Special case the overview in _trayDwellTimeout because the tray is hidden by default in the overview now.