screen cast."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:151
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Pilih jendela dari popup tab"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:156
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Batalkan popup tab"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Tukar konfigurasi monitor bawaan"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Memutar konfigurasi monitor bawaan"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Bertukar ke VT 1"
@@ -488,10 +497,14 @@ msgstr "Bertukar ke VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Bertukar ke VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Aktifkan kembali pintasan"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1866
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Tukar Mode: (Grup %d)"
@@ -499,30 +512,30 @@ msgstr "Tukar Mode: (Grup %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1888
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Berpindah monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1890
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Tampilkan bantuan pada layar"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:879
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:900
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Tampilan bawaan"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:902
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:923
 msgid "Unknown"
 msgstr "Tak Dikenal"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:904
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:925
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Tampilan Tak Dikenal"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:912
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
@@ -635,7 +648,7 @@ msgstr "Pengaya Mutter yang dipakai"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Area kerja %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -644,7 +657,7 @@ msgstr ""
 "Tampilan \"%s\" sudah memiliki manajer jendela; cobalah gunakan pilihan --"
 "replace untuk mengganti manajer jendela saat ini."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Layar %d pada tampilan \"%s\" tidak valid\n"

po/it.po

@@ -10,10 +10,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-16 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-17 22:11+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-17 14:30+0100\n"
 "Last-Translator: Milo Casagrande <milo@milo.name>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
 "Language: it\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
-"X-Generator: Poedit 2.0beta3\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr "Sposta su spazio di lavoro in alto"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Sposta su spazio di lavoro in basso"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "Sistema"
 
@@ -187,6 +187,10 @@ msgstr "Mostra il prompt esegui comando"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Mostra la panoramica delle attività"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Ripristina le scorciatoie da tastiera"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Finestre"
@@ -410,14 +414,54 @@ msgstr ""
 "Se impostata a VERO, le nuove finestre verranno sempre posizionate al centro "
 "dello schermo attivo."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Abilita funzionalità sperimentali"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Per abilitare le funzionalità sperimentali, aggiungere la parola chiave di "
+"tale funzionalità nella lista. Se la funzionalità desiderata richiede il "
+"riavvio del compositor, dipende dalla funzionalità stessa. Una qualsiasi "
+"funzionalità sperimentale non è richiesta, ma può essere disponibile e "
+"configurabile. Le funzionalità offerte potrebbero rendere il sistema "
+"instabile. I possibili valori sono: • \"scale-monitor-framebuffer\" — Fa in "
+"modo che mutter disponga gli schermi logici secondo uno spazio logico di "
+"coordinate pixel, applicando il ridimensionamento ai framebuffer invece che "
+"al contenuto della finestra, per gestire schermi HiDPI (non richiede il "
+"riavvio). • \"remote-desktop\" — Abilita il supporto al desktop remoto. Per "
+"supportare il desktop remoto con la condivisione dello schermo, è necessario "
+"abilitare anche \"screen-cast\". • “screen-cast” — Abilita il supporto alla "
+"registrazione dello schermo."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Seleziona finestra dal tab popup"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Annulla tab popup"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Cambia le configurazioni del monitor"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Passa da una configurazione integrata all'altra del monitor"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Passa al VT 1"
@@ -466,10 +510,14 @@ msgstr "Passa al VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Passa al VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Riabilita scorciatoie"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Cambio modalità (gruppo %d)"
@@ -477,37 +525,37 @@ msgstr "Cambio modalità (gruppo %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Cambia monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Mostra aiuto sullo schermo"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:908
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Display integrato"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:931
 msgid "Unknown"
 msgstr "Sconosciuto"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Display sconosciuto"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:941
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -519,32 +567,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Evento campanella"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "Nessuna risposta da %s."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "L'applicazione non risponde."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"È possibile scegliere di attendere un po' lasciando che l'applicazione "
-"continui, oppure forzare la terminazione dell'applicazione."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Forza uscita"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Attendi"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -586,6 +608,32 @@ msgstr "Esegui come compositor annidato"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Esegui come display server invece che annidato"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "Nessuna risposta da %s."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "L'applicazione non risponde."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"È possibile scegliere di attendere un po' lasciando che l'applicazione "
+"continui, oppure forzare la terminazione dell'applicazione."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Forza uscita"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Attendi"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
@@ -614,7 +662,7 @@ msgstr "Plugin Mutter da usare"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Spazio di lavoro %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -623,7 +671,7 @@ msgstr ""
 "Il display «%s» ha già un window manager; provare a utilizzare l'opzione --"
 "replace per sostituirlo."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Lo schermo %d sul display «%s» non è valido\n"

po/kk.po

@@ -6,17 +6,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-07 09:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-09 21:12+0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-07-19 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-07-27 17:28+0500\n"
 "Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <kk@li.org>\n"
 "Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
+"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -270,10 +270,10 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
 msgid ""
-"This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-"overview and application launching system. The default is intended to be the "
-"\"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding either the "
-"default or set to the empty string."
+"This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
+"and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
+"key” on PC hardware. It’s expected that this binding either the default or "
+"set to the empty string."
 msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:20
@@ -306,7 +306,7 @@ msgstr "Жұмыс орындары динамикалы түрде басқар
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
 msgid ""
-"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's a "
+"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
 "gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgstr ""
@@ -337,9 +337,9 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
 msgid ""
-"If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-"the focus will not be changed immediately when entering a window, but only "
-"after the pointer stops moving."
+"If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
+"focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
+"the pointer stops moving."
 msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
 msgid ""
-"The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
+"The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgstr ""
 
@@ -372,14 +372,42 @@ msgid ""
 "screen of the monitor."
 msgstr ""
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr ""
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “monitor-config-manager” — use the new "
+"monitor configuration system, aimed to replace the old one. This enables a "
+"higher level configuration API to be used by configuration applications, as "
+"well as the ability to configure per logical monitor scale. • “scale-monitor-"
+"framebuffer” — makes mutter default to layout logical monitors in a logical "
+"pixel coordinate space, while scaling monitor framebuffers instead of window "
+"content, to manage HiDPI monitors. Does not require a restart. Also enabling "
+"“monitor-config-manager” is required for this feature to be enabled."
+msgstr ""
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:151
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr ""
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:156
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr ""
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:161
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Монитор баптауларын ауыстыру"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:166
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr ""
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Бірінші виртуалды терминалына ауысу"
@@ -428,57 +456,109 @@ msgstr "Он бірінші виртуалды терминалына ауысу
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Он екінші виртуалды терминалына ауысу"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1707
+#. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
+#. * different modes.
+#.
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2118
+#, c-format
+msgid "Mode Switch (Group %d)"
+msgstr ""
+
+#. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
+#. * mapping through the available outputs.
+#.
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2141
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Мониторды ауыстыру"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1709
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2143
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Экрандағы көмекті көрсету"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:514
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:925
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Құрамындағы экран"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:537
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:948
 msgid "Unknown"
 msgstr "Белгісіз"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:539
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:950
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Белгісіз дисплей"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:547
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:958
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:463
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
-"Another compositing manager is already running on screen %i on display \"%s"
-"\"."
+"Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
 
 #: src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr ""
 
-#: src/core/delete.c:127
+#: src/core/display.c:608
+#, c-format
+msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
+msgstr ""
+
+#: src/core/main.c:189
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr "Сессиялар менеджеріне байланыстарды сөндіру"
+
+#: src/core/main.c:195
+msgid "Replace the running window manager"
+msgstr ""
+
+#: src/core/main.c:201
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr "Сессия менеджментінің ID-ін көрсету"
+
+#: src/core/main.c:206
+msgid "X Display to use"
+msgstr "Қолданылатын X дисплейі"
+
+#: src/core/main.c:212
+msgid "Initialize session from savefile"
+msgstr ""
+
+#: src/core/main.c:218
+msgid "Make X calls synchronous"
+msgstr "X сервер шақыруларын синхронды қылу"
+
+#: src/core/main.c:225
+msgid "Run as a wayland compositor"
+msgstr ""
+
+#: src/core/main.c:231
+msgid "Run as a nested compositor"
+msgstr ""
+
+#: src/core/main.c:239
+msgid "Run as a full display server, rather than nested"
+msgstr ""
+
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
 #, c-format
 msgid "“%s” is not responding."
 msgstr "“%s” жауап бермейді."
 
-#: src/core/delete.c:129
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
 msgid "Application is not responding."
 msgstr "Қолданба жауап бермейді."
 
-#: src/core/delete.c:134
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
 msgid ""
 "You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
 "application to quit entirely."
@@ -486,60 +566,19 @@ msgstr ""
 "Сіз қолданба өз жұмысын жалғастырғанды күтіп, немесе оны мәжбүрлетіп жаба "
 "аласыз."
 
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Күту"
-
-#: src/core/delete.c:141
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
 msgid "_Force Quit"
 msgstr "_Мәжбүрлі шығу"
 
-#: src/core/display.c:590
-#, c-format
-msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
-msgstr ""
-
-#: src/core/main.c:182
-msgid "Disable connection to session manager"
-msgstr "Сессиялар менеджеріне байланыстарды сөндіру"
-
-#: src/core/main.c:188
-msgid "Replace the running window manager"
-msgstr ""
-
-#: src/core/main.c:194
-msgid "Specify session management ID"
-msgstr "Сессия менеджментінің ID-ін көрсету"
-
-#: src/core/main.c:199
-msgid "X Display to use"
-msgstr "Қолданылатын X дисплейі"
-
-#: src/core/main.c:205
-msgid "Initialize session from savefile"
-msgstr ""
-
-#: src/core/main.c:211
-msgid "Make X calls synchronous"
-msgstr "X сервер шақыруларын синхронды қылу"
-
-#: src/core/main.c:218
-msgid "Run as a wayland compositor"
-msgstr ""
-
-#: src/core/main.c:224
-msgid "Run as a nested compositor"
-msgstr ""
-
-#: src/core/main.c:232
-msgid "Run as a full display server, rather than nested"
-msgstr ""
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Күту"
 
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
 "mutter %s\n"
-"Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
+"Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
 "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
 "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
 "PARTICULAR PURPOSE.\n"
@@ -558,34 +597,34 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Жұмыс орны %d"
 
-#: src/core/screen.c:521
+#: src/core/screen.c:580
 #, c-format
 msgid ""
-"Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace option "
-"to replace the current window manager."
+"Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
+"replace the current window manager."
 msgstr ""
 
-#: src/core/screen.c:606
+#: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
+msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr ""
 
 #: src/core/util.c:120
 msgid "Mutter was compiled without support for verbose mode\n"
 msgstr ""
 
-#: src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:595
+#: src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:563
 #, c-format
 msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr ""
 
 #: src/x11/session.c:1815
 msgid ""
-"These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have to "
-"be restarted manually next time you log in."
+"These windows do not support “save current setup” and will have to be "
+"restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
 
-#: src/x11/window-props.c:548
+#: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (%s жерінде)"

po/ko.po

@@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-04 03:25+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-02 12:57+0900\n"
 "Last-Translator: Changwoo Ryu <cwryu@debian.org>\n"
 "Language-Team: GNOME Korea <gnome-kr@googlegroups.com>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -397,14 +397,50 @@ msgid ""
 "screen of the monitor."
 msgstr "참이면, 새로운 창은 항상 사용 중인 모니터 화면의 중앙에 놓습니다."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "실험적인 기능 사용"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"실험적인 기능을 사용하려면, 해당 기능 키워드를 목록에 추가하십시오. 기능에 따"
+"라 컴포지터를 다시 시작해야 할 수도 있습니다. 실험적인 기능은 사용할 수 없을 "
+"수도 있고, 설정할 수 없을 수도 있습니다. 이 설정에 추가한 사항이 앞으로 버전"
+"에서도 동작할 거라고 기대하지 마십시오. 현재 가능한 값은: • “scale-monitor-"
+"framebuffer” — 머터에서 논리적인 모니터를 논리적인 픽셀 좌표계로 배치합니다. "
+"창의 내용의 크기를 조정하지 않고 모니터 프레임버퍼 크기를 조정합니다. 재시작"
+"은 필요하지 않습니다. • “remote-desktop” — 원격 데스크톱 기능을 사용합니다.  "
+"원격 데스크톱을 화면 공유와 같이 사용하려면, “screen-cast” 설정도 켜져 있어"
+"야 합니다. • “screen-cast” — 화면 전송 기능을 사용합니다."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "탭 팝업에서 창 선택"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "탭 팝업 취소"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "모니터 설정 전환"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "내장된 모니터 설정을 돌아가면서 전환합니다"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "가상 터미널 1로 이동"
@@ -453,10 +489,14 @@ msgstr "가상 터미널 11로 이동"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "가상 터미널 12로 이동"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "바로 가기 다시 사용하기"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "모드 전환 (그룹 %d)"
@@ -464,37 +504,37 @@ msgstr "모드 전환 (그룹 %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "모니터 전환"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "화면 도움말 표시"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "내장 디스플레이"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "알 수 없음"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "알 수 없는 디스플레이"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -506,30 +546,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "삑소리 이벤트"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "“%s” 창이 반응하지 않습니다."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "프로그램이 반응하지 않습니다."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr "좀 더 기다리거나 해당 프로그램을 강제로 끝낼 수 있습니다."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "강제로 끝내기(_F)"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "기다리기(_W)"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -571,6 +587,30 @@ msgstr "내장 컴포지터로 실행합니다"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "전체 디스플레이 서버로 실행, 내장 프로그램 아님"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "“%s” 창이 반응하지 않습니다."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "프로그램이 반응하지 않습니다."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr "좀 더 기다리거나 해당 프로그램을 강제로 끝낼 수 있습니다."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "강제로 끝내기(_F)"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "기다리기(_W)"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""

po/lt.po

@@ -6,16 +6,16 @@
 # Tomas Kuliavas <tokul@users.sourceforge.net>, 2003.
 # Žygimantas Beručka <zygis@gnome.org>, 2004-2007.
 # Gintautas Miliauskas <gintautas@miliauskas.lt>, 2007-2009, 2010.
-# Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2013, 2014, 2015, 2016.
+# Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lt\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-02 18:41+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-03 20:29+0200\n"
-"Last-Translator: Moo\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 06:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-29 15:57+0300\n"
+"Last-Translator: Aurimas Černius <aurisc4@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lietuvių <gnome-lt@lists.akl.lt>\n"
 "Language: lt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
 "%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -401,14 +401,63 @@ msgstr ""
 "Kai teigiama, nauji langai bus visada patalpinti aktyvaus monitoriaus ekrano "
 "viduryje."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Įjungti eksperimentines savybes"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+#| msgid ""
+#| "To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+#| "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the "
+#| "given feature. Any experimental feature is not required to still be "
+#| "available, or configurable. Don’t expect adding anything in this setting "
+#| "to be future proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-"
+#| "framebuffer” — makes mutter default to layout logical monitors in a "
+#| "logical pixel coordinate space, while scaling monitor framebuffers "
+#| "instead of window content, to manage HiDPI monitors. Does not require a "
+#| "restart."
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Norėdami įjungti eksperimentines savybes, pridėkite į sąrašą raktinį žodį. "
+"Ar savybė reikalauja kompozitoriaus paleidimo iš naujo priklauso nuo "
+"konkrečios savybės. Nei viena eksperimentinė savybė privalo būti prieinama "
+"ar konfigūruojama. Nesitikėkite, kad ką nors pridėjus į šį sąrašą, tai "
+"išliks ir ateityje. Šiuo metu galimi raktažodžiai: • „scale-monitor-"
+"framebuffer“ — mutter numatytai išdėsto loginius monitorius loginėje "
+"pikselių koordinačių erdvėje, tuo pat ištempiant monitorių kadrų buferius "
+"vietoje langų turinio, tokiu būdu valdant didelio tankio monitorius. "
+"Nereikalauja paleisti iš naujo. • „remote-desktop“ – įjungia nutolusio "
+"darbalaukio palaikymą. Norint nutolusio darbalaukio su dalinimusi ekranu, "
+"taip pat reikia įjungti „screen-cast“. • „screen-cast“ – įjungia ekrano "
+"transliacijos palaikymą."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Pasirinkti langą iš tab iššokimo"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Atšaukti tab iššokimą"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Perjungti monitorių konfigūracijas"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Suka integruotas monitorių konfigūracijas"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Persijungti į VT 1"
@@ -457,10 +506,14 @@ msgstr "Persijungti į VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Persijungti į VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Iš naujo įjungti trumpinius"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Veiksenos perjungimas (Grupė %d)"
@@ -468,37 +521,37 @@ msgstr "Veiksenos perjungimas (Grupė %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Perjungti monitorių"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Rodyti pagalbą ekrane"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Integruotas vaizduoklis"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nežinomas"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Nežinomas vaizduoklis"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -508,30 +561,6 @@ msgstr "Kita kompozicijos tvarkytuvė jau veikia ekrane %i vaizduoklyje „%s“
 msgid "Bell event"
 msgstr "Skambučio įvykis"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "%s neatsiliepia į komandas."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Programa neatsiliepia į komandas."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr "Galite šiek tiek palaukti arba priverstinai uždaryti programą."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Priverstinai išeiti"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Laukti"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -573,6 +602,30 @@ msgstr "Vykdyti kaip įdėtinį kompozitorių"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Vykdyti kaip visą vaizduoklio serverį, o ne įdėtinį"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "%s neatsiliepia į komandas."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Programa neatsiliepia į komandas."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr "Galite šiek tiek palaukti arba priverstinai uždaryti programą."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Priverstinai išeiti"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Laukti"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""

po/lv.po

@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: lv\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter"
 "&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-18 12:09+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-03 19:25+0200\n"
 "Last-Translator: Rūdolfs Mazurs <rudolfs.mazurs@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian <lata-l10n@googlegroups.com>\n"
 "Language: lv\n"
@@ -274,11 +274,6 @@ msgid "Modifier to use for extended window management operations"
 msgstr "Modifikators, kuru lietot paplašinātām loga pārvaldības darbībām"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#| msgid ""
-#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
-#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
-#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -323,10 +318,6 @@ msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Darbvirsmas tiek pārvaldītas dinamiski"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-#| msgid ""
-#| "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's "
-#| "a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in "
-#| "org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgid ""
 "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
@@ -365,27 +356,20 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Aizkavēt fokusa izmaiņas, līdz rādītājs pārstāj kustēties"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#| msgid ""
-#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
-#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
 "the pointer stops moving."
 msgstr ""
-"Ja patiess un fokusēšanas režīms ir vai nu “sloppy” (paviršs) vai “mouse”"
-" (pele), tad fokuss nemainīsies uzreiz pēc ieiešanas logā, bet tikai pēc tam,"
-" kad rādītājs beidzis kustēties."
+"Ja patiess un fokusēšanas režīms ir vai nu “sloppy” (paviršs) vai "
+"“mouse” (pele), tad fokuss nemainīsies uzreiz pēc ieiešanas logā, bet tikai "
+"pēc tam, kad rādītājs beidzis kustēties."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
 msgid "Draggable border width"
 msgstr "Velkams malas platums"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
-#| msgid ""
-#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
-#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
 "The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
@@ -416,14 +400,63 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Ja patiess, jaunie logi vienmēr tiks novietoti monitora aktīvā ekrāna vidū."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Ieslēgt eksperimentālās iespējas"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+#| msgid ""
+#| "To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+#| "Whether the feature requires restarting the compositor depends on the "
+#| "given feature. Any experimental feature is not required to still be "
+#| "available, or configurable. Don’t expect adding anything in this setting "
+#| "to be future proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-"
+#| "framebuffer” — makes mutter default to layout logical monitors in a "
+#| "logical pixel coordinate space, while scaling monitor framebuffers "
+#| "instead of window content, to manage HiDPI monitors. Does not require a "
+#| "restart."
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Lai ieslēgtu eksperimentālās iespējas, pievienojiet iespējas atslēgvārdu "
+"sarakstam. Vai iespējai būs nepieciešama kompozitora pārstartēšana, būs "
+"atkarīga no dotās iespējas. Jebkura eksperimentāla iespēja var būt "
+"nepieejama vai nekonfigurējama. Negaidiet, ka jebkura no šīm iespējām "
+"nākotnē strādās. Pašlaik pieejamie atslēgvārdi: • “scale-monitor-"
+"framebuffer” — liek mutter pēc noklusējuma izkārtot loģiskos monitorus "
+"loģisko pikseļu koordināšu telpā, kamēr mērogo monitora kadru buferus, nevis "
+"loga saturu, lai pārvaldītu HiDPI monitorus. Pārstartēšana nav nepieciešama."
+" • “remote-desktop” — "
+"ieslēdz attālinātās darbvirsmas atbalstu. Lai atbalstītu attālināto"
+" darbvirsmu ar ekrāna koplietošanu, jābūt arī ieslēgtam “screen-cast”. •"
+" “screen-cast” — ieslēdz ekrānraides atbalstu."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Izvēlēties logu no tabulatora izvēlnes"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Atcelt logu rādīšanu"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Pārslēgt monitoru konfigurācijas"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Pagriež iebūvētā monitora konfigurāciju"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Pārslēgties uz VT 1"
@@ -472,53 +505,53 @@ msgstr "Pārslēgties uz VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Pārslēgties uz VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Atkal ieslēdz saīsnes"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
-#| msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Režīma slēdzis (grupa %d)"
 
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Pārslēgt monitoru"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Rādīt palīdzību uz ekrāna"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Iebūvēts displejs"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nezināms"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Nezināms displejs"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
-#| "\"%s\"."
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr "Cits kompozīcijas pārvaldnieks jau darbojas ekrānā %d displejā “%s”."
@@ -527,35 +560,8 @@ msgstr "Cits kompozīcijas pārvaldnieks jau darbojas ekrānā %d displejā “%
 msgid "Bell event"
 msgstr "Zvana notikums"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "“%s” nereaģē."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Lietotne nereaģē."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Var uzgaidīt neilgu brīdi, līdz tā atgūstas, vai arī aizvērt to piespiedu "
-"kārtā."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "Aizvērt _piespiedu kārtā"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Gaidīt"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
-#| msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
 msgstr "Neizdevās atvērt X logu sistēmas displeju “%s”\n"
 
@@ -595,14 +601,34 @@ msgstr "Palaist kā ligzdotu kompozitoru"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Palaist kā pilnu attēlošanas serveri, nevis iegultu"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "“%s” nereaģē."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Lietotne nereaģē."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Var uzgaidīt neilgu brīdi, līdz tā atgūstas, vai arī aizvērt to piespiedu "
+"kārtā."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "Aizvērt _piespiedu kārtā"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Gaidīt"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "mutter %s\n"
-#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
-#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
-#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
-#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
@@ -631,9 +657,6 @@ msgstr "Darbvieta %d"
 
 #: src/core/screen.c:580
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace "
-#| "option to replace the current window manager."
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
@@ -643,7 +666,6 @@ msgstr ""
 
 #: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Ekrāna %d displejs “%s“ nav derīgs\n"
 
@@ -657,9 +679,6 @@ msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr "Režīma slēdzis: režīms %d"
 
 #: src/x11/session.c:1815
-#| msgid ""
-#| "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have "
-#| "to be restarted manually next time you log in."
 msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."

po/nb.po

@@ -4,11 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: mutter 3.23.x\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-16 21:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-19 17:44+0100\n"
+"Project-Id-Version: mutter 3.27.x\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-11 18:19+0100\n"
 "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian bokmål <i18n-no@lister.ping.uio.no>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -168,7 +167,7 @@ msgstr "Flytt til arbeidsområdet over"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Flytt til arbeidsområdet under"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -180,6 +179,10 @@ msgstr "Vis kommandolinje"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Vis oversikt over aktiviteter"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Gjenopprett tastatursnarveier"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Vinduer"
@@ -393,14 +396,41 @@ msgstr ""
 "Når denne er «true» vil mye vinduer alltid plasseres midt på aktivt område "
 "på skjermen."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Slå på eksperimentelle funksjoner"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Fjern vindu fra tabulatordialog"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Avbryt tabulatordialog"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Bytt skjermkonfigurasjon"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Roterer mellom innebyggede skjermkonfigurasjoner"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Bytt til VT 1"
@@ -449,10 +479,14 @@ msgstr "Bytt til VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Bytt til VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Slå på snarveier igjen"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Modusbytte: (Gruppe %d)"
@@ -460,37 +494,37 @@ msgstr "Modusbytte: (Gruppe %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Bytt skjerm"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Vis hjelp på skjermen"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:900
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Innebygget skjerm"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:923
 msgid "Unknown"
 msgstr "Ukjent"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:925
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Ukjent skjerm"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -500,32 +534,6 @@ msgstr "En annen compositing manager kjører skjerm %i på display «%s»."
 msgid "Bell event"
 msgstr "Klokkehendelse"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "«%s» svarer ikke."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Programmet svarer ikke."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Du kan velge å vente en kort stund for å se om det fortsetter eller tvinge "
-"programmet til å avslutte helt."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Tvungen nedstenging"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Vent"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -567,6 +575,32 @@ msgstr "Kjør som en nøstet kompositør"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Kjør som en full skjermtjener, heller enn nøstet"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "«%s» svarer ikke."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Programmet svarer ikke."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Du kan velge å vente en kort stund for å se om det fortsetter eller tvinge "
+"programmet til å avslutte helt."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Tvungen nedstenging"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Vent"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
@@ -579,7 +613,8 @@ msgstr ""
 "mutter %s\n"
 "Opphavsrett © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc, og andre\n"
 "Dette er fri programvare; se i kildekoden for kopibetingelser.\n"
-"Det gis INGEN garanti; ikke en gang for SALGBARHET eller PASSENDE FOR ET BESTEMT FORMÅL.\n"
+"Det gis INGEN garanti; ikke en gang for SALGBARHET eller PASSENDE FOR ET "
+"BESTEMT FORMÅL.\n"
 
 #: src/core/mutter.c:53
 msgid "Print version"
@@ -594,7 +629,7 @@ msgstr "Mutter-tillegg som skal brukes"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbeidsområde %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -603,7 +638,7 @@ msgstr ""
 "Skjerm «%s» har allerede en vindushåndterer; prøv å bruke flagget --replace "
 "for å erstatte aktiv vindushåndterer."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Skjerm %d på display «%s» er ugyldig\n"
@@ -621,7 +656,9 @@ msgstr "Modusbytte: Modus %d"
 msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."
-msgstr "Disse vinduene støtter ikke «lagre aktiv konfigurasjon», og vil måtte startes på nytt manuelt neste gang du logger inn."
+msgstr ""
+"Disse vinduene støtter ikke «lagre aktiv konfigurasjon», og vil måtte "
+"startes på nytt manuelt neste gang du logger inn."
 
 #: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format

po/pa.po

@@ -8,622 +8,709 @@
 # A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2006.
 # A S Alam <aalam@users.sf.net>, 2007, 2009, 2010, 2011.
 # ASB <aalam@users.sf.net>, 2007.
-# Amanpreet Singh Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2012, 2013, 2014, 2015.
+# Amanpreet Singh Alam <aalam@users.sf.net>, 2009, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity.gnome-2-26\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
-"product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-13 23:12+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-03-13 19:14-0500\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter"
+"&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-10 18:24-0600\n"
 "Last-Translator: A S Alam <aalam@users.sf.net>\n"
-"Language-Team: Punjabi/Panjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
+"Language-Team: Punjabi <punjabi-users@lists.sf.net>\n"
 "Language: pa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
+"X-Generator: Lokalize 2.0\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "\n"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:1
+#: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
 msgstr "ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:2
+#: data/50-mutter-navigation.xml:9
 msgid "Move window to workspace 1"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ ੧ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:3
+#: data/50-mutter-navigation.xml:12
 msgid "Move window to workspace 2"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ ੨ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:4
+#: data/50-mutter-navigation.xml:15
 msgid "Move window to workspace 3"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ ੩ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:5
+#: data/50-mutter-navigation.xml:18
 msgid "Move window to workspace 4"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਵਰਕਸਪੇਸ ੪ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:6
+#: data/50-mutter-navigation.xml:21
 msgid "Move window to last workspace"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਪਿਛਲੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:7
+#: data/50-mutter-navigation.xml:24
 msgid "Move window one workspace to the left"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਕਸਪੇਸ ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:8
+#: data/50-mutter-navigation.xml:27
 msgid "Move window one workspace to the right"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਕਸਪੇਸ ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:9
+#: data/50-mutter-navigation.xml:30
 msgid "Move window one workspace up"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਕਸਪੇਸ ਉੱਤੇ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:10
+#: data/50-mutter-navigation.xml:33
 msgid "Move window one workspace down"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਕਸਪੇਸ ਹੇਠਾਂ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:11
+#: data/50-mutter-navigation.xml:36
 msgid "Move window one monitor to the left"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਨੀਟਰ ਖੱਬੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:12
+#: data/50-mutter-navigation.xml:39
 msgid "Move window one monitor to the right"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਨੀਟਰ ਸੱਜੇ ਵੱਲ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:13
+#: data/50-mutter-navigation.xml:42
 msgid "Move window one monitor up"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਨੀਟਰ ਉੱਤੇ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:14
+#: data/50-mutter-navigation.xml:45
 msgid "Move window one monitor down"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਨੀਟਰ ਹੇਠਾਂ ਲਿਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:15
+#: data/50-mutter-navigation.xml:49
 msgid "Switch applications"
 msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:16
+#: data/50-mutter-navigation.xml:54
 msgid "Switch to previous application"
 msgstr "ਪਿਛਲੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:17
+#: data/50-mutter-navigation.xml:58
 msgid "Switch windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:18
+#: data/50-mutter-navigation.xml:63
 msgid "Switch to previous window"
 msgstr "ਪਿਛਲੀ ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:19
+#: data/50-mutter-navigation.xml:67
 msgid "Switch windows of an application"
 msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:20
+#: data/50-mutter-navigation.xml:72
 msgid "Switch to previous window of an application"
 msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਪਿਛਲੀ ਵਿੰਡੋ ਵਿੱਚ ਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:21
+#: data/50-mutter-navigation.xml:76
 msgid "Switch system controls"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਕੰਟਰੋਲ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:22
+#: data/50-mutter-navigation.xml:81
 msgid "Switch to previous system control"
 msgstr "ਪਿਛਲੇ ਸਿਸਟਮ ਕੰਟਰੋਲ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:23
+#: data/50-mutter-navigation.xml:85
 msgid "Switch windows directly"
 msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸਿੱਧੀਆਂ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:24
+#: data/50-mutter-navigation.xml:90
 msgid "Switch directly to previous window"
 msgstr "ਸਿੱਧਾ ਪਿਛਲੀ ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:25
+#: data/50-mutter-navigation.xml:94
 msgid "Switch windows of an app directly"
 msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦੀ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸਿੱਧੀ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:26
+#: data/50-mutter-navigation.xml:99
 msgid "Switch directly to previous window of an app"
 msgstr "ਸਿੱਧਾ ਐਪ ਦੀ ਪਿਛਲੀ ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:27
+#: data/50-mutter-navigation.xml:103
 msgid "Switch system controls directly"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ ਕੰਟਰੋਲ ਸਿੱਧੇ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:28
+#: data/50-mutter-navigation.xml:108
 msgid "Switch directly to previous system control"
 msgstr "ਸਿੱਧਾ ਪਿਛਲੇ ਸਿਸਟਮ ਕੰਟਰੋਲ ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:29
+#: data/50-mutter-navigation.xml:111
 msgid "Hide all normal windows"
 msgstr "ਸਭ ਸਧਾਰਨ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਓਹਲੇ ਕਰੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:30
+#: data/50-mutter-navigation.xml:114
 msgid "Switch to workspace 1"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ੧ ਵਿੱਚ ਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:31
+#: data/50-mutter-navigation.xml:117
 msgid "Switch to workspace 2"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ੨ ਵਿੱਚ ਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:32
+#: data/50-mutter-navigation.xml:120
 msgid "Switch to workspace 3"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ੩ ਵਿੱਚ ਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:33
+#: data/50-mutter-navigation.xml:123
 msgid "Switch to workspace 4"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ੪ ਵਿੱਚ ਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:34
+#: data/50-mutter-navigation.xml:126
 msgid "Switch to last workspace"
 msgstr "ਪਿਛਲੇ ਵਰਕਸਪੇਸ ਵਿੱਚ ਜਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:35
+#: data/50-mutter-navigation.xml:129
 msgid "Move to workspace left"
 msgstr "ਖੱਬੇ ਵਰਕਸਪੇਸ 'ਚ ਭੇਜੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:36
+#: data/50-mutter-navigation.xml:132
 msgid "Move to workspace right"
 msgstr "ਸੱਜੇ ਵਰਕਸਪੇਸ 'ਚ ਭੇਜੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:37
+#: data/50-mutter-navigation.xml:135
 msgid "Move to workspace above"
 msgstr "ਉੱਤੇ ਵਰਕਸਪੇਸ 'ਚ ਭੇਜੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-navigation.xml.in.h:38
+#: data/50-mutter-navigation.xml:138
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "ਹੇਠਾਂ ਵਰਕਸਪੇਸ 'ਚ ਭੇਜੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-system.xml.in.h:1
+#: data/50-mutter-system.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "ਸਿਸਟਮ"
 
-#: ../data/50-mutter-system.xml.in.h:2
+#: data/50-mutter-system.xml:8
 msgid "Show the run command prompt"
 msgstr "ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉ ਪਰੋਉਟ ਵੇਖੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-system.xml.in.h:3
+#: data/50-mutter-system.xml:10
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "ਸਰਗਰਮੀ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੇਖੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:1
+#: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:2
+#: data/50-mutter-windows.xml:8
 msgid "Activate the window menu"
 msgstr "ਐਕਟਿਵੇਟ ਵਿੰਡੋ ਮੇਨੂ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:3
+#: data/50-mutter-windows.xml:10
 msgid "Toggle fullscreen mode"
 msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:4
+#: data/50-mutter-windows.xml:12
 msgid "Toggle maximization state"
 msgstr "ਅਧਿਕਤਮ ਸਥਿਤੀ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:5
+#: data/50-mutter-windows.xml:14
 msgid "Maximize window"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:6
+#: data/50-mutter-windows.xml:16
 msgid "Restore window"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਮੁੜ-ਸਟੋਰ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:7
+#: data/50-mutter-windows.xml:18
 msgid "Toggle shaded state"
 msgstr "ਰੰਗਤ ਸਥਿਤੀ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:8
+#: data/50-mutter-windows.xml:20
 msgid "Close window"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਬੰਦ ਕਰੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:9
+#: data/50-mutter-windows.xml:22
 msgid "Hide window"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਓਹਲੇ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:10
+#: data/50-mutter-windows.xml:24
 msgid "Move window"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਹਿਲਾਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:11
+#: data/50-mutter-windows.xml:26
 msgid "Resize window"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਮੁੜ-ਅਕਾਰ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:12
+#: data/50-mutter-windows.xml:29
 msgid "Toggle window on all workspaces or one"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸਭ ਵਰਕਸਪੇਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:13
+#: data/50-mutter-windows.xml:31
 msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਉਭਾਰੋ, ਜੇ ਢੱਕੀ ਹੈ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਭੇਜੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:14
+#: data/50-mutter-windows.xml:33
 msgid "Raise window above other windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਤੋਂ ਉੱਤੇ ਲਿਆਓ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:15
+#: data/50-mutter-windows.xml:35
 msgid "Lower window below other windows"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿੰਡੋ ਤੋਂ ਹੇਠਾਂ ਲੈ ਜਾਉ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:16
+#: data/50-mutter-windows.xml:37
 msgid "Maximize window vertically"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਖੜਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:17
+#: data/50-mutter-windows.xml:39
 msgid "Maximize window horizontally"
 msgstr "ਵਿੰਡੋ ਲੇਟਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:18
+#: data/50-mutter-windows.xml:43
 msgid "View split on left"
 msgstr "ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਵੰਡ ਵੇਖੋ"
 
-#: ../data/50-mutter-windows.xml.in.h:19
+#: data/50-mutter-windows.xml:47
 msgid "View split on right"
 msgstr "ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਵੰਡ ਵੇਖੋ"
 
-#: ../data/mutter.desktop.in.h:1
+#: data/mutter.desktop.in:4
 msgid "Mutter"
 msgstr "ਮੱਟਰ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:1
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:7
 msgid "Modifier to use for extended window management operations"
 msgstr "ਵਾਧੂ ਵਿੰਡੋ ਪਰਬੰਧ ਓਪਰੇਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਮੋਡੀਫਾਇਰ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:2
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
+#| msgid ""
+#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
+#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
+#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
+#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
-"This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-"overview and application launching system. The default is intended to be the "
-"\"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding either the "
-"default or set to the empty string."
+"This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
+"and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
+"key” on PC hardware. It’s expected that this binding either the default or "
+"set to the empty string."
 msgstr ""
-"ਇਹ ਸਵਿੱਚ \"ਓਵਰਲੇ\" ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿੰਡੋ ਸੰਖੇਪ ਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚਲਾਉਣ ਸਿਸਟਮ "
-"ਦੀ ਜੋੜ ਹੈ। "
-"ਡਿਫਾਲਟ ਇਹ PC ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉੱਤੇ \"ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸਵਿੱਚ\" ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਹੈ। ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ "
-"ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ "
+"ਇਹ ਸਵਿੱਚ ”ਓਵਰਲੇ” ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਿੰਡੋ ਸੰਖੇਪ ਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚਲਾਉਣ ਸਿਸਟਮ ਦੀ"
+" ਜੋੜ ਹੈ। "
+"ਡਿਫਾਲਟ ਇਹ PC ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਉੱਤੇ ”ਵਿੰਡੋਜ਼ ਸਵਿੱਚ” ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਲਈ ਹੈ। ਇਹ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ"
+" ਹੈ ਕਿ "
 "ਜਾਂ ਤਾਂ ਡਿਫਾਲਟ ਬਾਈਡਿੰਗ ਰੱਖੀ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਖਾਲੀ ਲਾਈਨ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇ।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:3
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:20
 msgid "Attach modal dialogs"
 msgstr "ਮਾਡਲ ਡਾਈਲਾਗ ਅਟੈਚਮੈਂਟ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:4
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:21
 msgid ""
 "When true, instead of having independent titlebars, modal dialogs appear "
 "attached to the titlebar of the parent window and are moved together with "
 "the parent window."
 msgstr ""
-"ਜਦੋਂ ਸਹੀਂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਟਾਈਟਲਬਾਰ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਮਾਡਲ ਡਾਈਲਾਗ ਮੁੱਢਲੀ ਵਿੰਡੋ ਦੇ "
-"ਟਾਈਟਲ ਬਾਰ ਨਾਲ "
+"ਜਦੋਂ ਸਹੀਂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਟਾਈਟਲਬਾਰ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਮਾਡਲ ਡਾਈਲਾਗ ਮੁੱਢਲੀ ਵਿੰਡੋ ਦੇ"
+" ਟਾਈਟਲ ਬਾਰ ਨਾਲ "
 "ਜੁੜਿਆ ਉਭਰੇਗਾ ਤੇ ਮੁੱਢਲੀ ਵਿੰਡੋ ਨਾਲ ਹੀ ਹਿੱਲੇਗਾ।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:5
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:30
 msgid "Enable edge tiling when dropping windows on screen edges"
 msgstr "ਕੋਨਾ ਟਿਲਿੰਗ ਚਾਲੂ, ਜਦੋਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਸਕਰੀਨ ਕੋਨਿਆਂ ਤੋਂ ਡਰਾਪ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:6
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:31
 msgid ""
 "If enabled, dropping windows on vertical screen edges maximizes them "
 "vertically and resizes them horizontally to cover half of the available "
 "area. Dropping windows on the top screen edge maximizes them completely."
 msgstr ""
-"ਜੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਖੜ੍ਹਵੀਂ ਸਕਰੀਨ ਬਾਹੀ ਉੱਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਨਾਲ ਉਹ ਖੜ੍ਹਵੇਂ "
-"ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ "
-"ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਿਤਿਜੀ (ਹਰੀਜੱਟਲ) ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਲੱਬਧ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅੱਧੇ ਥਾਂ ਲਈ ਮੁੜ-ਆਕਾਰ "
-"ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਿੰਡੋਜ਼ "
+"ਜੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਖੜ੍ਹਵੀਂ ਸਕਰੀਨ ਬਾਹੀ ਉੱਤੇ ਲੈ ਜਾਣ ਨਾਲ ਉਹ ਖੜ੍ਹਵੇਂ"
+" ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ "
+"ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਖਿਤਿਜੀ (ਹਰੀਜੱਟਲ) ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਲੱਬਧ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਅੱਧੇ ਥਾਂ ਲਈ ਮੁੜ-ਆਕਾਰ"
+" ਕਰਦਾ ਹੈ। ਵਿੰਡੋਜ਼ "
 "ਨੂੰ ਉੱਤੇ ਸਕਰੀਨ ਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਨਾਲ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:7
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:40
 msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਦਾ ਪਰਬੰਧ ਚਲਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:8
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
+#| msgid ""
+#| "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's "
+#| "a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in "
+#| "org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgid ""
-"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's a "
+"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
 "gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgstr ""
-"ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਵਰਕਸਪੇਸ ਨੂੰ ਚਲਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਵਰਕਸਪੇਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸਥਿਰ ਹੋਵੇ "
-"(ਜੋ ਕਿ org."
+"ਦੱਸੋ ਕਿ ਕੀ ਵਰਕਸਪੇਸ ਨੂੰ ਚਲਵੇਂ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣਾ ਹੈ ਜਾਂ ਵਰਕਸਪੇਸ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸਥਿਰ ਹੋਵੇ"
+" (ਜੋ ਕਿ org."
 "gnome.desktop.wm.preferences ਵਿੱਚ num-workspaces ਕੁੰਜੀ ਰਾਹੀਂ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ)।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:9
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:50
 msgid "Workspaces only on primary"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਉੱਤੇ ਹੀ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:10
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:51
 msgid ""
 "Determines whether workspace switching should happen for windows on all "
 "monitors or only for windows on the primary monitor."
 msgstr ""
-"ਕੀ ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲਣਾ ਸਭ ਮਾਨੀਟਰ ਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਮਾਨੀਟਰ ਦੀਆਂ "
-"ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਹੀ "
+"ਕੀ ਵਰਕਸਪੇਸ ਬਦਲਣਾ ਸਭ ਮਾਨੀਟਰ ਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਕੇਵਲ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਮਾਨੀਟਰ ਦੀਆਂ"
+" ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਹੀ "
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:11
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:59
 msgid "No tab popup"
 msgstr "ਕੋਈ ਟੈਬ ਪੋਪਅੱਪ ਨਹੀਂ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:12
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:60
 msgid ""
 "Determines whether the use of popup and highlight frame should be disabled "
 "for window cycling."
 msgstr ""
-"ਜਾਣੋ ਕਿ ਕੀ ਪੋਪਅੱਪ ਅਤੇ ਹਾਈਲਾਈਟ ਫਰੇਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦੇ ਚੱਕਰ ਦੌਰਾਨ ਬੰਦ "
-"ਕਰਨਾ ਹੈ।"
+"ਜਾਣੋ ਕਿ ਕੀ ਪੋਪਅੱਪ ਅਤੇ ਹਾਈਲਾਈਟ ਫਰੇਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਦੇ ਚੱਕਰ ਦੌਰਾਨ ਬੰਦ"
+" ਕਰਨਾ ਹੈ।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:13
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:68
 msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "ਪੁਆਇੰਟਰ ਦੇ ਰੁਕਣ ਤੱਕ ਫੋਕਸ ਬਦਲਣ ਨੂੰ ਰੋਕੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:14
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
+#| msgid ""
+#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
+#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
+#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
-"If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-"the focus will not be changed immediately when entering a window, but only "
-"after the pointer stops moving."
+"If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
+"focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
+"the pointer stops moving."
 msgstr ""
-"ਜੇ ਇਹ ਸਹੀਂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਫੋਕਸ ਢੰਗ ਜਾਂ ਤਾਂ \"ਸਲੋਪੀ\" ਜਾਂ \"ਮਾਊਂਸ\" ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ "
-"ਫੋਕਸ ਹੋਇਆ ਵਿੰਡੋ "
+"ਜੇ ਇਹ ਸਹੀਂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਫੋਕਸ ਢੰਗ ਜਾਂ ਤਾਂ ”ਸਲੋਪੀ” ਜਾਂ ”ਮਾਊਂਸ” ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਫੋਕਸ"
+" ਹੋਇਆ ਵਿੰਡੋ "
 "auto_raise_delay ਕੁੰਜੀ ਵਲੋਂ ਦਿੱਤੇ ਇੱਕ ਅੰਤਰਾਲ ਬਾਅਦ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਉਭਾਰਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:15
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
 msgid "Draggable border width"
 msgstr "ਡਰੈਗ ਹੋਣ ਯੋਗ ਬਾਰਡਰ ਚੌੜਾਈ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:16
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
+#| msgid ""
+#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
+#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
-"The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
+"The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgstr ""
-"ਕੁੱਲ ਡਰੈਗ ਹੋਣ ਯੋਗ ਬਾਰਡਰ ਦੀ ਮਾਤਰਾ। ਜੇ ਥੀਮ ਦੇ ਦਿੱਖ ਬਾਰਡਰ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਨਾ ਹੋਣ ਤਾਂ "
-"ਅਦਿੱਖ ਬਾਰਡਰ "
+"ਕੁੱਲ ਡਰੈਗ ਹੋਣ ਯੋਗ ਬਾਰਡਰ ਦੀ ਮਾਤਰਾ। ਜੇ ਥੀਮ ਦੇ ਦਿੱਖ ਬਾਰਡਰ ਲੋੜ ਮੁਤਾਬਕ ਨਾ ਹੋਣ ਤਾਂ"
+" ਅਦਿੱਖ ਬਾਰਡਰ "
 "ਨੂੰ ਇਹ ਮੁੱਲ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:17
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:89
 msgid "Auto maximize nearly monitor sized windows"
 msgstr "ਲਗਭਗ ਮਾਨੀਟਰ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਵੱਧੋ-ਵੱਧੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:18
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:90
 msgid ""
 "If enabled, new windows that are initially the size of the monitor "
 "automatically get maximized."
 msgstr ""
-"ਜੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਨਵੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮਾਨੀਟਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ "
-"ਹਨ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਵੱਧ ਤੋਂ "
+"ਜੇ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਤਾਂ ਨਵੀਆਂ ਵਿੰਡੋਜ਼, ਜੋ ਕਿ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਮਾਨੀਟਰ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ"
+" ਹਨ, ਆਪਣੇ-ਆਪ ਵੱਧ ਤੋਂ "
 "ਵੱਧ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:19
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:98
 msgid "Place new windows in the center"
 msgstr "ਨਵੀਆਂ ਵਿੰਡੋ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:20
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:99
 msgid ""
 "When true, the new windows will always be put in the center of the active "
 "screen of the monitor."
 msgstr ""
-"ਜੇ ਸਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਾਨੀਟਰ ਦੀ ਸਰਗਰਮ ਸਕਰੀਮ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ "
-"ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
+"ਜੇ ਸਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮਾਨੀਟਰ ਦੀ ਸਰਗਰਮ ਸਕਰੀਮ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ"
+" ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:21
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "ਤਜਰਬੇ ਅਧੀਨ ਫ਼ੀਚਰਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "ਟੈਬ ਪੋਪਅੱਪ ਤੋਂ ਵਿੰਡੋ ਚੁਣੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in.h:22
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "ਟੈਬ ਪੋਪਅੱਪ ਰੱਦ ਕਰੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:1
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+#| msgid "Switch applications"
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "ਮਾਨੀਟਰ ਸੰਰਚਨਾ ਨੂੰ ਬਦਲੋ"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "ਬਿਲਟ-ਇਨ ਮਾਨੀਟਰ ਸੰਰਚਨਾ ਨੂੰ ਘੁੰਮਾਓ"
+
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "VT 1 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:2
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:10
 msgid "Switch to VT 2"
 msgstr "VT 2 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:3
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:14
 msgid "Switch to VT 3"
 msgstr "VT 3 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:4
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:18
 msgid "Switch to VT 4"
 msgstr "VT 4 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:5
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:22
 msgid "Switch to VT 5"
 msgstr "VT 5 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:6
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:26
 msgid "Switch to VT 6"
 msgstr "VT 6 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:7
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:30
 msgid "Switch to VT 7"
 msgstr "VT 7 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:8
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:34
 msgid "Switch to VT 8"
 msgstr "VT 8 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:9
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:38
 msgid "Switch to VT 9"
 msgstr "VT 9 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:10
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:42
 msgid "Switch to VT 10"
 msgstr "VT 10 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:11
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:46
 msgid "Switch to VT 11"
 msgstr "VT 11 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in.h:12
-#| msgid "Switch to VT 1"
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:50
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "VT 12 ਲਈ ਬਦਲੋ"
 
-#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:364
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਮੁੜ-ਸਮਰੱਥ ਕਰੋ"
+
+#. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
+#. * different modes.
+#.
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
+#, c-format
+msgid "Mode Switch (Group %d)"
+msgstr "ਮੋਡ ਬਦਲੋ (ਗਰੁੱਪ %d)"
+
+#. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
+#. * mapping through the available outputs.
+#.
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
+#| msgid "Switch system controls"
+msgid "Switch monitor"
+msgstr "ਮਾਨੀਟਰ ਨੂੰ ਬਦਲੋ"
+
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
+msgid "Show on-screen help"
+msgstr "ਆਨ-ਸਕਰੀਨ ਮਦਦ ਵੇਖੋ"
+
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "ਬਿਲਟ-ਇਨ ਡਿਸਪਲੇਅ"
 
-#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:391
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ"
 
-#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:393
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "ਅਣਜਾਣ ਡਿਸਪਲੇਅ"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: ../src/backends/meta-monitor-manager.c:401
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: ../src/compositor/compositor.c:456
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
+#| msgid ""
+#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
+#| "\"%s\"."
 msgid ""
-"Another compositing manager is already running on screen %i on display \"%s"
-"\"."
+"Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
-"ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੰਪੋਜ਼ਟਿੰਗ ਮੈਨੇਜਰ %i ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਡਿਸਪਲੇਅ \"%s\" ਉੱਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ "
-"ਰਿਹਾ ਹੈ।"
+"ਇੱਕ ਹੋਰ ਕੰਪੋਜ਼ਟਿੰਗ ਮੈਨੇਜਰ %i ਸਕਰੀਨ ਉੱਤੇ ਡਿਸਪਲੇਅ ”%s” ਉੱਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਚੱਲ ਰਿਹਾ"
+" ਹੈ।"
 
-#: ../src/core/bell.c:185
+#: src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr "ਘੰਟੀ ਈਵੈਂਟ"
 
-#: ../src/core/delete.c:127
+#: src/core/display.c:608
+#, c-format
+#| msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
+msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
+msgstr "X ਵਿੰਡੋ ਸਿਸਟਮ ਡਿਸਪਲੇਅ ”%s” ਨੂੰ ਖੋਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥ\n"
+
+#: src/core/main.c:189
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਅਯੋਗ"
+
+#: src/core/main.c:195
+msgid "Replace the running window manager"
+msgstr "ਚੱਲ ਰਹੇ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਬਦਲੋ"
+
+#: src/core/main.c:201
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਪਰਬੰਧਨ ID ਦਿਓ"
+
+#: src/core/main.c:206
+msgid "X Display to use"
+msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ X ਡਿਸਪਲੇਅ"
+
+#: src/core/main.c:212
+msgid "Initialize session from savefile"
+msgstr "ਸੰਭਾਲੀ ਫਾਇਲ ਤੋਂ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ"
+
+#: src/core/main.c:218
+msgid "Make X calls synchronous"
+msgstr "X ਕਾਲ ਸੈਕਰੋਨਸ ਬਣਾਓ"
+
+#: src/core/main.c:225
+msgid "Run as a wayland compositor"
+msgstr "ਵੇਲੈਂਡ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਵਜੋਂ ਚਲਾਓ"
+
+#: src/core/main.c:231
+#| msgid "Run as a wayland compositor"
+msgid "Run as a nested compositor"
+msgstr "ਨੈਸਟਡ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਵਜੋਂ ਚਲਾਓ"
+
+#: src/core/main.c:239
+msgid "Run as a full display server, rather than nested"
+msgstr "ਅੰਦਰੂਨੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪੂਰੇ ਡਿਸਪਲੇਅ ਸਰਵਰ ਵਜੋਂ ਚਲਾਓ"
+
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
 #, c-format
 msgid "“%s” is not responding."
 msgstr "\"%s\" ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।"
 
-#: ../src/core/delete.c:129
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
 msgid "Application is not responding."
 msgstr "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੀ ਹੈ।"
 
-#: ../src/core/delete.c:134
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
 msgid ""
 "You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
 "application to quit entirely."
 msgstr ""
-"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਵਾਸਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਧੱਕੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ "
-"ਹੋ।"
+"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਵਾਸਤੇ ਉਡੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਧੱਕੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ"
+" ਹੋ।"
 
-#: ../src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "ਉਡੀਕੋ(_W)"
-
-#: ../src/core/delete.c:141
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
 msgid "_Force Quit"
 msgstr "ਧੱਕੇ ਨਾਲ ਬੰਦ(_F)"
 
-#: ../src/core/display.c:562
-#, c-format
-msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
-msgstr "X ਵਿੰਡੋ ਸਿਸਟਮ ਡਿਸਪਲੇਅ '%s' ਨੂੰ ਖੋਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰਥ\n"
-
-#: ../src/core/main.c:176
-msgid "Disable connection to session manager"
-msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਅਯੋਗ"
-
-#: ../src/core/main.c:182
-msgid "Replace the running window manager"
-msgstr "ਚੱਲ ਰਹੇ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਬਦਲੋ"
-
-#: ../src/core/main.c:188
-msgid "Specify session management ID"
-msgstr "ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਪਰਬੰਧਨ ID ਦਿਓ"
-
-#: ../src/core/main.c:193
-msgid "X Display to use"
-msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ X ਡਿਸਪਲੇਅ"
-
-#: ../src/core/main.c:199
-msgid "Initialize session from savefile"
-msgstr "ਸੰਭਾਲੀ ਫਾਇਲ ਤੋਂ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ"
-
-#: ../src/core/main.c:205
-msgid "Make X calls synchronous"
-msgstr "X ਕਾਲ ਸੈਕਰੋਨਸ ਬਣਾਓ"
-
-#: ../src/core/main.c:212
-msgid "Run as a wayland compositor"
-msgstr "ਵੇਲੈਂਡ ਕੰਪੋਜ਼ਰ ਵਜੋਂ ਚਲਾਓ"
-
-#: ../src/core/main.c:220
-msgid "Run as a full display server, rather than nested"
-msgstr "ਅੰਦਰੂਨੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪੂਰੇ ਡਿਸਪਲੇਅ ਸਰਵਰ ਵਜੋਂ ਚਲਾਓ"
-
-#: ../src/core/mutter.c:39
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "ਉਡੀਕੋ(_W)"
+
+#: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
+#| msgid ""
+#| "mutter %s\n"
+#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
+#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
+#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
+#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
-"Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
+"Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
 "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
 "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
 "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgstr ""
-"ਮੱਟਰ %s\n"
-"ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ(C) ੨੦੦੧-%d ਹਾਵੇਨ ਪੈਨਿੰਗਟੋਨ, ਰੈੱਡ ਹੈੱਟ, ਅਤੇ ਹੋਰ\n"
+"ਮੁੱਟਰ %s\n"
+"ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ ©  ੨੦੦੧-%d ਹਾਵੇਨ ਪੈਨਿੰਗਟੋਨ, ਰੈੱਡ ਹੈੱਟ, ਅਤੇ ਹੋਰ\n"
 "ਇਹ ਮੁਫਤ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਹੈ; ਉਤਾਰਾ ਹਾਲਤਾਂ ਲਈ ਸਰੋਤ ਵੇਖੋ।\n"
 "ਇਸ ਦੀ ਕੋਈ ਗਰੰਟੀ ਨਹੀ; ਇਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਜਾਂ ਖਾਸ ਮਕਸਦ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਲਈ ਵੀ।\n"
 
-#: ../src/core/mutter.c:53
+#: src/core/mutter.c:53
 msgid "Print version"
 msgstr "ਵਰਜਨ ਛਾਪੋ"
 
-#: ../src/core/mutter.c:59
+#: src/core/mutter.c:59
 msgid "Mutter plugin to use"
 msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ ਮੁੱਟਰ ਪਲੱਗਇਨ"
 
-#: ../src/core/prefs.c:2004
+#: src/core/prefs.c:1997
 #, c-format
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "ਵਰਕਸਪੇਸ %d"
 
-#: ../src/core/screen.c:525
+#: src/core/screen.c:580
 #, c-format
 #| msgid ""
-#| "Screen %d on display \"%s\" already has a window manager; try using the --"
-#| "replace option to replace the current window manager.\n"
+#| "Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace "
+#| "option to replace the current window manager."
 msgid ""
-"Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace option "
-"to replace the current window manager."
+"Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
+"replace the current window manager."
 msgstr ""
-"ਡਿਸਪਲੇਅ \"%s\" ਉੱਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਮੌਜੂਦ ਹੈ; ਮੌਜੂਦਾ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ "
-"ਬਦਲਣ ਲਈ --replace "
+"ਡਿਸਪਲੇਅ ”%s” ਉੱਤੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਮੌਜੂਦ ਹੈ; ਮੌਜੂਦਾ ਵਿੰਡੋ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ"
+" ਬਦਲਣ ਲਈ --replace "
 "ਚੋਣ ਵਰਤ ਕੇ ਦੇਖੋ।"
 
-#: ../src/core/screen.c:607
+#: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
-msgstr "ਡਿਸਪਲੇਅ '%2$s' ਉੱਤੇ ਸਕਰੀਨ %1$d ਗਲਤ ਹੈ\n"
+#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
+msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
+msgstr "ਡਿਸਪਲੇਅ ”%2$s” ਉੱਤੇ ਸਕਰੀਨ %1$d ਗਲਤ ਹੈ\n"
 
-#: ../src/core/util.c:118
+#: src/core/util.c:120
 msgid "Mutter was compiled without support for verbose mode\n"
 msgstr "ਮੱਟਰ, ਵਰਬੋਜ਼ ਮੋਡ ਲਈ ਸਹਾਰੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੰਪਾਇਲ ਹੋਇਆ\n"
 
-#: ../src/x11/session.c:1815
+#: src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:563
+#, c-format
+msgid "Mode Switch: Mode %d"
+msgstr "ਮੋਡ ਬਦਲੋ: ਮੋਡ %d"
+
+#: src/x11/session.c:1815
+#| msgid ""
+#| "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have "
+#| "to be restarted manually next time you log in."
 msgid ""
-"These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have to "
-"be restarted manually next time you log in."
+"These windows do not support “save current setup” and will have to be "
+"restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
-"ਇਹ ਵਿੰਡੋ &quot;ਮੌਜੂਦਾ ਸੈਟਅੱਪ ਸੰਭਾਲੋ&quot; ਵਾਸਤੇ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ "
-"ਤੁਸੀਂ ਲਾਗਇਨ "
+"ਇਹ ਵਿੰਡੋ ”ਮੌਜੂਦਾ ਸੈਟਅੱਪ ਸੰਭਾਲੋ” ਵਾਸਤੇ ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ"
+" ਲਾਗਇਨ "
 "ਕਰੋਗੇ ਤਾਂ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।"
 
-#: ../src/x11/window-props.c:549
+#: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (%s ਉੱਤੇ)"

po/pl.po

@@ -12,10 +12,10 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-16 21:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-19 21:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-10 18:30+0100\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <community-poland@mozilla.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -177,7 +177,7 @@ msgstr "Przeniesienie na górny obszar roboczy"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Przeniesienie na dolny obszar roboczy"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -189,6 +189,10 @@ msgstr "Wyświetlenie okna wykonania polecenia"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Wyświetlenie podglądu aktywności"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Przywrócenie skrótów klawiszowych"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Okna"
@@ -409,14 +413,52 @@ msgstr ""
 "Jeśli wynosi wartość „true”, to nowe okna będą zawsze umieszczane na środku "
 "aktywnego ekranu monitora."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Funkcje eksperymentalne"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Aby włączyć eksperymentalne funkcje, należy dodać słowo kluczowe funkcji do "
+"tej listy. Niektóre funkcje wymagają ponownego uruchomienia menedżera okien. "
+"Dostępność funkcji eksperymentalnych nie jest gwarantowana. W przyszłości "
+"każda funkcja może zostać usunięta. Obecnie obsługiwane słowa kluczowe: • "
+"„scale-monitor-framebuffer” — sprawia, że menedżer okien do zarządzania "
+"monitorami o wysokiej rozdzielczości domyślnie układa logiczne monitory "
+"w przestrzeni współrzędnych logicznych pikseli, jednocześnie skalując bufory "
+"ramki monitorów zamiast zawartości okien. Nie wymaga ponownego uruchomienia. "
+"• „remote-desktop” — włącza obsługę zdalnego pulpitu. Aby dodać "
+"udostępnianie ekranu, należy włączyć także opcję „screen-cast”. • „screen-"
+"cast” — włącza obsługę nagrywania ekranu."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Wybór okna z wyskakującego okna dla tabulacji"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Anulowanie wyskakującego okna dla tabulacji"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Przełączenie konfiguracji monitorów"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Obrócenie wbudowanego monitora"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Przełączenie na 1. konsolę wirtualną"
@@ -465,10 +507,14 @@ msgstr "Przełączenie na 11. konsolę wirtualną"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Przełączenie na 12. konsolę wirtualną"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Ponowne włączenie skrótów"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Przełącznik trybu (%d. grupa)"
@@ -476,37 +522,37 @@ msgstr "Przełącznik trybu (%d. grupa)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Przełączenie monitora"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
-msgstr "Wyświetlenie pomocy na ekranie"
+msgstr "Ekran pomocy"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:908
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Wbudowany ekran"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:931
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nieznany"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Nieznany ekran"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:941
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -517,30 +563,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Zdarzenie sygnału dźwiękowego"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "Okno „%s” nie odpowiada."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Program nie odpowiada."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr "Można poczekać chwilę dłużej lub wymusić zakończenie programu."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Zakończ"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Czekaj"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -582,6 +604,30 @@ msgstr "Uruchamia jako osadzony menedżer składania"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Uruchamia jako pełny serwer wyświetlania zamiast osadzonego"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "Okno „%s” nie odpowiada."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Program nie odpowiada."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr "Można poczekać chwilę dłużej lub wymusić zakończenie programu."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Zakończ"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Czekaj"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
@@ -611,7 +657,7 @@ msgstr "Używana wtyczka menedżera Mutter"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "%d. obszar roboczy"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -620,7 +666,7 @@ msgstr ""
 "Na ekranie „%s” działa już menedżer okien. Aby zastąpić działającego "
 "menedżera okien, należy użyć opcji „--replace”."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Podekran %d ekranu „%s” jest nieprawidłowy\n"

po/pt_BR.po

@@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter"
 "&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-22 19:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-25 17:53-0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-11 16:55-0200\n"
 "Last-Translator: Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Brazilian Portuguese <gnome-pt_br-list@gnome.org>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -33,6 +33,254 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Virtaal 1.0.0-beta1\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
+#: data/50-mutter-navigation.xml:6
+msgid "Navigation"
+msgstr "Navegação"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:9
+msgid "Move window to workspace 1"
+msgstr "Mover a janela para o espaço de trabalho 1"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:12
+msgid "Move window to workspace 2"
+msgstr "Mover a janela para o espaço de trabalho 2"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:15
+msgid "Move window to workspace 3"
+msgstr "Mover a janela para o espaço de trabalho 3"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:18
+msgid "Move window to workspace 4"
+msgstr "Mover a janela para o espaço de trabalho 4"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:21
+msgid "Move window to last workspace"
+msgstr "Mover a janela para o último espaço de trabalho"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:24
+msgid "Move window one workspace to the left"
+msgstr "Mover a janela um espaço de trabalho à esquerda"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:27
+msgid "Move window one workspace to the right"
+msgstr "Mover a janela um espaço de trabalho à direita"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:30
+msgid "Move window one workspace up"
+msgstr "Mover a janela um espaço de trabalho acima"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:33
+msgid "Move window one workspace down"
+msgstr "Mover a janela um espaço de trabalho abaixo"
+
+# Em conformidade com a tradução do gsettings-desktop-schemas --Enrico
+#: data/50-mutter-navigation.xml:36
+msgid "Move window one monitor to the left"
+msgstr "Mover janela para o monitor da esquerda"
+
+# Em conformidade com a tradução do gsettings-desktop-schemas --Enrico
+#: data/50-mutter-navigation.xml:39
+msgid "Move window one monitor to the right"
+msgstr "Mover janela para o monitor da direita"
+
+# Em conformidade com a tradução do gsettings-desktop-schemas --Enrico
+#: data/50-mutter-navigation.xml:42
+msgid "Move window one monitor up"
+msgstr "Mover janela para o monitor acima"
+
+# Em conformidade com a tradução do gsettings-desktop-schemas --Enrico
+#: data/50-mutter-navigation.xml:45
+msgid "Move window one monitor down"
+msgstr "Mover janela para o monitor abaixo"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:49
+msgid "Switch applications"
+msgstr "Alternar aplicativos"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:54
+msgid "Switch to previous application"
+msgstr "Alternar para o aplicativo anterior"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:58
+msgid "Switch windows"
+msgstr "Alternar janelas"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:63
+msgid "Switch to previous window"
+msgstr "Alternar para a janela anterior"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:67
+msgid "Switch windows of an application"
+msgstr "Alternar as janelas de um aplicativo"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:72
+msgid "Switch to previous window of an application"
+msgstr "Alternar para a janela anterior de um aplicativo"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:76
+msgid "Switch system controls"
+msgstr "Alternar controles do sistema"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:81
+msgid "Switch to previous system control"
+msgstr "Alternar para o controle de sistema anterior"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:85
+msgid "Switch windows directly"
+msgstr "Alternar as janelas diretamente"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:90
+msgid "Switch directly to previous window"
+msgstr "Alternar diretamente para a janela anterior"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:94
+msgid "Switch windows of an app directly"
+msgstr "Alternar as janelas de um aplicativo diretamente"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:99
+msgid "Switch directly to previous window of an app"
+msgstr "Alternar diretamente para a janela anterior de um aplicativo"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:103
+msgid "Switch system controls directly"
+msgstr "Alternar os controles de sistema diretamente"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:108
+msgid "Switch directly to previous system control"
+msgstr "Alternar diretamente para o controle de sistema anterior"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:111
+msgid "Hide all normal windows"
+msgstr "Ocultar todas as janelas normais"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:114
+msgid "Switch to workspace 1"
+msgstr "Trocar para o espaço de trabalho 1"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:117
+msgid "Switch to workspace 2"
+msgstr "Trocar para o espaço de trabalho 2"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:120
+msgid "Switch to workspace 3"
+msgstr "Trocar para o espaço de trabalho 3"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:123
+msgid "Switch to workspace 4"
+msgstr "Trocar para o espaço de trabalho 4"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:126
+msgid "Switch to last workspace"
+msgstr "Trocar para o último espaço de trabalho"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:129
+msgid "Move to workspace left"
+msgstr "Move para o espaço de trabalho à esquerda"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:132
+msgid "Move to workspace right"
+msgstr "Move para o espaço de trabalho à direita"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:135
+msgid "Move to workspace above"
+msgstr "Mover para o espaço de trabalho acima"
+
+#: data/50-mutter-navigation.xml:138
+msgid "Move to workspace below"
+msgstr "Mover para o espaço de trabalho abaixo"
+
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
+msgid "System"
+msgstr "Sistema"
+
+#: data/50-mutter-system.xml:8
+msgid "Show the run command prompt"
+msgstr "Mostrar o prompt de comando de execução"
+
+#: data/50-mutter-system.xml:10
+msgid "Show the activities overview"
+msgstr "Mostrar o panorama de atividades"
+
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Restaurar os atalhos de teclado"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:6
+msgid "Windows"
+msgstr "Janelas"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:8
+msgid "Activate the window menu"
+msgstr "Ativar o menu da janela"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:10
+msgid "Toggle fullscreen mode"
+msgstr "Alternar modo de tela inteira"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:12
+msgid "Toggle maximization state"
+msgstr "Alternar estado de maximização"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:14
+msgid "Maximize window"
+msgstr "Maximizar a janela"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:16
+msgid "Restore window"
+msgstr "Restaurar janela"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:18
+msgid "Toggle shaded state"
+msgstr "Alternar estado sombreado"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:20
+msgid "Close window"
+msgstr "Fechar janela"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:22
+msgid "Hide window"
+msgstr "Ocultar janela"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:24
+msgid "Move window"
+msgstr "Mover janela"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:26
+msgid "Resize window"
+msgstr "Redimensionar janela"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:29
+msgid "Toggle window on all workspaces or one"
+msgstr "Alternar a janela em todos os espaços de trabalho ou em apenas um"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:31
+msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
+msgstr "Elevar a janela se estiver coberta; caso contrário, a abaixa"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:33
+msgid "Raise window above other windows"
+msgstr "Elevar a janela para frente das outras"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:35
+msgid "Lower window below other windows"
+msgstr "Colocar a janela atrás das outras"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:37
+msgid "Maximize window vertically"
+msgstr "Maximizar a janela verticalmente"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:39
+msgid "Maximize window horizontally"
+msgstr "Maximizar a janela horizontalmente"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:43
+msgid "View split on left"
+msgstr "Visualizar divisão à esquerda"
+
+#: data/50-mutter-windows.xml:47
+msgid "View split on right"
+msgstr "Visualizar divisão à direita"
+
 #: data/mutter.desktop.in:4
 msgid "Mutter"
 msgstr "Mutter"
@@ -43,11 +291,6 @@ msgstr ""
 "Modificador a ser usado para operações de gerenciamento de janelas estendido"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#| msgid ""
-#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
-#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
-#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -55,8 +298,8 @@ msgid ""
 "set to the empty string."
 msgstr ""
 "Esta chave irá iniciar a “sobreposição”, que é a combinação de visão de "
-"janela e sistema de lançamento de aplicativos. O padrão pretendido é a “"
-"tecla Windows” no hardware do computador. É esperada para esta associação "
+"janela e sistema de lançamento de aplicativos. O padrão pretendido é a "
+"“tecla Windows” no hardware do computador. É esperada para esta associação "
 "tanto o padrão quanto a definição de uma string vazia."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:20
@@ -94,10 +337,6 @@ msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Áreas de trabalho são gerenciadas dinamicamente"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-#| msgid ""
-#| "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's "
-#| "a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in "
-#| "org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgid ""
 "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
@@ -136,10 +375,6 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Atrasar alterações de foco até que o ponteiro pare de mover"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#| msgid ""
-#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
-#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
@@ -154,9 +389,6 @@ msgid "Draggable border width"
 msgstr "Largura da borda arrastável"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
-#| msgid ""
-#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
-#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
 "The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
@@ -189,14 +421,53 @@ msgstr ""
 "Quando verdadeiro, as novas janelas serão sempre colocadas no centro da tela "
 "ativa do monitor."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Habilitar recursos experimentais"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Para habilitar recursos experimentais, adicione a palavra-chave do recurso à "
+"lista. Se o recurso exige ou não reiniciar o compositor, depende do recurso "
+"dado. Qualquer recurso experimental não precisa estar disponível ou ser "
+"configurável. Não espere que adicionar alguma coisa nesta configuração seja "
+"a prova de futuro. Atualmente, palavras-chaves possíveis: • “scale-monitor-"
+"framebuffer” — torna o mutter padrão para a disposição de monitores lógicos "
+"em um espaço lógico coordenado por pixels, ao dimensionar buffers de quadros "
+"de monitor em vez de conteúdo de janela, para gerenciar monitores HiDPI. Não "
+"exige uma reinicialização. • “remote-desktop” — habilita suporte remoto. "
+"Para oferecer suporte a desktop remoto com compartilhamento de tela, “screen-"
+"cast” também deve estar habilitado. • “screen-cast” — habilita suporte a "
+"gravação de tela."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Selecione a janela a partir da aba instantânea"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Cancelar aba instantânea"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Trocar configurações de monitor"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Gira a configuração de monitor embutido"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Trocar para o VT 1"
@@ -245,53 +516,53 @@ msgstr "Trocar para o VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Trocar para o VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Reabilita atalhos"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
-#| msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Alternador de modo (Grupo %d)"
 
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Trocar monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Mostrar ajuda na tela"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:908
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Tela embutida"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:931
 msgid "Unknown"
 msgstr "Desconhecido"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Monitor desconhecido"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:941
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s de %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
-#| "\"%s\"."
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr "Outro compositor de janelas está em execução na tela %i na área “%s”."
@@ -300,35 +571,8 @@ msgstr "Outro compositor de janelas está em execução na tela %i na área “%
 msgid "Bell event"
 msgstr "Evento de som"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "“%s” não está respondendo."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "O aplicativo não está respondendo."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Você pode escolher aguardar um pouco e continuar ou forçar o aplicativo a "
-"sair completamente."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Forçar sair"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Esperar"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
-#| msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
 msgstr "Falha ao abrir a exibição “%s” do sistema de janelas X\n"
 
@@ -368,14 +612,34 @@ msgstr "Executar como um compositor aninhado"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Executar como um servidor de tela cheia, ao invés de aninhado"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "“%s” não está respondendo."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "O aplicativo não está respondendo."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Você pode escolher aguardar um pouco e continuar ou forçar o aplicativo a "
+"sair completamente."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Forçar sair"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Esperar"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "mutter %s\n"
-#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
-#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
-#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
-#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
@@ -403,11 +667,8 @@ msgstr "Plug-in do Mutter para usar"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Espaço de trabalho %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace "
-#| "option to replace the current window manager."
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
@@ -415,9 +676,8 @@ msgstr ""
 "A exibição “%s” já possui um gerenciador de janelas; tente usar a opção --"
 "replace para substituir o gerenciador de janelas atual."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
-#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "A tela %d na exibição “%s” é inválida\n"
 
@@ -431,9 +691,6 @@ msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr "Alternador de modo: Modo %d"
 
 #: src/x11/session.c:1815
-#| msgid ""
-#| "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have "
-#| "to be restarted manually next time you log in."
 msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."
@@ -446,191 +703,6 @@ msgstr ""
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (em %s)"
 
-#~ msgid "Navigation"
-#~ msgstr "Navegação"
-
-#~ msgid "Move window to workspace 1"
-#~ msgstr "Mover a janela para o espaço de trabalho 1"
-
-#~ msgid "Move window to workspace 2"
-#~ msgstr "Mover a janela para o espaço de trabalho 2"
-
-#~ msgid "Move window to workspace 3"
-#~ msgstr "Mover a janela para o espaço de trabalho 3"
-
-#~ msgid "Move window to workspace 4"
-#~ msgstr "Mover a janela para o espaço de trabalho 4"
-
-#~ msgid "Move window to last workspace"
-#~ msgstr "Mover a janela para o último espaço de trabalho"
-
-#~ msgid "Move window one workspace to the left"
-#~ msgstr "Mover a janela um espaço de trabalho à esquerda"
-
-#~ msgid "Move window one workspace to the right"
-#~ msgstr "Mover a janela um espaço de trabalho à direita"
-
-#~ msgid "Move window one workspace up"
-#~ msgstr "Mover a janela um espaço de trabalho acima"
-
-#~ msgid "Move window one workspace down"
-#~ msgstr "Mover a janela um espaço de trabalho abaixo"
-
-# Em conformidade com a tradução do gsettings-desktop-schemas --Enrico
-#~ msgid "Move window one monitor to the left"
-#~ msgstr "Mover janela para o monitor da esquerda"
-
-# Em conformidade com a tradução do gsettings-desktop-schemas --Enrico
-#~ msgid "Move window one monitor to the right"
-#~ msgstr "Mover janela para o monitor da direita"
-
-# Em conformidade com a tradução do gsettings-desktop-schemas --Enrico
-#~ msgid "Move window one monitor up"
-#~ msgstr "Mover janela para o monitor acima"
-
-# Em conformidade com a tradução do gsettings-desktop-schemas --Enrico
-#~ msgid "Move window one monitor down"
-#~ msgstr "Mover janela para o monitor abaixo"
-
-#~ msgid "Switch applications"
-#~ msgstr "Alternar aplicativos"
-
-#~ msgid "Switch to previous application"
-#~ msgstr "Alternar para o aplicativo anterior"
-
-#~ msgid "Switch windows"
-#~ msgstr "Alternar janelas"
-
-#~ msgid "Switch to previous window"
-#~ msgstr "Alternar para a janela anterior"
-
-#~ msgid "Switch windows of an application"
-#~ msgstr "Alternar as janelas de um aplicativo"
-
-#~ msgid "Switch to previous window of an application"
-#~ msgstr "Alternar para a janela anterior de um aplicativo"
-
-#~| msgid "Switch system controls directly"
-#~ msgid "Switch system controls"
-#~ msgstr "Alternar controles do sistema"
-
-#~ msgid "Switch to previous system control"
-#~ msgstr "Alternar para o controle de sistema anterior"
-
-#~ msgid "Switch windows directly"
-#~ msgstr "Alternar as janelas diretamente"
-
-#~ msgid "Switch directly to previous window"
-#~ msgstr "Alternar diretamente para a janela anterior"
-
-#~ msgid "Switch windows of an app directly"
-#~ msgstr "Alternar as janelas de um aplicativo diretamente"
-
-#~ msgid "Switch directly to previous window of an app"
-#~ msgstr "Alternar diretamente para a janela anterior de um aplicativo"
-
-#~ msgid "Switch system controls directly"
-#~ msgstr "Alternar os controles de sistema diretamente"
-
-#~ msgid "Switch directly to previous system control"
-#~ msgstr "Alternar diretamente para o controle de sistema anterior"
-
-#~ msgid "Hide all normal windows"
-#~ msgstr "Ocultar todas as janelas normais"
-
-#~ msgid "Switch to workspace 1"
-#~ msgstr "Trocar para o espaço de trabalho 1"
-
-#~ msgid "Switch to workspace 2"
-#~ msgstr "Trocar para o espaço de trabalho 2"
-
-#~ msgid "Switch to workspace 3"
-#~ msgstr "Trocar para o espaço de trabalho 3"
-
-#~ msgid "Switch to workspace 4"
-#~ msgstr "Trocar para o espaço de trabalho 4"
-
-#~ msgid "Switch to last workspace"
-#~ msgstr "Trocar para o último espaço de trabalho"
-
-#~ msgid "Move to workspace left"
-#~ msgstr "Move para o espaço de trabalho à esquerda"
-
-#~ msgid "Move to workspace right"
-#~ msgstr "Move para o espaço de trabalho à direita"
-
-#~ msgid "Move to workspace above"
-#~ msgstr "Mover para o espaço de trabalho acima"
-
-#~ msgid "Move to workspace below"
-#~ msgstr "Mover para o espaço de trabalho abaixo"
-
-#~ msgid "System"
-#~ msgstr "Sistema"
-
-#~ msgid "Show the run command prompt"
-#~ msgstr "Mostrar o prompt de comando de execução"
-
-#~ msgid "Show the activities overview"
-#~ msgstr "Mostrar o panorama de atividades"
-
-#~ msgid "Windows"
-#~ msgstr "Janelas"
-
-#~ msgid "Activate the window menu"
-#~ msgstr "Ativar o menu da janela"
-
-#~ msgid "Toggle fullscreen mode"
-#~ msgstr "Alternar modo de tela inteira"
-
-#~ msgid "Toggle maximization state"
-#~ msgstr "Alternar estado de maximização"
-
-#~ msgid "Maximize window"
-#~ msgstr "Maximizar a janela"
-
-#~ msgid "Restore window"
-#~ msgstr "Restaurar janela"
-
-#~ msgid "Toggle shaded state"
-#~ msgstr "Alternar estado sombreado"
-
-#~ msgid "Close window"
-#~ msgstr "Fechar janela"
-
-#~ msgid "Hide window"
-#~ msgstr "Ocultar janela"
-
-#~ msgid "Move window"
-#~ msgstr "Mover janela"
-
-#~ msgid "Resize window"
-#~ msgstr "Redimensionar janela"
-
-#~ msgid "Toggle window on all workspaces or one"
-#~ msgstr "Alternar a janela em todos os espaços de trabalho ou em apenas um"
-
-#~ msgid "Raise window if covered, otherwise lower it"
-#~ msgstr "Elevar a janela se estiver coberta; caso contrário, a abaixa"
-
-#~ msgid "Raise window above other windows"
-#~ msgstr "Elevar a janela para frente das outras"
-
-#~ msgid "Lower window below other windows"
-#~ msgstr "Colocar a janela atrás das outras"
-
-#~ msgid "Maximize window vertically"
-#~ msgstr "Maximizar a janela verticalmente"
-
-#~ msgid "Maximize window horizontally"
-#~ msgstr "Maximizar a janela horizontalmente"
-
-#~ msgid "View split on left"
-#~ msgstr "Visualizar divisão à esquerda"
-
-#~ msgid "View split on right"
-#~ msgstr "Visualizar divisão à direita"
-
 #~ msgid "background texture could not be created from file"
 #~ msgstr "textura de plano de fundo não pôde ser criado de arquivo"
 

po/sk.po

@@ -14,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-03-07 12:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-12 10:28+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-21 04:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-23 19:50+0200\n"
 "Last-Translator: Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <gnome-sk-list@gnome.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 1 : (n>=2 && n<=4) ? 2 : 0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -477,16 +477,42 @@ msgstr ""
 "Ak je nastavené na true, budú nové okná vždy umiestnené v strede aktívnej "
 "obrazovky monitoru."
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Povoliť experimentálne funkcie"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart."
+msgstr ""
+
 # summary
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:141
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Vybrať okno z rozbaľovacej ponuky tabulátora"
 
 # summary
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:146
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Zrušit rozbaľovaciu ponuku tabulátora"
 
+# PK: predpokladam ze to prepisane medzi tlacidlami
+# description
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:151
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Prepnúť nastavenia monitorov"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:156
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Otočí nastavenie vstavaného monitora"
+
 # description
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
@@ -542,10 +568,14 @@ msgstr "Prepnúť na VT č. 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Prepnúť na VT č. 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Znovu povoliť klávesové skratky"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Prepínač režimu (skupina č. %d)"
@@ -555,37 +585,37 @@ msgstr "Prepínač režimu (skupina č. %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Prepnúť monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Zobraziť pomocníka na obrazovke"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Vstavaný displej"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznámy"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Neznámy displej"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:474
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -596,32 +626,6 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Udalosť zvončeka"
 
-# %s is a window title
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "„%s“ neodpovedá."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Aplikácia neodpovedá."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Môžete chvíľu počkať na pokračovanie aplikácie, alebo ju môžete ukončiť."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Vynútiť ukončenie"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Počkať"
-
 # X window system preloz, napr. system na spravu okien X
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
@@ -671,6 +675,32 @@ msgstr "Spustí ako kompozitor s vnoreným režimom"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Spustí ako plnohodnotný zobrazovací server, namiesto vnoreného režimu"
 
+# %s is a window title
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "„%s“ neodpovedá."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Aplikácia neodpovedá."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Môžete chvíľu počkať na pokračovanie aplikácie, alebo ju môžete ukončiť."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Vynútiť ukončenie"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Počkať"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""

po/sl.po

@@ -9,19 +9,20 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-14 08:48+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-14 08:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-08 11:30+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-08 11:36+0200\n"
 "Last-Translator: Matej Urbančič <mateju@svn.gnome.org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
 "Language: sl_SI\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n"
+"%100==4 ? 3 : 0);\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.9\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.1\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -274,15 +275,15 @@ msgstr "Spremenilnik, ki naj se uporabi za upravljanje oken"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
 msgid ""
-"This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-"overview and application launching system. The default is intended to be the "
-"\"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding either the "
-"default or set to the empty string."
+"This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
+"and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
+"key” on PC hardware. It’s expected that this binding either the default or "
+"set to the empty string."
 msgstr ""
-"Ta vrednost določa \"prevleko\", ki združuje predogled okna in zaganjalnik "
-"programa. Vrednost je zamišljena kot \"ključ oken\" na strojni opremi "
-"računalnika. Pričakovano je, da je vrednost določena privzeto ali pa ni "
-"določena."
+"Ta vrednost določa »prekrivno plast«, ki združuje predogled okna in "
+"zaganjalnik programa. Vrednost je zamišljena kot »ključ oken« na strojni "
+"opremi računalnika. Pričakovano je, da je vrednost določena privzeto ali pa "
+"ni določena."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:20
 msgid "Attach modal dialogs"
@@ -317,7 +318,7 @@ msgstr "Število delovnih površin je spremenljivo"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
 msgid ""
-"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's a "
+"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
 "gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgstr ""
@@ -355,12 +356,12 @@ msgstr "Zamakni spremembe žarišča, dokler se kazalnik še premika"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
 msgid ""
-"If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-"the focus will not be changed immediately when entering a window, but only "
-"after the pointer stops moving."
+"If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
+"focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
+"the pointer stops moving."
 msgstr ""
-"Izbrana možnost omogoča, da se žarišče, v kolikor je izbran način \"sloppy\" "
-"ali \"miška\", ne spremeni takoj ob izbiri okna. Žarišče se spremeni, ko se "
+"Izbrana možnost omogoča, da se žarišče, v kolikor je izbran način »sloppy« "
+"ali »miška«, ne spremeni takoj ob izbiri okna. Žarišče se spremeni, ko se "
 "kazalnik preneha premikati."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
@@ -369,11 +370,11 @@ msgstr "Prilagodljiva obroba pravokotnika"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
 msgid ""
-"The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
+"The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgstr ""
 "Delež skupne prilagodljive obrobe. V kolikor vidni robovi teme niso dovolj, "
-"so dodane nevidne obrobe, za dodatno prilagajanje."
+"so dodane nevidne obrobe za dodatno prilagajanje."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:89
 msgid "Auto maximize nearly monitor sized windows"
@@ -398,14 +399,51 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Izbrana možnost določa, da bo novo okno vedno v središču dejavnega zaslona."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Omogoči preizkusne možnosti"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Za omogočanje preizkusnih možnosti, dodajte na seznam ključne besedo "
+"možnosti. Ali vpisana možnost zahteva ponovni zagon sestavljalnika, je "
+"odvisno od posamezne možnosti. Te možnosti niso zahtevane niti nastavljive. "
+"Trenutno so na voljo ključne besede: • »scale-monitor-framebuffer« – določi "
+"privzeto rabo sistema mutter za logične zaslone v logičnem točkovnem "
+"koordinatnem prostoru, pri čemer prilagaja predpomnilnik in ne vsebine za "
+"upravljanje z zasloni HiDPI. Možnost ne zahteva ponovnega zagona. • »remote-"
+"desktop« – omogoči podporo oddaljenim namizjem. Za souporabo zaslona mora "
+"biti omogočena tudi možnost »screen-cast«. • »screen-cast« – omogoči podporo "
+"objavljanja na zaslon."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Izbor okna iz pojavnega zavihka"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Prekliči pojavni zavihek"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Nastavitve nadzornika preklopa"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Zavrti vgrajene nastavitve zaslona"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Preklopi na VT 1"
@@ -454,10 +492,14 @@ msgstr "Preklopi na VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Preklopi na VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Ponovno omogoči tipkovne bližnjice"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1759
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Preklop načina (skupina %d)"
@@ -465,59 +507,99 @@ msgstr "Preklop načina (skupina %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1781
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Nadzornik preklopa"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1783
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Pokaži zaslonsko pomoč"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Vgrajen zaslon"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Neznano"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Neznan zaslon"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
-"Another compositing manager is already running on screen %i on display \"%s"
-"\"."
+"Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
-"Drug upravljalnik sestavljanja je že zagnan na zaslonu %i prikaza \"%s\"."
+"Drug upravljalnik sestavljanja je že zagnan na zaslonu %i prikaza »%s«."
 
 #: src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr "Dogodek zvonjenja"
 
+#: src/core/display.c:608
+#, c-format
+msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
+msgstr "Odpiranje zaslona »%s« okenskega sistema X je spodletelo\n"
+
+#: src/core/main.c:189
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr "Onemogoči povezavo z upravljalnikom sej"
+
+#: src/core/main.c:195
+msgid "Replace the running window manager"
+msgstr "Zamenjaj trenutni upravljalnik oken"
+
+#: src/core/main.c:201
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr "Navedite ID upravljanja seje"
+
+#: src/core/main.c:206
+msgid "X Display to use"
+msgstr "Zaslon X za uporabo"
+
+#: src/core/main.c:212
+msgid "Initialize session from savefile"
+msgstr "Začni sejo iz shranjene datoteke"
+
+#: src/core/main.c:218
+msgid "Make X calls synchronous"
+msgstr "Uskladi klice X"
+
+#: src/core/main.c:225
+msgid "Run as a wayland compositor"
+msgstr "Zaženi izbirnik wayland"
+
+#: src/core/main.c:231
+msgid "Run as a nested compositor"
+msgstr "Zaženi kot gnezden vpisovalnik"
+
+#: src/core/main.c:239
+msgid "Run as a full display server, rather than nested"
+msgstr "Zaženi kot polni strežnik zaslona in ne vstavljeno"
+
 #. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
 #, c-format
 msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "“%s” se ne odziva."
+msgstr "Okno »%s« se ne odziva."
 
-#: src/core/delete.c:129
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
 msgid "Application is not responding."
 msgstr "Program se ne odziva."
 
-#: src/core/delete.c:134
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
 msgid ""
 "You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
 "application to quit entirely."
@@ -525,68 +607,26 @@ msgstr ""
 "Lahko še malo počakate, če program morda spet začne delovati, ali pa vsilite "
 "končanje delovanja."
 
-#: src/core/delete.c:141
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
 msgid "_Force Quit"
 msgstr "_Vsili konec"
 
-#: src/core/delete.c:141
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
 msgid "_Wait"
 msgstr "_Počakaj"
 
-#: src/core/display.c:608
-#, c-format
-msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
-msgstr "Ni mogoče odpreti zaslona '%s' okenskega sistema X\n"
-
-#: src/core/main.c:187
-msgid "Disable connection to session manager"
-msgstr "Onemogoči povezavo z upravljalnikom sej"
-
-#: src/core/main.c:193
-msgid "Replace the running window manager"
-msgstr "Zamenjaj trenutni upravljalnik oken"
-
-#: src/core/main.c:199
-msgid "Specify session management ID"
-msgstr "Navedite ID upravljanja seje"
-
-#: src/core/main.c:204
-msgid "X Display to use"
-msgstr "Zaslon X za uporabo"
-
-#: src/core/main.c:210
-msgid "Initialize session from savefile"
-msgstr "Začni sejo iz shranjene datoteke"
-
-#: src/core/main.c:216
-msgid "Make X calls synchronous"
-msgstr "Uskladi klice X"
-
-#: src/core/main.c:223
-msgid "Run as a wayland compositor"
-msgstr "Zaženi izbirnik wayland"
-
-#: src/core/main.c:229
-msgid "Run as a nested compositor"
-msgstr "Zaženi kot gnezden vpisovalnik"
-
-#: src/core/main.c:237
-msgid "Run as a full display server, rather than nested"
-msgstr "Zaženi kot polni strežnik zaslona in ne vstavljeno"
-
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
 "mutter %s\n"
-"Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
+"Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
 "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
 "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
 "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgstr ""
 "mutter %s\n"
 "Avtorske pravice pridržane (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat in drugi\n"
-"To je prosta programska oprema; za pogoje kopiranja si poglejte izvorno "
-"kodo.\n"
+"To je prosta programska oprema; za pogoje kopiranja si oglejte dovoljenje.\n"
 "Program je na voljo BREZ KAKRŠNIHKOLI ZAGOTOVIL.\n"
 
 #: src/core/mutter.c:53
@@ -606,16 +646,16 @@ msgstr "Delovna površina %d"
 #: src/core/screen.c:580
 #, c-format
 msgid ""
-"Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace option "
-"to replace the current window manager."
+"Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
+"replace the current window manager."
 msgstr ""
-"Zaslon \"%s\" že ima določen upravljalnik oken; poskušajte uporabiti možnost "
-"--replace za zamenjavo trenutnega upravljalnika zaslona."
+"Zaslon »%s« že ima določen upravljalnik oken; poskušajte uporabiti možnost --"
+"replace za zamenjavo trenutnega upravljalnika zaslona."
 
 #: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
-msgstr "Zaslon %d na prikazu '%s' ni veljaven\n"
+msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
+msgstr "Zaslon %d na prikazu »%s« ni veljaven\n"
 
 #: src/core/util.c:120
 msgid "Mutter was compiled without support for verbose mode\n"
@@ -630,11 +670,11 @@ msgstr "Način preklopa: način %d"
 # G:2 K:6 O:0
 #: src/x11/session.c:1815
 msgid ""
-"These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have to "
-"be restarted manually next time you log in."
+"These windows do not support “save current setup” and will have to be "
+"restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
-"Ta okna ne podpirajo možnosti &quot;shranjevanja trenutnih nastavitev&quot;, "
-"zato jih bo treba ob naslednji prijavi zagnati ročno."
+"Ta okna ne podpirajo možnosti »shranjevanja trenutnih nastavitev«, zato jih "
+"bo treba ob naslednji prijavi zagnati ročno."
 
 #: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format

po/sr.po

@@ -9,19 +9,20 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter&"
-"keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-16 01:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-21 07:16+0200\n"
-"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-29 20:46+0200\n"
+"Last-Translator: Марко М. Костић <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: српски <gnome-sr@googlegroups.org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
-"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Систем"
 
 #: data/50-mutter-system.xml:8
 msgid "Show the run command prompt"
-msgstr "Приказује промпт за покретање наредбе"
+msgstr "Приказује упит за извршавање наредбе"
 
 #: data/50-mutter-system.xml:10
 msgid "Show the activities overview"
@@ -197,11 +198,11 @@ msgstr "Активира мени прозора"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:10
 msgid "Toggle fullscreen mode"
-msgstr "Искључује/укључује приказ преко целог екрана"
+msgstr "Искључује или укључује приказ преко целог екрана"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:12
 msgid "Toggle maximization state"
-msgstr "Искључује/укључује стање увећања"
+msgstr "Искључује или укључује стање увећања"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:14
 msgid "Maximize window"
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Враћа величину прозора"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:18
 msgid "Toggle shaded state"
-msgstr "Искључује/укључује стање засенчености"
+msgstr "Искључује или укључује стање засенчености"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:20
 msgid "Close window"
@@ -272,11 +273,6 @@ msgid "Modifier to use for extended window management operations"
 msgstr "Тастер који се користи за проширене радње управника прозорима"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#| msgid ""
-#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
-#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
-#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -322,18 +318,14 @@ msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Радним просторима се управља динамички"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-#| msgid ""
-#| "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's "
-#| "a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in "
-#| "org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgid ""
 "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
 "gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgstr ""
 "Одређује да ли се радним просторима управља динамички или ће постојати "
-"стални број радних простора (одређен бројем радних простора у "
-"„org.gnome.desktop.wm.preferences“)."
+"стални број радних простора (одређен бројем радних простора у „org.gnome."
+"desktop.wm.preferences“)."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:50
 msgid "Workspaces only on primary"
@@ -364,10 +356,6 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Застој првог плана се мења док се показивач не заустави"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#| msgid ""
-#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
-#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
@@ -382,9 +370,6 @@ msgid "Draggable border width"
 msgstr "Ширина ивице за превлачење"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
-#| msgid ""
-#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
-#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
 "The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
@@ -416,14 +401,53 @@ msgstr ""
 "Ако је изабрано, нови прозори ће увек бити постављени на средину радног "
 "екрана монитора."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Укључује експерименталне функције"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Да укључите пробне функције, додајте кључну реч функције на списак. Да ли "
+"функција захтева поновно покретање састављача зависи од дате функције. Није "
+"потребно да нека пробна могућност буде и даље доступна или подесива. Немојте "
+"очекивати да додавање било чега у овом подешавању буде отпорно на будуће "
+"измене. Тренутно могуће кључне речи су: • „scale-monitor-framebuffer“ — чини "
+"да матер подразумевано распоређује логичке екране у логичком координантном "
+"простору пиксела, приликом промене величине спремишта кадрова екрана уместо "
+"садржаја прозора, зарад управљања екранима високе резолуције. Не захтева "
+"поновно покретање. • “remote-desktop” — омогућава удаљену техничку подршку. "
+"Да бисте подржали удаљену техничку подршку са дељењем екрана, “screen-cast” "
+"такође мора бити омогућен. • “screen-cast” — омогућава подршку за "
+"пројектовање екрана."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Бира прозор из језичка искакања"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Отказивање језичка искакања"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Мења подешавања монитора"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Заокреће уграђена подешавања монитора"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Прелазак на ВТ 1"
@@ -472,53 +496,53 @@ msgstr "Прелазак на ВТ 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Прелазак на ВТ 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Поново укључивање пречица"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1759
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
-#| msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Режим прекидача (група %d)"
 
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1781
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Промени монитор"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1783
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Прикажи помоћ на екрану"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Уграђени дисплеј"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Непознато"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Непознат дисплеј"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
-#| "\"%s\"."
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
@@ -528,35 +552,8 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Звонца"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "„%s“ не даје одзив."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Програм не даје одзив."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Можете мало сачекати док се програм не сабере или приморати програм да "
-"комплетно прекине са радом."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Приморај излаз"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Сачекај"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
-#| msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
 msgstr "Нисам успео да отворим екран „%s“ Икс система прозора\n"
 
@@ -596,14 +593,34 @@ msgstr "Ради као угнеждени саставник"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Ради као пуни сервер приказа, уместо као угнеждени"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "„%s“ не даје одзив."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Програм не даје одзив."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Можете мало сачекати док се програм не сабере или приморати програм да "
+"комплетно прекине са радом."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Приморај излаз"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Сачекај"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "mutter %s\n"
-#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
-#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
-#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
-#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
@@ -632,19 +649,15 @@ msgstr "%d. радни простор"
 
 #: src/core/screen.c:580
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace "
-#| "option to replace the current window manager."
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
 msgstr ""
-"Приказ „%s“ већ има управника прозора; пробајте да користите опцију "
-"„--replace“ да замените тренутног управника прозора."
+"Приказ „%s“ већ има управника прозора; пробајте да користите опцију „--"
+"replace“ да замените тренутног управника прозора."
 
 #: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Приказ „%d“ на екрану „%s“ није исправан\n"
 
@@ -658,9 +671,6 @@ msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr "Режим прекидача: Режим %d"
 
 #: src/x11/session.c:1815
-#| msgid ""
-#| "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have "
-#| "to be restarted manually next time you log in."
 msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."

po/sr@latin.po

@@ -9,19 +9,20 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=mutter&"
-"keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-16 01:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-21 07:16+0200\n"
-"Last-Translator: Miroslav Nikolić <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
-"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-08-29 16:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-08-29 20:46+0200\n"
+"Last-Translator: Marko M. Kostić <marko.m.kostic@gmail.com>\n"
+"Language-Team: srpski <gnome-sr@googlegroups.org>\n"
 "Language: sr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : "
-"n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Sistem"
 
 #: data/50-mutter-system.xml:8
 msgid "Show the run command prompt"
-msgstr "Prikazuje prompt za pokretanje naredbe"
+msgstr "Prikazuje upit za izvršavanje naredbe"
 
 #: data/50-mutter-system.xml:10
 msgid "Show the activities overview"
@@ -197,11 +198,11 @@ msgstr "Aktivira meni prozora"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:10
 msgid "Toggle fullscreen mode"
-msgstr "Isključuje/uključuje prikaz preko celog ekrana"
+msgstr "Isključuje ili uključuje prikaz preko celog ekrana"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:12
 msgid "Toggle maximization state"
-msgstr "Isključuje/uključuje stanje uvećanja"
+msgstr "Isključuje ili uključuje stanje uvećanja"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:14
 msgid "Maximize window"
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Vraća veličinu prozora"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:18
 msgid "Toggle shaded state"
-msgstr "Isključuje/uključuje stanje zasenčenosti"
+msgstr "Isključuje ili uključuje stanje zasenčenosti"
 
 #: data/50-mutter-windows.xml:20
 msgid "Close window"
@@ -272,11 +273,6 @@ msgid "Modifier to use for extended window management operations"
 msgstr "Taster koji se koristi za proširene radnje upravnika prozorima"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#| msgid ""
-#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
-#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
-#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -322,18 +318,14 @@ msgid "Workspaces are managed dynamically"
 msgstr "Radnim prostorima se upravlja dinamički"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
-#| msgid ""
-#| "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's "
-#| "a static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in "
-#| "org.gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgid ""
 "Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
 "gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgstr ""
 "Određuje da li se radnim prostorima upravlja dinamički ili će postojati "
-"stalni broj radnih prostora (određen brojem radnih prostora u "
-"„org.gnome.desktop.wm.preferences“)."
+"stalni broj radnih prostora (određen brojem radnih prostora u „org.gnome."
+"desktop.wm.preferences“)."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:50
 msgid "Workspaces only on primary"
@@ -364,10 +356,6 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Zastoj prvog plana se menja dok se pokazivač ne zaustavi"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#| msgid ""
-#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
-#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
@@ -382,9 +370,6 @@ msgid "Draggable border width"
 msgstr "Širina ivice za prevlačenje"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
-#| msgid ""
-#| "The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
-#| "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgid ""
 "The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
@@ -416,14 +401,53 @@ msgstr ""
 "Ako je izabrano, novi prozori će uvek biti postavljeni na sredinu radnog "
 "ekrana monitora."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Uključuje eksperimentalne funkcije"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Da uključite probne funkcije, dodajte ključnu reč funkcije na spisak. Da li "
+"funkcija zahteva ponovno pokretanje sastavljača zavisi od date funkcije. Nije "
+"potrebno da neka probna mogućnost bude i dalje dostupna ili podesiva. Nemojte "
+"očekivati da dodavanje bilo čega u ovom podešavanju bude otporno na buduće "
+"izmene. Trenutno moguće ključne reči su: • „scale-monitor-framebuffer“ — čini "
+"da mater podrazumevano raspoređuje logičke ekrane u logičkom koordinantnom "
+"prostoru piksela, prilikom promene veličine spremišta kadrova ekrana umesto "
+"sadržaja prozora, zarad upravljanja ekranima visoke rezolucije. Ne zahteva "
+"ponovno pokretanje. • “remote-desktop” — omogućava udaljenu tehničku podršku. "
+"Da biste podržali udaljenu tehničku podršku sa deljenjem ekrana, “screen-cast” "
+"takođe mora biti omogućen. • “screen-cast” — omogućava podršku za "
+"projektovanje ekrana."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Bira prozor iz jezička iskakanja"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Otkazivanje jezička iskakanja"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Menja podešavanja monitora"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Zaokreće ugrađena podešavanja monitora"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Prelazak na VT 1"
@@ -472,53 +496,53 @@ msgstr "Prelazak na VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Prelazak na VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Ponovo uključivanje prečica"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1759
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
 #, c-format
-#| msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Režim prekidača (grupa %d)"
 
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1781
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Promeni monitor"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1783
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Prikaži pomoć na ekranu"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Ugrađeni displej"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Nepoznato"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Nepoznat displej"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
-#| "\"%s\"."
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
@@ -528,35 +552,8 @@ msgstr ""
 msgid "Bell event"
 msgstr "Zvonca"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "„%s“ ne daje odziv."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Program ne daje odziv."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Možete malo sačekati dok se program ne sabere ili primorati program da "
-"kompletno prekine sa radom."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Primoraj izlaz"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Sačekaj"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
-#| msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
 msgstr "Nisam uspeo da otvorim ekran „%s“ Iks sistema prozora\n"
 
@@ -596,14 +593,34 @@ msgstr "Radi kao ugneždeni sastavnik"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Radi kao puni server prikaza, umesto kao ugneždeni"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "„%s“ ne daje odziv."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Program ne daje odziv."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Možete malo sačekati dok se program ne sabere ili primorati program da "
+"kompletno prekine sa radom."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Primoraj izlaz"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Sačekaj"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "mutter %s\n"
-#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
-#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
-#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
-#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
@@ -632,19 +649,15 @@ msgstr "%d. radni prostor"
 
 #: src/core/screen.c:580
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace "
-#| "option to replace the current window manager."
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
 "replace the current window manager."
 msgstr ""
-"Prikaz „%s“ već ima upravnika prozora; probajte da koristite opciju "
-"„--replace“ da zamenite trenutnog upravnika prozora."
+"Prikaz „%s“ već ima upravnika prozora; probajte da koristite opciju „--"
+"replace“ da zamenite trenutnog upravnika prozora."
 
 #: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Prikaz „%d“ na ekranu „%s“ nije ispravan\n"
 
@@ -658,9 +671,6 @@ msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr "Režim prekidača: Režim %d"
 
 #: src/x11/session.c:1815
-#| msgid ""
-#| "These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have "
-#| "to be restarted manually next time you log in."
 msgid ""
 "These windows do not support “save current setup” and will have to be "
 "restarted manually next time you log in."

po/sv.po

@@ -9,17 +9,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-16 21:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-21 01:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-14 00:43+0100\n"
 "Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
 "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
 "Language: sv\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.11\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Flytta till arbetsyta ovanför"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Flytta till arbetsyta nedanför"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "System"
 
@@ -185,6 +185,10 @@ msgstr "Visa Kör kommando-dialogen"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Visa aktivitetsöversikt"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Återställ tangentbordsgenvägarna"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Fönster"
@@ -397,14 +401,54 @@ msgstr ""
 "När satt till \"true\", kommer nya fönster alltid att placeras centrerat på "
 "den aktiva skärmen."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Aktivera experimentella funktioner"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"För att aktivera experimentella funktioner, lägg till funktionens nyckelord "
+"till listan. Huruvida funktionen kräver att kompositionshanteraren startas "
+"om beror på den angivna funktionen. En experimentell funktion har inget krav "
+"på sig att fortfarande vara tillgänglig eller konfigurerbar. Förvänta dig "
+"inte att något som läggs till i denna inställning garanterat kommer att "
+"fungera i framtiden. För närvarande möjliga nyckelord: • ”scale-monitor-"
+"framebuffer” — gör så att mutter som standard använder en layout med logiska "
+"skärmar i en rymd av logiska bildpunktskoordinater, medan skärmars "
+"rambuffert skalas i stället för fönsterinnehållet, för att hantera HiDPI-"
+"skärmar. Kräver inte en omstart. • ”remote-desktop” — aktiverar stöd för "
+"fjärrskrivbord. För stöd för fjärrskrivbord med skärmdelning måste “screen-"
+"cast” också vara aktiverat. • “screen-cast” — aktiverar stöd för "
+"skärminspelning."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Välj fönster från flik-popup"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Avbryt flik-popup"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Växla skärmkonfiguration"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Roterar den inbyggda skärmkonfigurationen"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Växla till VT 1"
@@ -453,10 +497,14 @@ msgstr "Växla till VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Växla till VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Återaktivera genvägar"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Lägesväxel (grupp %d)"
@@ -464,37 +512,37 @@ msgstr "Lägesväxel (grupp %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Växla skärm"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Visa hjälp på skärmen"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:908
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Inbyggd display"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:931
 msgid "Unknown"
 msgstr "Okänd"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Okänd display"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:941
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -504,32 +552,6 @@ msgstr "En annan kompositionshanterare körs redan på skärm %i på display ”
 msgid "Bell event"
 msgstr "Ljudsignalhändelse"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "”%s” svarar inte."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Programmet svarar inte."
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Du kan välja att vänta en kort stund på det för att fortsätta eller tvinga "
-"programmet att helt avslutas."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Tvinga avslut"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Vänta"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -571,6 +593,32 @@ msgstr "Kör som en nästlad kompositionshanterare"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "Kör som en full display-tjänst, i stället för nästlad"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "”%s” svarar inte."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Programmet svarar inte."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Du kan välja att vänta en kort stund på det för att fortsätta eller tvinga "
+"programmet att helt avslutas."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Tvinga avslut"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Vänta"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
@@ -599,7 +647,7 @@ msgstr "Mutter-insticksmodul att använda"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Arbetsyta %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -608,7 +656,7 @@ msgstr ""
 "Display ”%s” har redan en fönsterhanterare; försök med flaggan --replace för "
 "att ersätta den aktuella fönsterhanteraren."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "Skärm %d på display ”%s” är ogiltig\n"

po/tr.po

@@ -6,25 +6,26 @@
 # Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>, 2004, 2005, 2008, 2009.
 # İlker DAĞLI <ilker@ilkerdagli.info>, 2011.
 # Muhammed EKEN <gnome@m-eken.com>, 2011.
-# Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016.
 # Furkan Ahmet Kara <furkanahmetkara.fk@gmail.com>, 2017.
 # Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>, 2017.
+# Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>, 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mutter master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-11 12:29+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-13 17:23+0300\n"
-"Last-Translator: Emin Tufan Çetin <etcetin@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Türkçe <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-10 18:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-15 23:49+0300\n"
+"Last-Translator: Muhammet Kara <muhammetk@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Türkçe <gnome-turk@gnome.org>\n"
 "Language: tr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-DamnedLies-Scope: partial\n"
+"X-Generator: Gtranslator 2.91.7\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Üstteki çalışma alanına taşı"
 msgid "Move to workspace below"
 msgstr "Alttaki çalışma alanına taşı"
 
-#: data/50-mutter-system.xml:6
+#: data/50-mutter-system.xml:6 data/50-mutter-wayland.xml:6
 msgid "System"
 msgstr "Sistem"
 
@@ -190,6 +191,10 @@ msgstr "Komut çalıştırma istemini göster"
 msgid "Show the activities overview"
 msgstr "Etkinlik genel görünümünü göster"
 
+#: data/50-mutter-wayland.xml:8
+msgid "Restore the keyboard shortcuts"
+msgstr "Klavye kısayollarını geri yükle"
+
 #: data/50-mutter-windows.xml:6
 msgid "Windows"
 msgstr "Pencereler"
@@ -277,11 +282,6 @@ msgid "Modifier to use for extended window management operations"
 msgstr "Genişletilmiş pencere yönetimi işlemleri için kullanılacak değiştirici"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
-#| msgid ""
-#| "This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-#| "overview and application launching system. The default is intended to be "
-#| "the \"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding "
-#| "either the default or set to the empty string."
 msgid ""
 "This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
 "and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
@@ -366,10 +366,6 @@ msgid "Delay focus changes until the pointer stops moving"
 msgstr "Odak değişikliklerini işaretçi hareketi durana kadar ertele"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
-#| msgid ""
-#| "If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-#| "the focus will not be changed immediately when entering a window, but "
-#| "only after the pointer stops moving."
 msgid ""
 "If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
 "focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
@@ -394,15 +390,15 @@ msgstr ""
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:89
 msgid "Auto maximize nearly monitor sized windows"
-msgstr "Ekran boyutuna yakın pencereleri otomatik ekranı kaplat"
+msgstr "Ekran boyutuna yakın pencereleri kendiliğinden ekranı kaplattır"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:90
 msgid ""
 "If enabled, new windows that are initially the size of the monitor "
 "automatically get maximized."
 msgstr ""
-"Etkinleştirildiğinde ekran boyutunda başlayan yeni pencereler otomatik "
-"olarak ekranı kaplar."
+"Etkinleştirildiğinde ekran boyutunda başlayan yeni pencereler kendiliğinden "
+"ekranı kaplar."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:98
 msgid "Place new windows in the center"
@@ -429,26 +425,45 @@ msgid ""
 "proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
 "mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
 "space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
-"manage HiDPI monitors. Does not require a restart."
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
 msgstr ""
 "Deneysel özellikleri etkinleştirmek için özelliğin anahtar sözcüğünü listeye "
 "ekleyin. Özelliğin yeniden başlatmayı gerektirip gerektirmeyeceği verilen "
 "özelliğe bağlıdır. Hiçbir deneysel özellik hala kullanılabilir veya "
 "yapılandırılabilir olmak zorunda değildir. Bu ayara eklenecek herhangi bir "
 "şeyin gelecekte olabilecek değişikliklerden etkilenmeyeceğini düşünmeyin. Şu "
-"anda kullanılabilir anahtar sözcükler: • “scale-monitor-framebuffer” — "
-"mutter’in HiDPI monitörleri yönetmesi için pencere içeriği yerine monitör "
-"çerçeve arabelleğini ölçeklendirirken, mantıksal monitörleri mantıksal "
-"piksel koordinat aralığına yerleştirmesini öntanımlı yapar."
+"anda kullanılabilir anahtar sözcükler: • “monitor-config-manager” — "
+"eskisinin yerini alması amaçlanan yeni monitör yapılandırma sistemini "
+"kullan. Bu, yapılandırma uygulamaları tarafından kullanılmak üzere daha "
+"yüksek düzeyde bir yapılandırma API’sini etkinleştirir ve ayrıca mantıksal "
+"monitör ölçeğinde yapılandırma yapmaya olanak tanır.• “scale-monitor-"
+"framebuffer” — mutter’in HiDPI monitörleri yönetmesi için pencere içeriği "
+"yerine monitör çerçeve arabelleğini ölçeklendirirken, mantıksal monitörleri "
+"mantıksal piksel koordinat aralığına yerleştirmesini öntanımlı yapar. "
+"Yeniden başlatma gerektirmez. • “remote-desktop” — uzak masaüstü desteğini "
+"etkinleştirir. Uzak masaüstünü ekran paylaşmayla desteklemek için “screen-"
+"cast” mutlaka etkinleştirilmelidir. • “screen-cast” — ekran kaydı desteğini "
+"etkinleştirir."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:141
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Pencereyi, sekme açılır penceresinden seç"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:146
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Sekmeyi yeni pencerede açmayı iptal et"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Monitör yapılandırmaları arasında geçiş yap"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Yerleşik monitör yapılandırmaları arasında geçiş yapar"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "VT 1’e geç"
@@ -497,10 +512,14 @@ msgstr "VT 11’e geç"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "VT 12’ye geç"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Kısayolları yeniden etkinleştir"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1848
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2167
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "Kip anahtarı (Group %d)"
@@ -508,30 +527,30 @@ msgstr "Kip anahtarı (Group %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1870
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2190
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Monitör değiştir"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1872
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2192
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Ekranda yardımı göster"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:783
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:908
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Yerleşik ekran"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:806
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:931
 msgid "Unknown"
 msgstr "Bilinmiyor"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:808
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:933
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Bilinmeyen Ekran"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:816
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:941
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
@@ -540,44 +559,16 @@ msgstr "%s %s"
 #. * we have no way to get it to exit
 #: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "Another compositing manager is already running on screen %i on display "
-#| "\"%s\"."
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
-"“%2$s” monitöründeki %1$i ekranında zaten başka bir birleştirme yöneticisi çalışıyor."
+"“%2$s” monitöründeki %1$i ekranında zaten başka bir birleştirme yöneticisi "
+"çalışıyor."
 
 #: src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr "Etkinlik zili"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "“%s” yanıt vermiyor."
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "Uygulama cevap vermiyor"
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr ""
-"Uygulamanın devam etmesi için bir müddet bekleyi seçebilirsiniz ya da "
-"uygulamanın tamamen çıkması için onu zorlayabilirsiniz."
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "_Sonlandır"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Bekle"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -619,14 +610,34 @@ msgstr "Yuvalanmış dizgici olarak çalıştır"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "İç içe değil tam ekran sunucusu olarak çalıştır"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "“%s” yanıt vermiyor."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "Uygulama yanıt vermiyor"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr ""
+"Uygulamanın devam etmesi için bir süre beklemeyi seçebilir veya tümüyle "
+"çıkması için zorlayabilirsiniz."
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "_Zorla Çık"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Bekle"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
-#| msgid ""
-#| "mutter %s\n"
-#| "Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
-#| "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
-#| "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
-#| "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgid ""
 "mutter %s\n"
 "Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
@@ -653,7 +664,7 @@ msgstr "Kullanılacak Mutter eklentisi"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Çalışma Alanı %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:583
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -663,9 +674,8 @@ msgstr ""
 "yöneticisinin yerine bir başkasını koymak için --replace seçeneğini "
 "kullanmayı deneyin."
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:668
 #, c-format
-#| msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "“%2$s” monitöründeki %1$d ekranı geçersiz\n"
 
@@ -684,7 +694,7 @@ msgid ""
 "restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
 "Bu pencereler, “geçerli ayarları kaydet” özelliğini desteklemiyor ve bir "
-"dahaki girişinizde elle yeniden başlatılmak zorunda."
+"dahaki girişinizde elle yeniden başlatılmak zorundadır."
 
 #: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format

po/vi.po

@@ -3,15 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the Metacity package.
 # Nguyễn Thái Ngọc Duy <pclouds@gmail.com>, 2002-2004, 2007, 2008, 2011-2013.
 # Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2005-2009.
-# Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>, 2014, 2015, 2016.
+# Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>, 2014, 2015, 2016, 2017.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity master\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-08 21:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-09 08:14+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-07 15:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-09-09 08:26+0700\n"
 "Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-list@gnome.org>\n"
 "Language: vi\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Chuyển cửa sổ lên một không gian làm việc"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:33
 msgid "Move window one workspace down"
-msgstr "Chuyển cửa sổ xuống vùng một làm việc"
+msgstr "Chuyển cửa sổ xuống một không gian làm việc"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:36
 msgid "Move window one monitor to the left"
@@ -271,14 +271,14 @@ msgstr "Phím bổ trợ dùng cho chức năng quản lý cửa sổ mở rộn
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:8
 msgid ""
-"This key will initiate the \"overlay\", which is a combination window "
-"overview and application launching system. The default is intended to be the "
-"\"Windows key\" on PC hardware. It's expected that this binding either the "
-"default or set to the empty string."
+"This key will initiate the “overlay”, which is a combination window overview "
+"and application launching system. The default is intended to be the “Windows "
+"key” on PC hardware. It’s expected that this binding either the default or "
+"set to the empty string."
 msgstr ""
-"Phím này kích hoạt \"overlay\", một tổ hợp tổng quát cửa sổ và hệ thống chạy "
-"ứng dụng. Mặc định là \"phím Windows\" trên phần cứng PC. Chứa một tổ hợp "
-"phím, hoặc mặc định, hoặc chuỗi rỗng."
+"Phím này khởi tạo “overlay”, nơi mà tổ hợp tổng quát cửa sổ và hệ thống chạy "
+"ứng dụng. Mặc định là \"phím Windows\" trên phần cứng PC. Nó được kỳ vọng "
+"rằng tổ hợp hoặc là mặc định, hoặc chuỗi rỗng."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:20
 msgid "Attach modal dialogs"
@@ -314,13 +314,13 @@ msgstr "Không gian làm việc được quản lý động"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:41
 msgid ""
-"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there's a "
+"Determines whether workspaces are managed dynamically or whether there’s a "
 "static number of workspaces (determined by the num-workspaces key in org."
 "gnome.desktop.wm.preferences)."
 msgstr ""
 "Xác định không gian làm việc được quản lý động, hay cố định số không gian "
-"làm việc, xác định bởi khóa num-workspaces trong org.gnome.desktop.wm."
-"preferences."
+"làm việc (xác định bởi khóa num-workspaces trong org.gnome.desktop.wm."
+"preferences)."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:50
 msgid "Workspaces only on primary"
@@ -350,13 +350,13 @@ msgstr "Khoảng chờ con trỏ dừng di chuyển trước khi thay đổi ti
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:69
 msgid ""
-"If set to true, and the focus mode is either \"sloppy\" or \"mouse\" then "
-"the focus will not be changed immediately when entering a window, but only "
-"after the pointer stops moving."
+"If set to true, and the focus mode is either “sloppy” or “mouse” then the "
+"focus will not be changed immediately when entering a window, but only after "
+"the pointer stops moving."
 msgstr ""
-"Nếu bật, và chế độ tiêu điểm là \"sloppy\" hay \"mouse\" thì cửa sổ có tiêu "
-"điểm sẽ được thay đổi tức thì khi vào cửa sổ, nhưng chỉ sau khi chuột ngừng "
-"di chuyển."
+"Nếu bật, và chế độ kích hoạt là “sloppy” hay “mouse” thì sự kích hoạt sẽ "
+"không thay đổi tức thì khi vào cửa sổ, mà chỉ sau khi con trỏ ngừng di "
+"chuyển."
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:79
 msgid "Draggable border width"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Độ rộng biên có thể kéo"
 
 #: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:80
 msgid ""
-"The amount of total draggable borders. If the theme's visible borders are "
+"The amount of total draggable borders. If the theme’s visible borders are "
 "not enough, invisible borders will be added to meet this value."
 msgstr ""
 "Kích thước biên có thể kéo. Nếu biên thấy được của chủ đề không đủ, biên vô "
@@ -389,17 +389,55 @@ msgid ""
 "When true, the new windows will always be put in the center of the active "
 "screen of the monitor."
 msgstr ""
-"Nếu đúng, các cửa sổ mới sẽ luôn được đặt tại trung tâm của màn hình đang "
+"Nếu chọn, các cửa sổ mới sẽ luôn được đặt tại trung tâm của màn hình đang "
 "hoạt động của màn hình."
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "Bật các tính băng thử nghiệm"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"Để bật các tính năng thử nghiệm, thêm các từ khóa tính năng vào danh sách. "
+"Việc tính năng mới có yêu cầu khởi động lại hay không là phụ thuộc vào tính "
+"năng đã cho. Bất kỳ tính năng thử nghiệp nào không được yêu cầu vẫn sẵn "
+"sàng, hoặc cấu hình được. Đừng cho rằng thêm bất kỳ thứ gì trong cài đặt này "
+"thử nghiệm trong tương lai. Các từ khóa hiện có thể là: • “scale-monitor-"
+"framebuffer” — làm cho mutter default to layout logical monitors trong một "
+"không gian tọa độ điểm ảnh lôgíc, trong khi while scaling monitor "
+"framebuffers instead of window content, để quản lý các màn hình HiDPI. Không "
+"yêu cầu khởi động lại. • “remote-desktop” — cho phép điều khiển màn hình từ "
+"xa. Để hỗ trợ điều khiển màn hình từ xa bằng cách chia sẻ màn hình, “screen-"
+"cast” cũng phải được bật. • “screen-cast” — bật hỗ trợ chia sẻ màn hình."
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "Chọn cửa sổ từ thanh nổi lên"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "Hủy thanh nổi lên"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "Chuyển các cấu hình màn hình"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "Quay cấu hình màn hình tích hợp"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "Chuyển sang VT 1"
@@ -448,58 +486,114 @@ msgstr "Chuyển sang VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "Chuyển sang VT 12"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1707
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "Bật-lại phím tắt"
+
+#. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
+#. * different modes.
+#.
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2151
+#, c-format
+msgid "Mode Switch (Group %d)"
+msgstr "Chuyển chế độ(Nhóm %d)"
+
+#. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
+#. * mapping through the available outputs.
+#.
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2174
 msgid "Switch monitor"
 msgstr "Chuyển màn hình"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1709
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2176
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "Hiển thị trợ giúp trên-màn-hình"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:514
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:903
 msgid "Built-in display"
 msgstr "Màn hình tích hợp"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:537
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:926
 msgid "Unknown"
 msgstr "Không rõ"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:539
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:928
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "Không hiểu màn hình"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:547
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:936
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:463
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
-"Another compositing manager is already running on screen %i on display \"%s"
-"\"."
+"Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
 msgstr ""
-"Bộ quản lý cửa sổ đã đang chạy trên Màn hình %i trên bộ trình bày \"%s\"."
+"Bộ quản lý cửa sổ đã đang chạy trên Màn hình %i trên bộ trình bày “%s”."
 
 #: src/core/bell.c:194
 msgid "Bell event"
 msgstr "Sự kiện chuông"
 
-#: src/core/delete.c:127
+#: src/core/display.c:608
+#, c-format
+msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
+msgstr "Gặp lỗi khi mở bộ trình bày Hệ thống Cửa sổ X “%s”\n"
+
+#: src/core/main.c:189
+msgid "Disable connection to session manager"
+msgstr "Vô hiệu hóa kết nối với bộ quản lý phiên làm việc"
+
+#: src/core/main.c:195
+msgid "Replace the running window manager"
+msgstr "Thay thế bộ quản lý cửa sổ đang chạy"
+
+#: src/core/main.c:201
+msgid "Specify session management ID"
+msgstr "Ghi rõ mã số quản lý phiên làm việc"
+
+#: src/core/main.c:206
+msgid "X Display to use"
+msgstr "Bộ trình bày X cần dùng"
+
+#: src/core/main.c:212
+msgid "Initialize session from savefile"
+msgstr "Khởi động phiên làm việc từ tập tin lưu"
+
+#: src/core/main.c:218
+msgid "Make X calls synchronous"
+msgstr "Khiến các cú gọi X đồng bộ với nhau"
+
+#: src/core/main.c:225
+msgid "Run as a wayland compositor"
+msgstr "Chạy như là một “wayland compositor”"
+
+#: src/core/main.c:231
+msgid "Run as a nested compositor"
+msgstr "Chạy như là một “nested compositor”"
+
+#: src/core/main.c:239
+msgid "Run as a full display server, rather than nested"
+msgstr "Chạy như là một dịch vụ hiển thị đầy đủ, thay cho lồng nhau"
+
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
 #, c-format
 msgid "“%s” is not responding."
 msgstr "“%s” không trả lời."
 
-#: src/core/delete.c:129
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
 msgid "Application is not responding."
 msgstr "Ứng dụng không trả lời."
 
-#: src/core/delete.c:134
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
 msgid ""
 "You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
 "application to quit entirely."
@@ -507,60 +601,19 @@ msgstr ""
 "Bạn có thể chọn chờ một lúc cho nó tiếp tục hoặc buộc chấm dứt hoàn toàn ứng "
 "dụng."
 
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "_Chờ"
-
-#: src/core/delete.c:141
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
 msgid "_Force Quit"
 msgstr "_Buộc thoát"
 
-#: src/core/display.c:590
-#, c-format
-msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n"
-msgstr "Gặp lỗi khi mở bộ trình bày Hệ thống Cửa sổ X \"%s\".\n"
-
-#: src/core/main.c:182
-msgid "Disable connection to session manager"
-msgstr "Vô hiệu hóa kết nối với bộ quản lý phiên làm việc"
-
-#: src/core/main.c:188
-msgid "Replace the running window manager"
-msgstr "Thay thế bộ quản lý cửa sổ đang chạy"
-
-#: src/core/main.c:194
-msgid "Specify session management ID"
-msgstr "Ghi rõ mã số quản lý phiên làm việc"
-
-#: src/core/main.c:199
-msgid "X Display to use"
-msgstr "Bộ trình bày X cần dùng"
-
-#: src/core/main.c:205
-msgid "Initialize session from savefile"
-msgstr "Khởi động phiên làm việc từ tập tin lưu"
-
-#: src/core/main.c:211
-msgid "Make X calls synchronous"
-msgstr "Khiến các cú gọi X đồng bộ với nhau"
-
-#: src/core/main.c:218
-msgid "Run as a wayland compositor"
-msgstr "Chạy như là một “wayland compositor”"
-
-#: src/core/main.c:224
-msgid "Run as a nested compositor"
-msgstr "Chạy như là một “nested compositor”"
-
-#: src/core/main.c:232
-msgid "Run as a full display server, rather than nested"
-msgstr "Chạy như là một dịch vụ hiển thị đầy đủ, thay cho lồng nhau"
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "_Chờ"
 
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
 "mutter %s\n"
-"Copyright (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
+"Copyright © 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others\n"
 "This is free software; see the source for copying conditions.\n"
 "There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A "
 "PARTICULAR PURPOSE.\n"
@@ -585,38 +638,38 @@ msgstr "Phần bổ sung Mutter cần dùng"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "Không gian làm việc %d"
 
-#: src/core/screen.c:521
+#: src/core/screen.c:580
 #, c-format
 msgid ""
-"Display \"%s\" already has a window manager; try using the --replace option "
-"to replace the current window manager."
+"Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
+"replace the current window manager."
 msgstr ""
-"Màn hình \"%s\" đã có bộ quản lý cửa sổ rồi; hãy thử dùng tùy chọn “--"
-"replace” để thay thế bộ quản lý cửa sổ đang dùng."
+"Màn hình “%s” đã có bộ quản lý cửa sổ rồi; hãy thử dùng tùy chọn --replace "
+"để thay thế bộ quản lý cửa sổ đang dùng."
 
-#: src/core/screen.c:606
+#: src/core/screen.c:665
 #, c-format
-msgid "Screen %d on display '%s' is invalid\n"
-msgstr "Màn hình %d trên bộ trình bày \"%s\" không hợp lệ.\n"
+msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
+msgstr "Màn hình %d trên bộ trình bày “%s” không hợp lệ.\n"
 
 #: src/core/util.c:120
 msgid "Mutter was compiled without support for verbose mode\n"
 msgstr "Mutter đã được biên dịch không hỗ trợ chế độ chi tiết\n"
 
-#: src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:595
+#: src/wayland/meta-wayland-tablet-pad.c:563
 #, c-format
 msgid "Mode Switch: Mode %d"
 msgstr "Chuyển chế độ: Chế độ %d"
 
 #: src/x11/session.c:1815
 msgid ""
-"These windows do not support &quot;save current setup&quot; and will have to "
-"be restarted manually next time you log in."
+"These windows do not support “save current setup” and will have to be "
+"restarted manually next time you log in."
 msgstr ""
-"Những cửa sổ này không hỗ trợ &quot;lưu cài đặt hiện thời&quot; và sẽ phải "
-"khởi động lại bằng tay lần kế bạn đăng nhập."
+"Những cửa sổ này không hỗ trợ “lưu cài đặt hiện tại” và sẽ phải khởi động "
+"lại bằng tay lần kế bạn đăng nhập."
 
-#: src/x11/window-props.c:548
+#: src/x11/window-props.c:559
 #, c-format
 msgid "%s (on %s)"
 msgstr "%s (trên %s)"

po/zh_TW.po

@@ -10,16 +10,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: metacity 3.3.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
 "product=mutter&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-02-28 06:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-03-01 10:24+0800\n"
-"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau@yahoo.com.tw>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-09-29 14:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-01 22:57+0800\n"
+"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng <pswo10680@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) <zh-l10n@lists.linux.org.tw>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Poedit 1.8.12\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.3\n"
 
 #: data/50-mutter-navigation.xml:6
 msgid "Navigation"
@@ -383,14 +383,48 @@ msgid ""
 "screen of the monitor."
 msgstr "當設定為「true」時，新視窗會永遠置於使用中螢幕畫面的正中央。"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:120
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:107
+msgid "Enable experimental features"
+msgstr "啟用試驗性功能"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:108
+msgid ""
+"To enable experimental features, add the feature keyword to the list. "
+"Whether the feature requires restarting the compositor depends on the given "
+"feature. Any experimental feature is not required to still be available, or "
+"configurable. Don’t expect adding anything in this setting to be future "
+"proof. Currently possible keywords: • “scale-monitor-framebuffer” — makes "
+"mutter default to layout logical monitors in a logical pixel coordinate "
+"space, while scaling monitor framebuffers instead of window content, to "
+"manage HiDPI monitors. Does not require a restart. • “remote-desktop” — "
+"enables remote desktop support. To support remote desktop with screen "
+"sharing, “screen-cast” must also be enabled. • “screen-cast” — enables "
+"screen cast support."
+msgstr ""
+"若要啟用實驗性功能，請將功能關鍵字加入列表中。置於該功能是否須要重新啟動混成"
+"器則視給予的功能而定。任何實驗性功能不一定能用、或是可以調整設定。請不要預期"
+"在此設定中加入的任何東西未來都能存在。目前可用的關鍵字有： • “scale-monitor-"
+"framebuffer” — 讓 mutter 預設採用邏輯像素座標空間的配置邏輯螢幕，而縮放螢幕 "
+"framebuffer 則取代視窗內容以管理 HiDPI 螢幕。不須要重新啟動。 • “remote-"
+"desktop” — 啟用遠端桌面支援。若要支援遠端桌面的螢幕分享，則必須也啟用“screen-"
+"cast”。• “screen-cast” — 啟用螢幕投放支援。"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:145
 msgid "Select window from tab popup"
 msgstr "從分頁彈出項選擇視窗"
 
-#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:125
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:150
 msgid "Cancel tab popup"
 msgstr "取消分頁彈出項"
 
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:155
+msgid "Switch monitor configurations"
+msgstr "切換螢幕組態"
+
+#: data/org.gnome.mutter.gschema.xml.in:160
+msgid "Rotates the built-in monitor configuration"
+msgstr "旋轉切換內建螢幕組態"
+
 #: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:6
 msgid "Switch to VT 1"
 msgstr "切換至 VT 1"
@@ -439,10 +473,14 @@ msgstr "切換至 VT 11"
 msgid "Switch to VT 12"
 msgstr "切換至 VT 12"
 
+#: data/org.gnome.mutter.wayland.gschema.xml.in:54
+msgid "Re-enable shortcuts"
+msgstr "重新啟用快捷鍵"
+
 #. TRANSLATORS: This string refers to a button that switches between
 #. * different modes.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1800
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2157
 #, c-format
 msgid "Mode Switch (Group %d)"
 msgstr "模式切換( 群組 %d)"
@@ -450,30 +488,30 @@ msgstr "模式切換( 群組 %d)"
 #. TRANSLATORS: This string refers to an action, cycles drawing tablets'
 #. * mapping through the available outputs.
 #.
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1822
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2180
 msgid "Switch monitor"
-msgstr "切換監視器"
+msgstr "切換螢幕"
 
-#: src/backends/meta-input-settings.c:1824
+#: src/backends/meta-input-settings.c:2182
 msgid "Show on-screen help"
 msgstr "顯示螢幕求助"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:675
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:894
 msgid "Built-in display"
 msgstr "內建顯示"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:698
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:917
 msgid "Unknown"
 msgstr "不明"
 
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:700
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:919
 msgid "Unknown Display"
 msgstr "不明的顯示器"
 
 #. TRANSLATORS: this is a monitor vendor name, followed by a
 #. * size in inches, like 'Dell 15"'
 #.
-#: src/backends/meta-monitor-manager.c:708
+#: src/backends/meta-monitor-manager.c:927
 #, c-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
@@ -481,7 +519,7 @@ msgstr "%s %s"
 # FIXME: I'm still unclear about the meaning of XGetSelectionOwner -- Abel
 #. This probably means that a non-WM compositor like xcompmgr is running;
 #. * we have no way to get it to exit
-#: src/compositor/compositor.c:471
+#: src/compositor/compositor.c:476
 #, c-format
 msgid ""
 "Another compositing manager is already running on screen %i on display “%s”."
@@ -491,30 +529,6 @@ msgstr "在畫面「%2$s」中的第 %1$i 個螢幕中已啟動另一個組合
 msgid "Bell event"
 msgstr "響鈴事件"
 
-#. Translators: %s is a window title
-#: src/core/delete.c:127
-#, c-format
-msgid "“%s” is not responding."
-msgstr "“%s”沒有回應。"
-
-#: src/core/delete.c:129
-msgid "Application is not responding."
-msgstr "應用程式沒有回應。"
-
-#: src/core/delete.c:134
-msgid ""
-"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
-"application to quit entirely."
-msgstr "您可以選擇稍等一下，或者強制程式立即結束。"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Force Quit"
-msgstr "強制結束(_F)"
-
-#: src/core/delete.c:141
-msgid "_Wait"
-msgstr "等待(_W)"
-
 #: src/core/display.c:608
 #, c-format
 msgid "Failed to open X Window System display “%s”\n"
@@ -556,6 +570,30 @@ msgstr "以巢狀組合器執行"
 msgid "Run as a full display server, rather than nested"
 msgstr "以完全顯示伺服器執行，而非巢狀"
 
+#. Translators: %s is a window title
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:147
+#, c-format
+msgid "“%s” is not responding."
+msgstr "「%s」沒有回應。"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:149
+msgid "Application is not responding."
+msgstr "應用程式沒有回應。"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:154
+msgid ""
+"You may choose to wait a short while for it to continue or force the "
+"application to quit entirely."
+msgstr "您可以選擇稍等一下讓它繼續，或者強制完全退出程式。"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Force Quit"
+msgstr "強制退出(_F)"
+
+#: src/core/meta-close-dialog-default.c:161
+msgid "_Wait"
+msgstr "等待(_W)"
+
 #: src/core/mutter.c:39
 #, c-format
 msgid ""
@@ -566,8 +604,8 @@ msgid ""
 "PARTICULAR PURPOSE.\n"
 msgstr ""
 "mutter %s\n"
-"版權所有 (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc. 及其它開發者\n"
-"本程式是自由軟體；有關版權的詳情請參考源程式碼。\n"
+"著作權所有 (C) 2001-%d Havoc Pennington, Red Hat, Inc. 及其它開發者\n"
+"本程式是自由軟體；有關著作權的詳情請參考源始程式碼。\n"
 "本程式不負任何擔保責任；亦無對適售性或特定目的適用性所為的默示性擔保。\n"
 
 #: src/core/mutter.c:53
@@ -584,7 +622,7 @@ msgstr "要使用的 Mutter 外掛程式"
 msgid "Workspace %d"
 msgstr "工作區 %d"
 
-#: src/core/screen.c:580
+#: src/core/screen.c:582
 #, c-format
 msgid ""
 "Display “%s” already has a window manager; try using the --replace option to "
@@ -593,7 +631,7 @@ msgstr ""
 "畫面「%s」已經有了視窗管理員；請嘗試使用 --replace 選項來替換目前的視窗管理"
 "員。"
 
-#: src/core/screen.c:665
+#: src/core/screen.c:667
 #, c-format
 msgid "Screen %d on display “%s” is invalid\n"
 msgstr "畫面「%2$s」中的第 %1$d 個螢幕無效\n"

src/Makefile-tests.am

@@ -2,6 +2,13 @@
 
 if HAVE_WAYLAND
 
+test_programs = \
+	mutter-test-client \
+	mutter-test-runner \
+	mutter-test-unit-tests \
+	mutter-test-headless-start-test \
+	$(NULL)
+
 if BUILDOPT_INSTALL_TESTS
 stackingdir = $(pkgdatadir)/tests/stacking
 dist_stacking_DATA =				\
@@ -19,9 +26,9 @@ installedtestsdir = $(datadir)/installed-tests/mutter
 installedtests_DATA = mutter-all.test
 
 installedtestsbindir = $(libexecdir)/installed-tests/mutter
-installedtestsbin_PROGRAMS = mutter-test-client mutter-test-runner mutter-test-unit-tests
+installedtestsbin_PROGRAMS = $(test_programs)
 else
-noinst_PROGRAMS += mutter-test-client mutter-test-runner mutter-test-unit-tests
+noinst_PROGRAMS += $(test_programs)
 endif
 
 EXTRA_DIST += tests/mutter-all.test.in
@@ -29,15 +36,22 @@ EXTRA_DIST += tests/mutter-all.test.in
 mutter_test_client_SOURCES = tests/test-client.c
 mutter_test_client_LDADD = $(MUTTER_LIBS) libmutter-$(LIBMUTTER_API_VERSION).la
 
-mutter_test_runner_SOURCES = tests/test-runner.c
+mutter_test_runner_SOURCES = \
+	tests/test-utils.c \
+	tests/test-utils.h \
+	tests/test-runner.c
 mutter_test_runner_LDADD = $(MUTTER_LIBS) libmutter-$(LIBMUTTER_API_VERSION).la
 
 mutter_test_unit_tests_SOURCES = \
+	tests/test-utils.c \
+	tests/test-utils.h \
 	tests/unit-tests.c \
 	tests/meta-backend-test.c \
 	tests/meta-backend-test.h \
 	tests/meta-monitor-manager-test.c \
 	tests/meta-monitor-manager-test.h \
+	tests/monitor-config-migration-unit-tests.c \
+	tests/monitor-config-migration-unit-tests.h \
 	tests/monitor-store-unit-tests.c \
 	tests/monitor-store-unit-tests.h \
 	tests/monitor-test-utils.c \
@@ -47,7 +61,16 @@ mutter_test_unit_tests_SOURCES = \
 	$(NULL)
 mutter_test_unit_tests_LDADD = $(MUTTER_LIBS) libmutter-$(LIBMUTTER_API_VERSION).la
 
-.PHONY: run-tests run-test-runner-tests run-unit-tests
+mutter_test_headless_start_test_SOURCES = \
+	tests/headless-start-test.c \
+	tests/meta-backend-test.c \
+	tests/meta-backend-test.h \
+	tests/meta-monitor-manager-test.c \
+	tests/meta-monitor-manager-test.h \
+	$(NULL)
+mutter_test_headless_start_test_LDADD = $(MUTTER_LIBS) libmutter-$(LIBMUTTER_API_VERSION).la
+
+.PHONY: run-tests run-test-runner-tests run-unit-tests run-headless-start-test
 
 run-test-runner-tests: mutter-test-client mutter-test-runner
 	./mutter-test-runner $(dist_stacking_DATA)
@@ -55,7 +78,10 @@ run-test-runner-tests: mutter-test-client mutter-test-runner
 run-unit-tests: mutter-test-unit-tests
 	./mutter-test-unit-tests
 
-run-tests: run-test-runner-tests run-unit-tests
+run-headless-start-test: mutter-test-headless-start-test
+	./mutter-test-headless-start-test
+
+run-tests: run-test-runner-tests run-unit-tests run-headless-start-test
 
 endif
 

src/Makefile.am

@@ -53,6 +53,13 @@ mutter_built_sources = \
 	meta-enum-types.c			\
 	$(NULL)
 
+if HAVE_REMOTE_DESKTOP
+mutter_built_sources += \
+	$(dbus_remote_desktop_built_sources)	\
+	$(dbus_screen_cast_built_sources)	\
+	$(NULL)
+endif
+
 if HAVE_WAYLAND
 mutter_built_sources += \
 	pointer-gestures-unstable-v1-protocol.c				\
@@ -71,6 +78,14 @@ mutter_built_sources += \
 	tablet-unstable-v2-server-protocol.h				\
 	xdg-foreign-unstable-v1-protocol.c				\
 	xdg-foreign-unstable-v1-server-protocol.h			\
+	linux-dmabuf-unstable-v1-protocol.c					\
+	linux-dmabuf-unstable-v1-server-protocol.h				\
+	keyboard-shortcuts-inhibit-unstable-v1-protocol.c		\
+	keyboard-shortcuts-inhibit-unstable-v1-server-protocol.h	\
+	xdg-output-unstable-v1-protocol.c				\
+	xdg-output-unstable-v1-server-protocol.h			\
+	xwayland-keyboard-grab-unstable-v1-protocol.c			\
+	xwayland-keyboard-grab-unstable-v1-server-protocol.h		\
 	$(NULL)
 endif
 
@@ -86,6 +101,8 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	backends/meta-backend-private.h		\
 	backends/meta-barrier.c			\
 	backends/meta-barrier-private.h		\
+	backends/meta-crtc.c			\
+	backends/meta-crtc.h			\
 	backends/meta-cursor.c			\
 	backends/meta-cursor.h			\
 	backends/meta-cursor-tracker.c		\
@@ -96,6 +113,11 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	backends/meta-egl.c			\
 	backends/meta-egl.h			\
 	backends/meta-egl-ext.h			\
+	backends/meta-gles3.c			\
+	backends/meta-gles3.h			\
+	backends/meta-gles3-table.h		\
+	backends/meta-gpu.c			\
+	backends/meta-gpu.h			\
 	backends/meta-display-config-shared.h	\
 	backends/meta-idle-monitor.c		\
 	backends/meta-idle-monitor-private.h	\
@@ -105,10 +127,10 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	backends/meta-input-settings-private.h	\
 	backends/meta-logical-monitor.c		\
 	backends/meta-logical-monitor.h		\
-	backends/meta-monitor-config.c		\
-	backends/meta-monitor-config.h		\
 	backends/meta-monitor-config-manager.c	\
 	backends/meta-monitor-config-manager.h	\
+	backends/meta-monitor-config-migration.c	\
+	backends/meta-monitor-config-migration.h	\
 	backends/meta-monitor-config-store.c	\
 	backends/meta-monitor-config-store.h	\
 	backends/meta-monitor.c			\
@@ -120,6 +142,8 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	backends/meta-monitor-manager-dummy.h	\
 	backends/meta-orientation-manager.c	\
 	backends/meta-orientation-manager.h	\
+	backends/meta-output.c			\
+	backends/meta-output.h			\
 	backends/meta-pointer-constraint.c	\
 	backends/meta-pointer-constraint.h	\
 	backends/meta-settings.c		\
@@ -138,8 +162,12 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	backends/x11/meta-barrier-x11.h			\
 	backends/x11/meta-clutter-backend-x11.c		\
 	backends/x11/meta-clutter-backend-x11.h		\
+	backends/x11/meta-crtc-xrandr.c			\
+	backends/x11/meta-crtc-xrandr.h			\
 	backends/x11/meta-cursor-renderer-x11.c		\
 	backends/x11/meta-cursor-renderer-x11.h		\
+	backends/x11/meta-gpu-xrandr.c			\
+	backends/x11/meta-gpu-xrandr.h			\
 	backends/x11/cm/meta-backend-x11-cm.c		\
 	backends/x11/cm/meta-backend-x11-cm.h		\
 	backends/x11/cm/meta-renderer-x11-cm.c		\
@@ -156,6 +184,8 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	backends/x11/meta-input-settings-x11.h		\
 	backends/x11/meta-monitor-manager-xrandr.c	\
 	backends/x11/meta-monitor-manager-xrandr.h	\
+	backends/x11/meta-output-xrandr.c		\
+	backends/x11/meta-output-xrandr.h		\
 	backends/x11/meta-renderer-x11.c		\
 	backends/x11/meta-renderer-x11.h		\
 	backends/x11/meta-stage-x11-nested.c		\
@@ -170,6 +200,8 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	meta/boxes.h				\
 	core/meta-border.c			\
 	core/meta-border.h			\
+	core/meta-fraction.c			\
+	core/meta-fraction.h			\
 	compositor/clutter-utils.c		\
 	compositor/clutter-utils.h		\
 	compositor/cogl-utils.c			\
@@ -231,6 +263,10 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	meta/meta-close-dialog.h		\
 	core/meta-close-dialog-default.c	\
 	core/meta-close-dialog-default-private.h	\
+	core/meta-inhibit-shortcuts-dialog.c	\
+	meta/meta-inhibit-shortcuts-dialog.h	\
+	core/meta-inhibit-shortcuts-dialog-default.c	\
+	core/meta-inhibit-shortcuts-dialog-default-private.h \
 	core/delete.c				\
 	core/display.c				\
 	core/display-private.h			\
@@ -303,6 +339,29 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES =	\
 	x11/mutter-Xatomtype.h			\
 	$(NULL)
 
+if HAVE_REMOTE_DESKTOP
+libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES +=	\
+	backends/meta-dbus-session-watcher.c	\
+	backends/meta-dbus-session-watcher.h	\
+	backends/meta-remote-desktop.c		\
+	backends/meta-remote-desktop.h		\
+	backends/meta-remote-desktop-session.c	\
+	backends/meta-remote-desktop-session.h	\
+	backends/meta-screen-cast.c		\
+	backends/meta-screen-cast.h		\
+	backends/meta-screen-cast-monitor-stream.c	\
+	backends/meta-screen-cast-monitor-stream.h	\
+	backends/meta-screen-cast-monitor-stream-src.c	\
+	backends/meta-screen-cast-monitor-stream-src.h	\
+	backends/meta-screen-cast-session.c	\
+	backends/meta-screen-cast-session.h	\
+	backends/meta-screen-cast-stream.c	\
+	backends/meta-screen-cast-stream.h	\
+	backends/meta-screen-cast-stream-src.c	\
+	backends/meta-screen-cast-stream-src.h	\
+	$(NULL)
+endif
+
 if HAVE_WAYLAND
 libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES +=	\
 	compositor/meta-surface-actor-wayland.c	\
@@ -317,6 +376,8 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES +=	\
 	wayland/meta-xwayland-private.h		\
 	wayland/meta-wayland-buffer.c      	\
 	wayland/meta-wayland-buffer.h      	\
+	wayland/meta-wayland-dma-buf.c      	\
+	wayland/meta-wayland-dma-buf.h      	\
 	wayland/meta-wayland-region.c      	\
 	wayland/meta-wayland-region.h      	\
 	wayland/meta-wayland-data-device.c      \
@@ -378,12 +439,20 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES +=	\
 	wayland/meta-wayland-xdg-foreign.h     	\
 	wayland/meta-window-wayland.c		\
 	wayland/meta-window-wayland.h		\
+	wayland/meta-window-xwayland.c		\
+	wayland/meta-window-xwayland.h		\
 	wayland/meta-wayland-xdg-shell.c	\
 	wayland/meta-wayland-xdg-shell.h	\
 	wayland/meta-wayland-wl-shell.c		\
 	wayland/meta-wayland-wl-shell.h		\
 	wayland/meta-wayland-gtk-shell.c	\
 	wayland/meta-wayland-gtk-shell.h	\
+	wayland/meta-wayland-inhibit-shortcuts.c \
+	wayland/meta-wayland-inhibit-shortcuts.h \
+	wayland/meta-wayland-inhibit-shortcuts-dialog.c	\
+	wayland/meta-wayland-inhibit-shortcuts-dialog.h	\
+	wayland/meta-xwayland-grab-keyboard.c  	\
+	wayland/meta-xwayland-grab-keyboard.h  	\
 	$(NULL)
 endif
 
@@ -394,11 +463,15 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES +=		\
 	backends/native/meta-backend-native-private.h	\
 	backends/native/meta-barrier-native.c		\
 	backends/native/meta-barrier-native.h		\
+	backends/native/meta-crtc-kms.c			\
+	backends/native/meta-crtc-kms.h			\
 	backends/native/meta-clutter-backend-native.c	\
 	backends/native/meta-clutter-backend-native.h	\
 	backends/native/meta-cursor-renderer-native.c	\
 	backends/native/meta-cursor-renderer-native.h	\
 	backends/native/meta-default-modes.h		\
+	backends/native/meta-gpu-kms.c			\
+	backends/native/meta-gpu-kms.h			\
 	backends/native/meta-idle-monitor-native.c	\
 	backends/native/meta-idle-monitor-native.h	\
 	backends/native/meta-input-settings-native.c	\
@@ -407,8 +480,12 @@ libmutter_@LIBMUTTER_API_VERSION@_la_SOURCES +=		\
 	backends/native/meta-monitor-manager-kms.h	\
 	backends/native/meta-launcher.c			\
 	backends/native/meta-launcher.h			\
+	backends/native/meta-output-kms.c		\
+	backends/native/meta-output-kms.h		\
 	backends/native/meta-renderer-native.c		\
 	backends/native/meta-renderer-native.h		\
+	backends/native/meta-renderer-native-gles3.c	\
+	backends/native/meta-renderer-native-gles3.h	\
 	backends/native/meta-stage-native.c		\
 	backends/native/meta-stage-native.h		\
 	backends/native/dbus-utils.c			\
@@ -445,6 +522,7 @@ libmutterinclude_headers =			\
 	meta/meta-background-image.h		\
 	meta/meta-background-group.h		\
 	meta/meta-close-dialog.h		\
+	meta/meta-inhibit-shortcuts-dialog.h	\
 	meta/meta-cursor-tracker.h		\
 	meta/meta-dnd.h			\
 	meta/meta-idle-monitor.h		\
@@ -564,6 +642,8 @@ EXTRA_DIST +=					\
 	org.freedesktop.login1.xml		\
 	org.gnome.Mutter.DisplayConfig.xml	\
 	org.gnome.Mutter.IdleMonitor.xml	\
+	org.gnome.Mutter.RemoteDesktop.xml	\
+	org.gnome.Mutter.ScreenCast.xml	\
 	backends/native/gen-default-modes.py	\
 	$(NULL)
 
@@ -612,6 +692,26 @@ $(dbus_idle_built_sources) : Makefile.am org.gnome.Mutter.IdleMonitor.xml
 		--c-generate-autocleanup all						\
 		$(srcdir)/org.gnome.Mutter.IdleMonitor.xml
 
+if HAVE_REMOTE_DESKTOP
+dbus_remote_desktop_built_sources = meta-dbus-remote-desktop.c meta-dbus-remote-desktop.h
+
+$(dbus_remote_desktop_built_sources) : Makefile.am org.gnome.Mutter.RemoteDesktop.xml
+	$(AM_V_GEN)gdbus-codegen							\
+		--interface-prefix org.gnome.Mutter					\
+		--c-namespace MetaDBus							\
+		--generate-c-code meta-dbus-remote-desktop				\
+		$(srcdir)/org.gnome.Mutter.RemoteDesktop.xml
+
+dbus_screen_cast_built_sources = meta-dbus-screen-cast.c meta-dbus-screen-cast.h
+
+$(dbus_screen_cast_built_sources) : Makefile.am org.gnome.Mutter.ScreenCast.xml
+	$(AM_V_GEN)gdbus-codegen							\
+		--interface-prefix org.gnome.Mutter					\
+		--c-namespace MetaDBus							\
+		--generate-c-code meta-dbus-screen-cast					\
+		$(srcdir)/org.gnome.Mutter.ScreenCast.xml
+endif
+
 dbus_login1_built_sources = meta-dbus-login1.c meta-dbus-login1.h
 
 $(dbus_login1_built_sources) : Makefile.am org.freedesktop.login1.xml
@@ -646,3 +746,14 @@ endef
 	$(AM_V_GEN)$(WAYLAND_SCANNER) code $< $@
 %-server-protocol.h : $(srcdir)/wayland/protocol/%.xml
 	$(AM_V_GEN)$(WAYLAND_SCANNER) server-header $< $@
+keyboard-shortcuts-inhibit-unstable-v1-protocol.c : $(WAYLAND_PROTOCOLS_DATADIR)/unstable/keyboard-shortcuts-inhibit/keyboard-shortcuts-inhibit-unstable-v1.xml
+	$(AM_V_GEN)$(WAYLAND_SCANNER) code < $< > $@
+keyboard-shortcuts-inhibit-unstable-v1-server-protocol.h : $(WAYLAND_PROTOCOLS_DATADIR)/unstable/keyboard-shortcuts-inhibit/keyboard-shortcuts-inhibit-unstable-v1.xml
+	$(AM_V_GEN)$(WAYLAND_SCANNER) server-header < $< > $@
+xdg-output-unstable-v1-protocol.c : $(WAYLAND_PROTOCOLS_DATADIR)/unstable/xdg-output/xdg-output-unstable-v1.xml
+	$(AM_V_GEN)$(WAYLAND_SCANNER) code < $< > $@
+xdg-output-unstable-v1-server-protocol.h : $(WAYLAND_PROTOCOLS_DATADIR)/unstable/xdg-output/xdg-output-unstable-v1.xml
+xwayland-keyboard-grab-unstable-v1-protocol.c : $(WAYLAND_PROTOCOLS_DATADIR)/unstable/xwayland-keyboard-grab/xwayland-keyboard-grab-unstable-v1.xml
+	$(AM_V_GEN)$(WAYLAND_SCANNER) code < $< > $@
+xwayland-keyboard-grab-unstable-v1-server-protocol.h : $(WAYLAND_PROTOCOLS_DATADIR)/unstable/xwayland-keyboard-grab/xwayland-keyboard-grab-unstable-v1.xml
+	$(AM_V_GEN)$(WAYLAND_SCANNER) server-header < $< > $@

src/backends/meta-backend-private.h

@@ -38,6 +38,9 @@
 #include "meta-input-settings-private.h"
 #include "backends/meta-egl.h"
 #include "backends/meta-pointer-constraint.h"
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+#include "backends/meta-remote-desktop.h"
+#endif
 #include "backends/meta-renderer.h"
 #include "backends/meta-settings-private.h"
 #include "core/util-private.h"
@@ -58,9 +61,11 @@ struct _MetaBackendClass
 
   MetaIdleMonitor * (* create_idle_monitor) (MetaBackend *backend,
                                              int          device_id);
-  MetaMonitorManager * (* create_monitor_manager) (MetaBackend *backend);
+  MetaMonitorManager * (* create_monitor_manager) (MetaBackend *backend,
+                                                   GError     **error);
   MetaCursorRenderer * (* create_cursor_renderer) (MetaBackend *backend);
-  MetaRenderer * (* create_renderer) (MetaBackend *backend);
+  MetaRenderer * (* create_renderer) (MetaBackend *backend,
+                                      GError     **error);
   MetaInputSettings * (* create_input_settings) (MetaBackend *backend);
 
   gboolean (* grab_device) (MetaBackend *backend,
@@ -83,6 +88,8 @@ struct _MetaBackendClass
 
   struct xkb_keymap * (* get_keymap) (MetaBackend *backend);
 
+  xkb_layout_index_t (* get_keymap_layout_group) (MetaBackend *backend);
+
   void (* lock_layout_group) (MetaBackend *backend,
                               guint        idx);
 
@@ -102,8 +109,6 @@ struct _MetaBackendClass
 
 void meta_init_backend (GType backend_gtype);
 
-void meta_backend_x11_display_opened (MetaBackend *backend);
-
 ClutterBackend * meta_backend_get_clutter_backend (MetaBackend *backend);
 
 MetaIdleMonitor * meta_backend_get_idle_monitor (MetaBackend *backend,
@@ -120,6 +125,10 @@ MetaRenderer * meta_backend_get_renderer (MetaBackend *backend);
 MetaEgl * meta_backend_get_egl (MetaBackend *backend);
 MetaSettings * meta_backend_get_settings (MetaBackend *backend);
 
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+MetaRemoteDesktop * meta_backend_get_remote_desktop (MetaBackend *backend);
+#endif
+
 gboolean meta_backend_grab_device (MetaBackend *backend,
                                    int          device_id,
                                    uint32_t     timestamp);
@@ -135,6 +144,8 @@ MetaLogicalMonitor * meta_backend_get_current_logical_monitor (MetaBackend *back
 
 struct xkb_keymap * meta_backend_get_keymap (MetaBackend *backend);
 
+xkb_layout_index_t meta_backend_get_keymap_layout_group (MetaBackend *backend);
+
 void meta_backend_update_last_device (MetaBackend *backend,
                                       int          device_id);
 

src/backends/meta-backend.c

@@ -29,13 +29,19 @@
 #include <clutter/clutter-mutter.h>
 #include <meta/meta-backend.h>
 #include <meta/main.h>
+#include <meta/util.h>
 #include "meta-backend-private.h"
 #include "meta-input-settings-private.h"
-
 #include "backends/x11/meta-backend-x11.h"
 #include "meta-cursor-tracker-private.h"
 #include "meta-stage.h"
 
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+#include "backends/meta-dbus-session-watcher.h"
+#include "backends/meta-screen-cast.h"
+#include "backends/meta-remote-desktop.h"
+#endif
+
 #ifdef HAVE_NATIVE_BACKEND
 #include "backends/native/meta-backend-native.h"
 #endif
@@ -52,7 +58,6 @@ enum
   KEYMAP_CHANGED,
   KEYMAP_LAYOUT_GROUP_CHANGED,
   LAST_DEVICE_CHANGED,
-  X11_DISPLAY_OPENED,
 
   N_SIGNALS
 };
@@ -86,10 +91,17 @@ struct _MetaBackendPrivate
   MetaRenderer *renderer;
   MetaEgl *egl;
   MetaSettings *settings;
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+  MetaDbusSessionWatcher *dbus_session_watcher;
+  MetaScreenCast *screen_cast;
+  MetaRemoteDesktop *remote_desktop;
+#endif
 
   ClutterBackend *clutter_backend;
   ClutterActor *stage;
 
+  gboolean is_pointer_position_initialized;
+
   guint device_update_idle_id;
 
   GHashTable *device_monitors;
@@ -118,6 +130,11 @@ meta_backend_finalize (GObject *object)
   g_clear_object (&priv->monitor_manager);
   g_clear_object (&priv->orientation_manager);
   g_clear_object (&priv->input_settings);
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+  g_clear_object (&priv->remote_desktop);
+  g_clear_object (&priv->screen_cast);
+  g_clear_object (&priv->dbus_session_watcher);
+#endif
 
   if (priv->device_update_idle_id)
     g_source_remove (priv->device_update_idle_id);
@@ -170,13 +187,17 @@ meta_backend_monitors_changed (MetaBackend *backend)
   if (clutter_input_device_get_coords (device, NULL, &point))
     {
       /* If we're outside all monitors, warp the pointer back inside */
-      if (!meta_monitor_manager_get_logical_monitor_at (monitor_manager,
-                                                        point.x, point.y) &&
+      if ((!meta_monitor_manager_get_logical_monitor_at (monitor_manager,
+                                                         point.x, point.y) ||
+           !priv->is_pointer_position_initialized) &&
           !meta_monitor_manager_is_headless (monitor_manager))
-        center_pointer (backend);
+        {
+          center_pointer (backend);
+          priv->is_pointer_position_initialized = TRUE;
+        }
     }
 
-  meta_settings_update_ui_scaling_factor (priv->settings);
+  meta_cursor_renderer_force_update (priv->cursor_renderer);
 }
 
 void
@@ -316,6 +337,8 @@ on_device_removed (ClutterDeviceManager *device_manager,
       gboolean has_touchscreen, has_pointing_device;
       ClutterInputDeviceType device_type;
 
+      priv->current_device_id = 0;
+
       device_type = clutter_input_device_get_device_type (device);
       has_touchscreen = check_has_slave_touchscreen (device_manager);
 
@@ -334,15 +357,6 @@ on_device_removed (ClutterDeviceManager *device_manager,
     }
 }
 
-static MetaMonitorManager *
-create_monitor_manager (MetaBackend *backend)
-{
-  if (g_getenv ("META_DUMMY_MONITORS"))
-    return g_object_new (META_TYPE_MONITOR_MANAGER_DUMMY, NULL);
-
-  return META_BACKEND_GET_CLASS (backend)->create_monitor_manager (backend);
-}
-
 static void
 create_device_monitors (MetaBackend          *backend,
                         ClutterDeviceManager *device_manager)
@@ -388,6 +402,28 @@ meta_backend_create_input_settings (MetaBackend *backend)
   return META_BACKEND_GET_CLASS (backend)->create_input_settings (backend);
 }
 
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+static gboolean
+is_screen_cast_enabled (MetaBackend *backend)
+{
+  MetaSettings *settings = meta_backend_get_settings (backend);
+
+  return meta_settings_is_experimental_feature_enabled (
+    settings,
+    META_EXPERIMENTAL_FEATURE_SCREEN_CAST);
+}
+
+static gboolean
+is_remote_desktop_enabled (MetaBackend *backend)
+{
+  MetaSettings *settings = meta_backend_get_settings (backend);
+
+  return meta_settings_is_experimental_feature_enabled (
+    settings,
+    META_EXPERIMENTAL_FEATURE_REMOTE_DESKTOP);
+}
+#endif /* HAVE_REMOTE_DESKTOP */
+
 static void
 meta_backend_real_post_init (MetaBackend *backend)
 {
@@ -398,7 +434,7 @@ meta_backend_real_post_init (MetaBackend *backend)
   clutter_actor_realize (priv->stage);
   META_BACKEND_GET_CLASS (backend)->select_stage_events (backend);
 
-  priv->monitor_manager = create_monitor_manager (backend);
+  meta_monitor_manager_setup (priv->monitor_manager);
 
   meta_backend_sync_screen_size (backend);
 
@@ -419,7 +455,19 @@ meta_backend_real_post_init (MetaBackend *backend)
 
   priv->input_settings = meta_backend_create_input_settings (backend);
 
-  center_pointer (backend);
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+  priv->dbus_session_watcher = g_object_new (META_TYPE_DBUS_SESSION_WATCHER, NULL);
+  if (is_screen_cast_enabled (backend))
+    priv->screen_cast = meta_screen_cast_new (priv->dbus_session_watcher);
+  if (is_remote_desktop_enabled (backend))
+    priv->remote_desktop = meta_remote_desktop_new (priv->dbus_session_watcher);
+#endif /* HAVE_REMOTE_DESKTOP */
+
+  if (!meta_monitor_manager_is_headless (priv->monitor_manager))
+    {
+      center_pointer (backend);
+      priv->is_pointer_position_initialized = TRUE;
+    }
 }
 
 static MetaCursorRenderer *
@@ -499,18 +547,49 @@ meta_backend_class_init (MetaBackendClass *klass)
                   0,
                   NULL, NULL, NULL,
                   G_TYPE_NONE, 1, G_TYPE_INT);
-  signals[X11_DISPLAY_OPENED] =
-    g_signal_new ("x11-display-opened",
-                  G_TYPE_FROM_CLASS (object_class),
-                  G_SIGNAL_RUN_LAST,
-                  0,
-                  NULL, NULL, NULL,
-                  G_TYPE_NONE, 0);
 
   mutter_stage_views = g_getenv ("MUTTER_STAGE_VIEWS");
   stage_views_disabled = g_strcmp0 (mutter_stage_views, "0") == 0;
 }
 
+static void
+experimental_features_changed (MetaSettings            *settings,
+                               MetaExperimentalFeature  old_experimental_features,
+                               MetaBackend             *backend)
+{
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+  MetaBackendPrivate *priv = meta_backend_get_instance_private (backend);
+
+  if (is_screen_cast_enabled (backend) && !priv->screen_cast)
+    priv->screen_cast = meta_screen_cast_new (priv->dbus_session_watcher);
+  else if (!is_screen_cast_enabled (backend))
+    g_clear_object (&priv->screen_cast);
+
+  if (is_remote_desktop_enabled (backend) && !priv->remote_desktop)
+    priv->remote_desktop = meta_remote_desktop_new (priv->dbus_session_watcher);
+  else if (!is_remote_desktop_enabled (backend))
+    g_clear_object (&priv->remote_desktop);
+#endif /* HAVE_REMOTE_DESKTOP */
+}
+
+static MetaMonitorManager *
+meta_backend_create_monitor_manager (MetaBackend *backend,
+                                     GError     **error)
+{
+  if (g_getenv ("META_DUMMY_MONITORS"))
+    return g_object_new (META_TYPE_MONITOR_MANAGER_DUMMY, NULL);
+
+  return META_BACKEND_GET_CLASS (backend)->create_monitor_manager (backend,
+                                                                   error);
+}
+
+static MetaRenderer *
+meta_backend_create_renderer (MetaBackend *backend,
+                              GError     **error)
+{
+  return META_BACKEND_GET_CLASS (backend)->create_renderer (backend, error);
+}
+
 static gboolean
 meta_backend_initable_init (GInitable     *initable,
                             GCancellable  *cancellable,
@@ -520,24 +599,26 @@ meta_backend_initable_init (GInitable     *initable,
   MetaBackendPrivate *priv = meta_backend_get_instance_private (backend);
 
   priv->settings = meta_settings_new (backend);
+  g_signal_connect (priv->settings, "experimental-features-changed",
+                    G_CALLBACK (experimental_features_changed),
+                    backend);
 
   priv->egl = g_object_new (META_TYPE_EGL, NULL);
 
-  priv->renderer = META_BACKEND_GET_CLASS (backend)->create_renderer (backend);
+  priv->orientation_manager = g_object_new (META_TYPE_ORIENTATION_MANAGER, NULL);
+
+  priv->monitor_manager = meta_backend_create_monitor_manager (backend, error);
+  if (!priv->monitor_manager)
+    return FALSE;
+
+  priv->renderer = meta_backend_create_renderer (backend, error);
   if (!priv->renderer)
-    {
-      g_set_error (error, G_IO_ERROR,
-                   G_IO_ERROR_FAILED,
-                   "Failed to create MetaRenderer");
-      return FALSE;
-    }
+    return FALSE;
 
   priv->cursor_tracker = g_object_new (META_TYPE_CURSOR_TRACKER, NULL);
 
   priv->dnd = g_object_new (META_TYPE_DND, NULL);
 
-  priv->orientation_manager = g_object_new (META_TYPE_ORIENTATION_MANAGER, NULL);
-
   return TRUE;
 }
 
@@ -649,6 +730,19 @@ meta_backend_get_settings (MetaBackend *backend)
   return priv->settings;
 }
 
+#ifdef HAVE_REMOTE_DESKTOP
+/**
+ * meta_backend_get_remote_desktop: (skip)
+ */
+MetaRemoteDesktop *
+meta_backend_get_remote_desktop (MetaBackend *backend)
+{
+  MetaBackendPrivate *priv = meta_backend_get_instance_private (backend);
+
+  return priv->remote_desktop;
+}
+#endif /* HAVE_REMOTE_DESKTOP */
+
 /**
  * meta_backend_grab_device: (skip)
  */
@@ -707,6 +801,12 @@ meta_backend_get_keymap (MetaBackend *backend)
   return META_BACKEND_GET_CLASS (backend)->get_keymap (backend);
 }
 
+xkb_layout_index_t
+meta_backend_get_keymap_layout_group (MetaBackend *backend)
+{
+  return META_BACKEND_GET_CLASS (backend)->get_keymap_layout_group (backend);
+}
+
 void
 meta_backend_lock_layout_group (MetaBackend *backend,
                                 guint idx)
@@ -944,12 +1044,6 @@ meta_clutter_init (void)
   meta_backend_post_init (_backend);
 }
 
-void
-meta_backend_x11_display_opened (MetaBackend *backend)
-{
-  g_signal_emit (backend, signals[X11_DISPLAY_OPENED], 0);
-}
-
 gboolean
 meta_is_stage_views_enabled (void)
 {

src/backends/meta-crtc.c

@@ -0,0 +1,80 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ */
+
+#include "config.h"
+
+#include "backends/meta-crtc.h"
+
+G_DEFINE_TYPE (MetaCrtc, meta_crtc, G_TYPE_OBJECT)
+
+G_DEFINE_TYPE (MetaCrtcMode, meta_crtc_mode, G_TYPE_OBJECT)
+
+MetaGpu *
+meta_crtc_get_gpu (MetaCrtc *crtc)
+{
+  return crtc->gpu;
+}
+
+static void
+meta_crtc_finalize (GObject *object)
+{
+  MetaCrtc *crtc = META_CRTC (object);
+
+  if (crtc->driver_notify)
+    crtc->driver_notify (crtc);
+
+  G_OBJECT_CLASS (meta_crtc_parent_class)->finalize (object);
+}
+
+static void
+meta_crtc_init (MetaCrtc *crtc)
+{
+}
+
+static void
+meta_crtc_class_init (MetaCrtcClass *klass)
+{
+  GObjectClass *object_class = G_OBJECT_CLASS (klass);
+
+  object_class->finalize = meta_crtc_finalize;
+}
+
+static void
+meta_crtc_mode_finalize (GObject *object)
+{
+  MetaCrtcMode *crtc_mode = META_CRTC_MODE (object);
+
+  if (crtc_mode->driver_notify)
+    crtc_mode->driver_notify (crtc_mode);
+
+  G_OBJECT_CLASS (meta_crtc_mode_parent_class)->finalize (object);
+}
+
+static void
+meta_crtc_mode_init (MetaCrtcMode *crtc_mode)
+{
+}
+
+static void
+meta_crtc_mode_class_init (MetaCrtcModeClass *klass)
+{
+  GObjectClass *object_class = G_OBJECT_CLASS (klass);
+
+  object_class->finalize = meta_crtc_mode_finalize;
+}

src/backends/meta-crtc.h

@@ -0,0 +1,98 @@
+/*
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ */
+
+#ifndef META_CRTC_H
+#define META_CRTC_H
+
+#include <glib-object.h>
+
+#include "backends/meta-gpu.h"
+
+/* Same as KMS mode flags and X11 randr flags */
+typedef enum _MetaCrtcModeFlag
+{
+  META_CRTC_MODE_FLAG_NONE = 0,
+  META_CRTC_MODE_FLAG_PHSYNC = (1 << 0),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_NHSYNC = (1 << 1),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_PVSYNC = (1 << 2),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_NVSYNC = (1 << 3),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_INTERLACE = (1 << 4),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_DBLSCAN = (1 << 5),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_CSYNC = (1 << 6),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_PCSYNC = (1 << 7),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_NCSYNC = (1 << 8),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_HSKEW = (1 << 9),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_BCAST = (1 << 10),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_PIXMUX = (1 << 11),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_DBLCLK = (1 << 12),
+  META_CRTC_MODE_FLAG_CLKDIV2 = (1 << 13),
+
+  META_CRTC_MODE_FLAG_MASK = 0x3fff
+} MetaCrtcModeFlag;
+
+struct _MetaCrtc
+{
+  GObject parent;
+
+  MetaGpu *gpu;
+
+  glong crtc_id;
+  MetaRectangle rect;
+  MetaCrtcMode *current_mode;
+  MetaMonitorTransform transform;
+  unsigned int all_transforms;
+
+  MetaLogicalMonitor *logical_monitor;
+
+  /* Used when changing configuration */
+  gboolean is_dirty;
+
+  /* Used by cursor renderer backend */
+  void *cursor_renderer_private;
+
+  gpointer driver_private;
+  GDestroyNotify driver_notify;
+};
+
+struct _MetaCrtcMode
+{
+  GObject parent;
+
+  /* The low-level ID of this mode, used to apply back configuration */
+  glong mode_id;
+  char *name;
+
+  int width;
+  int height;
+  float refresh_rate;
+  MetaCrtcModeFlag flags;
+
+  gpointer driver_private;
+  GDestroyNotify driver_notify;
+};
+
+#define META_TYPE_CRTC (meta_crtc_get_type ())
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MetaCrtc, meta_crtc, META, CRTC, GObject)
+
+#define META_TYPE_CRTC_MODE (meta_crtc_mode_get_type ())
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MetaCrtcMode, meta_crtc_mode, META, CRTC_MODE, GObject)
+
+MetaGpu * meta_crtc_get_gpu (MetaCrtc *crtc);
+
+#endif /* META_CRTC_H */

src/backends/meta-cursor-renderer.c

@@ -70,7 +70,7 @@ queue_redraw (MetaCursorRenderer *renderer,
   MetaBackend *backend = meta_get_backend ();
   ClutterActor *stage = meta_backend_get_stage (backend);
   CoglTexture *texture;
-  ClutterRect rect = { 0 };
+  ClutterRect rect = CLUTTER_RECT_INIT_ZERO;
 
   if (cursor_sprite)
     rect = meta_cursor_renderer_calculate_rect (renderer, cursor_sprite);
@@ -173,7 +173,7 @@ meta_cursor_renderer_calculate_rect (MetaCursorRenderer *renderer,
 
   texture = meta_cursor_sprite_get_cogl_texture (cursor_sprite);
   if (!texture)
-    return (ClutterRect) { 0 };
+    return (ClutterRect) CLUTTER_RECT_INIT_ZERO;
 
   meta_cursor_sprite_get_hotspot (cursor_sprite, &hot_x, &hot_y);
   texture_scale = meta_cursor_sprite_get_texture_scale (cursor_sprite);

src/backends/meta-cursor-tracker-private.h

@@ -32,6 +32,7 @@ struct _MetaCursorTracker {
 
   gboolean is_showing;
 
+  MetaCursorSprite *effective_cursor; /* May be NULL when hidden */
   MetaCursorSprite *displayed_cursor;
 
   /* Wayland clients can set a NULL buffer as their cursor

src/backends/meta-cursor-tracker.c

@@ -53,47 +53,75 @@ enum {
 
 static guint signals[LAST_SIGNAL];
 
-static MetaCursorSprite *
-get_displayed_cursor (MetaCursorTracker *tracker)
+static void
+cursor_texture_updated (MetaCursorSprite  *cursor,
+                        MetaCursorTracker *tracker)
+{
+  g_signal_emit (tracker, signals[CURSOR_CHANGED], 0);
+}
+
+static gboolean
+update_displayed_cursor (MetaCursorTracker *tracker)
 {
   MetaDisplay *display = meta_get_display ();
+  MetaCursorSprite *cursor = NULL;
 
-  if (!tracker->is_showing)
-    return NULL;
+  if (display && meta_display_windows_are_interactable (display) &&
+      tracker->has_window_cursor)
+    cursor = tracker->window_cursor;
+  else
+    cursor = tracker->root_cursor;
 
-  if (meta_display_windows_are_interactable (display))
+  if (tracker->displayed_cursor == cursor)
+    return FALSE;
+
+  if (tracker->displayed_cursor)
     {
-      if (tracker->has_window_cursor)
-        return tracker->window_cursor;
+      g_signal_handlers_disconnect_by_func (tracker->displayed_cursor,
+                                            cursor_texture_updated,
+                                            tracker);
     }
 
-  return tracker->root_cursor;
+  g_set_object (&tracker->displayed_cursor, cursor);
+
+  if (cursor)
+    {
+      g_signal_connect (cursor, "texture-changed",
+                        G_CALLBACK (cursor_texture_updated), tracker);
+    }
+
+  return TRUE;
+}
+
+static gboolean
+update_effective_cursor (MetaCursorTracker *tracker)
+{
+  MetaCursorSprite *cursor = NULL;
+
+  if (tracker->is_showing)
+    cursor = tracker->displayed_cursor;
+
+  return g_set_object (&tracker->effective_cursor, cursor);
 }
 
 static void
-update_displayed_cursor (MetaCursorTracker *tracker)
+change_cursor_renderer (MetaCursorTracker *tracker)
 {
   MetaBackend *backend = meta_get_backend ();
   MetaCursorRenderer *cursor_renderer =
     meta_backend_get_cursor_renderer (backend);
 
-  meta_cursor_renderer_set_cursor (cursor_renderer, tracker->displayed_cursor);
+  meta_cursor_renderer_set_cursor (cursor_renderer, tracker->effective_cursor);
 }
 
 static void
 sync_cursor (MetaCursorTracker *tracker)
 {
-  MetaCursorSprite *displayed_cursor = get_displayed_cursor (tracker);
+  if (update_displayed_cursor (tracker))
+    g_signal_emit (tracker, signals[CURSOR_CHANGED], 0);
 
-  if (tracker->displayed_cursor == displayed_cursor)
-    return;
-
-  g_clear_object (&tracker->displayed_cursor);
-  if (displayed_cursor)
-    tracker->displayed_cursor = g_object_ref (displayed_cursor);
-
-  update_displayed_cursor (tracker);
-  g_signal_emit (tracker, signals[CURSOR_CHANGED], 0);
+  if (update_effective_cursor (tracker))
+    change_cursor_renderer (tracker);
 }
 
 static void
@@ -107,6 +135,8 @@ meta_cursor_tracker_finalize (GObject *object)
 {
   MetaCursorTracker *self = META_CURSOR_TRACKER (object);
 
+  if (self->effective_cursor)
+    g_object_unref (self->effective_cursor);
   if (self->displayed_cursor)
     g_object_unref (self->displayed_cursor);
   if (self->root_cursor)
@@ -282,9 +312,14 @@ meta_cursor_tracker_get_sprite (MetaCursorTracker *tracker)
     }
 
   if (cursor_sprite)
-    return meta_cursor_sprite_get_cogl_texture (cursor_sprite);
+    {
+      meta_cursor_sprite_realize_texture (cursor_sprite);
+      return meta_cursor_sprite_get_cogl_texture (cursor_sprite);
+    }
   else
-    return NULL;
+    {
+      return NULL;
+    }
 }
 
 /**

src/backends/meta-cursor.c

@@ -37,6 +37,7 @@
 
 enum {
   PREPARE_AT,
+  TEXTURE_CHANGED,
 
   LAST_SIGNAL
 };
@@ -228,6 +229,8 @@ meta_cursor_sprite_load_from_theme (MetaCursorSprite *self)
 
   g_assert (self->cursor != META_CURSOR_NONE);
 
+  self->theme_dirty = FALSE;
+
   /* We might be reloading with a different scale. If so clear the old data. */
   if (self->xcursor_images)
     {
@@ -243,8 +246,6 @@ meta_cursor_sprite_load_from_theme (MetaCursorSprite *self)
 
   image = meta_cursor_sprite_get_current_frame_image (self);
   meta_cursor_sprite_load_from_xcursor_image (self, image);
-
-  self->theme_dirty = FALSE;
 }
 
 MetaCursorSprite *
@@ -266,11 +267,18 @@ meta_cursor_sprite_set_texture (MetaCursorSprite *self,
                                 int               hot_x,
                                 int               hot_y)
 {
+  if (self->texture == COGL_TEXTURE_2D (texture) &&
+      self->hot_x == hot_x &&
+      self->hot_y == hot_y)
+    return;
+
   g_clear_pointer (&self->texture, cogl_object_unref);
   if (texture)
     self->texture = cogl_object_ref (texture);
   self->hot_x = hot_x;
   self->hot_y = hot_y;
+
+  g_signal_emit (self, signals[TEXTURE_CHANGED], 0);
 }
 
 void
@@ -365,4 +373,10 @@ meta_cursor_sprite_class_init (MetaCursorSpriteClass *klass)
                                       G_TYPE_NONE, 2,
                                       G_TYPE_INT,
                                       G_TYPE_INT);
+  signals[TEXTURE_CHANGED] = g_signal_new ("texture-changed",
+                                           G_TYPE_FROM_CLASS (object_class),
+                                           G_SIGNAL_RUN_LAST,
+                                           0,
+                                           NULL, NULL, NULL,
+                                           G_TYPE_NONE, 0);
 }

src/backends/meta-dbus-session-watcher.c

@@ -0,0 +1,235 @@
+/* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*- */
+
+/*
+ * Copyright (C) 2015-2017 Red Hat Inc.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ *
+ */
+
+#include "config.h"
+
+#include "backends/meta-dbus-session-watcher.h"
+
+#include <gio/gio.h>
+
+enum
+{
+  SESSION_SIGNAL_SESSION_CLOSED,
+
+  N_SESSION_SIGNALS
+};
+
+static guint session_signals[N_SESSION_SIGNALS];
+
+G_DEFINE_INTERFACE (MetaDbusSession, meta_dbus_session, G_TYPE_OBJECT)
+
+struct _MetaDbusSessionWatcher
+{
+  GObject parent;
+
+  GHashTable *clients;
+};
+
+G_DEFINE_TYPE (MetaDbusSessionWatcher,
+               meta_dbus_session_watcher,
+               G_TYPE_OBJECT)
+
+typedef struct _MetaDbusSessionClient
+{
+  MetaDbusSessionWatcher *session_watcher;
+  MetaDbusSession *session;
+  char *dbus_name;
+  guint name_watcher_id;
+  GList *sessions;
+} MetaDbusSessionClient;
+
+static void
+meta_dbus_session_client_vanished (MetaDbusSession *session)
+{
+  META_DBUS_SESSION_GET_IFACE (session)->client_vanished (session);
+}
+
+static void
+meta_dbus_session_client_destroy (MetaDbusSessionClient *client)
+{
+  while (TRUE)
+    {
+      GList *l;
+      MetaDbusSession *session;
+
+      l = client->sessions;
+      if (!l)
+        break;
+
+      session = l->data;
+
+      /*
+       * This will invoke on_session_closed which removes the session from the
+       * list.
+       */
+      meta_dbus_session_client_vanished (session);
+    }
+
+  if (client->name_watcher_id)
+    g_bus_unwatch_name (client->name_watcher_id);
+
+  g_free (client->dbus_name);
+  g_free (client);
+}
+
+static void
+meta_dbus_session_watcher_destroy_client (MetaDbusSessionWatcher *session_watcher,
+                                          MetaDbusSessionClient  *client)
+{
+  g_hash_table_remove (session_watcher->clients, client->dbus_name);
+}
+
+static void
+name_vanished_callback (GDBusConnection *connection,
+                        const char      *name,
+                        gpointer         user_data)
+{
+  MetaDbusSessionClient *client = user_data;
+
+  g_warning ("D-Bus client with active sessions vanished");
+
+  client->name_watcher_id = 0;
+
+  meta_dbus_session_watcher_destroy_client (client->session_watcher, client);
+}
+
+static MetaDbusSessionClient *
+meta_dbus_session_client_new (MetaDbusSessionWatcher *session_watcher,
+                              MetaDbusSession        *session,
+                              const char             *dbus_name)
+{
+  GDBusInterfaceSkeleton *interface_skeleton =
+    G_DBUS_INTERFACE_SKELETON (session);
+  GDBusConnection *connection =
+    g_dbus_interface_skeleton_get_connection (interface_skeleton);
+  MetaDbusSessionClient *client;
+
+  client = g_new0 (MetaDbusSessionClient, 1);
+  client->session_watcher = session_watcher;
+  client->session = session;
+  client->dbus_name = g_strdup (dbus_name);
+
+  client->name_watcher_id =
+    g_bus_watch_name_on_connection (connection,
+                                    dbus_name,
+                                    G_BUS_NAME_WATCHER_FLAGS_NONE,
+                                    NULL,
+                                    name_vanished_callback,
+                                    client,
+                                    NULL);
+
+  return client;
+}
+
+static void
+on_session_closed (MetaDbusSession       *session,
+                   MetaDbusSessionClient *client)
+{
+  client->sessions = g_list_remove (client->sessions, session);
+
+  if (!client->sessions)
+    meta_dbus_session_watcher_destroy_client (client->session_watcher, client);
+}
+
+static void
+meta_dbus_session_client_add_session (MetaDbusSessionClient *client,
+                                      MetaDbusSession       *session)
+{
+  client->sessions = g_list_append (client->sessions, session);
+
+  g_signal_connect (session, "session-closed",
+                    G_CALLBACK (on_session_closed),
+                    client);
+}
+
+static MetaDbusSessionClient *
+meta_dbus_session_watcher_get_client (MetaDbusSessionWatcher *session_watcher,
+                                      const char             *dbus_name)
+{
+  return g_hash_table_lookup (session_watcher->clients, dbus_name);
+}
+
+void
+meta_dbus_session_watcher_watch_session (MetaDbusSessionWatcher *session_watcher,
+                                         const char             *client_dbus_name,
+                                         MetaDbusSession        *session)
+{
+  MetaDbusSessionClient *client;
+
+  client = meta_dbus_session_watcher_get_client (session_watcher,
+                                                 client_dbus_name);
+  if (!client)
+    {
+      client = meta_dbus_session_client_new (session_watcher,
+                                             session,
+                                             client_dbus_name);
+      g_hash_table_insert (session_watcher->clients,
+                           g_strdup (client_dbus_name),
+                           client);
+    }
+
+  meta_dbus_session_client_add_session (client, session);
+}
+
+void
+meta_dbus_session_notify_closed (MetaDbusSession *session)
+{
+  g_signal_emit (session, session_signals[SESSION_SIGNAL_SESSION_CLOSED], 0);
+}
+
+static void
+meta_dbus_session_default_init (MetaDbusSessionInterface *iface)
+{
+  session_signals[SESSION_SIGNAL_SESSION_CLOSED] =
+    g_signal_new ("session-closed",
+                  G_TYPE_FROM_INTERFACE (iface),
+                  G_SIGNAL_RUN_LAST,
+                  0,
+                  NULL, NULL, NULL,
+                  G_TYPE_NONE, 0);
+}
+
+static void
+meta_dbus_session_watcher_finalize (GObject *object)
+{
+  MetaDbusSessionWatcher *session_watcher = META_DBUS_SESSION_WATCHER (object);
+
+  g_hash_table_destroy (session_watcher->clients);
+}
+
+static void
+meta_dbus_session_watcher_init (MetaDbusSessionWatcher *session_watcher)
+{
+  session_watcher->clients =
+    g_hash_table_new_full (g_str_hash,
+                           g_str_equal,
+                           g_free,
+                           (GDestroyNotify) meta_dbus_session_client_destroy);
+}
+
+static void
+meta_dbus_session_watcher_class_init (MetaDbusSessionWatcherClass *klass)
+{
+  GObjectClass *object_class = G_OBJECT_CLASS (klass);
+
+  object_class->finalize = meta_dbus_session_watcher_finalize;
+}

src/backends/meta-dbus-session-watcher.h

@@ -0,0 +1,52 @@
+/* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*- */
+
+/*
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat Inc.
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ *
+ */
+
+#ifndef META_DBUS_SESSION_WATCHER_H
+#define META_DBUS_SESSION_WATCHER_H
+
+#include <glib-object.h>
+
+#define META_TYPE_DBUS_SESSION (meta_dbus_session_get_type ())
+G_DECLARE_INTERFACE (MetaDbusSession, meta_dbus_session,
+                     META, DBUS_SESSION,
+                     GObject)
+
+struct _MetaDbusSessionInterface
+{
+  GTypeInterface parent_iface;
+
+  void (* client_vanished) (MetaDbusSession *session);
+};
+
+#define META_TYPE_DBUS_SESSION_WATCHER (meta_dbus_session_watcher_get_type ())
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MetaDbusSessionWatcher,
+                      meta_dbus_session_watcher,
+                      META, DBUS_SESSION_WATCHER,
+                      GObject)
+
+void meta_dbus_session_watcher_watch_session (MetaDbusSessionWatcher *session_watcher,
+                                              const char             *client_dbus_name,
+                                              MetaDbusSession        *session);
+
+void meta_dbus_session_notify_closed (MetaDbusSession *session);
+
+#endif /* META_DBUS_SESSION_WATCHER_H */

src/backends/meta-dnd-private.h

@@ -29,6 +29,7 @@ gboolean meta_dnd_handle_xdnd_event (MetaBackend    *backend,
 
 #ifdef HAVE_WAYLAND
 void meta_dnd_wayland_handle_begin_modal (MetaCompositor *compositor);
+void meta_dnd_wayland_handle_end_modal   (MetaCompositor *compositor);
 #endif
 
 #endif /* META_DND_PRIVATE_H */

src/backends/meta-egl.c

@@ -66,6 +66,9 @@ struct _MetaEgl
 
   PFNEGLSTREAMCONSUMERACQUIREKHRPROC eglStreamConsumerAcquireKHR;
   PFNEGLSTREAMCONSUMERACQUIREATTRIBNVPROC eglStreamConsumerAcquireAttribNV;
+
+  PFNEGLQUERYDMABUFFORMATSEXTPROC eglQueryDmaBufFormatsEXT;
+  PFNEGLQUERYDMABUFMODIFIERSEXTPROC eglQueryDmaBufModifiersEXT;
 };
 
 G_DEFINE_TYPE (MetaEgl, meta_egl, G_TYPE_OBJECT)
@@ -157,11 +160,11 @@ set_egl_error (GError **error)
                        error_str);
 }
 
-static gboolean
-extensions_string_has_extensions_valist (const char *extensions_str,
-                                         char     ***missing_extensions,
-                                         char       *first_extension,
-                                         va_list     var_args)
+gboolean
+meta_extensions_string_has_extensions_valist (const char *extensions_str,
+                                              char     ***missing_extensions,
+                                              char       *first_extension,
+                                              va_list     var_args)
 {
   char **extensions;
   char *extension;
@@ -219,10 +222,11 @@ meta_egl_has_extensions (MetaEgl   *egl,
     }
 
   va_start (var_args, first_extension);
-  has_extensions = extensions_string_has_extensions_valist (extensions_str,
-                                                            missing_extensions,
-                                                            first_extension,
-                                                            var_args);
+  has_extensions =
+    meta_extensions_string_has_extensions_valist (extensions_str,
+                                                  missing_extensions,
+                                                  first_extension,
+                                                  var_args);
   va_end (var_args);
 
   return has_extensions;
@@ -242,6 +246,25 @@ meta_egl_initialize (MetaEgl   *egl,
   return TRUE;
 }
 
+gpointer
+meta_egl_get_proc_address (MetaEgl    *egl,
+                           const char *procname,
+                           GError    **error)
+{
+  gpointer func;
+
+  func = (gpointer) eglGetProcAddress (procname);
+  if (!func)
+    {
+      g_set_error (error, G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_FAILED,
+                   "Could not load symbol '%s': Not found",
+                   procname);
+      return NULL;
+    }
+
+  return func;
+}
+
 gboolean
 meta_egl_choose_config (MetaEgl      *egl,
                         EGLDisplay    display,
@@ -286,6 +309,27 @@ meta_egl_choose_config (MetaEgl      *egl,
   return TRUE;
 }
 
+EGLSurface
+meta_egl_create_window_surface (MetaEgl            *egl,
+                                EGLDisplay          display,
+                                EGLConfig           config,
+                                EGLNativeWindowType native_window_type,
+                                const EGLint       *attrib_list,
+                                GError            **error)
+{
+  EGLSurface surface;
+
+  surface = eglCreateWindowSurface (display, config,
+                                    native_window_type, attrib_list);
+  if (surface == EGL_NO_SURFACE)
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return EGL_NO_SURFACE;
+    }
+
+  return surface;
+}
+
 EGLSurface
 meta_egl_create_pbuffer_surface (MetaEgl      *egl,
                                  EGLDisplay    display,
@@ -305,6 +349,21 @@ meta_egl_create_pbuffer_surface (MetaEgl      *egl,
   return surface;
 }
 
+gboolean
+meta_egl_destroy_surface (MetaEgl   *egl,
+                          EGLDisplay display,
+                          EGLSurface surface,
+                          GError   **error)
+{
+  if (!eglDestroySurface (display, surface))
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return FALSE;
+    }
+
+  return TRUE;
+}
+
 static gboolean
 is_egl_proc_valid_real (void       *proc,
                         const char *proc_name,
@@ -349,6 +408,55 @@ meta_egl_get_platform_display (MetaEgl      *egl,
   return display;
 }
 
+gboolean
+meta_egl_terminate (MetaEgl   *egl,
+                    EGLDisplay display,
+                    GError   **error)
+{
+  if (!eglTerminate (display))
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return FALSE;
+    }
+
+  return TRUE;
+}
+
+EGLContext
+meta_egl_create_context (MetaEgl      *egl,
+                         EGLDisplay    display,
+                         EGLConfig     config,
+                         EGLContext    share_context,
+                         const EGLint *attrib_list,
+                         GError      **error)
+{
+  EGLContext context;
+
+  context = eglCreateContext (display, config, share_context, attrib_list);
+  if (context == EGL_NO_CONTEXT)
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return EGL_NO_CONTEXT;
+    }
+
+  return context;
+}
+
+gboolean
+meta_egl_destroy_context (MetaEgl   *egl,
+                          EGLDisplay display,
+                          EGLContext context,
+                          GError   **error)
+{
+  if (!eglDestroyContext (display, context))
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return FALSE;
+    }
+
+  return TRUE;
+}
+
 EGLImageKHR
 meta_egl_create_image (MetaEgl        *egl,
                        EGLDisplay      display,
@@ -392,6 +500,38 @@ meta_egl_destroy_image (MetaEgl    *egl,
   return TRUE;
 }
 
+gboolean
+meta_egl_make_current (MetaEgl   *egl,
+                       EGLDisplay display,
+                       EGLSurface draw,
+                       EGLSurface read,
+                       EGLContext context,
+                       GError   **error)
+{
+  if (!eglMakeCurrent (display, draw, read, context))
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return FALSE;
+    }
+
+  return TRUE;
+}
+
+gboolean
+meta_egl_swap_buffers (MetaEgl   *egl,
+                       EGLDisplay display,
+                       EGLSurface surface,
+                       GError   **error)
+{
+  if (!eglSwapBuffers (display, surface))
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return FALSE;
+    }
+
+  return TRUE;
+}
+
 gboolean
 meta_egl_query_wayland_buffer (MetaEgl            *egl,
                                EGLDisplay          display,
@@ -476,10 +616,11 @@ meta_egl_egl_device_has_extensions (MetaEgl     *egl,
     }
 
   va_start (var_args, first_extension);
-  has_extensions = extensions_string_has_extensions_valist (extensions_str,
-                                                            missing_extensions,
-                                                            first_extension,
-                                                            var_args);
+  has_extensions =
+    meta_extensions_string_has_extensions_valist (extensions_str,
+                                                  missing_extensions,
+                                                  first_extension,
+                                                  var_args);
   va_end (var_args);
 
   return has_extensions;
@@ -711,22 +852,60 @@ meta_egl_stream_consumer_acquire (MetaEgl     *egl,
   return TRUE;
 }
 
+gboolean
+meta_egl_query_dma_buf_formats (MetaEgl   *egl,
+                                EGLDisplay display,
+                                EGLint     max_formats,
+                                EGLint    *formats,
+                                EGLint    *num_formats,
+                                GError   **error)
+{
+  if (!is_egl_proc_valid (egl->eglQueryDmaBufFormatsEXT, error))
+    return FALSE;
+
+  if (!egl->eglQueryDmaBufFormatsEXT (display, max_formats, formats,
+                                      num_formats))
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return FALSE;
+    }
+
+    return TRUE;
+}
+
+gboolean
+meta_egl_query_dma_buf_modifiers (MetaEgl      *egl,
+                                  EGLDisplay    display,
+                                  EGLint        format,
+                                  EGLint        max_modifiers,
+                                  EGLuint64KHR *modifiers,
+                                  EGLBoolean   *external_only,
+                                  EGLint       *num_modifiers,
+                                  GError      **error)
+{
+  if (!is_egl_proc_valid (egl->eglQueryDmaBufModifiersEXT, error))
+    return FALSE;
+
+  if (!egl->eglQueryDmaBufModifiersEXT (display, format, max_modifiers,
+                                        modifiers, external_only,
+                                        num_modifiers))
+    {
+      set_egl_error (error);
+      return FALSE;
+    }
+
+    return TRUE;
+}
+
 #define GET_EGL_PROC_ADDR(proc) \
   egl->proc = (void *) eglGetProcAddress (#proc);
 
-#define GET_EGL_PROC_ADDR_REQUIRED(proc) \
-  GET_EGL_PROC_ADDR(proc) \
-  if (!egl->proc) \
-    { \
-      meta_fatal ("Failed to get proc address for '%s'\n", #proc); \
-    }
-
 static void
 meta_egl_constructed (GObject *object)
 {
   MetaEgl *egl = META_EGL (object);
 
-  GET_EGL_PROC_ADDR_REQUIRED (eglGetPlatformDisplayEXT);
+  GET_EGL_PROC_ADDR (eglGetPlatformDisplayEXT);
 
   GET_EGL_PROC_ADDR (eglCreateImageKHR);
   GET_EGL_PROC_ADDR (eglDestroyImageKHR);
@@ -753,6 +932,9 @@ meta_egl_constructed (GObject *object)
 
   GET_EGL_PROC_ADDR (eglStreamConsumerAcquireKHR);
   GET_EGL_PROC_ADDR (eglStreamConsumerAcquireAttribNV);
+
+  GET_EGL_PROC_ADDR (eglQueryDmaBufFormatsEXT);
+  GET_EGL_PROC_ADDR (eglQueryDmaBufModifiersEXT);
 }
 
 #undef GET_EGL_PROC_ADDR

src/backends/meta-egl.h

@@ -36,6 +36,12 @@ G_DECLARE_FINAL_TYPE (MetaEgl, meta_egl, META, EGL, GObject)
 
 GQuark meta_egl_error_quark (void);
 
+gboolean
+meta_extensions_string_has_extensions_valist (const char *extensions_str,
+                                              char     ***missing_extensions,
+                                              char       *first_extension,
+                                              va_list     var_args);
+
 gboolean meta_egl_has_extensions (MetaEgl   *egl,
                                   EGLDisplay display,
                                   char    ***missing_extensions,
@@ -46,12 +52,28 @@ gboolean meta_egl_initialize (MetaEgl   *egl,
                               EGLDisplay display,
                               GError   **error);
 
+gpointer meta_egl_get_proc_address (MetaEgl    *egl,
+                                    const char *procname,
+                                    GError    **error);
+
 gboolean meta_egl_choose_config (MetaEgl      *egl,
                                  EGLDisplay    display,
                                  const EGLint *attrib_list,
                                  EGLConfig    *chosen_config,
                                  GError      **error);
 
+EGLContext meta_egl_create_context (MetaEgl      *egl,
+                                    EGLDisplay    display,
+                                    EGLConfig     config,
+                                    EGLContext    share_context,
+                                    const EGLint *attrib_list,
+                                    GError      **error);
+
+gboolean meta_egl_destroy_context (MetaEgl   *egl,
+                                   EGLDisplay display,
+                                   EGLContext context,
+                                   GError   **error);
+
 EGLImageKHR meta_egl_create_image (MetaEgl        *egl,
                                    EGLDisplay      display,
                                    EGLContext      context,
@@ -65,18 +87,46 @@ gboolean meta_egl_destroy_image (MetaEgl    *egl,
                                  EGLImageKHR image,
                                  GError    **error);
 
+EGLSurface meta_egl_create_window_surface (MetaEgl            *egl,
+                                           EGLDisplay          display,
+                                           EGLConfig           config,
+                                           EGLNativeWindowType native_window_type,
+                                           const EGLint       *attrib_list,
+                                           GError            **error);
+
 EGLSurface meta_egl_create_pbuffer_surface (MetaEgl      *egl,
                                             EGLDisplay    display,
                                             EGLConfig     config,
                                             const EGLint *attrib_list,
                                             GError      **error);
 
+gboolean meta_egl_destroy_surface (MetaEgl   *egl,
+                                   EGLDisplay display,
+                                   EGLSurface surface,
+                                   GError   **error);
+
 EGLDisplay meta_egl_get_platform_display (MetaEgl      *egl,
                                           EGLenum       platform,
                                           void         *native_display,
                                           const EGLint *attrib_list,
                                           GError      **error);
 
+gboolean meta_egl_terminate (MetaEgl   *egl,
+                             EGLDisplay display,
+                             GError   **error);
+
+gboolean meta_egl_make_current (MetaEgl   *egl,
+                                EGLDisplay display,
+                                EGLSurface draw,
+                                EGLSurface read,
+                                EGLContext context,
+                                GError   **error);
+
+gboolean meta_egl_swap_buffers (MetaEgl   *egl,
+                                EGLDisplay display,
+                                EGLSurface surface,
+                                GError   **error);
+
 gboolean meta_egl_query_wayland_buffer (MetaEgl            *egl,
                                         EGLDisplay          display,
                                         struct wl_resource *buffer,
@@ -167,4 +217,20 @@ gboolean meta_egl_stream_consumer_gl_texture_external (MetaEgl     *egl,
                                                        EGLStreamKHR stream,
                                                        GError     **error);
 
+gboolean meta_egl_query_dma_buf_formats (MetaEgl    *egl,
+                                         EGLDisplay  display,
+                                         EGLint      max_formats,
+                                         EGLint     *formats,
+                                         EGLint     *num_formats,
+                                         GError    **error);
+
+gboolean meta_egl_query_dma_buf_modifiers (MetaEgl      *egl,
+                                           EGLDisplay    display,
+                                           EGLint        format,
+                                           EGLint        max_modifiers,
+                                           EGLuint64KHR *modifiers,
+                                           EGLBoolean   *external_only,
+                                           EGLint       *num_formats,
+                                           GError      **error);
+
 #endif /* META_EGL_H */

src/backends/meta-gles3-table.h

@@ -0,0 +1,36 @@
+/* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*- */
+
+/*
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ *
+ */
+
+#ifndef META_GLES3_TABLE_H
+#define META_GLES3_TABLE_H
+
+#include <GLES2/gl2.h>
+#include <GLES2/gl2ext.h>
+#include <GLES3/gl3.h>
+
+typedef struct _MetaGles3Table
+{
+  void (* glEGLImageTargetTexture2DOES) (GLenum        target,
+                                         GLeglImageOES image);
+} MetaGles3Table;
+
+#endif /* META_GLES3_TABLE */

src/backends/meta-gles3.c

@@ -0,0 +1,163 @@
+/* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*- */
+
+/*
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ *
+ */
+#include <stdio.h>
+
+#include "config.h"
+
+#include "backends/meta-gles3.h"
+
+#include <dlfcn.h>
+#include <gio/gio.h>
+
+#include "backends/meta-gles3-table.h"
+
+struct _MetaGles3
+{
+  GObject parent;
+
+  MetaEgl *egl;
+
+  MetaGles3Table table;
+};
+
+G_DEFINE_TYPE (MetaGles3, meta_gles3, G_TYPE_OBJECT)
+
+MetaGles3Table *
+meta_gles3_get_table (MetaGles3 *gles3)
+{
+  return &gles3->table;
+}
+
+void
+meta_gles3_ensure_loaded (MetaGles3  *gles3,
+                          gpointer   *func,
+                          const char *name)
+{
+  GError *error = NULL;
+
+  if (*func)
+    return;
+
+  *func = meta_egl_get_proc_address (gles3->egl, name, &error);
+  if (!*func)
+    g_error ("Failed to load GLES3 symbol: %s", error->message);
+}
+
+static const char *
+get_gl_error_str (GLenum gl_error)
+{
+  switch (gl_error)
+    {
+    case GL_NO_ERROR:
+      return "No error has been recorded.";
+    case GL_INVALID_ENUM:
+      return "An unacceptable value is specified for an enumerated argument.";
+    case GL_INVALID_VALUE:
+        return "A numeric argument is out of range.";
+    case GL_INVALID_OPERATION:
+        return "The specified operation is not allowed in the current state.";
+    case GL_INVALID_FRAMEBUFFER_OPERATION:
+        return "The framebuffer object is not complete.";
+    case GL_OUT_OF_MEMORY:
+        return "There is not enough memory left to execute the command.";
+    default:
+        return "Unknown error";
+    }
+}
+
+void
+meta_gles3_clear_error (MetaGles3 *gles3)
+{
+  while (TRUE)
+    {
+      GLenum gl_error = glGetError ();
+
+      if (gl_error == GL_NO_ERROR)
+        break;
+    }
+}
+
+gboolean
+meta_gles3_validate (MetaGles3 *gles3,
+                     GError   **error)
+{
+  GLenum gl_error;
+
+  gl_error = glGetError ();
+  if (gl_error != GL_NO_ERROR)
+    {
+      g_set_error_literal (error, G_IO_ERROR, G_IO_ERROR_FAILED,
+                           get_gl_error_str (gl_error));
+      return FALSE;
+    }
+
+  return TRUE;
+}
+
+gboolean
+meta_gles3_has_extensions (MetaGles3 *gles3,
+                           char    ***missing_extensions,
+                           char      *first_extension,
+                           ...)
+{
+  va_list var_args;
+  const char *extensions_str;
+  gboolean has_extensions;
+
+  extensions_str = (const char *) glGetString (GL_EXTENSIONS);
+  if (!extensions_str)
+    {
+      g_warning ("Failed to get string: %s", get_gl_error_str (glGetError ()));
+      return FALSE;
+    }
+
+  va_start (var_args, first_extension);
+  has_extensions =
+    meta_extensions_string_has_extensions_valist (extensions_str,
+                                                  missing_extensions,
+                                                  first_extension,
+                                                  var_args);
+  va_end (var_args);
+
+  return has_extensions;
+}
+
+MetaGles3 *
+meta_gles3_new (MetaEgl *egl)
+{
+  MetaGles3 *gles3;
+
+  gles3 = g_object_new (META_TYPE_GLES3, NULL);
+  gles3->egl = egl;
+
+  return gles3;
+}
+
+static void
+meta_gles3_init (MetaGles3 *gles3)
+{
+}
+
+static void
+meta_gles3_class_init (MetaGles3Class *klass)
+{
+}

src/backends/meta-gles3.h

@@ -0,0 +1,83 @@
+/* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*- */
+
+/*
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ *
+ */
+
+#ifndef META_GLES3_H
+#define META_GLES3_H
+
+#include <glib-object.h>
+
+#include "backends/meta-egl.h"
+
+typedef struct _MetaGles3Table MetaGles3Table;
+
+#define META_TYPE_GLES3 (meta_gles3_get_type ())
+G_DECLARE_FINAL_TYPE (MetaGles3, meta_gles3, META, GLES3, GObject)
+
+MetaGles3Table * meta_gles3_get_table (MetaGles3 *gles3);
+
+void meta_gles3_clear_error (MetaGles3 *gles3);
+
+gboolean meta_gles3_validate (MetaGles3 *gles3,
+                              GError   **error);
+
+void meta_gles3_ensure_loaded (MetaGles3  *gles,
+                               gpointer   *func,
+                               const char *name);
+
+gboolean meta_gles3_has_extensions (MetaGles3 *gles3,
+                                    char    ***missing_extensions,
+                                    char      *first_extension,
+                                    ...);
+
+MetaGles3 * meta_gles3_new (MetaEgl *egl);
+
+#define GLBAS(gles3, func, args)                                               \
+{                                                                              \
+  GError *_error = NULL;                                                       \
+                                                                               \
+  func args;                                                                   \
+                                                                               \
+  if (!meta_gles3_validate (gles3, &_error))                                   \
+    {                                                                          \
+      g_warning ("%s %s failed: %s", #func, #args, _error->message);           \
+      g_error_free (_error);                                                   \
+    }                                                                          \
+}
+
+#define GLEXT(gles3, func, args)                                               \
+{                                                                              \
+  GError *_error = NULL;                                                       \
+  MetaGles3Table *table;                                                       \
+                                                                               \
+  table = meta_gles3_get_table (gles3);                                        \
+  meta_gles3_ensure_loaded (gles3, (gpointer *) &table->func, #func);          \
+                                                                               \
+  table->func args;                                                            \
+                                                                               \
+  if (!meta_gles3_validate (gles3, &_error))                                   \
+    {                                                                          \
+      g_warning ("%s %s failed: %s", #func, #args, _error->message);           \
+      g_error_free (_error);                                                   \
+    }                                                                          \
+}
+
+#endif /* META_GLES3_H */

src/backends/meta-gpu.c

@@ -0,0 +1,224 @@
+/* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*- */
+
+/*
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ */
+
+#include "config.h"
+
+#include "backends/meta-gpu.h"
+
+#include "backends/meta-output.h"
+
+enum
+{
+  PROP_0,
+
+  PROP_MONITOR_MANAGER,
+
+  PROP_LAST
+};
+
+static GParamSpec *obj_props[PROP_LAST];
+
+typedef struct _MetaGpuPrivate
+{
+  MetaMonitorManager *monitor_manager;
+
+  GList *outputs;
+  GList *crtcs;
+  GList *modes;
+} MetaGpuPrivate;
+
+G_DEFINE_TYPE_WITH_PRIVATE (MetaGpu, meta_gpu, G_TYPE_OBJECT)
+
+gboolean
+meta_gpu_has_hotplug_mode_update (MetaGpu *gpu)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+  GList *l;
+
+  for (l = priv->outputs; l; l = l->next)
+    {
+      MetaOutput *output = l->data;
+
+      if (output->hotplug_mode_update)
+        return TRUE;
+    }
+
+  return FALSE;
+}
+
+gboolean
+meta_gpu_read_current (MetaGpu  *gpu,
+                       GError  **error)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+  gboolean ret;
+  GList *old_outputs;
+  GList *old_crtcs;
+  GList *old_modes;
+
+  /* TODO: Get rid of this when objects incref:s what they need instead */
+  old_outputs = priv->outputs;
+  old_crtcs = priv->crtcs;
+  old_modes = priv->modes;
+
+  ret = META_GPU_GET_CLASS (gpu)->read_current (gpu, error);
+
+  g_list_free_full (old_outputs, g_object_unref);
+  g_list_free_full (old_modes, g_object_unref);
+  g_list_free_full (old_crtcs, g_object_unref);
+
+  return ret;
+}
+
+MetaMonitorManager *
+meta_gpu_get_monitor_manager (MetaGpu *gpu)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  return priv->monitor_manager;
+}
+
+GList *
+meta_gpu_get_outputs (MetaGpu *gpu)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  return priv->outputs;
+}
+
+GList *
+meta_gpu_get_crtcs (MetaGpu *gpu)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  return priv->crtcs;
+}
+
+GList *
+meta_gpu_get_modes (MetaGpu *gpu)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  return priv->modes;
+}
+
+void
+meta_gpu_take_outputs (MetaGpu *gpu,
+                       GList   *outputs)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  priv->outputs = outputs;
+}
+
+void
+meta_gpu_take_crtcs (MetaGpu *gpu,
+                    GList   *crtcs)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  priv->crtcs = crtcs;
+}
+
+void
+meta_gpu_take_modes (MetaGpu *gpu,
+                     GList   *modes)
+{
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  priv->modes = modes;
+}
+
+static void
+meta_gpu_set_property (GObject      *object,
+                       guint         prop_id,
+                       const GValue *value,
+                       GParamSpec   *pspec)
+{
+  MetaGpu *gpu = META_GPU (object);
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  switch (prop_id)
+    {
+    case PROP_MONITOR_MANAGER:
+      priv->monitor_manager = g_value_get_object (value);
+      break;
+    default:
+      G_OBJECT_WARN_INVALID_PROPERTY_ID (object, prop_id, pspec);
+    }
+}
+
+static void
+meta_gpu_get_property (GObject    *object,
+                       guint       prop_id,
+                       GValue     *value,
+                       GParamSpec *pspec)
+{
+  MetaGpu *gpu = META_GPU (object);
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  switch (prop_id)
+    {
+    case PROP_MONITOR_MANAGER:
+      g_value_set_object (value, priv->monitor_manager);
+      break;
+    default:
+      G_OBJECT_WARN_INVALID_PROPERTY_ID (object, prop_id, pspec);
+    }
+}
+
+static void
+meta_gpu_finalize (GObject *object)
+{
+  MetaGpu *gpu = META_GPU (object);
+  MetaGpuPrivate *priv = meta_gpu_get_instance_private (gpu);
+
+  g_list_free_full (priv->outputs, g_object_unref);
+  g_list_free_full (priv->modes, g_object_unref);
+  g_list_free_full (priv->crtcs, g_object_unref);
+
+  G_OBJECT_CLASS (meta_gpu_parent_class)->finalize (object);
+}
+
+static void
+meta_gpu_init (MetaGpu *gpu)
+{
+}
+
+static void
+meta_gpu_class_init (MetaGpuClass *klass)
+{
+  GObjectClass *object_class = G_OBJECT_CLASS (klass);
+
+  object_class->set_property = meta_gpu_set_property;
+  object_class->get_property = meta_gpu_get_property;
+  object_class->finalize = meta_gpu_finalize;
+
+  obj_props[PROP_MONITOR_MANAGER] =
+    g_param_spec_object ("monitor-manager",
+                         "monitor-manager",
+                         "MetaMonitorManager",
+                         META_TYPE_MONITOR_MANAGER,
+                         G_PARAM_READWRITE |
+                         G_PARAM_CONSTRUCT_ONLY |
+                         G_PARAM_STATIC_STRINGS);
+  g_object_class_install_properties (object_class, PROP_LAST, obj_props);
+}

src/backends/meta-gpu.h

@@ -0,0 +1,66 @@
+/* -*- mode: C; c-file-style: "gnu"; indent-tabs-mode: nil; -*- */
+
+/*
+ * Copyright (C) 2017 Red Hat
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU General Public License as
+ * published by the Free Software Foundation; either version 2 of the
+ * License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful, but
+ * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
+ * General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA
+ * 02111-1307, USA.
+ */
+
+#ifndef META_GPU_H
+#define META_GPU_H
+
+#include <glib-object.h>
+
+#include "backends/meta-monitor-manager-private.h"
+
+#define META_TYPE_GPU (meta_gpu_get_type ())
+G_DECLARE_DERIVABLE_TYPE (MetaGpu, meta_gpu, META, GPU, GObject)
+
+struct _MetaGpuClass
+{
+  GObjectClass parent_class;
+
+  gboolean (* read_current) (MetaGpu  *gpu,
+                             GError  **error);
+};
+
+int meta_gpu_get_kms_fd (MetaGpu *gpu);
+
+const char * meta_gpu_get_kms_file_path (MetaGpu *gpu);
+
+gboolean meta_gpu_read_current (MetaGpu  *gpu,
+                                GError  **error);
+
+gboolean meta_gpu_has_hotplug_mode_update (MetaGpu *gpu);
+
+MetaMonitorManager * meta_gpu_get_monitor_manager (MetaGpu *gpu);
+
+GList * meta_gpu_get_outputs (MetaGpu *gpu);
+
+GList * meta_gpu_get_crtcs (MetaGpu *gpu);
+
+GList * meta_gpu_get_modes (MetaGpu *gpu);
+
+void meta_gpu_take_outputs (MetaGpu *gpu,
+                            GList   *outputs);
+
+void meta_gpu_take_crtcs (MetaGpu *gpu,
+                          GList   *crtcs);
+
+void meta_gpu_take_modes (MetaGpu *gpu,
+                          GList   *modes);
+
+#endif /* META_GPU_H */

src/backends/meta-input-settings-private.h

@@ -54,6 +54,9 @@ struct _MetaInputSettingsClass
   void (* set_tap_enabled)   (MetaInputSettings  *settings,
                               ClutterInputDevice *device,
                               gboolean            enabled);
+  void (* set_tap_and_drag_enabled) (MetaInputSettings  *settings,
+                                     ClutterInputDevice *device,
+                                     gboolean            enabled);
   void (* set_disable_while_typing) (MetaInputSettings  *settings,
                                      ClutterInputDevice *device,
                                      gboolean            enabled);

src/backends/meta-input-settings.c

@@ -65,6 +65,7 @@ struct _MetaInputSettingsPrivate
   GSettings *trackball_settings;
   GSettings *keyboard_settings;
   GSettings *gsd_settings;
+  GSettings *a11y_settings;
 
   GHashTable *mappable_devices;
 
@@ -143,6 +144,7 @@ meta_input_settings_dispose (GObject *object)
   g_clear_object (&priv->trackball_settings);
   g_clear_object (&priv->keyboard_settings);
   g_clear_object (&priv->gsd_settings);
+  g_clear_object (&priv->a11y_settings);
   g_clear_pointer (&priv->mappable_devices, g_hash_table_unref);
 
   if (priv->monitors_changed_id && priv->monitor_manager)
@@ -528,6 +530,36 @@ update_touchpad_tap_enabled (MetaInputSettings  *input_settings,
     }
 }
 
+static void
+update_touchpad_tap_and_drag_enabled (MetaInputSettings  *input_settings,
+                                      ClutterInputDevice *device)
+{
+  MetaInputSettingsClass *input_settings_class;
+  MetaInputSettingsPrivate *priv;
+  gboolean enabled;
+
+  if (device &&
+      clutter_input_device_get_device_type (device) != CLUTTER_TOUCHPAD_DEVICE)
+    return;
+
+  priv = meta_input_settings_get_instance_private (input_settings);
+  input_settings_class = META_INPUT_SETTINGS_GET_CLASS (input_settings);
+  enabled = g_settings_get_boolean (priv->touchpad_settings, "tap-and-drag");
+
+  if (device)
+    {
+      settings_device_set_bool_setting (input_settings, device,
+                                        input_settings_class->set_tap_and_drag_enabled,
+                                        enabled);
+    }
+  else
+    {
+      settings_set_bool_setting (input_settings, CLUTTER_TOUCHPAD_DEVICE,
+                                 input_settings_class->set_tap_and_drag_enabled,
+                                 enabled);
+    }
+}
+
 static void
 update_touchpad_edge_scroll (MetaInputSettings *input_settings,
                              ClutterInputDevice *device)
@@ -740,12 +772,11 @@ update_keyboard_repeat (MetaInputSettings *input_settings)
                                              repeat, delay, interval);
 }
 
-static gboolean
-logical_monitor_has_monitor (MetaMonitorManager *monitor_manager,
-                             MetaLogicalMonitor *logical_monitor,
-                             const char         *vendor,
-                             const char         *product,
-                             const char         *serial)
+static MetaMonitor *
+logical_monitor_find_monitor (MetaLogicalMonitor *logical_monitor,
+                              const char         *vendor,
+                              const char         *product,
+                              const char         *serial)
 {
   GList *monitors;
   GList *l;
@@ -758,19 +789,22 @@ logical_monitor_has_monitor (MetaMonitorManager *monitor_manager,
       if (g_strcmp0 (meta_monitor_get_vendor (monitor), vendor) == 0 &&
           g_strcmp0 (meta_monitor_get_product (monitor), product) == 0 &&
           g_strcmp0 (meta_monitor_get_serial (monitor), serial) == 0)
-        return TRUE;
+        return monitor;
     }
 
-  return FALSE;
+  return NULL;
 }
 
-static MetaLogicalMonitor *
-meta_input_settings_find_logical_monitor (MetaInputSettings  *input_settings,
-                                          GSettings          *settings,
-                                          ClutterInputDevice *device)
+static void
+meta_input_settings_find_monitor (MetaInputSettings   *input_settings,
+                                  GSettings           *settings,
+                                  ClutterInputDevice  *device,
+                                  MetaMonitor        **out_monitor,
+                                  MetaLogicalMonitor **out_logical_monitor)
 {
   MetaInputSettingsPrivate *priv;
   MetaMonitorManager *monitor_manager;
+  MetaMonitor *monitor;
   guint n_values;
   GList *logical_monitors;
   GList *l;
@@ -785,11 +819,11 @@ meta_input_settings_find_logical_monitor (MetaInputSettings  *input_settings,
       g_warning ("EDID configuration for device '%s' "
                  "is incorrect, must have 3 values",
                  clutter_input_device_get_device_name (device));
-      return NULL;
+      goto out;
     }
 
   if (!*edid[0] && !*edid[1] && !*edid[2])
-    return NULL;
+    goto out;
 
   monitor_manager = priv->monitor_manager;
   logical_monitors =
@@ -798,15 +832,20 @@ meta_input_settings_find_logical_monitor (MetaInputSettings  *input_settings,
     {
       MetaLogicalMonitor *logical_monitor = l->data;
 
-      if (logical_monitor_has_monitor (monitor_manager,
-                                       logical_monitor,
-                                       edid[0],
-                                       edid[1],
-                                       edid[2]))
-        return logical_monitor;
+      monitor = logical_monitor_find_monitor (logical_monitor,
+                                              edid[0], edid[1], edid[2]);
+      if (monitor)
+        {
+          if (out_monitor)
+            *out_monitor = monitor;
+          if (out_logical_monitor)
+            *out_logical_monitor = logical_monitor;
+          break;
+        }
     }
 
-  return NULL;
+out:
+  g_strfreev (edid);
 }
 
 static void
@@ -842,9 +881,8 @@ update_tablet_keep_aspect (MetaInputSettings  *input_settings,
       CLUTTER_INPUT_DEVICE_MAPPING_ABSOLUTE)
     {
       keep_aspect = g_settings_get_boolean (settings, "keep-aspect");
-      logical_monitor = meta_input_settings_find_logical_monitor (input_settings,
-                                                                  settings,
-                                                                  device);
+      meta_input_settings_find_monitor (input_settings, settings, device,
+                                        NULL, &logical_monitor);
     }
   else
     {
@@ -863,7 +901,8 @@ update_device_display (MetaInputSettings  *input_settings,
   MetaInputSettingsClass *input_settings_class;
   MetaInputSettingsPrivate *priv;
   gfloat matrix[6] = { 1, 0, 0, 0, 1, 0 };
-  MetaLogicalMonitor *logical_monitor;
+  MetaMonitor *monitor = NULL;
+  MetaLogicalMonitor *logical_monitor = NULL;
 
   if (clutter_input_device_get_device_type (device) != CLUTTER_TABLET_DEVICE &&
       clutter_input_device_get_device_type (device) != CLUTTER_PEN_DEVICE &&
@@ -878,15 +917,12 @@ update_device_display (MetaInputSettings  *input_settings,
   if (clutter_input_device_get_device_type (device) == CLUTTER_TOUCHSCREEN_DEVICE ||
       clutter_input_device_get_mapping_mode (device) ==
       CLUTTER_INPUT_DEVICE_MAPPING_ABSOLUTE)
-    logical_monitor = meta_input_settings_find_logical_monitor (input_settings,
-                                                                settings,
-                                                                device);
-  else
-    logical_monitor = NULL;
+    meta_input_settings_find_monitor (input_settings, settings, device,
+                                      &monitor, &logical_monitor);
 
-  if (logical_monitor)
+  if (monitor)
     meta_monitor_manager_get_monitor_matrix (priv->monitor_manager,
-                                             logical_monitor, matrix);
+                                             monitor, logical_monitor, matrix);
 
   input_settings_class->set_matrix (input_settings, device, matrix);
 
@@ -1039,6 +1075,8 @@ meta_input_settings_changed_cb (GSettings  *settings,
         update_device_natural_scroll (input_settings, NULL);
       else if (strcmp (key, "tap-to-click") == 0)
         update_touchpad_tap_enabled (input_settings, NULL);
+      else if (strcmp (key, "tap-and_drag") == 0)
+        update_touchpad_tap_and_drag_enabled (input_settings, NULL);
       else if (strcmp(key, "disable-while-typing") == 0)
         update_touchpad_disable_while_typing (input_settings, NULL);
       else if (strcmp (key, "send-events") == 0)
@@ -1104,6 +1142,90 @@ apply_mappable_device_settings (MetaInputSettings *input_settings,
     }
 }
 
+struct _a11y_settings_flags_pair {
+  const char *name;
+  ClutterKeyboardA11yFlags flag;
+} settings_flags_pair[] = {
+  { "enable",                    CLUTTER_A11Y_KEYBOARD_ENABLED },
+  { "timeout-enable",            CLUTTER_A11Y_TIMEOUT_ENABLED },
+  { "mousekeys-enable",          CLUTTER_A11Y_MOUSE_KEYS_ENABLED },
+  { "slowkeys-enable",           CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_ENABLED },
+  { "slowkeys-beep-press",       CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_PRESS },
+  { "slowkeys-beep-accept",      CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_ACCEPT },
+  { "slowkeys-beep-reject",      CLUTTER_A11Y_SLOW_KEYS_BEEP_REJECT },
+  { "bouncekeys-enable",         CLUTTER_A11Y_BOUNCE_KEYS_ENABLED },
+  { "bouncekeys-beep-reject",    CLUTTER_A11Y_BOUNCE_KEYS_BEEP_REJECT },
+  { "togglekeys-enable",         CLUTTER_A11Y_TOGGLE_KEYS_ENABLED },
+  { "stickykeys-enable",         CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_ENABLED },
+  { "stickykeys-modifier-beep",  CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_BEEP },
+  { "stickykeys-two-key-off",    CLUTTER_A11Y_STICKY_KEYS_TWO_KEY_OFF },
+  { "feature-state-change-beep", CLUTTER_A11Y_FEATURE_STATE_CHANGE_BEEP },
+};
+
+static void
+load_keyboard_a11y_settings (MetaInputSettings  *input_settings,
+                             ClutterInputDevice *device)
+{
+  MetaInputSettingsPrivate *priv = meta_input_settings_get_instance_private (input_settings);
+  ClutterKbdA11ySettings kbd_a11y_settings;
+  ClutterInputDevice *core_keyboard;
+  guint i;
+
+  core_keyboard = clutter_device_manager_get_core_device (priv->device_manager, CLUTTER_KEYBOARD_DEVICE);
+  if (device && device != core_keyboard)
+    return;
+
+  kbd_a11y_settings.controls = 0;
+  for (i = 0; i < G_N_ELEMENTS (settings_flags_pair); i++)
+    {
+      if (g_settings_get_boolean (priv->a11y_settings, settings_flags_pair[i].name))
+        kbd_a11y_settings.controls |= settings_flags_pair[i].flag;
+    }
+
+  kbd_a11y_settings.timeout_delay = g_settings_get_int (priv->a11y_settings,
+                                                        "disable-timeout");
+  kbd_a11y_settings.slowkeys_delay = g_settings_get_int (priv->a11y_settings,
+                                                         "slowkeys-delay");
+  kbd_a11y_settings.debounce_delay = g_settings_get_int (priv->a11y_settings,
+                                                         "bouncekeys-delay");
+  kbd_a11y_settings.mousekeys_init_delay = g_settings_get_int (priv->a11y_settings,
+                                                               "mousekeys-init-delay");
+  kbd_a11y_settings.mousekeys_max_speed = g_settings_get_int (priv->a11y_settings,
+                                                              "mousekeys-max-speed");
+  kbd_a11y_settings.mousekeys_accel_time = g_settings_get_int (priv->a11y_settings,
+                                                               "mousekeys-accel-time");
+
+  clutter_device_manager_set_kbd_a11y_settings (priv->device_manager, &kbd_a11y_settings);
+}
+
+static void
+on_keyboard_a11y_settings_changed (ClutterDeviceManager    *device_manager,
+                                   ClutterKeyboardA11yFlags new_flags,
+                                   ClutterKeyboardA11yFlags what_changed,
+                                   MetaInputSettings       *input_settings)
+{
+  MetaInputSettingsPrivate *priv = meta_input_settings_get_instance_private (input_settings);
+  guint i;
+
+  for (i = 0; i < G_N_ELEMENTS (settings_flags_pair); i++)
+    {
+      if (settings_flags_pair[i].flag & what_changed)
+        g_settings_set_boolean (priv->a11y_settings,
+                                settings_flags_pair[i].name,
+                                (new_flags & settings_flags_pair[i].flag) ? TRUE : FALSE);
+    }
+}
+
+static void
+meta_input_a11y_settings_changed (GSettings  *settings,
+                                  const char *key,
+                                  gpointer    user_data)
+{
+  MetaInputSettings *input_settings = META_INPUT_SETTINGS (user_data);
+
+  load_keyboard_a11y_settings (input_settings, NULL);
+}
+
 static GSettings *
 lookup_device_settings (ClutterInputDevice *device)
 {
@@ -1270,8 +1392,18 @@ check_add_mappable_device (MetaInputSettings  *input_settings,
 {
   MetaInputSettingsPrivate *priv;
   DeviceMappingInfo *info;
+  ClutterInputDeviceType device_type;
   GSettings *settings;
 
+  device_type = clutter_input_device_get_device_type (device);
+
+  if ((device_type == CLUTTER_TABLET_DEVICE ||
+       device_type == CLUTTER_PEN_DEVICE ||
+       device_type == CLUTTER_ERASER_DEVICE ||
+       device_type == CLUTTER_PAD_DEVICE) &&
+      g_getenv ("MUTTER_DISABLE_WACOM_CONFIGURATION") != NULL)
+    return FALSE;
+
   settings = lookup_device_settings (device);
 
   if (!settings)
@@ -1285,8 +1417,8 @@ check_add_mappable_device (MetaInputSettings  *input_settings,
   info->settings = settings;
 
 #ifdef HAVE_LIBWACOM
-  if (clutter_input_device_get_device_type (device) == CLUTTER_TABLET_DEVICE ||
-      clutter_input_device_get_device_type (device) == CLUTTER_PAD_DEVICE)
+  if (device_type == CLUTTER_TABLET_DEVICE ||
+      device_type == CLUTTER_PAD_DEVICE)
     {
       WacomError *error = libwacom_error_new ();
 
@@ -1304,7 +1436,7 @@ check_add_mappable_device (MetaInputSettings  *input_settings,
     }
 #endif
 
-  if (clutter_input_device_get_device_type (device) == CLUTTER_PAD_DEVICE)
+  if (device_type == CLUTTER_PAD_DEVICE)
     {
       info->group_modes =
         g_new0 (guint, clutter_input_device_get_n_mode_groups (device));
@@ -1338,6 +1470,7 @@ apply_device_settings (MetaInputSettings  *input_settings,
 
   update_touchpad_left_handed (input_settings, device);
   update_touchpad_tap_enabled (input_settings, device);
+  update_touchpad_tap_and_drag_enabled (input_settings, device);
   update_touchpad_disable_while_typing (input_settings, device);
   update_touchpad_send_events (input_settings, device);
   update_touchpad_two_finger_scroll (input_settings, device);
@@ -1348,6 +1481,7 @@ apply_device_settings (MetaInputSettings  *input_settings,
   update_pointer_accel_profile (input_settings,
                                 priv->trackball_settings,
                                 device);
+  load_keyboard_a11y_settings (input_settings, device);
 }
 
 static void
@@ -1564,11 +1698,17 @@ meta_input_settings_init (MetaInputSettings *settings)
                    clutter_settings_get_default(), "double-click-time",
                    G_SETTINGS_BIND_GET);
 
+  priv->a11y_settings = g_settings_new ("org.gnome.desktop.a11y.keyboard");
+  g_signal_connect (priv->a11y_settings, "changed",
+                    G_CALLBACK (meta_input_a11y_settings_changed), settings);
+  g_signal_connect (priv->device_manager, "kbd-a11y-flags-changed",
+                    G_CALLBACK (on_keyboard_a11y_settings_changed), settings);
+
   priv->mappable_devices =
     g_hash_table_new_full (NULL, NULL, NULL, (GDestroyNotify) device_mapping_info_free);
 
   priv->monitor_manager = g_object_ref (meta_monitor_manager_get ());
-  g_signal_connect (priv->monitor_manager, "monitors-changed",
+  g_signal_connect (priv->monitor_manager, "monitors-changed-internal",
                     G_CALLBACK (monitors_changed_cb), settings);
 
 #ifdef HAVE_LIBWACOM
@@ -1603,6 +1743,7 @@ MetaLogicalMonitor *
 meta_input_settings_get_tablet_logical_monitor (MetaInputSettings  *settings,
                                                 ClutterInputDevice *device)
 {
+  MetaLogicalMonitor *logical_monitor = NULL;
   MetaInputSettingsPrivate *priv;
   DeviceMappingInfo *info;
 
@@ -1614,9 +1755,9 @@ meta_input_settings_get_tablet_logical_monitor (MetaInputSettings  *settings,
   if (!info)
     return NULL;
 
-  return meta_input_settings_find_logical_monitor (settings,
-                                                   info->settings,
-                                                   device);
+  meta_input_settings_find_monitor (settings, info->settings, device,
+                                    NULL, &logical_monitor);
+  return logical_monitor;
 }
 
 GDesktopTabletMapping
@@ -1720,7 +1861,7 @@ meta_input_settings_cycle_tablet_output (MetaInputSettings  *input_settings,
 {
   MetaInputSettingsPrivate *priv;
   DeviceMappingInfo *info;
-  MetaLogicalMonitor *logical_monitor;
+  MetaLogicalMonitor *logical_monitor = NULL;
   const gchar *edid[4] = { 0 }, *pretty_name = NULL;
 
   g_return_if_fail (META_IS_INPUT_SETTINGS (input_settings));
@@ -1743,9 +1884,9 @@ meta_input_settings_cycle_tablet_output (MetaInputSettings  *input_settings,
     }
 #endif
 
-  logical_monitor = meta_input_settings_find_logical_monitor (input_settings,
-                                                              info->settings,
-                                                              device);
+  meta_input_settings_find_monitor (input_settings, info->settings, device,
+                                    NULL, &logical_monitor);
+
   if (!cycle_logical_monitors (input_settings,
                                logical_monitor,
                                &logical_monitor))