Instead of asking gtester to run ./test-conformance directly we now tell
it to run a list of wrapper scripts. This results in each test being
spawned in a separate process avoiding leakage of state between tests
which has been a big problem with the conformance tests for quite a
while now.
