
If a workspace becomes empty due to a window changing to/from the primary monitor, but not changing its original workspace then we were not noticing this. This can happen for instance if you drag a thumbnail window to a non-primary window. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=609258