backends: force enable modifiers on tagged devices

Some devices can't scanout to linear buffers directly as the hw is not
capable of eg rendering into a linear depth buffer.

Add code to force kms-modifiers on udev taged devices.

Closes: https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/-/issues/1408

https://gitlab.gnome.org/GNOME/mutter/-/merge_requests/1443

src/wayland/meta-wayland-dma-buf.c

@@ -594,6 +594,15 @@ should_send_modifiers (MetaBackend *backend)
 {
   MetaSettings *settings = meta_backend_get_settings (backend);
 
+#ifdef HAVE_NATIVE_BACKEND
+  if (META_IS_BACKEND_NATIVE (backend))
+    {
+      MetaRenderer *renderer = meta_backend_get_renderer (backend);
+      MetaRendererNative *renderer_native = META_RENDERER_NATIVE (renderer);
+      return meta_renderer_native_use_modifiers (renderer_native);
+    }
+#endif
+
   return meta_settings_is_experimental_feature_enabled (
            settings, META_EXPERIMENTAL_FEATURE_KMS_MODIFIERS);
 }