Replace our existing support for wl_shell with xdg_shell, the new proposal for how Wayland surfaces should work.