The adds tests for the remaining layer combine functions, the 1 minus
value operator and the TEXTURE_N source. Note however that Cogl
currently fails when parsing a TEXTURE_N source so the test is
commented out.
It's very useful to see the actual number the reference value is
compared too when the test fails. GTest has g_assert_cmp$type()
functions for that, so make good use of them.