Put a toplevel window getter in meta-wayland-surface.h and a main monitor scale getter in window-wayland.h. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=745655
This finishes off the meta- prefix for wayland/.