diff --git a/src/backends/meta-screen-cast-session.c b/src/backends/meta-screen-cast-session.c
index 45d403dca..130bd17c9 100644
--- a/src/backends/meta-screen-cast-session.c
+++ b/src/backends/meta-screen-cast-session.c
@@ -173,6 +173,12 @@ meta_screen_cast_session_get_object_path (MetaScreenCastSession *session)
   return session->object_path;
 }
 
+char *
+meta_screen_cast_session_get_peer_name (MetaScreenCastSession *session)
+{
+  return session->peer_name;
+}
+
 static gboolean
 check_permission (MetaScreenCastSession *session,
                   GDBusMethodInvocation *invocation)
diff --git a/src/backends/meta-screen-cast-session.h b/src/backends/meta-screen-cast-session.h
index 105a65098..ee02e4e2d 100644
--- a/src/backends/meta-screen-cast-session.h
+++ b/src/backends/meta-screen-cast-session.h
@@ -47,6 +47,8 @@ G_DECLARE_FINAL_TYPE (MetaScreenCastSessionHandle,
 
 char * meta_screen_cast_session_get_object_path (MetaScreenCastSession *session);
 
+char * meta_screen_cast_session_get_peer_name (MetaScreenCastSession *session);
+
 MetaScreenCastSession * meta_screen_cast_session_new (MetaScreenCast             *screen_cast,
                                                       MetaScreenCastSessionType   session_type,
                                                       const char                 *peer_name,
diff --git a/src/backends/meta-screen-cast-stream.c b/src/backends/meta-screen-cast-stream.c
index c14f8fd85..e7bc7f216 100644
--- a/src/backends/meta-screen-cast-stream.c
+++ b/src/backends/meta-screen-cast-stream.c
@@ -26,6 +26,7 @@
 
 #include "backends/meta-screen-cast-session.h"
 
+#define META_SCREEN_CAST_STREAM_DBUS_IFACE "org.gnome.Mutter.ScreenCast.Stream"
 #define META_SCREEN_CAST_STREAM_DBUS_PATH "/org/gnome/Mutter/ScreenCast/Stream"
 
 enum
@@ -100,9 +101,19 @@ on_stream_src_ready (MetaScreenCastStreamSrc *src,
                      uint32_t                 node_id,
                      MetaScreenCastStream    *stream)
 {
-  MetaDBusScreenCastStream *skeleton = META_DBUS_SCREEN_CAST_STREAM (stream);
+  MetaScreenCastStreamPrivate *priv =
+    meta_screen_cast_stream_get_instance_private (stream);
+  GDBusConnection *connection = priv->connection;
+  char *peer_name;
 
-  meta_dbus_screen_cast_stream_emit_pipewire_stream_added (skeleton, node_id);
+  peer_name = meta_screen_cast_session_get_peer_name (priv->session);
+  g_dbus_connection_emit_signal (connection,
+                                 peer_name,
+                                 priv->object_path,
+                                 META_SCREEN_CAST_STREAM_DBUS_IFACE,
+                                 "PipeWireStreamAdded",
+                                 g_variant_new ("(u)", node_id),
+                                 NULL);
 }
 
 MetaScreenCastSession *