
Both 'cycle-group' and 'cycle-window' shortcuts allow cycling through windows on all workspaces. While this works, it looks quite broken since we started showing clones for highlighting: the selected window vanishes (when its clone is destroyed), then slides back in with its workspace. Instead, slide the selected window to its workspace like we do for the 'move-to-workspace-*' shortcuts. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=771536