From 43d4ea3f3b9ee99acd06eb26e18a952d3bd73cce Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Raivis Dejus Date: Thu, 5 Apr 2007 06:55:35 +0000 Subject: [PATCH] Updated Latvian Translation. 2007-04-05 Raivis Dejus * lv.po: Updated Latvian Translation. svn path=/trunk/; revision=3169 --- po/lv.po | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index 0ea3595b6..996618528 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -9,7 +9,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: lv\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2007-04-05 09:40+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2007-04-05 09:53+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2007-04-05 09:58+0300\n" "Last-Translator: Raivis Dejus \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Neizdevās dabūt resursdatora nosaukumu: %s\n" #: ../src/display.c:347 #, c-format msgid "Failed to open X Window System display '%s'\n" -msgstr "Nevarēja atvērt X Logu Sistēmas displeju '%s'\n" +msgstr "Nevarēja atvērt X logu Sistēmas displeju '%s'\n" #: ../src/errors.c:271 #, c-format @@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Fatāla IO kļūda %d (%s) displejā '%s'.\n" #: ../src/frames.c:1066 msgid "Close Window" -msgstr "Aizvērt Logu" +msgstr "Aizvērt logu" #: ../src/frames.c:1069 msgid "Window Menu" @@ -92,15 +92,15 @@ msgstr "Loga Izvēlne" #: ../src/frames.c:1072 msgid "Minimize Window" -msgstr "Samazināt Logu" +msgstr "Samazināt logu" #: ../src/frames.c:1075 msgid "Maximize Window" -msgstr "Maksimizēt Logu" +msgstr "Maksimizēt logu" #: ../src/frames.c:1078 msgid "Unmaximize Window" -msgstr "Atjaunot Logu" +msgstr "Atjaunot logu" #: ../src/frames.c:1081 msgid "Roll Up Window"